2004 PONTIAC GRAND AM brakes

Safety Chains
You should always attach chains between your vehicle
and your trailer. Cross the safety chains under the
tongue of the trailer so that the tongue will not drop to
the road if it becomes separated from the hitch.
Instructions about safety chains may be provided by the
hitch manufacturer or by the trailer manufacturer.
Follow the manufacturer’s recommendation for attaching
safety chains and do not attach them to the bumper.
Always leave just enough slack so you can turn
with your rig. And, never allow safety chains to drag on
the ground.
Trailer Brakes
Does your trailer have its own brakes?
Be sure to read and follow the instructions for the trailer
brakes so you will be able to install, adjust and
maintain them properly. And because you may have
anti-lock brakes, do not try to tap into your vehicle’s
brake system. If you do, both systems will not work well,
or at all.
Driving with a Trailer
Towing a trailer requires a certain amount of experience.
Before setting out for the open road, you will want to
get to know your rig. Acquaint yourself with the feel of
handling and braking with the added weight of the trailer.
And always keep in mind that the vehicle you are
driving is now a good deal longer and not nearly as
responsive as your vehicle is by itself.
Before you start, check all trailer hitch parts and
attachments, safety chains, electrical connector, lamps,
tires and mirror adjustment. If the trailer has electric
brakes, start your vehicle and trailer moving and then
apply the trailer brake controller by hand to be sure
the brakes are working. This lets you check your
electrical connection at the same time.
During your trip, check occasionally to be sure that the
load is secure, and that the lamps and any trailer
brakes are still working.
4-44

Driving On Grades
Reduce speed and shift to a lower gearbeforeyou start
down a long or steep downgrade. If you do not shift
down, you might have to use your brakes so much that
they would get hot and no longer work well.
Parking on Hills
{CAUTION:
You really should not park your vehicle, with a
trailer attached, on a hill. If something goes
wrong, your rig could start to move. People
can be injured, and both your vehicle and the
trailer can be damaged.But if you ever have to park your rig on a hill, here is
how to do it:
1. Apply your regular brakes, but do not shift into
PARK (P) for an automatic transaxle or into
gear for a manual transaxle, yet. When parking
uphill, turn your wheels away from the curb. When
parking downhill, turn your wheels into the curb.
2. Have someone place chocks under the trailer
wheels.
3. When the chocks are in place, release the regular
brakes until the chocks absorb the load.
4. Reapply the regular brakes. Then apply your
parking brake and shift into PARK (P) for an
automatic transaxle or REVERSE (R) for a manual
transaxle.
5. Release the regular brakes.
4-46

When You Are Ready to Leave After
Parking on a Hill
1. Apply your regular brakes and hold the pedal down
while you:
•start your engine,
•shift into a gear, and
•release the parking brake.
2. Let up on the brake pedal.
3. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
4. Stop and have someone pick up and store
the chocks.
Maintenance When Trailer Towing
Your vehicle will need service more often when you are
pulling a trailer. See the Maintenance Schedule for
more on this. Things that are especially important in
trailer operation are automatic transaxle fluid (do
not overfill), engine oil, drive belt, cooling system and
brake system. Each of these is covered in this manual,
and the Index will help you find them quickly. If you
are trailering, it is a good idea to review this information
before you start your trip.
Check periodically to see that all hitch nuts and bolts
are tight.
Engine Cooling When Trailer Towing
Your cooling system may temporarily overheat during
severe operating conditions. SeeEngine Overheating on
page 5-25.
4-47

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-3
Adding Equipment to the Outside of Your
Vehicle......................................................5-4
Fuel................................................................5-5
Gasoline Octane............................................5-5
Gasoline Specifications....................................5-5
California Fuel...............................................5-6
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-7
Filling Your Tank............................................5-7
Filling a Portable Fuel Container.......................5-9
Checking Things Under
the Hood....................................................5-10
Hood Release..............................................5-10
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-15
Engine Air Cleaner/Filter................................5-20
Automatic Transaxle Fluid..............................5-21
Manual Transaxle Fluid..................................5-22
Hydraulic Clutch...........................................5-22
Engine Coolant.............................................5-23
Engine Overheating.......................................5-25
Cooling System............................................5-28
Power Steering Fluid.....................................5-34Windshield Washer Fluid................................5-35
Brakes........................................................5-37
Battery........................................................5-40
Jump Starting...............................................5-41
Bulb Replacement..........................................5-47
Halogen Bulbs..............................................5-47
Headlamps..................................................5-47
Front Turn Signal and
Parking Lamps..........................................5-48
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL).........5-48
Taillamps, Turn Signal, and Stoplamps............5-49
Replacement Bulbs.......................................5-49
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-50
Tires..............................................................5-51
Inflation - Tire Pressure.................................5-58
Tire Inspection and Rotation...........................5-60
When It Is Time for New Tires.......................5-61
Buying New Tires.........................................5-62
Uniform Tire Quality Grading..........................5-63
Wheel Alignment and Tire Balance..................5-64
Wheel Replacement......................................5-65
Tire Chains..................................................5-66
If a Tire Goes Flat........................................5-67
Changing a Flat Tire.....................................5-68
Compact Spare Tire......................................5-77
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

A. Engine Coolant Surge Tank. SeeCooling System on
page 5-28.
B. Ground. SeeJump Starting on page 5-41.
C. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil” in
Engine Oil on page 5-15.
D. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
inEngine Oil on page 5-15.
E. Brake Fluid Reservoir. See “Brake Fluid” inBrakes
on page 5-37.F. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-34.
G. Engine Compartment Fuse Block. SeeFuses and
Circuit Breakers on page 5-87.
H. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
I. Battery. SeeBattery on page 5-40.
J. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-35.
5-13

A. Engine Coolant Surge Tank. SeeCooling System on
page 5-28.
B. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-34.
C. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”
inEngine Oil on page 5-15.
D. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil” in
Engine Oil on page 5-15.
E. Brake Fluid Reservoir. See “Brake Fluid” inBrakes
on page 5-37.
F. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
G. Battery. SeeBattery on page 5-40.
H. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-35.
Engine Oil
Checking Engine Oil
It is a good idea to check your engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See
Engine Compartment Overview on page 5-12for
the location of the engine oil dipstick.Turn off the engine and give the oil several minutes to
drain back into the oil pan. If you don’t, the oil
dipstick might not show the actual level.
Pull out the dipstick and clean it with a paper towel or
cloth, then push it back in all the way. Remove it again,
keeping the tip down, and check the level.
2.2L L4 ECOTEC™ Engine
3400 V6 Engine
5-15

Brakes
Brake Fluid
Your brake master cylinder reservoir is filled with DOT-3
brake fluid. SeeEngine Compartment Overview on
page 5-12for the location of the reservoir.
There are only two reasons why the brake fluid level in
the reservoir might go down. The first is that the
brake fluid goes down to an acceptable level duringnormal brake lining wear. When new linings are put in,
the fluid level goes back up. The other reason is
that fluid is leaking out of the brake system. If it is, you
should have your brake system fixed, since a leak
means that sooner or later your brakes will not work
well, or will not work at all.
So, it is not a good idea to “top off” your brake fluid.
Adding brake fluid will not correct a leak. If you add fluid
when your linings are worn, then you will have too
much fluid when you get new brake linings. You should
add (or remove) brake fluid, as necessary, only when
work is done on the brake hydraulic system.
{CAUTION:
If you have too much brake uid, it can spill on
the engine. The uid will burn if the engine is
hot enough. You or others could be burned,
and your vehicle could be damaged. Add brake
uid only when work is done on the brake
hydraulic system.
5-37

When your brake fluid falls to a low level, your brake
warning light will come on. SeeBrake System Warning
Light on page 3-27.
What to Add
When you do need brake fluid, use only DOT-3 brake
fluid. Use new brake fluid from a sealed container
only. SeeRecommended Fluids and Lubricants on
page 6-12.
Always clean the brake fluid reservoir cap and the area
around the cap before removing it. This will help
keep dirt from entering the reservoir.
{CAUTION:
With the wrong kind of uid in your brake
system, your brakes may not work well, or
they may not even work at all. This could
cause a crash. Always use the proper brake
uid.
Notice:
Using the wrong uid can badly damage brake
system parts. For example, just a few drops of
mineral-based oil, such as engine oil, in your
brake system can damage brake system
parts so badly that they will have to be replaced.
Do not let someone put in the wrong kind of
uid.
If you spill brake uid on your vehicle’s painted
surfaces, the paint nish can be damaged. Be
careful not to spill brake uid on your vehicle. If
you do, wash it off immediately. SeeAppearance
Care on page 5-78. United States
Canada
5-38