Page 38 of 108

PTY ªlevi: oto radyo RD3 
Program tipi ayn¤ temay¤ i™leyen istasyonlar¤ dinlemeyi sa©lar (Haberler, Kültürel, Spor, Rock...).FMseçili durumdayken  "TA" tu™una iki saniyeden fazla basarak bu i™levi aç¤p kapatabilirsiniz.
Bir  PTY program¤ aramak için:
-  PTY  i™levini aç¤n¤z.
- Sunulan de©i™ik tipteki programlar¤n listesini görebilmek için  L ya da  N tu™lar¤na k¤saca bas¤n¤z.
- Seçti©iniz  program  ekranda  belirdi©inde,  otomatik  arama  yapmak  için  L ya  da  N tu™lar¤ndan  birini
iki saniyeden fazla bas¤l¤ tutunuz (otomatik aramadan sonra  PTY i™levi kapan¤r).
PTY  modunda iken program tipleri haf¤zaya al¤nabilir. Bunun için  1 ila  6 ön seçme dü©melerini iki saniyeden fazla bas¤l¤ tutunuz.
Belle©e al¤nm¤™ program tipinin ça©r¤lmas¤ ilgili dü©meye k¤sa süreli bir basmayla yap¤l¤r. 
EON sistemi: oto radyo RD3 
Bu  sistem  ayn¤  ™ebekeye  ait  istasyonlar¤  birbirine  ba©lar.  Dinlenen  istasyonla  ayn¤  ™ebekeye  ait  bir  istasyon  taraf¤ndan  yay¤nlanan 
bir yol bilgisini ya da bir  PTYprogram¤n¤ yay¤nlamay¤ sa©lar.
Bu hizmet yaln¤zca yol bilgileri program¤  TA'y¤ ya da  PTY i™levini seçti©inizde kullan¤labilir.
AYRINTILARI ¬LE PARTNER'¬N¬Z 43
22-12-2003   
         
        
        
     
        
        Page 50 of 108

AYRINTILARI ¬LE PARTNER'¬N¬Z
56
22-12-2003
ÇOCUK KOLTUKLARI ÜZER¬NE GENEL B¬LG¬LER 
PEUGEOT'un,  arac¤n¤z¤n  tasar¤m¤  esnas¤ndaki  devaml¤  kayg¤s¤  olan  çocuk  güvenli©i, 
size de ba©l¤d¤r. 
En uygun güvenli©i sa©layabilmek için, lütfen a™a©¤daki tavsiyelere uyunuz : -
1992'den  beri  10  ya™¤ndan  küçük  bütün  çocuklar,  emniyet  kemeri  sistemi  ile
donat¤lm¤™ oturma yerlerinde,  resmi olarak onaylanm¤™*, kilolar¤na uyarlanm¤™,
özel çocuk koltuklar¤nda yolculuk etmelidir.
- 9  kg'dan  küçük  bir  çocuk  önde  ya  da  arkada  kesinlikle  "s¤rt¤  yola  dönük" 
biçimde  ta™¤nmal¤d¤r.  PEUGEOT  çocuklar¤n¤z¤n  2  ya™¤na  kadar  "s¤rt¤  yola
dönük" biçimde ta™¤nmas¤n¤ tavsiye eder.
- ¬statistiksel olarak çocuklar¤n¤z¤n ta™¤nmas¤ için en güvenli yerler arac¤n¤z¤n
arka  koltuklar¤d¤r.  PEUGEOT  çocuklar¤n¤z  "s¤rt¤  yola  dönük"  çocuk
koltu©unda seyahat etse bile arkada bulunmalar¤n¤ tavsiye eder.
- Çocu©unuz bir yükseltici ile seyahat etti©inde, emniyet kemerinin kar¤n bölümünün
çocu©unuzun  kalçalar¤n¤n  üzerinden  geçmesine  dikkat  ediniz.  Kemerin  gö©üs
bölümü,  çocu©un  omuzunun  üzerine  konumlanmal¤  ama  bo©az¤na  de©memelidir.
PEUGEOT  size,  omuz  seviyesinde  bir  kemer  k¤lavuzu  ile  donat¤lm¤™  yükselticili  bir
s¤rtl¤k kullanman¤z¤ tavsiye eder.
- Çok k¤sa süreli seyahatler için bile olsa emniyet kemerlerini ve çocuk koltuklar¤n¤n
kay¤™lar¤n¤,  çocu©un  vücudunun  çevresinde  en  az  bo™luk  kalacak  ™ekilde
ba©lay¤n¤z.
* Ülkede yürürlükte olan kanuna göre. ** Ön  yolcu  koltu©unda  çocuk  ta™¤ma  ile  ilgili  olarak  ülkenizin  yetkili  makamlar¤na dan¤™¤n¤z.Ön yolcu koltu©unda çocuk 
ta™¤ma kurallar¤** : 
Arka  koltuklarda  ba™ka  çocuklar¤n 
oturma  ya  da  arka  koltuklar¤n
kullan¤lmaz  durumda  olma  (yok  ya  da
yat¤r¤lm¤™)  durumu  hariç,  10  ya™¤ndan
küçük  çocuklar  "yüzü  yola  dönük"konumda ta™¤nmamal¤d¤rlar. Ta™¤nmas¤
durumunda,  ön  koltu©u  dikey  düzlem-
de  ortada  ayarlayarak  yolcu  Airbag'ini
devrede b¤rak¤n¤z. 
Çocuk  seyahatinin  "S¤rt¤  yola  dönük" 
konumda  yap¤lmas¤na  izin  verilir.  Bu
konumda  yolcu  Airbag'ini  devre  d¤™¤
b¤rakmak  mecburidir.  Aksi  takdirde
Airbag  patlad¤©¤nda  çocu©un  ölme  ya
da  ciddi    ™ekilde  yaralanma  riskivard¤r. 
         
        
        
     
        
        Page 51 of 108
AYRINTILARI ¬LE PARTNER'¬N¬Z57
PEUGEOT TARAFINDAN TAVS¬YE ED¬LEN ÇOCUK KOLTUKLARI PEUGEOT,  emniyet kemeri yard¤m¤yla ba©lanan tam bir çocuk koltu©u ürün yelpazesi sunuyor :
Grup 0+ : Do©umdan 13 kg'a kadar L1  -  "Britax  Babysure  "  :  3  noktadan  ba©lanan  bir  emniyet  kemeriyle,  ön  koltu©a  oldu©u  gibi  arka  koltuklara  s¤rt¤  yola  dönük 
™ekilde yerle™tirilir. 
Öne yerle™tirildi©inde yolcu Airbag'i kesinlikle devre d¤™¤ b¤rak¤lmal¤ ve arac¤n koltu©u dikey düzlemde ortada ayarlanmal¤d¤r.
Grup 1 : 9 kg'dan 18 kg'a kadar L2 - "Römer Prince" : 2 ya da 3 noktadan ba©l¤ bir kemerle arka koltuklara yerle™tirilir.
Çocuklar¤n¤z¤n emniyeti için, kemer kesinlikle kullan¤lmal¤d¤r.
Grup 2 : 15 kg'dan 25 kg'a kadar L3 - "Römer Vario" : 2 ya da 3 noktadan tutan bir kemerle arka koltuklara yerle™tirilir.
22-12-2003    
         
        
        
     
        
        Page 53 of 108

22-12-2003
AYRINTILARI ¬LE PARTNER'¬N¬Z59
ÇOCUK KOLTUKLARININ TAKILMASI ¬Ç¬N ÖZET TABLO 
Avrupa mevzuat¤na uygun olarak (2000/3 nolu yönetmelik) a™a©¤daki tablo size, çocu©un a©¤rl¤©¤na ve araçtaki yerine göre, emniyet kemeriyle sabitlenen ve evrensel olarak (emniyet kemeri ile tüm araçlara tak¤labilen koltuk) standartla™t¤r¤lm¤™ çocuk koltu©u  takma
imkanlar¤n¤ gösterir :
U : Emniyet kemeriyle sabitlenen ve "evrensel" olarak standartla™t¤r¤lm¤™ çocuk koltu©u tak¤lmas¤na uygun yer. "S¤rt¤ yola dönük" ya da "yüzü yola dönük" çocuk koltuklar¤.
(a) Grup 0 : Do©umdan 10 kg'a kadar. 
(b) Çocuklar¤n, ön yolcu koltu©unda ta™¤nma kurallar¤ ülkeden ülkeye de©i™ir. Ülkenizde geçerli olan mevzuata ba™vurunuz.
Çocu©un kilosu ve ya™¤
Oturma yeri
13 kg'dan az a©¤rl¤k 9 kg'dan 18 kg'a kadar a©¤rl¤k  15 kg'dan 25  kg'a kadar a©¤rl¤k 22 kg'dan 36 kg'a kadar a©¤rl¤k(grup 0 (a) ve 0+) (grup 1) (grup 2) (grup 3)
Do©umdan yakla™¤k  1 ya™¤ndan yakla™¤k  3 ya™¤ndan yakla™¤k  6 ya™¤ndan yakla™¤k  1 ya™¤na kadar 3 ya™¤na kadar 6 ya™¤na kadar 10 ya™¤na kadar
Ön yolcu koltu©u (b) UU UU