Page 6 of 248

SPECIAL NOTICES
Emission warranty
The New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to-Bumper
Coverage, Safety Restraint Coverage, Corrosion Coverage, and 6.0L
Power Stroke Diesel Engine Coverage. In addition, your vehicle is eligible
for Emissions Defect and Emissions Performance Warranties. For a
detailed description of what is covered and what is not covered, refer to
theWarranty Guidethat is provided to you along with your Owner’s
Guide.
Service Data Recording
Service data recorders in your vehicle are capable of collecting and
storing diagnostic information about your vehicle. This potentially
includes information about the performance or status of various systems
and modules in the vehicle, such as engine, throttle, steering or brake
systems. In order to properly diagnose and service your vehicle, Ford
Motor Company, Ford of Canada, and service and repair facilities may
access vehicle diagnostic information through a direct connection to your
vehicle when diagnosing or servicing your vehicle.
Event Data Recording
Other modules in your vehicle — event data recorders — are capable of
collecting and storing data during a crash or near crash event. The
recorded information may assist in the investigation of such an event.
The modules may record information about both the vehicle and the
occupants, potentially including information such as:
•how various systems in your vehicle were operating;
•whether or not the driver and passenger seatbelts were buckled;
•how far (if at all) the driver was depressing the accelerator and/or the
brake pedal;
•how fast the vehicle was traveling; and
•where the driver was positioning the steering wheel.
To access this information, special equipment must be directly connected
to the recording modules. Ford Motor Company and Ford of Canada do
not access event data recorder information without obtaining consent,
unless pursuant to court order or where required by law enforcement,
other government authorities or other third parties acting with lawful
authority. Other parties may seek to access the information
independently of Ford Motor Company and Ford of Canada.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Introduction
6
Page 8 of 248
These are some of the symbols you may see on your vehicle.
Vehicle Symbol Glossary
Safety Alert
See Owner’s Guide
Fasten Safety BeltAir Bag-Front
Air Bag-SideChild Seat
Child Seat Installation
WarningChild Seat Lower
Anchor
Child Seat Tether
AnchorBrake System
Anti-Lock Brake SystemBrake Fluid -
Non-Petroleum Based
Traction ControlAdvanceTrac
Master Lighting SwitchHazard Warning Flasher
Fog Lamps-FrontFuse Compartment
Fuel Pump ResetWindshield Wash/Wipe
Windshield
Defrost/DemistRear Window
Defrost/Demist
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Introduction
8
Page 11 of 248

Brake system warning light:To
confirm the brake system warning
light is functional, it will
momentarily illuminate when the
ignition is turned to the ON position
when the engine is not running, or in a position between ON and START,
or by applying the parking brake when the ignition is turned to the ON
position. If the brake system warning light does not illuminate at this
time, seek service immediately from your dealership. Illumination after
releasing the parking brake indicates low brake fluid level and the brake
system should be inspected immediately by your servicing dealership.
Driving a vehicle with the brake system warning light on is
dangerous. A significant decrease in braking performance may
occur. It will take you longer to stop the vehicle. Have the vehicle
checked by your dealer immediately.
Anti-lock brake system (if
equipped):If the ABS light stays
illuminated or continues to flash, a
malfunction has been detected, have
the system serviced immediately.
Normal braking is still functional unless the brake warning light also is
illuminated.
Air bag readiness:If this light fails
to illuminate when ignition is turned
to ON, continues to flash or remains
on, have the system serviced
immediately. A chime will also sound when a malfunction in the
supplemental restraint system has been detected.
Safety belt:Reminds you to fasten
your safety belt. A chime will also
sound to remind you to fasten your
safety belt.
Charging system:Illuminates when
the battery is not charging properly.
P!
BRAKE
ABS
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
11
Page 66 of 248

on, contact your dealer for service as soon as possible. For further
information, refer toTraction controlin theDrivingchapter.
DATA ERR.These messages indicate improper operation of the vehicle
network communication between electronic modules.
•Fuel computer
•Charging system
•Coolant system
•Traction control (if equipped)
•Door sensor
•Brake fluid
•Compass (if equipped)
•Outside temperature (if equipped)
•Engine sensor
•Transmission sensor
•Fuel cap sensor
•Seat belt sensor
•Park brake
•Oil pressure sensor
Contact your dealer as soon as possible if these messages occur on a
regular basis.
CENTER CONSOLE
Your vehicle may be equipped with a variety of console features. These
include:
•Utility compartment
•Bin mat (snap-in)
•Cupholders (front and rear)
•Coin holder slots
•Compact disc changer (if equipped)
•Tissue holder
•Rear A/C vent
•Rear ashtray (see your Ford, Lincoln Mercury dealer to obtain rear
ashtray
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
66
Page 87 of 248
SEATING
Notes:
Reclining the seatback can cause an occupant to slide under the
seat’s safety belt, resulting in severe personal injuries in the
event of a collision.
Do not pile cargo higher than the seatbacks to reduce the risk of
injury in a collision or sudden stop.
Adjustable head restraints (if equipped)
Head restraints help to limit head motion in the event of a rear collision.
The seats in your vehicle may have adjustable head restraints. Adjust
your head restraint so that it is located directly or as close as possible
behind your head.
Raise the head restraint by pulling it
upward.
To lower the head restraint:
•Push the release control.
•Push down on the head restraint.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
Seating and Safety Restraints
87
Page 88 of 248
Using the manual lumbar support (if equipped)
The lumbar control is located on the
front of the seat cushion.
Turn to adjust lumbar support.
Adjusting the front manual seat (if equipped)
Never adjust the driver’s seat or seatback when the vehicle is
moving.
Always drive and ride with your seatback upright and the lap
belt snug and low across the hips.
Lift handle to move seat forward or
backward.
Pull lever up to adjust seatback.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
88
Page 90 of 248
Make sure that the safety belt for the rear center passenger is properly
routed over the rear seatback.
3rd seat (if equipped) (wagon only)
The third seat faces the rear of the vehicle. For height and weight limits,
see the label on the seat cushion. When the seat is down, the back of
your wagon has a flat surface for carrying cargo.
To open up the seat:
1. Unlock the floor panel with the
key, then use the handle to fold the
floor panel toward the front of the
car.
2. Remove the cargo cover. The
cargo cover must be removed or the
seatback will not latch in the
upright position.
3. Lift the remote latch release on
the left side of the compartment
and fold the remaining floor panel
until it latches. Make sure the
seatback is locked in the upright
position.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
90
Page 91 of 248

To close the seat, make sure the safety belts are properly stowed, then
lift the remote latch release and push the seat down until it latches. Pull
up on the handle and push the floor panel into place.
SAFETY RESTRAINTS
Personal Safety System
The Personal Safety System provides an improved overall level of frontal
crash protection to front seat occupants and is designed to help further
reduce the risk of air bag-related injuries. The system is able to analyze
different occupant classifications and conditions and crash severity
before activating the appropriate safety devices to help better protect a
range of occupants in a variety of frontal crash situations.
Your vehicle’s Personal Safety System consists of:
•Driver and passenger dual-stage air bag supplemental restraints.
•Front safety belts with pretensioners, energy management retractors,
and safety belt usage sensors.
•Driver’s seat position sensor.
•Front crash severity sensor.
•Front passenger sensing system
•Passenger Air Bag Off indicator light.
•Restraints Control Module (RCM) with impact and safing sensors.
•Restraint system warning light and back-up tone.
•The electrical wiring for the air bags, crash sensor(s), safety belt
pretensioners, front safety belt usage sensors, driver seat position
sensor, and indicator lights.
How does the personal safety system work?
The Personal Safety System can adapt the deployment strategy of your
vehicle’s safety devices according to crash severity and occupant
classification and conditions. A collection of crash and occupant sensors
provides information to the Restraints Control Module (RCM). During a
crash, the RCM activates the safety belt pretensioners and/or either
none, one, or both stages of the dual-stage air bag supplemental
restraints based on crash severity and occupant classification and
conditions.
The fact that the pretensioners or air bags did not activate for both front
seat occupants in a collision does not mean that something is wrong with
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
91