
Extended idling at high engine speeds can produce very high
temperatures in the engine and exhaust system, creating the risk
of fire or other damage.
Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass or other dry
ground cover. The emission system heats up the engine
compartment and exhaust system, which can start a fire.
Do not start your vehicle in a closed garage or in other enclosed
areas. Exhaust fumes can be toxic. Always open the garage door
before you start the engine. SeeGuarding against exhaust fumesin
this chapter for more instructions.
If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealer
inspect your vehicle immediately. Do not drive if you smell
exhaust fumes.
Important safety precautions
A computer system controls the engine’s idle revolutions per minute
(RPM). When the engine starts, the idle RPM runs higher than normal in
order to warm the engine. If the engine idle speed does not slow down
automatically, have the vehicle checked. Do not allow the vehicle to idle
for more than 10 minutes at the higher engine RPM.
Before starting the vehicle:
1. Make sure all occupants buckle their safety belts. For more
information on safety belts and their proper usage, refer to theSeating
and Safety Restraintschapter.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
129

To remove a fuse use the fuse puller tool provided on the fuse panel
cover.
The fuses are coded as follows.
Fuse/relay
locationFuse amp
ratingPassenger compartment fuse
panel description
1—Accessory delay relay
2—Driver one touch down relay
3—Blower motor relay
4—Flasher relay
5—Not used
6—Not used
7 20A Rear defrost grid feed (wagon
only)/Rear defrost relay coil feed
(sedan only)
8 40A Blower motor
9—Rear defrost relay
10 30A CB Power seats, Delayed accessory,
Adjustable pedals
11 10A Right headlamp
12 15A Highbeam headlamps
13—Not used
14—Not used
15 10A Left headlamp
16 10A Foglamps
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Roadside Emergencies
152

•If tar or grease spots are present, use Motorcraft Bug and Tar
Remover (ZC-42).
WINDOWS AND WIPER BLADES
The windshield, rear and side windows and the wiper blades should be
cleaned regularly. If the wipers do not wipe properly, substances on the
vehicle’s glass or the wiper blades may be the cause. These may include
hot wax treatments used by commercial car washes, tree sap, or other
organic contamination. To clean these items, please follow these tips:
•The windshield, rear windows and side windows may be cleaned with
a non-abrasive cleaner such as Motorcraft Ultra Clear Spray Glass
Cleaner (ZC-23), available from your dealer.
•Do not use abrasives, as they may cause scratches.
•Do not use fuel, kerosene, or paint thinner to clean any parts.
•Wiper blades can be cleaned with isopropyl (rubbing) alcohol or
windshield washer solution. Be sure to replace wiper blades when they
appear worn or do not function properly.
Do not use sharp objects, such as a razor blade, to clean the
inside of the rear window or to remove decals, as it may cause
damage to the rear window defroster’s heated grid lines.
INSTRUMENT PANEL AND CLUSTER LENS
Clean the instrument panel with a damp cloth, then dry with a dry cloth.
•Avoid cleaners or polish that increase the gloss of the upper portion of
the instrument panel. The dull finish in this area helps protect the
driver from undesirable windshield reflection.
Do not use chemical solvents or strong detergents when cleaning
the steering wheel or instrument panel to avoid contamination of
the air bag system.
•
Be certain to wash or wipe your hands clean if you have been in contact
with certain products such as insect repellent and suntan lotion in order
to avoid possible damage to the interior painted surfaces.
INTERIOR
For fabric, carpets, cloth seats, safety belts and seats equipped with side
air bags:
•Remove dust and loose dirt with a vacuum cleaner.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Cleaning
182

•Remove light stains and soil with Motorcraft Extra Strength
Upholstery Cleaner (ZC-41).
•If grease or tar is present on the material, spot-clean the area first
with Motorcraft Spot and Stain Remover (ZC-14).
•Never saturate the seat covers with cleaning solution.
•Do not use household cleaning products or glass cleaners, which can
stain and discolor the fabric and affect the flame retardant abilities of
the seat materials.
Do not use cleaning solvents, bleach or dye on the vehicle’s
safety belts, as these actions may weaken the belt webbing.
Do not use chemical solvents or strong detergents when cleaning
the seat-mounted side air bag. Such products could contaminate
the side air bag system and affect performance of the side air bag in a
collision.
LEATHER SEATS (IF EQUIPPED)
Your leather seating surfaces have a clear, protective coating over the
leather.
•To clean, use a soft cloth with Motorcraft Deluxe Leather and Vinyl
Cleaner (ZC-11–A). Dry the area with a soft cloth.
•To help maintain its resiliency and color, use the Motorcraft Deluxe
Leather Care Kit (ZC-11–D), available from your authorized dealer.
•Do not use household cleaning products, alcohol solutions, solvents or
cleaners intended for rubber, vinyl and plastics, or oil/petroleum-based
leather conditioners. These products may cause premature wearing of
the clear, protective coating.
Note:In some instances, color or dye transfer can occur when wet
clothing comes in contact with leather upholstery. If this occurs, the
leather should be cleaned immediately to avoid permanent staining.
INTERIOR TRIM
•Clean the interior trim areas with a damp cloth, then dry by wiping
with a dry, soft, clean cloth.
•
Do not use household or glass cleaners as these may damage the finish.
UNDERBODY
Flush the complete underside of your vehicle frequently. Keep body and
door drain holes free from packed dirt.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Cleaning
183

6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove it
again.
•If the oil level isbetween the two holes or between the MIN and
MAX marks (depending on application),the oil level is acceptable.
DO NOT ADD OIL.
•3.0L Vulcan engine
•3.0L Duratec engine
•If the oil level is below the add 1QT or MIN mark, add enough oil to
raise the level within the 1QT-FULL or the MIN-MAX range
(depending on application).
•Oil levels above the F in FULL or above the MAX mark, may cause
engine damage. Some oil must be removed from the engine by a
service technician.
7. Put the indicator back in and ensure it is fully seated.
Adding engine oil
1. Check the engine oil. For instructions, refer toChecking the engine
oilin this chapter.
2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certified
engine oil of the recommended viscosity. Remove the engine oil filler cap
and use a funnel to pour the engine oil into the opening.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
192

3. Recheck the engine oil level. Make sure the oil level is not above the MAX
mark or the letter F in FULL on the engine oil level indicator (dipstick).
4. Install the indicator and ensure it is fully seated.
5. Fully install the engine oil filler cap by turning the filler cap clockwise
until it stops.
To avoid possible oil loss, DO NOT operate the vehicle with the
engine oil level indicator and/or the engine oil filler cap removed.
Engine oil and filter recommendations
Look for this certification
trademark.
Use SAE 5W-20 engine oil.
Only use oils“Certified For Gasoline Engines”by the American
Petroleum Institute (API). To protect your engine’s warranty use
Motorcraft SAE 5W-20 or an equivalent 5W-20 oil meeting Ford
specification WSS-M2C153–H.SAE 5W-20 oil provides optimum fuel
economy and durability performance meeting all requirements for
your vehicle’s engine.
Do not use supplemental engine oil additives, cleaners or other engine
treatments. They are unnecessary and could lead to engine damage that
is not covered by Ford warranty.
Change your engine oil according to the appropriate schedule listed in
the scheduled maintenance guide.
Ford production and aftermarket (Motorcraft) oil filters are designed for
added engine protection and long life. If a replacement oil filter is used
that does not meet Ford material and design specifications, start-up
engine noises or knock may be experienced.
It is recommended you use the appropriate Motorcraft oil filter (or
another brand meeting Ford specifications) for your engine application.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
193

BRAKE FLUID RESERVOIR
The fluid level will drop slowly as
the brakes wear, and will rise when
the brake components are replaced.
Fluid levels between the“MIN”and
“MAX”lines are within the normal
operating range, there is no need to
add fluid. If the fluid levels are
outside of the normal operating
range, the performance of your
brake system could be
compromised, seek service from
your dealer immediately.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid
Refer to yourScheduled Maintenance Guidefor scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transaxle does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transaxle is not working
properly, i.e., if the transaxle slips or shifts slowly or if you notice some
sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is warmed up
(approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic
during hot weather or pulling a trailer, the vehicle should be
turned off for about 30 minutes to allow fluid to cool before
checking.
1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal operating
temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,
start the engine and move the gearshift lever through all of the gear
ranges. Allow sufficient time for each gear to engage.
4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running.
5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If
necessary, refer toIdentifying components in the engine compartment
in this chapter for the location of the dipstick.
6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
214

•kPa:Kilopascal, a metric unit of air pressure.
•PSI:Pounds per square inch, a standard unit of air pressure.
•B-pillar:The structural member at the side of the vehicle behind the
front door.
•Bead area of the tire:Area of the tire next to the rim.
•Sidewall of the tire:Area between the bead area and the tread.
•Tread area of the tire:Area of the perimeter of the tire that
contacts the road when mounted on the vehicle.
•Rim:The metal support (wheel) for a tire or a tire and tube assembly
upon which the tire beads are seated.
INFORMATION CONTAINED ON THE TIRE SIDEWALL
Federal law requires tire manufacturers to place standardized
information on the sidewall of all tires. This information identifies and
describes the fundamental characteristics of the tire and also provides a
U.S. DOT Tire Identification Number for safety standard certification and
in case of a recall.
Information on“P”type tires
P215/65R15 95H is an example of a
tire size, load index and speed
rating. The definitions of these
items are listed below. (Note that
the tire size, load index and speed
rating for your vehicle may be
different than this example.)
1.P:Indicates a tire, designated by
the Tire and Rim Association
(T&RA), that may be used for
service on cars, SUVs, minivans and
light trucks.
Note:If your tire size does not
begin with a letter this may mean it
is designated by either ETRTO
(European Tire and Rim Technical Organization) or JATMA (Japan Tire
Manufacturing Association).
2.215:Indicates the nominal width of the tire in millimeters from
sidewall edge to sidewall edge. In general, the larger the number, the
wider the tire.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
218