IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT
3.0L V6 Vulcan engine
1. Automatic transmission fluid dipstick
2. Brake fluid reservoir
3. Air filter assembly
4. Battery
5. Engine oil filler cap
6. Engine oil dipstick
7. Power steering fluid reservoir
8. Engine coolant reservoir
9. Windshield washer fluid reservoir
786543
912
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
187
3.0L DOHC V6 Duratec engine
1. Automatic transmission fluid dipstick
2. Brake fluid reservoir
3. Air filter assembly
4. Battery
5. Engine oil dipstick
6. Engine oil filler cap
7. Engine coolant reservoir
8. Windshield washer fluid reservoir
9. Power steering fluid reservoir
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
188
Allow the vehicle to sit for at least eight hours without starting the
engine. Then, start the engine and complete the above driving cycle. The
engine must warm up to its normal operating temperature. Once started,
do not turn off the engine until the above driving cycle is complete.
CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID
•3.0L Vulcan engine
•3.0L Duratec engine
Check the power steering fluid. Refer to the scheduled maintenance
guide for the service interval schedules. If adding fluid is necessary, use
only MERCONAT F.
1. Start the engine and let it run until it reaches normal operating
temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be
near the center of the normal area between H and C).
2. While the engine idles, turn the steering wheel left and right several
times.
3. Turn the engine off.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
212
If your vehicle has a leak in the exhaust system, a road tire or the spare
tire may be exposed to hot exhaust temperatures requiring the tire to be
replaced.
Tire Replacement Requirements
Your vehicle is equipped with tires designed to provide safe ride and
handling capability.
Only use replacement tires and wheels that are the same size
and type (such as P-metric versus LT-metric or all-season versus
all-terrain) as those originally provided by Ford. Use of any tire or
wheel not recommended by Ford can affect the safety and
performance of your vehicle, which could result in an increased risk of
loss of vehicle control, vehicle rollover, personal injury and death.
Additionally the use of non-recommended tires and wheels could cause
steering, suspension, axle or transfer case/power transfer unit failure. If
you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford
or Lincoln/Mercury dealer.
Make sure all tires and wheels on the vehicle are of the same size, type,
tread design, brand, load-carrying capacity and speed rating because it
can affect the safety and performance of your vehicle, which could result
in an increased risk of loss of vehicle control, vehicle rollover, personal
injury and death.
You should replace the spare tire when you replace the other road tires
due to the aging of the spare tire.
Safety practices
Driving habits have a great deal to do with your tire mileage and safety.
•Observe posted speed limits
•Avoid fast starts, stops and turns
•Avoid potholes and objects on the road
•Do not run over curbs or hit the tire against a curb when parking
If your vehicle is stuck in snow, mud, sand, etc.,do notrapidly spin the
tires; spinning the tires can tear the tire and cause an explosion. A tire
can explode in as little as three to five seconds.
Tire explosions can cause death, personal injury or property
damage. Do not allow anyone to stand near, directly ahead or
behind the spinning tire.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
227
REFILL CAPACITIES
Fluid Ford Part
NameApplication Capacity
Brake fluid Motorcraft High
Performance
DOT 3 Motor
Vehicle Brake
FluidAll Between MAX and
MIN on reservoir
Engine coolant
1Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)3.0L V6 Vulcan
engine11.0L
(11.6 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine10.0L
(10.6 quarts)
Engine oil
(includes filter
change)
2
Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil (US)
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)3.0L V6 Vulcan
engine4.25L (4.5 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine5.7L (6.0 quarts)
Fuel tank
capacityN/A All vehicles 68.1L
(18.0 gallons)
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONAT F3.0L V6 Vulcan
engineFill to line on
dipstickFill to line
on reservoir
3.0L V6 Duratec
engineFill to line on
reservoir
Automatic
transaxle -
4F50NMotorcraft
MERCONV
AT F3.0L V6 Vulcan
engine12.8L
(13.5 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine12.7L
(13.4 quarts)
Windshield
washer fluid -
FrontMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateAll 2.8L (94.7 oz.)
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
230
ItemsFord Part Name
or equivalentFord Part
NumberFord
Specification
Engine oil Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil (US)
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)XO-5W20-QSP
(US)
CXO-5W20–LSP12
(Canada)WSS-M2C153-H
and API
Certification
Mark
Constant velocity
jointsCV Joint Grease
(High Temp.)XG-5 WSS-M2C258–A1
Engine coolant Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)VC-7-A (U.S.,
except CA and
OR), VC-7-B (CA
and OR only)WSS
-M97B51–A1
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONAT FXT-2-QDX MERCON
Windshield
washer fluidMotorcrarft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateZC-32–A WSB-M8B16–A2
1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick
handle. Check the container to verify the fluid being added is of the
correct type. Refer to yourScheduled Maintenance Guideto determine
the correct service interval.
Some transmission fluids may be labeled as dual usage, such as
MERCONand MERCONV. These dual usage fluids are not to be used
in an automatic transmission that requires use of the MERCONtype
fluid. However, these dual usage fluids may be used in transmissions that
require the MERCONV type fluid.
MERCONand MERCONV type fluids are not interchangeable.
DO NOT mix MERCONand MERCONV. Use of a transmission
fluid that indicates dual usage (MERCONand MERCONV) in
an automatic transmission application requiring MERCONmay
cause transmission damage. Use of any fluid other than the
recommended fluid may cause transmission damage.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
232
Floor mats
Interior trim kits
Leather wrapped steering wheels
Scuff plates
Speed control
Lifestyle
Bike racks
Cargo organization and management
Engine block heaters and blankets
Peace of mind
Airbag anti-theft locks
First aid and safety kits
Full vehicle covers
Locking gas cap
Navigation systems
Remote start
Vehicle security systems
For maximum vehicle performance, keep the following information in
mind when adding accessories or equipment to your vehicle:
•When adding accessories, equipment, passengers and luggage to your
vehicle, do not exceed the total weight capacity of the vehicle or of
the front or rear axle (GVWR or GAWR as indicated on the Safety
Compliance Certification label). Consult your dealer for specific weight
information.
•The Federal Communications Commission (FCC) and Canadian Radio
Telecommunications Commission (CRTC) regulate the use of mobile
communications systems—such as two-way radios, telephones and
theft alarms - that are equipped with radio transmitters. Any such
equipment installed in your vehicle should comply with FCC or CRTC
regulations and should be installed only by a qualified service
technician.
•Mobile communications systems may harm the operation of your
vehicle, particularly if they are not properly designed for automotive
use.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Accessories
240
Power door locks ........................72
Power Point
Cigar lighter ..............................47
Power steering ..........................135
fluid, checking and adding ....212
fluid, refill capacity ................230
fluid, specifications .........231, 233
Power Windows ...........................48
R
Radio ......................................15, 18
Rear window defroster ...............27
Relays ........................................156
Remote entry system
illuminated entry ......................78
locking/unlocking doors ...........72
opening the trunk .....................76
Roadside assistance ..................148
Roof rack .....................................71
S
Safety Belt Maintenance ..........106
Safety belts (see Safety
restraints) ..................91, 94–97, 99
Safety defects, reporting ..........178
Safety restraints ............91, 94–100
belt minder .............................102
extension assembly ................106
for adults .............................95–97
for children .....................115–116
lap belt ......................................99
Occupant Classification
Sensor ........................................92
safety belt maintenance .........106
warning light and
chime ...............................101–102Safety seats for children ..........118
Seat belts
(see Safety restraints) ...............91
Seats ............................................87
child safety seats ....................118
front seats .................................88
Servicing your vehicle ..............185
Setting the clock
AM/FM/CD .................................18
AM/FM/Tape ..............................15
Spare tire
(see Changing the Tire) ...........157
Spark plugs,
specifications .....................229, 233
Specification chart,
lubricants ...........................231, 233
Speed control ..............................50
Starting a flex fuel vehicle .......131
Starting your
vehicle ........................128–129, 131
jump starting ..........................162
Steering wheel
tilting .........................................46
T
Tilt steering wheel ......................46
Tires ...........................157, 216–217
alignment ................................224
care ..........................................222
changing ..................157, 159, 162
checking the pressure ............222
label .........................................222
replacing ..................................227
rotating ....................................224
safety practices .......................227
sidewall information ...............218
snow tires and chains ............228
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
245