•Do not exceed 48 km/h (30 mph) with tire cables on your vehicle.
MOTORCRAFT PART NUMBERS
Component 3.0L V6 Vulcan
engine3.0L FFV V6
engine3.0L DOHC V6
Duratec engine
Air filter
element
1FA-1683 FA-1683 FA-1683
Fuel filter FG-1060 FG-1060 FG-1060
Battery
(standard)BXT-36R BXT-36R BXT-36R
Battery
(optional)BXT-36R N/A N/A
Oil filter FL-400-S FL-400-S FL-820-S
PCV valve
2
Spark plugs3
1
Do not use oil-impregnated air filter elements. Failure to use the correct
air filter element may result in severe engine damage. The customer
warranty may be voided for any damage to the engine if the correct air
filter element is not used.
2The PCV valve is a critical emission component. It is one of the items
listed in theScheduled Maintenance Guideand is essential to the life
and performance of your vehicle and to its emissions system.
For PCV valve replacement, see your dealer or a qualified service
technician. Refer to theScheduled Maintenance Guidefor the
appropriate intervals for changing the PCV valve.
Replace the PCV valve with one that meets Ford material and
design specifications for your vehicle, such as a Motorcraft or
equivalent replacement part. The customer warranty may be void
for any damage to the emissions system if such a PCV valve is not
used.
3For spark plug replacement, see your dealer or a qualified service
technician. Refer to theScheduled Maintenance Guidefor the
appropriate intervals for changing the spark plugs.
Replace the spark plugs with ones that meet Ford material and
design specifications for your vehicle, such as Motorcraft or
equivalent replacement parts. The customer warranty may be
void for any damage to the engine if such spark plugs are not
used.
Refer to Vehicle Emissions Control Information (VECI) decal for spark
plug gap information.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
229
REFILL CAPACITIES
Fluid Ford Part
NameApplication Capacity
Brake fluid Motorcraft High
Performance
DOT 3 Motor
Vehicle Brake
FluidAll Between MAX and
MIN on reservoir
Engine coolant
1Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)3.0L V6 Vulcan
engine11.0L
(11.6 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine10.0L
(10.6 quarts)
Engine oil
(includes filter
change)
2
Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil (US)
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)3.0L V6 Vulcan
engine4.25L (4.5 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine5.7L (6.0 quarts)
Fuel tank
capacityN/A All vehicles 68.1L
(18.0 gallons)
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONAT F3.0L V6 Vulcan
engineFill to line on
dipstickFill to line
on reservoir
3.0L V6 Duratec
engineFill to line on
reservoir
Automatic
transaxle -
4F50NMotorcraft
MERCONV
AT F3.0L V6 Vulcan
engine12.8L
(13.5 quarts)
3.0L V6 Duratec
engine12.7L
(13.4 quarts)
Windshield
washer fluid -
FrontMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateAll 2.8L (94.7 oz.)
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
230
Fluid Ford Part
NameApplication Capacity
Windshield
washer fluid -
RearMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateWagon 1.8L (60.9 oz.)
1Add the coolant type originally equipped in your vehicle.
2Use of synthetic or synthetic blend motor oil is not mandatory. Engine
oil need only meet the requirements of Ford specification
WSS-M2C153–H and the API Certification mark.
LUBRICANT SPECIFICATIONS
ItemsFord Part Name
or equivalentFord Part
NumberFord
Specification
Brake fluid Motorcraft High
Performance
DOT 3 Motor
Vehicle Brake
FluidPM-1 ESA-M6C25-A
and DOT 3
Door latch, hood
latch, auxiliary
hood latch, seat
tracks, trunk and
liftgate latchesMulti-Purpose
GreaseXG-4 or XL-5 ESR-M1C159-A
or ESA-M1C93-B
Lock cylinders Penetrating and
Lock LubricantMotorcraft XL-1 none
Automatic
transaxle
( 4F50N
1)Motorcraft
MERCONVATFXT-5-QM
MERCONV
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
231
ItemsFord Part Name
or equivalentFord Part
NumberFord
Specification
Engine oil Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil (US)
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)XO-5W20-QSP
(US)
CXO-5W20–LSP12
(Canada)WSS-M2C153-H
and API
Certification
Mark
Constant velocity
jointsCV Joint Grease
(High Temp.)XG-5 WSS-M2C258–A1
Engine coolant Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)VC-7-A (U.S.,
except CA and
OR), VC-7-B (CA
and OR only)WSS
-M97B51–A1
Power steering
fluidMotorcraft
MERCONAT FXT-2-QDX MERCON
Windshield
washer fluidMotorcrarft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateZC-32–A WSB-M8B16–A2
1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick
handle. Check the container to verify the fluid being added is of the
correct type. Refer to yourScheduled Maintenance Guideto determine
the correct service interval.
Some transmission fluids may be labeled as dual usage, such as
MERCONand MERCONV. These dual usage fluids are not to be used
in an automatic transmission that requires use of the MERCONtype
fluid. However, these dual usage fluids may be used in transmissions that
require the MERCONV type fluid.
MERCONand MERCONV type fluids are not interchangeable.
DO NOT mix MERCONand MERCONV. Use of a transmission
fluid that indicates dual usage (MERCONand MERCONV) in
an automatic transmission application requiring MERCONmay
cause transmission damage. Use of any fluid other than the
recommended fluid may cause transmission damage.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
232
ENGINE DATA
Engine 3.0L V6 Vulcan
engine3.0L FFV V6
engine3.0L DOHC V6
Duratec engine
Cubic inches 182 182 181
Required fuel 87 octane 87 octane or
Ethanol (E 85)87 octane
Firing order 1-4-2-5-3-6 1-4-2-5-3-6 1-4-2-5-3-6
Ignition system EDIS EDIS Coil on plug
Compression
ratio9.7:1 9.7:1 10.0:1
VEHICLE DIMENSIONS
Vehicle dimensions Sedan mm (in) Wagon mm (in)
(1) Overall length 5075 (199.9) 506 9.8 (197.8)
(2) Overall width 1854 (73.0) 1854.2 (73.0)
(3) Overall height 1463 (57.6) 1468 (57.8)
(4) Wheelbase 2757 (108.5) 2757 (108.5)
(5) Track - Front 1566 (61.6) 1566 (61.6)
(5) Track - Rear 1577.0 (62.1) 1570 (61.8)
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
233
Cleaning your vehicle
engine compartment ..............180
instrument panel ....................182
interior .....................................182
interior trim ............................183
plastic parts ............................181
washing ....................................179
waxing .....................................179
wheels ......................................180
wiper blades ............................182
Climate control (see Air
conditioning or Heating) ............25
Clock adjust
AM/FM/CD .................................18
AM/FM/Tape ..............................15
Compass, electronic
set zone adjustment .................60
Console ........................................66
Controls
power seat .................................89
Coolant
checking and adding ..............196
refill capacities ................200, 230
specifications ..................231, 233
Cruise control
(see Speed control) ....................50
Customer Assistance ................148
Ford accessories for your
vehicle .....................................184
Ford Extended Service
Plan ..........................................172
Getting assistance outside
the U.S. and Canada ..............176
Getting roadside assistance ...148
Getting the service you
need .........................................170
Ordering additional owner’s
literature .................................177
The Dispute Settlement
Board .......................................172Utilizing the
Mediation/Arbitration
Program ...................................175
D
Daytime running lamps
(see Lamps) ................................29
Defrost
rear window ..............................27
Dipstick
automatic transmission
fluid ..........................................214
engine oil .................................190
Doors
lubricant specifications ..........231
Driving under special
conditions ..................................140
through water .........................140
E
Electronic message center .........57
Emergencies, roadside
jump-starting ..........................162
Emergency Flashers .................149
Emission control system ..........210
Engine ........................................233
cleaning ...................................180
coolant .....................................196
idle speed control ...................194
lubrication
specifications ..................231, 233
refill capacities ........................230
service points ..................187–188
starting after a collision .........149
Engine block heater .................132
Engine oil ..................................190
checking and adding ..............190
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
242
Instrument panel
cleaning ...................................182
cluster ........................................10
lighting up panel and
interior .......................................30
J
Jack ............................................157
positioning ...............................157
storage .....................................157
Jump-starting your vehicle ......162
K
Keyless entry system .................80
Keys
positions of the ignition .........128
L
Lamps
autolamp system .......................29
bulb replacement
specifications chart ..................34
daytime running light ...............29
fog lamps ...................................29
headlamps .................................29
headlamps, flash to pass ..........30
instrument panel, dimming .....30
interior lamps .....................32–35
replacing
bulbs ..................34, 36, 38–41, 43
Lane change indicator
(see Turn signal) ........................32
Liftgate ........................................68
Lights, warning and indicator ....10
anti-lock brakes (ABS) ..........133
Load limits .................................140Locks
childproof ..................................73
doors ..........................................72
Lubricant specifications ...231, 233
Luggage rack ...............................71
Lumbar support, seats ...............88
M
Message center ...........................57
english/metric button ...............62
system check button ................63
warning messages .....................63
Mirrors ...................................47–48
automatic dimming rearview
mirror ........................................48
heated ........................................49
side view mirrors (power) .......49
Moon roof ....................................53
Motorcraft parts ................206, 229
O
Octane rating ............................204
Oil (see Engine oil) ..................190
Overdrive ...................................137
P
Parking brake ............................134
Parts (see Motorcraft parts) ....229
Passenger Occupant
Classification Sensor ...................92
Pedals (see Power adjustable
foot pedals) .................................50
Power adjustable foot pedals .....50
Power distribution box
(see Fuses) ...............................154
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
244