2004 Mercury Sable brake light

Understanding the gearshift positions of the 4–speed automatic
transaxle
This vehicle is equipped with an adaptive Transmission Shift Strategy.
Adaptive Shift strategy offers the optimal transmission operation and
shift quality. When the vehicle’s battery has been disconnected for any
type of service or repair, the transmission will need to relearn the normal
shift strategy parameters, much like having to reset your radio stations
when your vehicle battery has been disconnected. The Adaptive
Transmission Strategy allows the transmission to relearn these operating
parameters. This learning process could take several transmission
upshifts and downshifts; during this learning process, slightly firmer
shifts may occur. After this learning process, normal shift feel and shift
scheduling will resume.
P (Park)
This position locks the transaxle and prevents the front wheels from
turning.
To put your vehicle in gear:
•Start the engine
•Depress the brake pedal
•Move the gearshift lever into the desired gear
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
138

If your vehicle gets stuck in mud or snow
If your vehicle gets stuck in mud or snow, it may be rocked out by
shifting from forward and reverse gears, stopping between shifts in a
steady pattern. Press lightly on the accelerator in each gear.
If necessary, try turning the Traction Control
system off. This will allow
the wheels to spin, which may help to free your stuck vehicle. For more
information, refer toTraction Control
(if equipped)in this chapter.
Do not rock the vehicle if the engine is not at normal operating
temperature or damage to the transmission may occur.
Do not rock the vehicle for more than a minute or damage to the
transmission and tires may occur, or the engine may overheat.
DRIVING THROUGH WATER
If driving through deep or standing water is unavoidable, proceed very
slowly especially if the depth is not known. Never drive through water
that is higher than the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom of
the wheel rims (for cars). Traction or brake capability may be limited
and your vehicle may stall. Water may also enter your engine’s air intake
and severely damage your engine.
Once through the water, always dry the brakes by moving your vehicle
slowly while applying light pressure on the brake pedal. Wet brakes do
not stop the vehicle as quickly as dry brakes.Driving through deep
water where the transmission vent tube is submerged may allow
water into the transmission and cause internal transmission
damage.
VEHICLE LOADING–WITH AND WITHOUT A TRAILER
This section will guide you in the proper loading of your vehicle and/or
trailer, to keep your loaded vehicle weight within its design rating
capability, with or without a trailer. Properly loading your vehicle will
provide maximum return of vehicle design performance. Before loading
your vehicle, familiarize yourself with the following terms for determining
your vehicle’s weight ratings, with or without a trailer, from the vehicle’s
Safety Certification Label and Tire Label:
Base Curb Weight–is the weight of the vehicle including a full tank of
fuel and all standard equipment. It does not include passengers, cargo, or
optional equipment.
Vehicle Curb Weight–is the weight of your new vehicle when you
picked it up from your dealer plus any aftermarket equipment.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
140

10–15% (conventional trailer) or king pin weight of 15–25% (fifth wheel
trailer), and driver only (68 kg [150 lbs]).Consult your dealership (or
theRV and Trailer Towing Guideprovided by your dealership) for
more detailed information.
Tongue Load or Fifth Wheel King Pin Weight–refers to the amount
of the weight that a trailer pushes down on a trailer hitch.
Examples:For a 2268 kg (5000 lbs.) conventional trailer, multiply 5000
by 0.10 and 0.15 to obtain a proper tongue load range of 227 to 340 kg
(500 to 750 lbs.). For an 5216 kg (11,500 lbs.) fifth wheel trailer,
multiply by 0.15 and 0.25 to obtain a proper king pin load range of 782
to 1304 kg (1,725 to 2,875 lbs.)
Do not exceed the GVWR or the GAWR specified on the
certification label.
Do not use replacement tires with lower load carrying capacities
than the originals because they may lower the vehicle’s GVWR
and GAWR limitations. Replacement tires with a higher limit than the
originals do not increase the GVWR and GAWR limitations.
Exceeding any vehicle weight rating limitation could result in
serious damage to the vehicle and/or personal injury.
TRAILER TOWING
Your vehicle is classified as a light duty towing vehicle. The amount of
weight you can safely tow depends on the type of engine you have in
your vehicle. Your vehicle does not come from the factory fully equipped
to tow. No towing packages are available through Ford or
Mercury/Lincoln dealers. Do not tow a trailer until your vehicle has been
driven at least 800 km (500 miles). If towing with a station wagon, inflate
the rear tires to 35 psi.
Towing a trailer places an additional load on your vehicle’s engine,
transaxle, brakes, tires and suspension. Inspect these components
carefully after towing.
In order to identify your vehicle’s engine, refer toIdentifying
components in the engine compartmentin theMaintenance and
specificationschapter.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
143

Preparing to tow
Use the proper equipment for towing a trailer and make sure it is
properly attached to your vehicle. See your dealer or a reliable trailer
dealer if you require assistance.
Hitches
Do not use hitches that clamp onto the vehicle bumper. Use a load
carrying hitch. You must distribute the load in your trailer so that
10–15% of the total weight of the trailer is on the tongue.
Safety chains
Always connect the trailer’s safety chains to the frame or hook retainers
of the vehicle hitch. To connect the trailer’s safety chains, cross the
chains under the trailer tongue and allow slack for turning corners.
If you use a rental trailer, follow the instructions that the rental agency
gives to you.
Do not attach safety chains to the bumper.
Trailer brakes
Electric brakes and manual, automatic or surge-type trailer brakes are
safe if installed properly and adjusted to the manufacturer’s
specifications. The trailer brakes must meet local and Federal
regulations.
Do not connect a trailer’s hydraulic brake system directly to your
vehicle’s brake system. Your vehicle may not have enough
braking power and your chances of having a collision greatly increase.
The braking system of the tow vehicle is rated for operation at the
GVWR not GCWR.
Trailer lamps
Trailer lamps are required on most towed vehicles. Make sure all running
lights, brake lights, turn signals and hazard lights are working. See your
dealer or trailer rental agency for proper instructions and equipment for
hooking up trailer lamps.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
145

Fuse/relay
locationFuse amp
ratingPassenger compartment fuse
panel description
17 15A Stop lamp, Speed control deactivation
switch
18 15A Parklamps, PWM (backlighting),
Autolamps
19 10A Heated mirrors, Rear defrost switch
indicator
20 10A Restraints (air bag module/OCS
module)
21 15A Transmission range sensor
(transmission position switch)
22 15A Front washer pump, Electrochromatic
mirror, Compass, Cluster (RUN/ACC),
Integrated Control Panel (ICP) logic,
Rear wiper (wagon only), Rear
washer (wagon only)
23 30A Front wiper motor
24—Not used
25 20A Power point
26 20A Power locks, Liftgate (wagon)/Trunk
(sedan) release
27 10A Anti-lock Brake System (ABS), Speed
control, Traction control, Brake-shift
interlock, A/C function switch
(manual A/C only), Temperature
blend door (manual A/C only),
Defrost coil
28 15A Turn signals, Back-up lamps
29 20A Cigar lighter
30 10A Courtesy lighting, Battery saver,
Power mirrors, Decklid lamp, Power
antenna (wagon only), Pulse
stretching module (wagon only)
31 10A Blower motor relay coil, Puddle lamp
relay coil, Electronic Automatic
Temperature Control (EATC) logic
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Roadside Emergencies
153

2. Do not disconnect the battery of the disabled vehicle as this could
damage the vehicle’s electrical system.
3. Park the booster vehicle close to the hood of the disabled vehicle
making sure the two vehiclesdo nottouch. Set the parking brake on
both vehicles and stay clear of the engine cooling fan and other moving
parts.
4. Check all battery terminals and remove any excessive corrosion before
you attach the battery cables. Ensure that vent caps are tight and level.
5. Turn the heater fan on in both vehicles to protect any electrical
surges. Turn all other accessories off.
Connecting the jumper cables
1. Connect the positive (+) jumper cable to the positive (+) terminal of
the discharged battery.
Note:In the illustrations,lightning boltsare used to designate the
assisting (boosting) battery.
+–+–
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Roadside Emergencies
163

•Remove particles such as bird droppings, tree sap, insect deposits, tar
spots, road salt and industrial fallout before repairing paint chips.
•Always read the instructions before using the products.
ALUMINUM WHEELS AND WHEEL COVERS
Aluminum wheels and wheel covers are coated with a clearcoat paint
finish. In order to maintain their shine:
•Clean weekly with Motorcraft Wheel and Tire Cleaner (ZC-37–A),
which is available from your dealer. Heavy dirt and brake dust
accumulation may require agitation with a sponge. Rinse thoroughly
with a strong stream of water.
•Never apply any cleaning chemical to hot or warm wheel rims or
covers.
•Some automatic car washes may cause damage to the finish on your
wheel rims or covers. Chemical-strength cleaners, or cleaning
chemicals, in combination with brush agitation to remove brake dust
and dirt, could wear away the clearcoat finish over time.
•Do not use hydrofluoric acid-based or high caustic-based wheel
cleaners, steel wool, fuels or strong household detergent.
•To remove tar and grease, use Motorcraft Bug and Tar Remover
(ZC-42), available from your dealer.
ENGINE
Engines are more efficient when they are clean because grease and dirt
buildup keep the engine warmer than normal. When washing:
•Take care when using a power washer to clean the engine. The
high-pressure fluid could penetrate the sealed parts and cause
damage.
•Do not spray a hot engine with cold water to avoid cracking the
engine block or other engine components.
•Spray Motorcraft Engine Shampoo and Degreaser (ZC-20) on all parts
that require cleaning and pressure rinse clean.
•Cover the highlighted areas to prevent water damage when cleaning
the engine.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Cleaning
180

SERVICE RECOMMENDATIONS
To help you service your vehicle:
•We highlight do-it-yourself items in the engine compartment for easy
location.
•We provide a scheduled maintenance guide which makes tracking
routine service easy.
If your vehicle requires professional service, your dealership can provide
the necessary parts and service. Check yourWarranty Guide/Owner
Information Guideto find out which parts and services are covered.
Use only recommended fuels, lubricants, fluids and service parts
conforming to specifications. Motorcraft parts are designed and built to
provide the best performance in your vehicle.
PRECAUTIONS WHEN SERVICING YOUR VEHICLE
•Do not work on a hot engine.
•Make sure that nothing gets caught in moving parts.
•Do not work on a vehicle with the engine running in an enclosed
space, unless you are sure you have enough ventilation.
•Keep all open flames and other burning (cigarettes) material away
from the battery and all fuel related parts.
Working with the engine off
1. Set the parking brake and shift to P (Park).
2. Turn off the engine and remove the key.
3. Block the wheels.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
Maintenance and Specifications
185