2004 Mercury Sable trailer

Preparing to tow
Use the proper equipment for towing a trailer and make sure it is
properly attached to your vehicle. See your dealer or a reliable trailer
dealer if you require assistance.
Hitches
Do not use hitches that clamp onto the vehicle bumper. Use a load
carrying hitch. You must distribute the load in your trailer so that
10–15% of the total weight of the trailer is on the tongue.
Safety chains
Always connect the trailer’s safety chains to the frame or hook retainers
of the vehicle hitch. To connect the trailer’s safety chains, cross the
chains under the trailer tongue and allow slack for turning corners.
If you use a rental trailer, follow the instructions that the rental agency
gives to you.
Do not attach safety chains to the bumper.
Trailer brakes
Electric brakes and manual, automatic or surge-type trailer brakes are
safe if installed properly and adjusted to the manufacturer’s
specifications. The trailer brakes must meet local and Federal
regulations.
Do not connect a trailer’s hydraulic brake system directly to your
vehicle’s brake system. Your vehicle may not have enough
braking power and your chances of having a collision greatly increase.
The braking system of the tow vehicle is rated for operation at the
GVWR not GCWR.
Trailer lamps
Trailer lamps are required on most towed vehicles. Make sure all running
lights, brake lights, turn signals and hazard lights are working. See your
dealer or trailer rental agency for proper instructions and equipment for
hooking up trailer lamps.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
145

Driving while you tow
When towing a trailer:
•Turn off the speed control. The speed control may shut off
automatically when you are towing on long, steep grades.
•Consult your local motor vehicle speed regulations for towing a trailer.
•To eliminate excessive shifting, use a lower gear. This will also assist
in transaxle cooling.
•Anticipate stops and brake gradually.
Servicing after towing
If you tow a trailer for long distances, your vehicle will require more
frequent service intervals. Refer to your Scheduled Maintenance Guide
for more information.
Trailer towing tips
•Practice turning, stopping and backing up before starting on a trip to
get the feel of the vehicle trailer combination. When turning, make
wider turns so the trailer wheels will clear curbs and other obstacles.
•Allow more distance for stopping with a trailer attached.
•If you are driving down a long or steep hill, shift to a lower gear. Do
not apply the brakes continuously, as they may overheat and become
less effective.
•The trailer tongue weight should be 10–15% of the loaded trailer
weight.
•After you have traveled 80 km (50 miles), thoroughly check your
hitch, electrical connections and trailer wheel lug nuts.
•To aid in engine/transmission cooling and A/C efficiency during hot
weather while stopped in traffic, place the gearshift lever in P (Park).
•Vehicles with trailers should not be parked on a grade. If you must
park on a grade, place wheel chocks under the trailer’s wheels.
RECREATIONAL TOWING
Follow these guidelines for your specific powertrain combination to tow
your vehicle with all four wheels on the ground (such as behind a
recreational vehicle).
These guidelines are designed to ensure that your transmission is not
damaged due to insufficient lubrication.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
146

All Front Wheel Drive (FWD) vehicles:
It is not recommended to tow front wheel drive vehicles with the front
drive wheels on the ground. It is recommended to tow your vehicle with
the drive wheels on a dolly or two wheel car hauling trailer.
In case of a roadside emergency with a disabled vehicle (without access
to wheel dollies, car hauling trailer or flatbed transport vehicle) your
vehicle can be flat towed (all wheels on the ground) under the following
conditions:
•Place the transmission in N (Neutral).
•Maximum speed is 56 km/h (35 mph).
•Maximum distance is 80 km (50 miles).
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
147

CHANGING THE TIRES
If you get a flat tire while driving, do not apply the brake heavily.
Instead, gradually decrease your speed. Hold the steering wheel firmly
and slowly move to a safe place on the side of the road.
The use of tire sealants is not recommended and may damage
your tires.
Temporary spare tire information
The temporary spare tire for your vehicle is labeled as such. It is smaller
than a regular tire and is designed for emergency use only. Replace the
temporary spare tire with a full-size tire as soon as possible.
If you use the temporary spare tire continuously or do not follow
these precautions, the tire could fail, causing you to lose control
of the vehicle, possibly injuring yourself or others.
When driving with the temporary spare tiredo not:
•use more than one temporary spare tire at a time
•exceed 80 km/h (50 mph)
•load the vehicle beyond maximum vehicle load rating listed on the
Safety Compliance Label
•tow a trailer
•use tire chains
•drive through an automatic car wash, because of the vehicle’s reduced
ground clearance
•try to repair the temporary spare tire or remove it from its wheel
•use the wheel for any other type of vehicle
Use of a temporary spare tire at any one wheel location can lead to
impairment of the following:
•handling, stability and braking performance
•comfort and noise
•ground clearance and parking at curbs
•Winter driving capability
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Roadside Emergencies
157

Dissimilar spare tire/wheel information
Failure to follow these guidelines could result in an increased
risk of loss of vehicle control, injury or death.
Your vehicle may be equipped with a dissimilar spare tire/wheel. A
dissimilar spare tire/wheel is defined as a spare tire and/or wheel that is
different in brand, size or appearance from the road tires and wheels. If
you have a dissimilar spare tire/wheel, then it is intended for temporary
use only. This means that if you need to use it, you should replace it as
soon as possible with a road tire/wheel that is the same size and type as
the road tires and wheels that were originally provided by Ford. If the
dissimilar spare tire or wheel is damaged, it should be replaced rather
than repaired.
When driving with the dissimilar spare tire/wheel,do not:
•Exceed 113 km/h (70 mph)
•Use more than one dissimilar spare tire/wheel at a time
•Use commercial car washing equipment
•Use snow chains on the end of the vehicle with the dissimilar spare
tire/wheel
The usage of a dissimilar spare tire/wheel can lead to impairment of the
following:
•Handling, stability and braking performance
•Comfort and noise
•Ground clearance and parking at curbs
•Winter weather driving capability
•Wet weather driving capability
•All-Wheel Driving Capability (if applicable)
•Load Leveling Adjustment (if applicable)
When driving with the dissimilar spare tire/wheel additional caution
should be given to:
•Towing a trailer
•Driving vehicles equipped with a camper body
•Driving vehicles with a load on the cargo rack
Drive cautiously when using a dissimilar spare tire/wheel and seek
service as soon as possible.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Roadside Emergencies
158

Maintenance
•Keep tires properly inflated and use only recommended size.
•Operating a vehicle with the wheels out of alignment will reduce fuel
economy.
•Use recommended engine oil. Refer toLubricant specificationsin
this chapter.
•Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow the
recommended maintenance schedule and owner maintenance checks
found in your vehicle scheduled maintenance guide.
Conditions
•Heavily loading a vehicle or towing a trailer may reduce fuel economy
at any speed.
•Carrying unnecessary weight may reduce fuel economy (approximately
0.4 km/L [1 mpg] is lost for every 180 kg [400 lb] of weight carried).
•Adding certain accessories to your vehicle (for example bug
deflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) may
reduce fuel economy.
•Using fuel blended with alcohol may lower fuel economy.
•Fuel economy may decrease with lower temperatures during the first
12–16 km (8–10 miles) of driving.
•Driving on flat terrain offers improved fuel economy as compared to
driving on hilly terrain.
•Transmissions give their best fuel economy when operated in the top
cruise gear and with steady pressure on the gas pedal.
•Close windows for high speed driving.
EPA window sticker
Every new vehicle should have the EPA window sticker. Contact your
dealer if the window sticker is not supplied with your vehicle. The EPA
window sticker should be your guide for the fuel economy comparisons
with other vehicles.
It is important to note the box in the lower left corner of the window
sticker. These numbers represent the Range of L/100 km (MPG)
expected on the vehicle under optimum conditions. Your fuel economy
may vary depending upon the method of operation and conditions.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
209

BRAKE FLUID RESERVOIR
The fluid level will drop slowly as
the brakes wear, and will rise when
the brake components are replaced.
Fluid levels between the“MIN”and
“MAX”lines are within the normal
operating range, there is no need to
add fluid. If the fluid levels are
outside of the normal operating
range, the performance of your
brake system could be
compromised, seek service from
your dealer immediately.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid
Refer to yourScheduled Maintenance Guidefor scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transaxle does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transaxle is not working
properly, i.e., if the transaxle slips or shifts slowly or if you notice some
sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is warmed up
(approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic
during hot weather or pulling a trailer, the vehicle should be
turned off for about 30 minutes to allow fluid to cool before
checking.
1. Drive the vehicle 30 km (20 miles) or until it reaches normal operating
temperature.
2. Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake.
3. With the parking brake engaged and your foot on the brake pedal,
start the engine and move the gearshift lever through all of the gear
ranges. Allow sufficient time for each gear to engage.
4. Latch the gearshift lever in P (Park) and leave the engine running.
5. Remove the dipstick, wiping it clean with a clean, dry lint free rag. If
necessary, refer toIdentifying components in the engine compartment
in this chapter for the location of the dipstick.
6. Install the dipstick making sure it is fully seated in the filler tube.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
214

spare tire .................................158
terminology .............................217
tire grades ...............................217
treadwear ........................216, 226
Towing .......................................143
recreational towing .................146
trailer towing ..........................143
wrecker ....................................168
Traction control ........................134
Transaxle
fluid, refill capacities ..............230
lubricant specifications ..........233
Transmission .............................136
brake-shift interlock (BSI) ....136
fluid, checking and adding
(automatic) .............................214
lubricant specifications ..........231
Trunk ...............................68, 70, 73
remote release ....................68, 76
Turn signal ..................................32
V
Vehicle dimensions ...................233Vehicle Identification Number
(VIN) ..........................................236
Vehicle loading ..........................140
Ventilating your vehicle ...........132
W
Warning chimes .........................134
Warning lights (see Lights) .......10
Washer fluid ..............................189
Water, Driving through .............140
Windows
power .........................................48
rear wiper/washer .....................45
Windshield washer fluid and
wipers ..........................................45
checking and adding fluid .....189
liftgate reservoir .....................190
replacing wiper blades .............46
Wrecker towing .........................168
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
246