on, contact your dealer for service as soon as possible. For further
information, refer toTraction controlin theDrivingchapter.
DATA ERR.These messages indicate improper operation of the vehicle
network communication between electronic modules.
•Fuel computer
•Charging system
•Coolant system
•Traction control (if equipped)
•Door sensor
•Brake fluid
•Compass (if equipped)
•Outside temperature (if equipped)
•Engine sensor
•Transmission sensor
•Fuel cap sensor
•Seat belt sensor
•Park brake
•Oil pressure sensor
Contact your dealer as soon as possible if these messages occur on a
regular basis.
CENTER CONSOLE
Your vehicle may be equipped with a variety of console features. These
include:
•Utility compartment
•Bin mat (snap-in)
•Cupholders (front and rear)
•Coin holder slots
•Compact disc changer (if equipped)
•Tissue holder
•Rear A/C vent
•Rear ashtray (see your Ford, Lincoln Mercury dealer to obtain rear
ashtray
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
66
•Head lamps
•Park lamps
•Tail lamps
On vehicles not equipped with the autolamps feature, only the following
items will illuminate:
•Puddle lamps (if equipped)
•Park lamps
•Tail lamps
The system will automatically turn off if:
•the ignition switch is turned to the 4 (ON) position, or
•the remote entry transmitter lock control is pressed, or
•the vehicle is locked using the keyless entry keypad (if equipped), or
•after 25 seconds of illumination.
Deactivating/activating perimeter lamps
You may enable/disable this feature by having your vehicle serviced by
your authorized dealer.
You may also perform the following power door lock sequence to
enable/disable the perimeter lamps feature:
1. Turn the ignition to the 4 (ON) position, then press the power door
unlock control 3 times.
2. Turn the ignition to the 3 (OFF) position, then press the power door
unlock control 3 times.
3. Turn the ignition to the 4 (ON) position, and within five seconds press
the power door unlock control 2 times.Note:The horn will chirp twice
if the perimeter lamps feature was deactivated, or chirp twice then honk
(two shorts, followed by one long) if the feature was activated.
4. Turn the ignition to the 3 (OFF) position to exit the procedure.Note:
The horn will chirp once to confirm the procedure is complete.
Note:The puddle lamps (if equipped) cannot be deactivated; performing
this procedure will only deactivate the head, park and tail lamps.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
79
Theft indicator
The theft indicator is located in the instrument cluster.
•When the ignition is in the 2 (LOCK) position, the indicator will flash
once every 2 seconds to indicate the SecuriLocksystem is
functioning as a theft deterrent.
•When the ignition is in the 4 (ON) position, the indicator will glow for
3 seconds, then turn off to indicate normal system functionality.
If a problem occurs with the SecuriLocksystem, the indicator will flash
rapidly or glow steadily when the ignition is in the 4 (ON) position. If
this occurs, the vehicle should be taken to an authorized dealer for
service.
Automatic arming
The vehicle is armed immediately
after switching the ignition to the 3
(OFF) position.
The
THEFTindicator will flash
every two seconds when the vehicle
is armed.
Automatic disarming
Switching the ignition to the 4 (ON) position with acoded keydisarms
the vehicle.
•The
THEFTindicator will illuminate for three seconds and then go
out.
•If the
THEFTindicator stays on for an extended period of time or
flashes rapidly, have the system serviced by your dealer.
Replacement keys
If your keys are lost or stolen and you don’t have an extra coded key,
you will need to have your vehicle towed to a dealership. The key codes
need to be erased from your vehicle and new coded keys will need to be
programmed.
Replacing coded keys can be very costly. Store an extra programmed key
away from the vehicle in a safe place to help prevent any
inconveniences. Please visit an authorized dealer to purchase additional
spare or replacement keys.
3
4
1 2
5
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
83
manner in response to the occupant’s forward momentum. This helps
reduce the risk of force-related injuries to the occupant’s chest by
limiting the load on the occupant. Refer toSafety Beltsection in this
chapter.
Determining if the Personal Safety System is operational
The Personal Safety System uses a warning light in the instrument
cluster or a back-up tone to indicate the condition of the system. Refer
to theWarning Lightsection in theInstrument Clusterchapter.
Routine maintenance of the Personal Safety System is not required.
The Restraints Control Module (RCM) monitors its own internal circuits
and the circuits for the air bag supplemental restraints, crash sensor(s),
safety belt pretensioners, front safety belt buckle sensors, and the driver
seat position sensor. In addition, the RCM also monitors the restraints
warning light in the instrument cluster. A difficulty with the system is
indicated by one or more of the following.
•The warning light will either flash or stay lit.
•The warning light will not illuminate immediately after ignition is
turned on.
•A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeat
periodically until the problem and warning light are repaired.
If any of these things happen, even intermittently, have the Personal
Safety System serviced at your dealership or by a qualified technician
immediately. Unless serviced, the system may not function properly in
the event of a collision.
Safety belt precautions
Always drive and ride with your seatback upright and the lap
belt snug and low across the hips.
To reduce the risk of injury, make sure children sit where they
can be properly restrained.
Never let a passenger hold a child on his or her lap while the
vehicle is moving. The passenger cannot protect the child from
injury in a collision.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
94
Do not put anything on or over the air bag module. Placing
objects on or over the air bag inflation area may cause those
objects to be propelled by the air bag into your face and torso causing
serious injury.
Do not attempt to service, repair, or modify the air bag
supplemental restraint system (SRS) or its fuses. See your Ford
or Lincoln Mercury dealer.
The front passenger air bag is not designed to offer protection to
an occupant in the center front seating position.
Modifying or adding equipment to the front end of the vehicle
(including frame, bumper, front end body structure and tow
hooks) may affect the performance of the air bag system, increasing
the risk of injury. Do not modify the front end of the vehicle.
Children and air bags
Children must always be properly
restrained. Accident statistics
suggest that children are safer when
properly restrained in the rear
seating positions than in the front
seating position. Failure to follow
these instructions may increase the
risk of injury in a collision.
Air bags can kill or injure a
child in a child seat.
NEVERplace a rear-facing child
seat in front of an active air bag. If
you must use a forward-facing
child seat in the front seat, move
the seat all the way back.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
109
The front passenger sensing system is designed to enable (may inflate)
the right front passenger’s frontal airbag anytime the system senses that
a person of adult size is sitting properly in the front passenger seat.
When the passenger sensing system has allowed the airbag to be
enabled, the indicator will be unlit and stay unlit to remind you that the
airbag is enabled (may inflate).
If a person of adult-size is sitting in the front passenger’s seat, but the
passenger airbag offorpass airbag offindicator is lit, it could be that
the person isn’t sitting properly in the seat. If this happens, turn the
vehicle off and ask the person to place the seatback in the full upright
position, then sit upright in the seat, centered on the seat cushion, with
the person’s legs comfortably extended. Restart the vehicle and have the
person remain in this position for about two minutes. This will allow the
system to detect that person and then enable the passenger’s airbag. If
the indicator lamp remains lit even after this, then the occupant should
be advised to ride in the back seat.
After all occupants have adjusted their seats and put on seatbelts, it’s
very important that they continue to sit upright with their back against
the seatback, with their feet comfortably extended on the floor while the
vehicle is still in motion. Sitting improperly can increase the chance of
injury in a crash event. For example, if an occupant slouches, lies down,
turns sideways, sits forward, leans forward or sideways, or puts one or
both feet up, the chance of injury during a crash is greatly increased.
Sitting improperly out of position or with the seat back reclined
too far can take off weight from the seat cushion and affect the
decision of the passenger sensing system, resulting in serious injury or
death in a crash. Always sit upright against your seatback, with your
feet on the floor.
In case there is a problem with the
passenger sensing system, the
airbag readiness light in the
instrument cluster will stay lit. DO
NOT attempt to repair or service the system; take your vehicle
immediately to the dealer.
The front passenger airbag is not designed to offer protection to
an occupant in the center seating position.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
112
An out of position front center occupant could affect the
decision of the front passenger sensing system.
If it is necessary to modify an advanced front airbag system to
accommodate a person with disabilities, contact the Ford Customer
Relationship Center at the phone number shown in the Customer
Assistance section of this Owners Guide.
Determining if the system is operational
The supplemental restraint system uses a warning indicator in the
instrument cluster or a back-up tone to indicate the condition of the
system. Refer to theWarning lightsection in theInstrument cluster
chapter. Routine maintenance of the air bag is not required.
A difficulty with the system is indicated by one or more of the following:
•The readiness light (same light
for front and side air bag system)
will either flash or stay lit.
•The readiness light will not
illuminate immediately after ignition is turned on.
•A series of five beeps will be heard. The tone pattern will repeat
periodically until the problem and/or light are repaired.
If any of these things happen, even intermittently, have the supplemental
restraint system serviced at your dealership or by a qualified technician
immediately. Unless serviced, the system may not function properly in
the event of a collision.
Side air bag system (if equipped)
Do not place objects or mount equipment on or near the air bag
cover on the side of the seatbacks of the front seats or in front
seat areas that may come into contact with a deploying air bag. Failure
to follow these instructions may increase the risk of personal injury in
the event of a collision.
Do not use accessory seat covers. The use of accessory seat
covers may prevent the deployment of the side air bags and
increase the risk of injury in an accident.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
113
Do not lean your head on the door. The side air bag could injure
you as it deploys from the side of the seatback.
Do not attempt to service, repair, or modify the air bag SRS, its
fuses or the seat cover on a seat containing an air bag. See your
Ford or Lincoln Mercury dealer.
All occupants of the vehicle should always wear their safety belts
even when an air bag SRS is provided.
How does the side air bag system work?
The side air bag system consists of
the following:
•An inflatable nylon bag (air bag)
with a gas generator concealed
behind the outboard bolster of
the driver and front passenger
seatbacks.
•A special seat cover designed to
allow air bag deployment.
•The same warning light,
electronic control and diagnostic unit as used for the front air bags.
•Two crash sensors located on the pillars between the front and rear
doors.
Side air bags, in combination with seat belts, can help reduce the risk of
severe injuries in the event of a significant side impact collision.
The side air bags are fitted on the outboard side of the seatbacks of the
front seats. In certain lateral collisions, the air bag on the side affected
by the collision will be inflated, even if the respective seat is not
occupied. The air bag was designed to inflate between the door panel
and occupant to further enhance the protection provided occupants in
side impact collisions.
The air bag SRS is designed to activate when the vehicle sustains lateral
deceleration sufficient to cause the sensors to close an electrical circuit
that initiates air bag inflation.
The fact that the air bags did not inflate in a collision does not mean that
something is wrong with the system. Rather, it means the forces were
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Seating and Safety Restraints
114