POWER WINDOWS
When closing the power
windows, you should verify
they are free of obstructions and
ensure that children and/or pets
are not in the proximity of the
window openings.
Press and hold the bottom part of the rocker switch to open the window.
Press and hold the top part of the rocker switch to close the window.
One touch down
Allows the driver’s window to open
fully without holding the control
down. Press completely down on
AUTO and release quickly. Press
again to stop.
Window lock
The window lock feature allows only
the driver to operate the power
windows.
To lock out all the window controls
except for the driver’s press the left
side of the control. Press the right
side to restore the window controls.
Accessory delay (if equipped)
With accessory delay, the window switches may be used for up to ten
minutes after the ignition switch is turned to the OFF position or until
any door is opened.
MIRRORS
Automatic dimming inside rear view mirror (if equipped)
Your vehicle is equipped with an inside rear view mirror which has an
auto-dimming function. The electronic day/night mirror will automatically
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
48
Turning off speed control
There are two ways to turn off the speed control:
•Depress the brake pedal. This will
not erase your vehicle’s
previously set speed.
•Press the speed control OFF
control.
Note:When you turn off the speed
control or the ignition, your speed
control set speed memory is erased.
MOON ROOF (IF EQUIPPED)
You can move the glass panel of the
moon roof back to open or tilt up to
ventilate the vehicle.
To open the moon roof: The moon
roof is equipped with an automatic,
one-touch, express opening feature.
Press and release the rear portion of
the control.
To close, press and hold the front
portion of the control.
The moon roof has a sliding shade that can be opened or closed when
the glass panel is shut. To close the shade, pull it toward the front of the
vehicle
Do not let children play with the moon roof. They may seriously
hurt themselves.
HOMELINKWIRELESS CONTROL SYSTEM (IF EQUIPPED)
The HomeLinkWireless Control System, located on the driver’s visor,
provides a convenient way to replace up to three hand-held transmitters
with a single built-in device. This feature will learn the radio frequency
codes of most current transmitters to operate garage doors, entry gate
operators, security systems, entry door locks, and home or office lighting.
When programming your HomeLinkWireless Control System to
a garage door or gate, be sure that people and objects are out of
the way to prevent potential harm or damage.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
53
Do not use the HomeLinkWireless Control System with any garage
door opener that lacks safety stop and reverse features as required by
U.S. federal safety standards (this includes any garage door opener
model manufactured before April 1, 1982). A garage door which cannot
detect an object, signaling the door to stop and reverse, does not meet
current U.S. federal safety standards. For more information, contact
HomeLinkat:www.homelink.comor1–800–355–3515.
Retain the original transmitter for use in other vehicles as well as for
future programming procedures (i.e. new HomeLinkequipped vehicle
purchase). It is also suggested that upon the sale of the vehicle, the
programmed Homelinkbuttons be erased for security purposes, refer to
Programmingin this section.
Programming
Do not program HomeLinkwith the vehicle parked in the garage.
Note:Your vehicle may require the ignition switch to be turned to the
ACC position for programming and/or operation of the HomeLink.Itis
also recommended that a new battery be placed in the hand-held
transmitter of the device being programmed to HomeLinkfor quicker
training and accurate transmission of the radio-frequency signal.
1. Press and hold the two outside
buttons releasing only when the red
light begins to flash after 20
seconds.Do notrepeat step one to
program additional hand-held
transmitters to the remaining two
HomeLinkbuttons. This will erase
previously programmed hand-held
transmitter signals into HomeLink.
2. Position the end of your
hand-held transmitter 2–8cm(1–3 inches) away from the HomeLink
button you wish to program (located on your visor) while keeping the
red light in view.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
54
Erasing HomeLinkbuttons
To erase the three programmed
buttons (individual buttons cannot
be erased):
•Press and hold the two outer
HomeLinkbuttons until the red
indicator light begins to
flash-after 20 seconds. Release
both buttons. Do not hold for
longer that 30 seconds.
HomeLinkis now in the train (or
learning) mode and can be programmed at any time beginning with step
2inthe“Programming”section.
Reprogramming a single HomeLinkbutton
To program a device to HomeLinkusing a HomeLinkbutton previously
trained, follow these steps:
1. Press and hold the desired HomeLinkbutton.Do NOTrelease the
button.
2. The red indicator light will begin to flash after 20 seconds. Without
releasing the HomeLinkbutton, follow step 2 in the“Programming”
section.
For questions or comments, contact HomeLinkatwww.homelink.com
or1–800–355–3515.
MESSAGE CENTER
With the ignition in the ON position,
the message center, located on your
instrument cluster, displays
important vehicle information
through a constant monitor of
vehicle systems.You may select
display features on the message center for a display of status preceded
by a brief indicator chime. The system will also notify you of potential
vehicle problems with a display of system warnings followed by a long
indicator chime.
Selectable features
Reset
Press this control to select and reset functions shown in the INFO menu
and SETUP menu.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
57
Info menu
This control displays the following
control displays:
•Odometer
•Distance to Empty
•Average Fuel Economy
•Trip odometer
•Trip Elapsed Drive Time
•Outside air temperature (if
equipped)
•Compass (if equipped)
Odometer/Trip odometer
Refer toGaugesin theInstrument Clusterchapter.
Distance to empty (DTE)
Selecting this function from the
INFO menu estimates approximately
how far you can drive with the fuel
remaining in your tank under
normal driving conditions.
Remember to turn the ignition OFF
when refueling to allow this feature to correctly detect the added fuel.
The DTE function will display LOW FUEL LEVEL and sound a tone for
one second when you have approximately 80 km (50 miles) to empty. If
you RESET this warning message, this display and tone will return
within 10 minutes.
DTE is calculated using a running average fuel economy, which is based
on your recent driving history of 800 km (500 miles). This value is not
the same as the average fuel economy display. The running average fuel
economy is reinitialized to a factory default value if the battery is
disconnected.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
58
Outside air temperature (if equipped)
Press and hold the INFO button for
2 seconds to display the outside
temperature. To switch from a blank
display to the temperature display
or to the compass display hold the
INFO button for 2 seconds.
To turn the display off or change the display from English to metric see
your dealer.
Compass display (if equipped)
Select this function from the INFO menu. Press and hold the INFO
button for 2 seconds to select the Compass/Odometer function.
The compass reading may be affected when you drive near large
buildings, bridges, power lines and powerful broadcast antenna. Magnetic
or metallic objects placed in, on or near the vehicle may also affect
compass accuracy.
Usually, when something affects the compass readings, the compass will
correct itself after a few days of operating your vehicle in normal
conditions. If the compass still appears to be inaccurate, a manual
calibration may be necessary. Refer toCompass zone/calibration
adjustment.
Most geographic areas (zones) have a magnetic north compass point that
varies slightly from the northerly direction on maps. This variation is four
degrees between adjacent zones and will become noticeable as the
vehicle crosses multiple zones. A correct zone setting will eliminate this
error. Refer toCompass zone/calibration adjustment.
Compass zone/calibration adjustment
Perform this adjustment in an open area free from steel structures and
high voltage lines.
For optimum calibration, turn off all electrical accessories (heater/air
conditioning, wipers, etc.) and make sure all vehicle doors are shut.
1. Turn ignition to the ON position.
2. Start the engine.
3. Press and hold the INFO button for 2 seconds to select the
Compass/Odometer function. (Do not select Trip, DTE, or AFE. The top
of the message center must be blank).
Note:If the compass displaysCAL 000000.0 miinstead of heading
information, the compass will need to be calibrated. Slowly drive the
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
60
System check
Selecting this function from the
SETUP menu causes the message
center to cycle through each of the
systems being monitored. For each
of the monitored systems, the
message center will indicate either an OK message or a warning message
for two to four seconds.
Pressing the RESET control cycles the message center through each of
the systems being monitored.
The sequence of the system check report is as follows:
1. OIL PRESSURE
2. CHARGING SYSTEM
3. BRAKE FLUID LEVEL
4. FUEL LEVEL
5. DOORS CLOSED (If RESET control is pressed PLEASE CLOSE DOOR
will be displayed).
6. PARK BRAKE STATUS
7. ENGINE TEMP
8. BRAKE SYSTEM
9. TRACTION CONTROL (if equipped)
System warnings
System warnings alert you to possible problems or malfunctions in your
vehicle’s operating systems.
In the event of a multiple warning situation, the message center will
cycle the display to show all warnings by displaying each one for several
seconds.
The message center will display the last selected feature if there are no
more warning messages. This allows you to use the full functionality of
the message center after you acknowledge the warning by pressing the
RESET control and clearing the warning message.
Warning messages that have been reset are divided into three categories:
•They will not disappear until a condition is changed.
•They will reappear on the display ten minutes from the reset.
•They will not reappear until an ignition OFF-ON cycle has been
completed.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
63
This acts as a reminder that these warning conditions still exist within
the vehicle.
Warnings Status
Driver’s door ajar Warning cannot be reset (CLOSE
DOOR TO RESET) will be displayed
Passenger door ajar
Left rear door ajar
Right rear door ajar
Park brake engaged RELEASE PARK BRAKE will be
displayed
Check engine temp Warning returns after 10 minutes
Transmission overheated
Check transmission
Low fuel level
Check fuel cap
Check charging system
Oil pressure low
Check brake system
Low brake fluid Warning returns after the ignition key
is turned from OFF to RUN
Liftgate ajar (if equipped)
Check Traction Control (if
equipped)
Data error
DRIVER’S DOOR AJAR.Displayed when the driver’s door is not
completely closed.
PASSENGER DOOR AJAR.Displayed when the passenger side door is
not completely closed.
LEFT REAR DOOR AJAR.Displayed when the left rear door is not
completely closed.
RIGHT REAR DOOR AJAR.Displayed when the right rear door is not
completely closed.
PARK BRAKE ENGAGED.Displayed when the park brake is engaged.
If the warning stays on after the park brake is off, contact your dealer as
soon as possible.
CHECK ENGINE TEMPERATURE.Displayed when the engine
coolant is overheating. Stop the vehicle as soon as safely possible, turn
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driver Controls
64