2004 Mercury Sable fuel pump

Flexible fuel components and standard unleaded gasoline fuel
components are not interchangeable. If your vehicle is not
serviced in accordance with flexible fuel vehicles procedures, damage
may occur and your warranty may be invalidated.
When refueling always shut the engine off and never allow
sparks or open flames near the filler neck. Never smoke while
refueling. Fuel vapor is extremely hazardous under certain conditions.
Care should be taken to avoid inhaling excess fumes.
The flow of fuel through a fuel pump nozzle can produce static
electricity, which can cause a fire if fuel is pumped into an
ungrounded fuel container.
Use the following guidelines to avoid static build-up when filling an
ungrounded fuel container:
•Place approved fuel container on the ground.
•DO NOT fill a fuel container while it is in the vehicle (including the
cargo area).
•Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while
filling.
•DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fill
position.
Fuel Filler Cap
Your fuel tank filler cap has an indexed design with a 1/8 turn on/off
feature.
When fueling your vehicle:
1. Turn the engine off.
2. Carefully turn the filler cap counterclockwise 1/8 of a turn until it
stops.
3. Pull to remove the cap from the fuel filler pipe.
4. To install the cap, align the tabs on the cap with the notches on the
filler pipe.
5. Turn the filler cap clockwise 1/8 of a turn until it stops.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
203

Unleaded Gasoline engines
Your vehicle is designed to use“Regular”unleaded gasoline with an
(R+M)/2 octane rating of 87. We do not recommend the use of gasolines
labeled as“Regular”that are sold with octane ratings of 86 or lower in
high altitude areas.
FFV engine (if equipped)
Your vehicle is designed to use (E85) Fuel Ethanol,“Regular”unleaded
gasoline or any percentage of the two fuels combined.
U.S. government regulations require fuel ethanol dispensing
pumps to have a small, square, orange and black label with the
common abbreviation or the appropriate percentage for that
region. Use of other fuels such as Fuel Methanol may cause
powertrain damage, a loss of vehicle performance, and your
warranty may be invalidated.
Fuel quality
Many of the world’s automakers approved the World-wide Fuel Charter
that recommends gasoline specifications to provide improved
performance and emission control system protection for your vehicle.
Gasolines that meet the World-wide Fuel Charter should be used when
available. Ask your fuel supplier about gasolines that meet the
World-wide Fuel Charter.
It should not be necessary to add any aftermarket products to your fuel
tank if you continue to use high quality fuel of the recommended octane
rating. Aftermarket products could cause damage to the fuel system.
Repairs to correct the effects of using an aftermarket product in your
fuel may not be covered by your warranty.
Unleaded Gasoline engines
If you are experiencing starting, rough idle or hesitation driveability
problems during a cold start, try a different brand of“Regular”unleaded
gasoline.“Premium”unleaded gasoline is not recommended (particularly
in the United States) because it may cause these problems to become
more pronounced. If the problems persist, see your dealer or a qualified
service technician.
FFV engine (if equipped)
Your FFV will operate well on ordinary“Regular”unleaded gasoline, but
only the highest quality fuel ethanol will provide the same level of
protection and performance. To identify if your vehicle is an FFV, check
your VIN or the label on the inside of your fuel filler door. When
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
205

checking the VIN, look for the engine type identifier (8th character). If
your vehicle is an FFV, then the character will be labeled as a“2”.
If you operate your vehicle 50% or more of the time on ethanol, you
should follow a different maintenance schedule. See theScheduled
Maintenance Guidefor more information.
If you are experiencing a rough or rolling idle after start-up with the
outside temperature above 27°C (80°F), the idle should improve within
10 to 30 seconds. If the problems persist below this temperature, see
your dealer or a qualified service technician.
Cleaner air
Ford endorses the use of reformulated“cleaner-burning”gasolines to
improve air quality.
Running out of fuel
Avoid running out of fuel because this situation may have an adverse
affect on powertrain components.
If you have run out of fuel:
•You may need to cycle the ignition from OFF to ON several times after
refueling, to allow the fuel system to pump the fuel from the tank to
the engine.
•The
indicator may come on. For more information on the
Service engine soonindicator, refer to theInstrument Cluster
chapter.
Fuel Filter
For fuel filter replacement, see your dealer or a qualified service
technician. Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate
intervals for changing the fuel filter.
Replace the fuel filter with an authorized Motorcraft part. The
customer warranty may be void for any damage to the fuel system
if an authorized Motorcraft fuel filter is not used.
ESSENTIALS OF GOOD FUEL ECONOMY
Measuring techniques
Your best source of information about actual fuel economy is you, the
driver. You must gather information as accurately and consistently as
possible. Fuel expense, frequency of fill-ups or fuel gauge readings are
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
206

NOT accurate as a measure of fuel economy. We do not recommend
taking fuel economy measurements during the first 1,600 km (1,000
miles) of driving (engine break-in period). You will get a more accurate
measurement after 3,000 km–5,000 km (2,000 miles-3,000 miles).
Filling the tank
The advertised fuel capacity of the fuel tank on your vehicle is equal to
the rated refill capacity of the fuel tank as listed in theRefill capacities
section of this chapter.
The advertised capacity is the amount of the indicated capacity and the
empty reserve combined. Indicated capacity is the difference in the
amount of fuel in a full tank and a tank when the fuel gauge indicates
empty. Empty reserve is the small amount of fuel remaining in the fuel
tank after the fuel gauge indicates empty.
The amount of usable fuel in the empty reserve varies and should
not be relied upon to increase driving range. When refueling your
vehicle after the fuel gauge indicates empty, you might not be
able to refuel the full amount of the advertised capacity of the
fuel tank due to the empty reserve still present in the tank.
For consistent results when filling the fuel tank:
•Turn the engine/ignition switch to the off position prior to refueling,
an error in the reading will result if the engine is left running.
•Use the same filling rate setting (low—medium—high) each time
the tank is filled.
•Allow no more than 2 automatic click-offs when filling.
•Always use fuel with the recommended octane rating.
•Use a known quality gasoline, preferably a national brand.
•Use the same side of the same pump and have the vehicle facing the
same direction each time you fill up.
•Have the vehicle loading and distribution the same every time.
Your results will be most accurate if your filling method is consistent.
Calculating fuel economy
1. Fill the fuel tank completely and record the initial odometer reading
(in kilometers or miles).
2. Each time you fill the tank, record the amount of fuel added (in liters
or gallons).
3. After at least three to five tank fill-ups, fill the fuel tank and record
the current odometer reading.
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
207

dipstick ....................................190
filter, specifications ........193, 229
recommendations
...................193
refill capacities
........................230
specifications
..................231, 233
Exhaust fumes
..........................132
F
Flexible Fuel Vehicle (FFV)
....201
Floor mats
...................................67
Fluid capacities
.........................230
Foglamps
.....................................29
Fuel
............................................201
calculating fuel
economy
............................59, 206
cap
...........................................203
capacity
...................................230
choosing the right fuel
...........204
comparisons with EPA fuel
economy estimates
.................209
detergent in fuel
.....................206
filling your vehicle with
fuel
...........................201, 203, 207
filter, specifications
........206, 229
fuel pump shut-off switch
.....149
improving fuel economy
........206
octane rating
...................204, 233
quality
......................................205
running out of fuel
.................206
safety information relating
to automotive fuels
................201
Fuel - flex fuel vehicle
(FFV)
.................................201, 204
Fuses
..........................................151G
Garage Door Opener
(see Homelink wireless control
system) ........................................53
Gas cap (see Fuel cap) ............203
Gas mileage (see Fuel
economy) ...................................206
Gauges .........................................13
H
Hazard flashers .........................149
Headlamps ...................................29
aiming ........................................31
autolamp system .......................29
bulb specifications ....................34
daytime running lights .............29
flash to pass ..............................30
high beam .................................30
replacing bulbs .........................36
turning on and off ....................29
Heating
heating and air conditioning
system .................................23, 25
HomeLink universal
transceiver (see Garage door
opener) ........................................57
Homelink wireless control
system ..........................................53
Hood ..........................................186
I
Ignition ...............................128, 233
Infant seats
(see Safety seats) .....................118
Inspection/maintenance (I/M)
testing ........................................211
2004 Sable(sab)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
243