Page 9 of 240
Vehicle Symbol Glossary
Power Windows
Front/Rear
Power Window Lockout
Child Safety Door
Lock/UnlockInterior Luggage
Compartment Release
Symbol
Panic AlarmEngine Oil
Engine CoolantEngine Coolant
Temperature
Do Not Open When HotBattery
Avoid Smoking, Flames,
or SparksBattery Acid
Explosive GasFan Warning
Power Steering FluidMaintain Correct Fluid
LevelMAX
MIN
Emission SystemEngine Air Filter
Passenger Compartment
Air FilterJack
Check fuel capLow tire warning
2004 Grand Marquis(grn)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Introduction
9
Page 10 of 240
WARNING LIGHTS AND CHIMES
Standard instrument cluster
Optional instrument cluster
Warning lights and gauges can alert you to a vehicle condition that may
become serious enough to cause expensive repairs. A warning light may
illuminate when a problem exists with one of your vehicle’s functions.
Many lights will illuminate when you start your vehicle to make sure the
bulb works. If any light remains on after starting the vehicle, have the
respective system inspected immediately.
Check engine:TheCheck engine
indicator light illuminates when the
ignition is first turned to the ON
position to check the bulb. Solid
illumination after the engine is
started indicates the On Board Diagnostics System (OBD-II) has
detected a malfunction. Refer toOn board diagnostics (OBD-II)in the
Maintenance and Specificationschapter. If the light is blinking, engine
CHECK
ENGINE
2004 Grand Marquis(grn)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
Instrument Cluster
10
Page 11 of 240

misfire is occurring which could damage your catalytic converter. Drive
in a moderate fashion (avoid heavy acceleration and deceleration) and
have your vehicle serviced immediately.
Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures
could damage the catalytic converter, the fuel system, interior
floor coverings or other vehicle components, possibly causing a fire.
Check fuel cap:Illuminates when
the fuel cap may not be properly
installed. Continued driving with
this light on may cause the Service
engine soon warning light to come
on. Refer toFuel filler capin theMaintenance and Specifications
chapter.
Brake system warning light:
•Standard instrument cluster
•Optional instrument cluster
To confirm the brake system
warning light is functional, it will
momentarily illuminate when the
ignition is turned to the ON position when the engine is not running, or
in a position between ON and START, or by applying the parking brake
when the ignition is turned to the ON position. If the brake system
warning light does not illuminate at this time, seek service immediately
from your dealership. Illumination after releasing the parking brake
indicates low brake fluid level and the brake system should be inspected
immediately by your servicing dealership.
Driving a vehicle with the brake system warning light on is
dangerous. A significant decrease in braking performance may
occur. It will take you longer to stop the vehicle. Have the vehicle
checked by your dealer immediately.
CHECK
FUEL
CAP
!
BRAKE
2004 Grand Marquis(grn)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
11
Page 12 of 240

Anti-lock brake system:If the
ABS light stays illuminated or
continues to flash, a malfunction has
been detected, have the system
serviced immediately. Normal
braking is still functional unless the brake warning light also is
illuminated.
Air bag readiness:If this light fails
to illuminate when ignition is turned
to ON, continues to flash or remains
on, have the system serviced
immediately. A chime will also sound when a malfunction in the
supplemental restraint system has been detected.
Safety belt:Reminds you to fasten
your safety belt. A chime will also
sound to remind you to fasten your
safety belt, refer to theSeating and
Safety Restraintschapter.
Charging system:Illuminates when
the battery is not charging properly.
Engine oil pressure (if
equipped):Illuminates when the oil
pressure falls below the normal
range. Check the oil level and add
oil if needed. Refer toEngine oilin theMaintenance and
specificationschapter.
Traction controlAdvanceTrac
active (if equipped):Illuminates
when the Traction controlsystem
is active. It will be lit for a minimum
of four seconds or for the duration
of the Traction Controlevent,
refer to theDrivingchapter for more information.
Air suspension (if equipped):
•Standard instrument cluster
ABS
AIR
BAG
AIR
SUSP
2004 Grand Marquis(grn)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
12
Page 18 of 240
•Optional instrument cluster
Refer toElectronic Message Center
in theDriver Controlschapter for
Trip A and Trip B features.
Battery voltage gauge (if
equipped):Indicates the battery
voltage when the ignition is in the
ON position. If the pointer moves
and stays outside the normal
operating range (as indicated by
arrows), have the vehicle’s electrical
system checked as soon as possible.
Engine oil pressure gauge (if
equipped):Indicates engine oil
pressure. The needle should stay in
the normal operating range
(between“L”and“H”). If the needle
falls below the normal range, stop
the vehicle, turn off the engine and
check the engine oil level. Add oil if
needed. If the oil level is correct,
have your vehicle checked at your
dealership or by a qualified
technician.
km/h
MPH
km S
VOLTSH
L
OILH
L
2004 Grand Marquis(grn)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
18
Page 83 of 240

Automatic arming
The vehicle is armed immediately
after switching the ignition to the 3
(OFF) or 2 (LOCK) position. The
indicator on the instrument panel
will flash every two seconds when
the vehicle is armed.
Automatic disarming
Switching the ignition to the 4 (ON) position with acoded keydisarms
the vehicle. The indicator on the instrument will illuminate for three
seconds and then go out. If the indicator stays on for an extended period
of time or flashes rapidly, have the system serviced by your dealership or
a qualified technician.
Key information
Your vehicle is supplied withtwo coded keys (or three, if your
vehicle is equipped with the valet feature).Only acoded keywill
start your vehicle. Spare coded keys can be purchased from your
dealership. Your dealership can program your key or you can“do it
yourself.”Refer to theProgramming spare keyssection in this chapter.
The following items may prevent the vehicle from starting:
•Large metallic objects
•Electronic devices on the key chain that can be used to purchase
gasoline or similar items
•A second key on the same key ring as thecoded key
If any of these items are present, you need to keep these objects from
touching thecoded keywhile starting the engine. These objects and
devices cannot damage thecoded key,but can cause a momentary“no
start”condition if they are too close to the key during engine start. If a
problem occurs, turn the ignition to the OFF position and restart the
engine with all other objects on the key ring held away from the ignition
key. Check to make sure thecoded keyis an approved Mercurycoded
key.
3
2
1
5
4
2004 Grand Marquis(grn)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Locks and Security
83
Page 124 of 240

Do not park, idle, or drive your vehicle in dry grass or other dry
ground cover. The emission system heats up the engine
compartment and exhaust system, which can start a fire.
Do not start your vehicle in a closed garage or in other enclosed
areas. Exhaust fumes can be toxic. Always open the garage door
before you start the engine. SeeGuarding against exhaust fumesin
this chapter for more instructions.
If you smell exhaust fumes inside your vehicle, have your dealer
inspect your vehicle immediately. Do not drive if you smell
exhaust fumes.
Important safety precautions
A computer system controls the engine’s idle revolutions per minute
(RPM). When the engine starts, the idle RPM runs higher than normal in
order to warm the engine. If the engine idle speed does not slow down
automatically, have the vehicle checked. Do not allow the vehicle to idle
for more than 10 minutes at the higher engine RPM.
Before starting the vehicle:
1. Make sure all vehicle occupants have buckled their safety belts. For
more information on safety belts and their proper usage, refer to the
Seating and Safety Restraintschapter.
2. Make sure the headlamps and vehicle accessories are off.
3. Make sure the gearshift is in P
(Park).
2004 Grand Marquis(grn)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
124
Page 132 of 240

It is also important to maintain a proper power steering fluid level in the
power steering fluid reservoir:
•Do not operate the vehicle with a low power steering pump fluid level
(below the MIN mark on the reservoir).
•Some noise is normal during operation. If the noise is excessive, check
for low power steering pump fluid level before seeking service by your
dealer.
•Heavy or uneven steering efforts may be caused by low power steering
pump fluid level. Check for low power steering pump fluid level before
seeking service by your dealer.
•Do not fill the power steering pump reservoir above the MAX mark on
the reservoir, as this may result in leaks from the reservoir.
If the power steering system breaks down (or if the engine is turned
off), you can steer the vehicle manually, but it takes more effort.
If the steering wanders or pulls, check for:
•an improperly inflated tire
•uneven tire wear
•loose or worn suspension components
•loose or worn steering components
•improper steering alignment
Speed sensitive steering
The steering in your vehicle is speed sensitive. At high speeds, steering
assist will decrease to improve steering feel. At lower speeds,
maneuverability will be increased.
If the amount of effort required to steer your vehicle changes while
driving at a constant vehicle speed, have the power steering system
checked by your dealer or a qualified service technician.
AIR SUSPENSION SYSTEM (IF EQUIPPED)
The air suspension system is designed to improve ride, handling and
general vehicle performance during:
•Certain road conditions
•Steering maneuvers
•Braking
•Accelerations
2004 Grand Marquis(grn)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Driving
132