WARNING: Brake fluid is toxic. If brake fluid contacts the
eyes, flush eyes with running water for 15 minutes. Seek
medical attention if irritation persists. If taken internally, drink
water and induce vomiting. Seek medical attention immediately.1. Clean the reservoir cap before removal to prevent dirt and
water from entering the
reservoir.
2. Remove cap and rubber diaphragm from reservoir.
3. Add fluid until the level reaches the step in the reservoir.
4. Reinstall rubber diaphragm and cap onto reservoir.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid (if equipped)
Refer to your service maintenance section for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transmission does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transmission is not
working properly, i.e., if the transmission slips or shifts slowly or if you
notice some sign of fluid leakage.
Automatic transmission fluid expands when warmed. To obtain an
accurate fluid check, drive the vehicle until it is at normal operating
temperature (approximately 30 km [20 miles]). If your vehicle has been
operated for an extended period at high speeds, in city traffic during hot
weather or pulling a trailer, the vehicle should be turned off for about 30
minutes to allow fluid to cool before checking.
• Refer to your Service Maintenance Section for scheduled check and
change intervals.
• Transmission does not consume fluid.
• Check fluid when transmission is not operating properly or if you see
a leak.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
222
WARNING: The temperature grade for this tire is established
for a tire that is properly inflated and not overloaded.
Excessive speed, underinflation, or excessive loading, either
separately or in combination, can cause heat buildup and
possible tire failure.
TIRES
Tires are designed to give many thousands of miles of service, but they
must be maintained in order to get the maximum benefit from them.
Glossary of tire terminology
• Tire label: A label showing the OE (Original Equipment) tire sizes,
recommended inflation pressure and the maximum weight the vehicle
can carry.
• Tire Identification Number (TIN): A number on the sidewall of
each tire providing information about the tire brand and
manufacturing plant, tire size and date of manufacturer.
• Inflation pressure: A measure of the amount of air in a tire.
• Standard load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry a
maximum load at 35 psi [37 psi (2.5 bar) for Metric tires]. Increasing
the inflation pressure beyond this pressure will not increase the tires
load carrying capability.
• Extra load: A class of P-metric or Metric tires designed to carry a
heavier maximum load at 41 psi [43 psi (2.9 bar) for Metric tires].
Increasing the inflation pressure beyond this pressure will not increase
the tires load carrying capability.
• kPa: Kilopascal, a metric unit of air pressure.
• PSI: Pounds per square inch, a standard unit of air pressure.
• B-pillar: The structural member at the side of the vehicle behind the
front door.
• Bead area of the tire: Area of the tire next to the rim.
• Sidewall of the tire: Area between the bead area and the tread.
• Tread area of the tire: Area of the perimeter of the tire that
contacts the road when mounted on the vehicle.
• Rim: The metal support (wheel) for a tire or a tire and tube assembly
upon which the tire beads are seated.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
228
tread and sidewall. Tire manufacturers also must indicate the ply
materials in the tire and the sidewall, which include steel, nylon,
polyester, and others.
11. Maximum Load: Indicates the maximum load in kilograms and
pounds that can be carried by the tire. Refer to the tire label or the
safety certification label, located on the B-Pillar or the driver ’s door,
for the correct tire pressure for your vehicle
12. Treadwear, Traction and Temperature Grades
• Treadwear: The treadwear grade is a comparative rating based on the
wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a
specified government test course. For example, a tire graded 150
would wear one and one-half (1
1⁄2) times as well on the government
course as a tire graded 100.
• Traction: The traction grades, from highest to lowest are AA, A, B,
and C. The grades represent the tire’ s ability to stop on wet pavement
as measured under controlled conditions on specified government test
surfaces of asphalt and concrete. A tire marked C may have poor
traction performance.
• Temperature: The temperature grades are A (the highest), B and C,
representing the tire’ s resistance to the generation of heat and its
ability to dissipate heat when tested under controlled conditions on a
specified indoor laboratory test wheel.
13. Maximum Permissible Inflation Pressure: Tire manufactures
maximum permissible pressure and/or the pressure at which the
maximum load can be carried by the tire. This pressure is normally
higher than the manufacturer ’s recommended cold inflation pressure
which can be found on either the tire label or certification label
which is located on the structure by the trailing edge of the driver ’s
door or the edge of the driver’ s door. The cold inflation pressure
should never be set lower than the recommended pressure on the
label.
Note: You may not find this information on all tires because it is not
required by federal law.
The tire suppliers may have additional markings, notes or warnings such
as standard load, radial tubeless, etc.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
231
Use the recommended cold inflation pressure for optimum tire
performance and wear. Under-inflation or over-inflation may cause
uneven treadwear patterns.
NOTE:If you are driving the vehicle at its maximum weight load, make
sure the tire inflation pressure is correct for the weight load on the tires.
WARNING: Under-inflation is the most common cause of tire
failures and may result in severe tire cracking, tread separation
or blowout, with unexpected loss of vehicle control and
increased risk of injury. Under-inflation increases sidewall
flexing and rolling resistance, resulting in heat buildup and
internal damage to the tire. It also may result in unnecessary
tire stress, irregular wear, loss of vehicle control and accidents.
A tire can lose up to half of its air pressure and not appear to
be flat!
When weather temperature changes occur, tire inflation pressures also
change. A 10 degree temperature change causes a corresponding drop of
7 kPa (1 psi) in inflation pressure. Check your tire pressures frequently
and adjust them to the proper pressure which can be found on the tire
label or certification label.
If checking tire pressure when the tire is hot, (i.e. driven more than 1.6
km [1mile]), never “bleed”or reduce air pressure. The tires are hot from
driving and it is normal for pressures to increase above recommended
cold pressures. A hot tire at or below recommended cold inflation
pressure could be significantly under-inflated.
To check the pressure in your tire(s):
1. Make sure the tires are cool, meaning they are not hot from driving even a mile.
Note: If you have to drive a distance to get air for your tire(s), check
and record the tire pressure first and add the appropriate air pressure
when you get to the pump. It is normal for tires to heat up and the air
pressure inside to go up as you drive. Never “bleed”or reduce air
pressure when tires are hot.
2. Remove the cap from the valve on one tire, then firmly press the tire gauge onto the valve.
3. Add air to reach the recommended air pressure
Note: If you overfill the tire, release air by pushing on the metal stem in
the center of the valve. Then recheck the pressure with your tire gauge.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
234
the tread is worn down to 4mm (1/16th of an inch). When you see these
“wear bars”, the tire is worn out and should be replaced.
Inspect your tires frequently for any of the following conditions and
replace them if one or more of the following conditions exist:
•Fabric showing through the tire rubber
• Bulges in the tread or sidewalls
• Cracks or cuts on the sidewalls
• Cracks in the tread groove
• Impact damage resulting from use
• Separation in the tread
• Separation in the sidewall
• Severe abrasion on the sidewall
If your vehicle has a leak in the exhaust system, a road tire or the spare
tire may be exposed to hot exhaust temperatures requiring the tire to be
replaced.
Safety practices
Driving habits have a great deal to do with your tire mileage and safety.
• Observe posted speed limits
• Avoid fast starts, stops and turns
• Avoid potholes and objects on the road
• Do not run over curbs or hit the tire against a curb when parking
If you vehicle is stuck in snow, mud, sand, etc., do notrapidly spin the
tires; spinning the tires can tear the tire and cause an explosion. A tire
can explode in as little as three to five seconds.
WARNING: Tire explosions can cause death, personal injury or
property damage. Do not allow anyone to stand near, or directly
ahead or behind the spinning tire.
WARNING: Never spin the tires in excess of the 55 km/h (35
mph) point indicated on the speedometer.
Highway hazards
No matter how carefully you drive there ’s always the possibility that you
may eventually have a flat tire on the highway. Drive slowly to the
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
238
closest safe area out of traffic. This may further damage the flat tire, but
your safety is more important.
If you feel a sudden vibration or ride disturbance while driving or you
suspect your tire or vehicle has been damaged, immediately reduce your
speed. Drive with caution until you can safely pull off the road. Stop and
inspect the tire for damage. If the tire is under-inflated or damaged,
deflate it, remove wheel and replace it with your spare tire and wheel. If
you cannot detect a cause, have the vehicle towed to the nearest repair
facility or tire dealer to have the vehicle inspected.
SNOW TIRES AND CHAINSWARNING: Driving too fast for conditions creates the
possibility of loss of vehicle control. Driving at very high speeds
for extended periods of time may result in damage to vehicle
components.
NOTE: Snow tires must be the same size and grade as the tires you
currently have on your vehicle.
The tires on your vehicle have all weather treads to provide traction in
rain and snow. However, in some climates, you may need to use snow
tires and chains. If you need to use snow tires and chains, it is
recommended that steel wheels are used of the same size and
specifications as those originally installed.
Follow these guidelines when using snow tires and chains:
• Do not use tire chains on aluminum wheels. Chains may chip the
wheels.
• Use only SAE Class S chains.
• Install chains securely, verifying that the chains do not touch any
wiring, brake lines or fuel lines.
Drive cautiously. If you hear the cables or chains rub or bang
against the vehicle, stop and retighten them. If this does not
work, remove the cables or chains to prevent vehicle damage.
• If possible, avoid fully loading your vehicle.
• Remove the tire chains when they are no longer needed. Do not use
tire chains on dry roads.
• The suspension insulation and bumpers will help prevent vehicle
damage. Do not remove these components from your vehicle when
using snow tires and chains.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
239
FluidMazda Part
NameApplication Capacity
Windshield
washer fluid Ultra-Clear
Windshield
Washer
ConcentrateAll
2.6L (2.75
quarts)
1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick
handle. MERCON and MERCONV are not interchangeable. DO NOT
mix MERCON and MERCONV. Refer to the service maintenance
section to determine the correct service interval.
2Service refill capacity is determined by filling the transmission to the
bottom of the filler hole with the vehicle on a level surface.
3Indicates only approximate dry-fill capacity. Some applications may vary
based on cooler size and if equipped with an in-tank cooler. The amount
of transmission fluid and fluid level should be set by the indication on
the dipstick’ s normal operating range.
4Add the coolant type originally equipped in your vehicle. DO NOT MIX
different colors or types of coolant. DO NOT USE Mazda Extended Life
Engine Coolant (orange in color). Refer to Adding engine coolant, in
this chapter.
5Traction-Lok axles use 2.2–2.4L (4.75–5.0 pints) of rear axle lubricant.
Add 118 ml (4 oz.) of Additive Friction Modifier meeting Mazda
specifications for complete refill of Traction-Lok axles. Service refill
capacities are determined by filling the rear axle 6 mm to 14 mm (1/4
inch to 9/16 inch) below the bottom of the filler hole.
6Brake fluid will drop slowly as the brakes wear and will rise when brake
components are replaced. Fluid levels below the MAX line that do not
trigger the brake warning light are within the normal operating range,
there is no need to add fluid. If the levels are outside the normal
operating range, the performance of your brake system could be
compromised, seek service from your local Mazda dealer immediately.
2004 Mazda B Series (mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
242
3Do not mix different types or colors of engine coolant.
4Brake fluid will drop slowly as the brakes wear and will rise when brake
components are replaced. Fluid levels below the MAX line that do not
trigger the brake warning light are within the normal operating range,
there is no need to add fluid. If the levels are outside the normal
operating range, the performance of your brake system could be
compromised, seek service from your local Mazda dealer immediately.
ENGINE SPECIFICATIONS
Engine 2.3L I4 engine 3.0L V6 engine 4.0L V6 engine
Cubic inches 138 182 245
Required fuel 87 octane 87 octane 87 octane
Firing order 1-3-4-2 1-4-2-5-3-6 1-4-2-5-3-6
Spark plug gap 1.04-1.19mm
(0.041-0.047
inch)1.07-1.17mm
(0.042-0.046
inch)1.3-1.4 mm
(0.052-0.056
inch)
Ignition system EDIS EDISEDIS
Compression
ratio 9.7:1
9.14:19.7:1
VEHICLE DIMENSIONS
Vehicle dimensions Regular Cab mm (in)SuperCab mm
(in)
(1) Overall length 4 786 (188.4) 5 168 (203.4)
(2) Overall width 1 785 (70.3) 1 785 (70.3)
(3) Overall height 4x2/4x4 1 651 (65.0) / 1 727 (68.0)1 651 (65.0) /
1 727 (68.0)
(4) Wheelbase 2 831 (111.4) 3 192 (125.7)
(5) Track - Front 1 486 (58.5) 1 485 (58.5)
(5) Track - Rear 1 455 (57.3) 1 455 (57.3)
2004 Mazda B Series(mbs)
Owners Guide (post-2002-fmt)
Canadian French (fr-can)
Maintenance and Specifications
244