250
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Gageons que c’est ce chapitre que les “spé-
cialistes” et les mordus de moteurs et de méca-
nique consulteront tout d'abord. Et ils seront
gâtés puisqu’ils y trouveront une foule de don-
nées, chiffres, formules, mesures, tableaux. Une
sorte de carte d'identité de la Lybra, en somme.
Un document de présentation contenant, en
langage technique, toutes les caractéristiques
qui font de cette voiture un modèle conçu pour
vous donner pleine satisfaction automobile. IDENTIFICATION .......................................... 251
CODE DES MOTEURS - VERSIONS
DU VEHICULE .............................................. 253
MOTEUR ....................................................... 254
TRANSMISSION ............................................ 258
FREINS .......................................................... 260
SUSPENSIONS ............................................... 261
DIRECTION ................................................... 261
GEOMETRIE DES ROUES ............................ 261
ROUES ........................................................... 262
EQUIPEMENT ELECTRIQUE ....................... 265
DIMENSIONS ................................................. 266
PERFORMANCES .......................................... 268
POIDS ............................................................ 269
CONTENANCES ............................................ 271
FLUIDES ET LUBRIFIANTS .......................... 274
CONSOMMATIONS EN CARBURANT ........... 276
EMISSION DE CO
2A L’ECHAPPEMENT ....... 277
PRESSION DES PNEUS ................................. 278
Type de produit Caractéristiques qualitatives des additifs et Additifs et Applications
lubrifiants pour un fonctionnement correct de la voiture lubrifiants conseillés
Lubrifiants et graisses
pour la transmission
du mouvement
Liquide pour freins
Protecteur pour
radiateurs
Additif
Pour le gazole
Liquide de lave-glace/
Lave-lunette arrière/
lave-phares
(●)ATTENTIONNe pas faire l’appoint ou mélanger avec d’autres types d’additifs ayant des caractéristiques différentes de celles préconisées.
Boîte de vitesses
mécanique
et différentiel
Joints homocinétiques
Commandes
hydrauliques freins
et embrayage
Pourcentage
d’emploi 50%
eau déminéralisée
50%PARAFLU UP
A mélanger au gazole
(25 cc pour 10 litres)
A employer pur
ou diluéTUTELA
CAR MATRYX
TUTELA MRM 2
TUTELA TOP 4
PARAFLU UP (
●)
DIESEL MIX
TUTELA
PROFESSIONAL
SC 35
Lubrifiant synthétique SAE 75W85
Conforme à la spécification API GL-4, MIL-L-2105 D
Graisse à base de savons de lithium avec bisulfure de
molybdène, consistance NLGI = 2
Fluide syntétique, NTHSA n° 116 DOT 4, ISO 4925,
SAE J-1703, CUNA NC 956-01
Protecteur rouge, ayant une action antigel à base de glycole
mono-éthylénique et inhibiteurs de corrosion organiques
Additif pour le gazole à action protectrice pour moteurs Diesel
Mélange d'alcools et de tensioactifs CUNA NC 956-II
275
