
77
Taste Funktion Radio Funktion Kassettenspieler Funktion CD Changer Funktion PHONE-IN
Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck
kurz 2÷4 Sekunden mehr als 4 Sek. kurzmehr als 2 Sek.kurz mehr als 2 Sek. kurz mehr als 2 Sek.
a
b
c
d
e
f
(■) Speichern der Frequenzen auf den Tasten 1÷6 (◆) Speichern der PTY-Programmart (M) Status der aktivierten CD-Funktionen
Wahl des auf
den Tasten (1÷6)
gespeicherten
Senders
PTY: Wahl
der PTY-
Programmart
Wahl des auf
den Tasten (1÷6)
gespeicherten
Senders
PTY: Wahl
der PTY-
Programmart
Wahl des auf
den Tasten(1÷6)
gespeicherten
Senders
PTY: Wahl
der PTY-
Programmart
Wahl des auf
den Tasten (1÷6)
gespeicherten
Senders
PTY: Wahl
der PTY-
Programmart
Wahl des auf
den Tasten (1÷6)
gespeicherten
Senders
PTY: Wahl
der PTY-
Programmart
Wahl des auf
den Tasten (1÷6)
gespeicherten
Senders
PTY: Wahl
der PTY-
ProgrammartSpeicherung
(■)
PTY:
Speicherung
(◆)
Speicherung
(■)
PTY:
Speicherung
(◆)
Speicherung
(■)
PTY:
Speicherung
(◆)
Speicherung
(■)
PTY:
Speicherung
(◆)
Speicherung
(■)
PTY:
Speicherung
(◆)
Speicherung
(■)
PTY:
Speicherung
(◆)PTY ON TRACK REPEAT
ON/OFF
Wahl REPEAT
oder REPEAT
MAG
Wahl TRACK
RANDOM
ON/OFF
vorhergehende
CD
nachfolgende
CD
1
TRK
2
RPT
3
RND
4
5
CD–
6
CD+

78
Taste Funktion Radio Funktion Kassettenspieler Funktion CD Changer Funktion PHONE-IN
Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck
kurz 2÷4 Sekunden mehr als 4 Sek. kurz mehr als 2 Sek. kurz mehr als 2 Sek. kurz mehr als 2 Sek.
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
(■) Speichern der Frequenzen auf den Tasten 1÷6 (◆) Speichern der PTY-Programmart (M) Status der aktivierten CD-Funktionen (•) Zyklische Wahl
TAPE, CD,
RADIO,
PHONE (•)
BASS, TREBLE,
BALANCE,
FADER,
LAUTSTÄRKE (•)
Wahl
LOUDNESS
ON/OFF
TP: Funktion
ON/OFF
Wahl
LEARN SCAN
ON/OFF zirka
10 Sek.
FM: Funktion
IS LEARN
Anzeige der
Frequenzen und
personalisierten
Parameter
Drehung nach re.
und li.: Wahl der
Funktionen
Druck:
Bestätigung der
gewählten
Funktion
FM1, FM2, FM3,
MW, LW,AUDIO MUTE
ON/OFF
ON/OFF
Linksdrehung:
leiser
Rechtsdrehung:
stärker
AF: Funktion
ON/OFF
EXPERT
MODE ON
FM: AUTOSTORE
AM: AUTOSTORECD, RADIO,
PHONE, TAPE
(•)
BASS, TREBLE,
BALANCE,
FADER,
LAUTSTÄRKE (•)
ON/OFF
Linksdrehung:
leiser
Rechtsdrehung:
stärker
Wahl
LOUDNESS
ON/OFF
TP: Funktion
ON/OFF
Wahl MSS
ON/OFF
REVERSE des
Bandes von HandAUDIO MUTE
ON/OFF
EXPERT
MODE ONRADIO, PHONE,
TAPE, CD
(•)
BASS, TREBLE,
BALANCE,
FADER
LAUTSTÄRKE (•)
ON/OFF
Linksdrehung:
leiser
Rechtsdrehung:
stärker
Wahl
LOUDNESS
ON/OFF
TP: Funktion
ON/OFF
Wahl TRACK
SCAN ON/OFF
(Zirka 10 Sek.)
Status
CD changer (M)AUDIO MUTE
ON/OFF
EXPERT
MODE ONTAPE, CD
RADIO, PHONE
(•)
BASS, TREBLE,
BALANCE,
FADER
LAUTSTÄRKE (•)
ON/OFF
Linksdrehung:
leiser
Rechtsdrehung:
stärker
Wahl
LOUDNESS
ON/OFFAUDIO MUTE
ON/OFF
EXPERT
MODE ON SRC
AUDIO
z
VOL
LOUD
TP
AF
SCANN
MSS
IS
EXP
15
BAND

79
Taste Funktion Radio Funktion Kassettenspieler Funktion CD Changer Funktion PHONE-IN
Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck Tastendruck
kurz 2÷4 Sekunden mehr als 4 Sek. kurz mehr als 2 Sek. kurz mehr als 2 Sek. kurz mehr als 2 Sek.
q
r
s
t
u
v
w
(■) Speichern der Frequenzen auf den Tasten 1÷6 (◆) Speichern der PTY-Programmart (M) Status der aktivierten CD-Funktionen
AM: Automatische
Abstimmung
FM: LEARN
SCAN
FM SEARCH
PTY: Wahl der
nachfolgen-
den Pro-
grammart
AM: Automatische
Abstimmung
FM: LEARN
SCAN
FM SEARCH
PTY: Wahl der
vorherge-
henden Pro-
grammart
Wahl
STEREO/MONO
Wahl der max.
Empfangsemp-
findlichkeit
Bildschirmseite
der eingestellten
Radiofunktionen
Regulierung der
Displayhelligkeit
Klappenöffnung
für Kassettenent-
nahmeAM: Automatische
Abstimmung
FM: Wahl
zwischen IS
SCAN und
RDS SEARCH
PTY: Automati-
sche Suche
der gewähl-
ten PTY-Art
AM: Automatische
Abstimmung
FM: Wahl
zwischen IS
SCAN und
RDS SEARCH
PTY: Automati-
sche Suche
der gewähl-
ten PTY-Art
Regulierung der
DisplayhelligkeitFM: Automatische
Abstimmung
FM: Automatische
Abstimmung
Regulierung der
DisplayhelligkeitSchneller Vorlauf
Wenn MSS
aktiviert ist:
Musikstück
überspringen/
Suche des
nächsten
Musikstücks
Schneller
Rücklauf Wenn
MSS aktiviert ist:
Musikstück
überspringen/
Suche Beginn des
nächsten
Musikstücks
Wahl Dolby B
ON/OFF
Regulierung der
Displayhelligkeit
Klappenöffnung
für Kassettenent-
nahmeRegulierung der
DisplayhelligkeitWahl nächstes
Musikstück
Überspringe
vorhergehendes
Musikstück
Regulierung der
Displayhelligkeit
Klappenöffnung
für Kassettenent-
nahme
SchnellerVorlauf
Schneller
Rücklauf
Regulierung der
DisplayhelligkeitSchneller
Rücklauf
Regulierung der
Displayhelligkeit
Klappenöffnung
für Kassettenent-
nahmeRegulierung der
Displayhelligkeit ©
ß
DOLBY
MONO
DX
HELP
RADIO
LIGHT
˚

99
Auf den Multimedia-CDs
befinden sich neben Au-
diospuren auch Datenspu-
ren. Das Abspielen einer solchen
CD kann Pfeifen und Geräusche in
einer Lautstärke hervorrufen, wel-
che die Verkehrssicherheit beein-
trächtigen und außerdem Schäden
an den Lautsprechern hervorrufen
kann. CD-SPIELER
Das Radiogerät ist für die Steuerung
eines kompatiblen CD-Spielers vor-
gerüstet (sie sind in der Lineaccessori
Lancia erhältlich). Um die MSS-Funktion vorzeitig
zu beenden
Die Taste 17oder18drücken.
Zum Deaktivieren
der MSS-Funktion
Die TasteSCAN/MSS 12während
der Kassettenwiedergabe drücken.
Auf dem Display erscheint der
Schriftzug “MSS OFF”.
Schnelles
Vorspulen/Zurückspulen
Kurz die Taste 18oder17drücken.
Auf dem Display erscheint der Schrift-
zug “<< WIND” oder “WIND >>”.
Unterbrechen der Funktion
Kurz die Taste 18oder17drücken.
Es beginnt automatisch die Wieder-
gabe der Kassette.Kassettenbetrieb beenden
Die Taste 23(Abb. 76) drücken:
Die Kassette wird ausgeworfen.
– oder –
Die Taste SRC 7 drücken; die Funk-
tion wechselt von TAPE auf CD
(wenn der CD CHANGER eingebaut)
oder auf Radio.
Der Wechsel der Funktion ist se-
quentiell: RADIO, TAPE, CD.
ZUR BEACHTUNGFalls die Funk-
tion schneller Vor-/Rücklauf aktiviert
ist, wird die Funktion sofort umge-
schaltet, aber der Kassettenrekorder
führt erst seine aktuelle Betriebs-
funktion zu Ende.
Allgemeine Hinweise
Während einer Verkehrsdurchsage
wird die Kassettenwiedergabe für die
Dauer der Durchsage unterbrochen
(sofern die Funktion TP aktiviert ist).
ZUR BEACHTUNGSie können die
laufende Durchsage abbrechen, ohne
dabei den Empfang späterer Verkehrs-
mitteilungen aufzuheben. Drücken Sie
hierzu kurz die Taste TP/AF 11.Für den Einbau und die
entsprechenden Anschluß-
arbeiten wenden Sie sich
bitte nur an das Lancia-Kunden-
dienstnetz.
Das Abspielgerät aus der Lineacces-
sori Lancia verfügt über ein Magazin,
welches bis zu 6 Compact Disc auf-
nehmen kann.

101
Auswahl oder Wiederholung
eines Titels
Kurz und mehrmals die Tasten 17
oder18drücken, bis auf dem Display
die Nummer des gewünschten Titels
erscheint.
17: nächster Titel
18: Wiederholung des aktuellen Ti-
tels oder des vorhergehenden.
Wiedergabe für 10 Sekunden
aller Titel einer CD (SCAN)
Kurz die Taste SCAN/MSS 12
drücken: auf dem Display erscheint
kurz der Schriftzug “SCAN ON”.
Um die Funktion zu beenden, kurz
die Taste SCAN/MSS 12drücken:
auf dem Display erscheint kurz der
Schriftzug “SCAN OFF”. Die CDs aus dem Magazin
herausnehmen
Die Plattenhalter aus dem Magazin
entnehmen und die CDs nacheinan-
der herausziehen.BETRIEB DES CD-SPIELERS
Programm-Menü des
CD-CHANGERS
Kurz und mehrmals die Taste SRC
7drücken, bis auf dem Display der
Schriftzug “CD” erscheint.
Wahl einer CD
Kurz und mehrmals die Taste 5oder
6drücken, bis auf dem Display die
gewünschte CD-Nummer angezeigt
wird.
5: vorige CD
6: nächste CD.
Abb. 97
P4T0257
Abb. 96
P4T0256