2004 Hyundai Matrix engine coolant

OWNER MAINTENANCE 6-3
G010E01FC-GAT
ENGINE COMPARTMENT (DIESEL)
1. Air filter element
2. Engine oil filler cap
3. Brake fluid and clutch fluid reservoir
4. Fuel filter 5. Relay box
6. Power steering fluid reservoir
7. Engine oil level dipstick
8. Radiator cap
9. Engine coolant reservoir
10.Battery
11.Windscreen washer fluid reservoir cap
G010E01FC-1
1
2
345
6 7 8 9 10 11
CAUTION: When inspecting or servicing the
engine, you should handle tools and other heavy objects carefullyso that the plastic cover of theengine is not damaged.
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
3

OWNER MAINTENANCE
6-4
SG020B1-E
DAILY OPERATING CHECKS
The following items should be checked on a
daily basis or whenever the vehicle is refuelled, whichever occurs sooner.
o Engine oil level.
o Engine coolant level.
o Power steering fluid level.
o Brake fluid level.
o Windscreen washer fluid level.
o Battery condition.
o Tyre condition and pressures.
o Operation and cleanliness of all lighting equipment.
o Windscreen wiper and washer operation.
o Horn operation.
o Warning light operation.
o Adjustment and cleanliness of mirrors.
o Seat and seat belt adjustment and opera- tion.
o Fluid leakage.
The vehicle must not be driven if the daily
operating checks indicate that any item of equip- ment related to the safety or roadworthiness ofthe vehicle is not functioning correctly. G030A01FC-EAT
ENGINE OIL
The correct engine oil level is of paramount
importance. An excessively high or low oil levelmay result in irreparable damage being sus-tained by the engine. The engine oil levelmust be checked on a daily basis, wheneverthe vehicle is refuelled or before starting along trip, whichever occurs sooner.
In addition, it is imperative that only an ap-
proved grade and specification of oil is used toavoid the possibility of serious engine damageand premature wear. The use of "budget price"oil is a false economy that must be avoided ifthe maximum reliability and useful life is to beobtained from the vehicle.
G030B02O-EAT
Recommended Oil
1. Gasoline engine
20W-40 20W-50
5W-40
SSA6030B
°C °F -25 -13 40104
2068
1050
032
-15 5 -10 14
5W-20 15W-40 15W-50
10W-30
10W-40 10W-50
5W-30
A multi grade oil having a specification which meets A.P.I. specification of SG or above isrecommended. The oil viscosity should be se-lected according to the operating environmentof the engine by means of the table shown inthe illustration. The engine oil recommenda-tions are complete in themselves and the use ofadditives is neither required nor recommended.The use of engine oil additives may result ininvalidation of the vehicle warranty. NOTE: The use of a 5W-20 multi grade oil is not recommended for sustained high speed use.
2. Diesel engine
The engine oil quality should meet the follow-
ing classification:
API class: CF-4 or ABOVEACEA class: B4 or ABOVE
G030B02B
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
4

OWNER MAINTENANCE 6-7
SG050A1-E
ENGINE COOLANT CHECKING AND REPLACING WARNING: Do not remove the radiator cap when the
engine is hot, since the system is pressur- ized and coolant may be ejected from theradiator resulting in scalding.
SG050B1-E
Coolant recommendations
G050B01FC
G050B02FC
Gasoline engine Diesel engine
Only ethylene glycol based coolant with a
corrosion inhibitor suited to aluminium alloy engine components should be used in thecooling system. No further additives or inhibi- tors should be used. The coolant specific gravity should be checked as prescribed inthe maintenance schedule to ensure adequatefrost and corrosion protection. In addition, theengine coolant must be replaced at the speci-fied interval since the corrosion inhibitor prop-erties deteriorate with time.
It is important to note that whilst an increase
in the concentration of anti freeze gives anincrease in the level of frost protection, asolution which is in excess of 65% anti freezewill result in reduced frost protection andengine overheating. Therefore the recom-mended concentration of 50% should not beexceeded for general use.
The use of methanol based anti freeze com-
pounds may result in engine overheating andwill invalidate the vehicle warranty.
4. When the oil has drained from the sump,
replace the drain plug using a new washerensuring that the plug is not over tight-ened.
5. Remove the oil filter by rotating counter- clockwise, using a proprietary oil filter re-moval tool if necessary. Note that the oilfilter will contain approximately 0.5 litres ofoil and this should be collected in a suit-able receptacle.
6. Install a new oil filter having smeared the sealing ring with clean oil and rotatingclockwise until the filter contacts the mount-ing and then a further one half turn. Do notover-tighten Tightening torque: 2.3 ~ 2.5 kgf.m
7. Pour the specified quantity of the recom- mended oil into the engine and replace the filler cap. Start the engine and ensure thatno oil leaks exist. Turn off the engine andafter a couple minutes, recheck the oillevel.
WARNING:Prolonged and repeated contact with used
engine oils may result in serious skin dis-orders including dermatitis and cancer.Avoid contact with skin as far as possibleand always wash thoroughly after any con-tact. Keep used oils out of reach of chil-dren. It is illegal to pollute drains, watercourses and soil. Use only authorized wastecollection facilities including civic amenity sites and garages for the disposal of usedoil and oil filters. If in doubt, contact thelocal authority for disposal instructions.
fcuk-6.p65
3/6/2007, 10:01 AM
7

OWNER MAINTENANCE
6-8 SG050C1-E
Engine Coolant Level
The engine coolant level may be observed
through the side of the plastic coolant reservoir (expansion tank) when the engine is cold. If thelevel is below the "L" mark, add coolant of thecorrect concentration until the level is be-tween the "L" and "F" marks. If the level fallsbelow the "L" mark on a regular basis despitebeing topped up, consult a Hyundai dealer.
G050C01FC
G050C02FC
Diesel engine
Gasoline engine
NOTE: It is imperative that vehicles fitted with an
air conditioning system have a coolant concentration of the recommended strengthat all times. The use of the air conditioningsystem when the cooling system is filledwith water only will result in the heatermatrix freezing and subsequently bursting. SG050D1-E
To Change the Coolant
The coolant should be changed at thoseintervals specified in the vehicle maintenanceschedule in Section 5. NOTE: Care should be taken to ensure that cool- ant is not allowed to spill onto thepaintwork since the finish may becomedamaged. If coolant spillage occurs, theaffected area should be rinsed thoroughlywith water.
1. Park the vehicle on level ground and en- sure that the parking brake is firmly ap-plied, and the engine allowed to cool. Do not attempt this operation whilst the engine is hot since burning or scaldingmay result.
2. Prepare a suitable receptacle to collect the displaced coolant and position this underthe radiator drain tap.
3. With the heater temperature control set to the "HOT" position, remove the radiatorcap and open the radiator drain tap.
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
8

OWNER MAINTENANCE 6-9
4. When the engine coolant has drained com-
pletely, close the drain tap ensuring that this is not over tightened.
5. Prepare a suitable quantity of new engine coolant (refer to section 9) and pour thisinto the radiator. 6. Start the engine with the radiator cap still
removed and continue to add coolant asthe level decreases as air is expelled fromthe system. When the level remains con-stant, replace the radiator cap and replen-ish the coolant reservoir.
7. When the engine is hot, check to ensure that no coolant leaks are present.
WARNING: The cooling fan is controlled by engine
coolant temperature and may sometimes operate even when the engine is not run-ning. Use extreme caution when workingnear the blades of the cooling fan so thatyou are not injured by a rotating fanblade. As the engine coolant temperaturedecreases, the fan will automatically shutoff. This is a normal condition.
G050D01FC
G050D02FC
SG060A1-E
SPARKING PLUG REPLACEMENT
SSA6060A
0.039 ~ 0.043 in. (1.0 ~ 1.1 mm)
This operation should only be performed when
the engine is cold.
1. Remove the centre cover from the engine rocker cover.
2. Remove plug lead from the sparking plug to be replaced, pulling the lead by the rubber cap. (Pulling the lead may damage the car-bon conductor).
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
9

OWNER MAINTENANCE
6-12 G110A01E-EAT AUTOMATIC TRANSAXLE FLUID The automatic transaxle fluid level should be checked and changed at those intervals pre-scribed in the maintenance schedule. It is ofparamount importance that only the specifiedfluid is used when replenishing or changing thefluid. The use of other fluids may irreparablydamage the transaxle and invalidate the manu-facturers warranty. In addition the ingress of dirtor lint may prevent correct functioning of thetransaxle and care must be exercised to pre-vent the ingress of such matter. NOTE: Basically automatic transaxle fluid is redcolor. As driving distance increases, thefluid color turns darkish red gradually. It isnormal condition and you should not usefluid color as a criterion for replacing thetransaxle fluid.
Ensure that the vehicle is parked on levelground with the parking brake firmly appliedand the engine cool. Remove the level plugfrom the transaxle when lubricant should be-gin to drip from the level hole. If the level islow and no lubricant is seen to drip, add therequired quantity of lubricant and replace theplug.
The manual transaxle lubricant must bechecked and or changed at the intervalsspecified in the maintenance schedule. Onlythose lubricants specified should be used inorder to prevent gear shifting difficulties ortransaxle damage. WARNING: The transaxle lubricant level should only be checked when the engine is cold topreclude the possibility of personal injuryby contact with hot components.
Recommended Oil Use only the approved transaxle lubricant.The recommended lubricants are complete inthemselves and the use of additives is neitherrequired nor recommended. The use of addi-tives may invalidate the vehicle warranty.
Transaxle Lubricant Level Checking
SSA6100B
only a proprietary screen wash additive should be used and in the concentration recom-mended by the manufacturer. The windscreenwasher reservoir has a total capacity of 3litres.
CAUTION: Engine coolant anti freeze must not be
used in the windscreen washer system since damage to the paintwork may result.
Undiluted windscreen washer additive must
not be allowed to come into contact with thepaintwork. If spillage occurs, flush the af-fected area immediately with water. Do notoperate the windscreen washer for morethan 15 seconds continuously or whenthe reservoir is empty since damage tothe washer pump will result.
SG100A1-E
MANUAL TRANSAXLE LUBRICANT
G110A01EDrain plug
Filler plug
fcuk-6.p65
3/6/2007, 10:01 AM
12

OWNER MAINTENANCE
6-14 SG120D1-E
Brake Fluid Level
The fluid level in the brake fluid reservoir should be checked periodically. The levelshould be between the "MIN" and "MAX"marks on the side of the reservoir. If the levelis at or below the "MIN" mark, fluid should beadded having carefully cleaned the area sur-rounding the reservoir cap to ensure that dirtis not allowed to enter the system. It shouldbe borne in mind that the brake fluid level willdecrease slightly as the friction linings of thepads and shoes become worn and that this isa normal condition.
SG120A1-E
BRAKE SYSTEM CHECKING CAUTION: Correct operation of the braking system is
essential to the safe operation of the vehicle and therefore, any maintenance operationsother than those listed below should beentrusted to a Hyundai dealer.
SG120C2-E
Brake Fluid Recommendations Only brake fluid conforming to DOT 3 orDOT 4 specifications or higher may be usedin the braking system. Care should be takento observe the instructions and precautionsprinted upon the container.
HFC5005
Gasoline engine
the ECU or wiring harness within the engine room while engine is running,since the high currents in the CommonRail system produce considerable mag-netic fields.
Fluid Capacity The total fluid capacity of the transmission unitis 6.1 litres (1.6 DOHC)/6.7 litres(1.8 DOHC).
Fluid level should be within this range
C090A03FC
ÎÎ
WARNING: The cooling fan is controlled by engine
coolant temperature and may sometimes operate even when the engine is not run-ning. Use extreme caution when workingnear the blades of the cooling fan so thatyou are not injured by a rotating fan blade.As the engine coolant temperature de-creases, the fan will automatically shutoff. This is a normal condition.
WARNING (Diesel only): Never work on injection system with en-
gine running or within 30 seconds after shutting off engine. High pressure pump,rail, injectors and high pressure pipes aresubject to high pressure even after theengine stopped. The fuel jet produced byfuel leaks may cause serious injury, if ittouch the body. People using pacemak-ers should not move than 30cm closer to
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
14

OWNER MAINTENANCE
6-20 SG230A1-E
POWER STEERING FLUID LEVEL
SG220A1-E
ELECTRIC COOLING FANS
WARNING: The cooling fan is controlled by engine coolant temperature and may sometimesoperate even when the engine is not run-ning. Use extreme caution when workingnear the blades of the cooling fan so thatyou are not injured by a rotating fan blade.As the engine coolant temperature decreas-es, the fan will automatically shut off. Thisis a normal condition. The engine cooling fan should operate before the temperature gauge reaches the upper por-tion of the scale and the condenser fan shouldoperate whenever the air conditioning is in use. The power steering fluid level should bechecked daily. To check the power steering fluid level, be sure the ignition is "OFF", then check to makecertain that the power steering fluid level isbetween the "MAX" and "MIN" level markingson the fluid reservoir. NOTE: Grinding noise from power steering pump may be heard immediately after the engineis started in extremely cold condition(below -4°F). If the noise stops during warmup, there is no abnormal function in thesystem. This is due to a power steeringfluid characteristic in extremely cold con-ditions. FLUID RECOMMENDATION Only automatic transmission fluid meeting the specification of PSF-3 or Dexron 2 should beused in the power steering system.
HFC5004
G230A02FC
Gasoline engine
Diesel engine
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
20