2004 Hyundai Matrix power steering fluid

DRIVING YOUR HYUNDAI
2- 12 NOTE: Never allow undiluted screen washer fluidadditive to spill upon the paintwork or use engine coolant anti-freeze since damage to the paintwork may result.
o When driving in extreme conditions, the
windscreen wiper blades may fail to clear the screen properly due to the formation of ice upon the blade edge. It will therefore be necessary to periodically remove such ice to restore their efficiency.
o If the power operated door mirrors become frozen, attempts to adjust these may dam-age the mechanism.
o The formation of snow or ice built up inside the wheel arches may interfere with theroad wheels or steering mechanism. In such instances, unusual noises or an in- crease in steering effort may result. There- fore, ensure that the wheel arches are checked periodically and any accumulated snow or ice removed.
o It is advisable to carry emergency equip- ment including, torch, shovel, tow rope,blankets etc., if a journey is to be under- taken into areas of severe road conditions.
ZC170D1-E Door LocksShould the door lock mechanism become frozen, a proprietary lock de-icer should be used. Alternatively, warming the door key may thaw the door lock. However, the key should be handled carefully to avoid burning the fingers. Never attempt to thaw a frozen door lock using hot water, since the water will eventu- ally freeze and compound the problem. NOTE: The proper temperature for using the immobiliser key is from -40°F to 176°F (- 40°C to 80°C). If you heat the immobiliser key over 176°F (80°C) to open the frozen lock, it may cause damage to the tran- sponder in its head.
SC170E1-E Windscreen Washers and Wipers The windscreen washer bottle should be filled with a solution of water and a proprietary winter screen wash additive. The windscreen wipers should not be used if the blades are frozen to the windscreen or if they are cov- ered with snow, before this is removed.
ZC170B1-E Electrical SystemWinter conditions impose severe demands upon vehicle electrical systems, particularly the charging circuit. The battery condition and performance along with the alternator perfor- mance and drive belt condition should be checked prior to the onset of winter. ZC170C1-E Anti-freeze/Corrosion inhibitorThe cooling system must always contain an Ethylene-Glycol based anti-freeze solution. The system is filled during manufacture with solution of the correct strength which should be checked before the onset of winter and adjusted or changed as required. NOTE: The anti-freeze solution contains a corro- sion inhibitor to prevent degradation of the aluminum castings contained within the engine. Therefore, never, drain the system and refill with water only. In addition, anti-freeze solution must ALWAYS be used in vehicles fitted with air conditioning, to prevent the heater matrix from freezing and subsequently bursting with the refrigeration system in use.
fcuk-2.p65
3/6/2007, 9:59 AM
12

OWNER MAINTENANCE 6-1
SG000A1-E
6. OWNER MAINTENANCE
6
HFC5001
1. Air filter element
2. Engine oil filler cap
3. Brake fluid and clutch fluid reservoir
4. Auto fuel cut switch 5. Relay box
6. Power steering fluid reservoir
7. Engine oil level dipstick
8. Engine cover
9. Engine coolant reservoir10.Radiator cap
11.Automatic transaxle fluid level dipstick
(Not all models)
12.Battery
13.Windscreen washer fluid reservoir cap CAUTION:When inspecting or servicing the engine, you should handle toolsand other heavy objects carefullyso that the plastic cover of theengine is not damaged.
G010B01FC-EAT ENGINE COMPARTMENT (1.6 DOHC)
12
34 5
6 7 8 9 10 11 12 13
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
1

OWNER MAINTENANCE
6-2 HFC003
CAUTION: When inspecting or servicing the engine, you should handle toolsand other heavy objects carefullyso that the plastic cover of theengine is not damaged.
G010C01FC-EAT ENGINE COMPARTMENT (1.8 DOHC)
1. Air filter element
2. Engine oil filler cap
3. Brake fluid and clutch fluid reservoir
4. Auto fuel cut switch
5. Relay box
6. Power steering fluid reservoir
7. Engine oil level dipstick
8. Engine cover
9. Engine coolant reservoir10.Radiator cap
11.Automatic transaxle fluid level dipstick
(Not all models)
12.Battery
13.Windscreen washer fluid reservoir cap
1 2 345
6 7 8 9 10 11 12 13
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
2

OWNER MAINTENANCE 6-3
G010E01FC-GAT
ENGINE COMPARTMENT (DIESEL)
1. Air filter element
2. Engine oil filler cap
3. Brake fluid and clutch fluid reservoir
4. Fuel filter 5. Relay box
6. Power steering fluid reservoir
7. Engine oil level dipstick
8. Radiator cap
9. Engine coolant reservoir
10.Battery
11.Windscreen washer fluid reservoir cap
G010E01FC-1
1
2
345
6 7 8 9 10 11
CAUTION: When inspecting or servicing the
engine, you should handle tools and other heavy objects carefullyso that the plastic cover of theengine is not damaged.
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
3

OWNER MAINTENANCE
6-4
SG020B1-E
DAILY OPERATING CHECKS
The following items should be checked on a
daily basis or whenever the vehicle is refuelled, whichever occurs sooner.
o Engine oil level.
o Engine coolant level.
o Power steering fluid level.
o Brake fluid level.
o Windscreen washer fluid level.
o Battery condition.
o Tyre condition and pressures.
o Operation and cleanliness of all lighting equipment.
o Windscreen wiper and washer operation.
o Horn operation.
o Warning light operation.
o Adjustment and cleanliness of mirrors.
o Seat and seat belt adjustment and opera- tion.
o Fluid leakage.
The vehicle must not be driven if the daily
operating checks indicate that any item of equip- ment related to the safety or roadworthiness ofthe vehicle is not functioning correctly. G030A01FC-EAT
ENGINE OIL
The correct engine oil level is of paramount
importance. An excessively high or low oil levelmay result in irreparable damage being sus-tained by the engine. The engine oil levelmust be checked on a daily basis, wheneverthe vehicle is refuelled or before starting along trip, whichever occurs sooner.
In addition, it is imperative that only an ap-
proved grade and specification of oil is used toavoid the possibility of serious engine damageand premature wear. The use of "budget price"oil is a false economy that must be avoided ifthe maximum reliability and useful life is to beobtained from the vehicle.
G030B02O-EAT
Recommended Oil
1. Gasoline engine
20W-40 20W-50
5W-40
SSA6030B
°C °F -25 -13 40104
2068
1050
032
-15 5 -10 14
5W-20 15W-40 15W-50
10W-30
10W-40 10W-50
5W-30
A multi grade oil having a specification which meets A.P.I. specification of SG or above isrecommended. The oil viscosity should be se-lected according to the operating environmentof the engine by means of the table shown inthe illustration. The engine oil recommenda-tions are complete in themselves and the use ofadditives is neither required nor recommended.The use of engine oil additives may result ininvalidation of the vehicle warranty. NOTE: The use of a 5W-20 multi grade oil is not recommended for sustained high speed use.
2. Diesel engine
The engine oil quality should meet the follow-
ing classification:
API class: CF-4 or ABOVEACEA class: B4 or ABOVE
G030B02B
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
4

OWNER MAINTENANCE
6-20 SG230A1-E
POWER STEERING FLUID LEVEL
SG220A1-E
ELECTRIC COOLING FANS
WARNING: The cooling fan is controlled by engine coolant temperature and may sometimesoperate even when the engine is not run-ning. Use extreme caution when workingnear the blades of the cooling fan so thatyou are not injured by a rotating fan blade.As the engine coolant temperature decreas-es, the fan will automatically shut off. Thisis a normal condition. The engine cooling fan should operate before the temperature gauge reaches the upper por-tion of the scale and the condenser fan shouldoperate whenever the air conditioning is in use. The power steering fluid level should bechecked daily. To check the power steering fluid level, be sure the ignition is "OFF", then check to makecertain that the power steering fluid level isbetween the "MAX" and "MIN" level markingson the fluid reservoir. NOTE: Grinding noise from power steering pump may be heard immediately after the engineis started in extremely cold condition(below -4°F). If the noise stops during warmup, there is no abnormal function in thesystem. This is due to a power steeringfluid characteristic in extremely cold con-ditions. FLUID RECOMMENDATION Only automatic transmission fluid meeting the specification of PSF-3 or Dexron 2 should beused in the power steering system.
HFC5004
G230A02FC
Gasoline engine
Diesel engine
fcuk-6.p65 3/6/2007, 10:01 AM
20

VEHICLE SPECIFICATIONS 9-3
Item
Engine Oil (Gasoline engine) Engine Oil (Diesel engine) Engine Oil Consumption Transaxle
Power Steering Brake Fluid Coolant
J080A02FC-EAT LUBRICATION CHART
Q'ty (litre)
1.6 DOHC - 3.3 (with oil filter)(3.5 us qts., 2.9 lmp. qts) 1.8 DOHC - 3.85 (with oil filter) (4.07us qts., 3.39 lmp. qts)
1.5 SOHC - 4.8 (with oil filter)(5.1 us qts., 4.2 lmp. qts)
MAX. 1 L / 1,500 Km
MAX. 1L / 1,000 Km 2.15 (2.3 us. qts., 1.86 Imp. qts) 6.1 (6.4 us qts., 5.3 lmp. qts) (1.6 DOHC)6.7 (7.0 us qts., 5.8 lmp. qts) (1.8 DOHC) As required As requiredGasoline engine : 6.2 (1.6 DOHC), 6.5 (1.8 DOHC) Diesel engine : 6.3Oil & Grease Standard
API SG SAE 20W-40, 20W-50 (ABOVE -10°C)
or ABOVE SAE 15W-40, 15W-50 (ABOVE -15°C)
SAE 10W-30 (-25°C ~ 40°C) SAE 10W-40, 10W-50 (ABOVE -25°C) SAE 5W-20 (BELOW -10°C) *1, *2SAE 5W-30 (BELOW 10°C) *1 SAE 5W-40 (BELOW 20°C) *1
API CF-4 SAE 30 (0°C ~ 40°C)
or ABOVE, SAE 20W-40 (ABOVE -10°C)
ACEA B4 SAE 15W-40 (ABOVE -15°C)
or ABOVE SAE 10W-30 (-20°C ~ 40°C) SAE 5W-30 (-25°C ~ 10°C)SAE 0W-30 (BELOW 10°C) *1, *2
*1. Restricted to driving condition and vehicle destination *2. Not recommended for sustained high speed vehicle operation Normal driving conditionSevere driving condition HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W/90 (API GL-4) DIAMOND ATF SP-III, SK ATF SP-III PSF-3 or Dexron 2 DOT 3, DOT 4 or equivalent Ethylene glycol base for aluminium radiator
Manual Auto
fcuk-9.p65 3/6/2007, 10:02 AM
3

INDEX10-3
K KEY POSITIONS
............................................................................... 2-2
LLIGHTING SWITCH ......................................................................... 1-36
LUGGAGE NET ............................................................................... 1-50
LUMBAR SUPPORT ADJUSTMENT ................................................ 1-9
M MAINTENANCE AND SERVICING REQUIREMENTS.................... 5-1
MAINTENANCE UNDER SEVERE USAGE CONDITIONS ............ 5-5
MANUAL TRANSAXLE ...................................................................... 2-5
MANUAL TRANSAXLE LUBRICANT .............................................. 6-12
MAP LIGHT ...................................................................................... 1-44
MULTI BOX ...................................................................................... 1-45
MULTI FUNCTION SWITCH ........................................................... 1-36
O OVERDRIVE SWITCH ....................................................................... 2-9 PPARKING BRAKE
............................................................................ 1-47
POWER OUTLET ............................................................................ 1-48
POWER STEERING FLUID LEVEL ............................................... 6-20
POWER STEERING HOSES .......................................................... 6-21
POWER WINDOW ............................................................................. 1-7
PROTECTING YOUR HYUNDAI FROM CORROSION .................. 4-1
R
REAR FOG AUDIBLE WARNING SOUND .................................... 1-33
REAR FOG LIGHT SWITCH ........................................................... 1-39
REAR SEAT ARM REST ................................................................ 1-41
REAR SEAT WARNING .................................................................. 1-13
RECOMMENDED SHIFT SPEEDS .................................................. 2-6
REMOTE FUEL FILLER LID RELEASE ............................. 1-49 ~ 1-50
REMOVAL OF WATER FROM THE FUEL FILTER ...................... 6-21
REPLACING LIGHT BULBS ........................................................... 6-21
ROOF RACK .................................................................................... 1-51
RUNNING IN ...................................................................................... 1-2
fcuk-10.p65 3/6/2007, 10:03 AM
3