2004 Hyundai Getz engine

A050A04A-AATHYUNDAI MOTOR COMPANY
Note: Because future owners will also need the information included in this manual, if you sell this
Hyundai, please leave the manual in the vehicle for their use. Thank you.
CAUTION:
Severe engine and transaxle damage may result from the use of poor quality fuels and lubricants that do not meet Hyundai specifications. You must always use high quality fuelsand lubricants that meet the specifications listed on Page 9-4 in the Vehicle Specifications section of the Owner's Manual. Copyright 2004 Hyundai Motor Company. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in any retrieval system or transmitted in any form or by any means without the prior written permission of Hyundai Motor Company.
A040A01A-AAT
FOREWORD
Thank you for choosing Hyundai. We are pleased to welcome you to the growing number of discriminating people who drive Hyundais. The advanced engineering and high-quality construc- tion of each Hyundai we build is something of which we're very proud. Your Owner's Manual will introduce you to the features and operation of your new Hyundai. It is suggested that you read it carefully since the information it contains can contribute greatly to thesatisfaction you receive from your new car. The manufacturer also recommends that all service and maintenance on your car be performed by an authorized Hyundai dealer. Hyundai dealers are prepared to provide high-quality service, maintenance and any other assistance that may be required.
!

1- 2 FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B010B01A-AAT What About Gasohol? Gasohol (a mixture of 90% unleaded gasoline and 10% ethanol or grain alcohol) may be used in your Hyundai. However, if your engine developsdriveability problems, the use of 100% unleaded gasoline is recommended. Fuels with unspecified quantities ofalcohol, or alcohols other than ethanol, should not be used.
B010A01O-GAT FUEL RECOMMENDATIONS Use Unleaded Gasoline
NOTE:
o For some countries, Hyundai
vehicles are designed to use leaded gasoline. When you aregoing to use leaded gasoline, ask to Hyundai dealer whether leaded gasoline in your vehicleis available or not.
o Octane Rating of leaded gaso-
line is same with unleaded one.
Use Diesel Diesel fuel of 52 to 54 cetane is used in Hyundai vehicle. If two types of dieselfuel are available, use summer or win- ter fuel properly according to the fol- lowing temperature conditions.
o Above -5 C (23 F) ... Summer type diesel fuel.
o Below -5 C (23 F) ... Winter type
diesel fuel.
Watch the fuel level in the tank very carefully : If the engine stops through fuel failure, the circuits must be com- pletely purged to permit restarting.
Unleaded gasoline with a Pump Oc- tane Rating of 87 (Research Octane Number 91) or higher must be used inHyundai vehicle. If leaded gasoline is used, it will cause the catalytic con- verter to become ineffective and theemission control system to malfunc- tion. This can also result in increased maintenance expense. To avoid acci-dental use of leaded fuel, the large nozzle used with leaded gasoline at service stations can not be insertedinto fuel tank opening of Hyundai ve- hicle. HTB187
CAUTION:
o Do not let any gasoline or water enter the tank. This would make it necessary to drain it out and tobleed the lines to avoid jamming the injection pump and damag- ing the engine.
o In winter, in order to cut down incidents due to freezing, paraf-fin oil may be added to the fuel ifthe temperature drops to below - 10°C. Never use more than 20% paraffin oil.
!

FEATURES OF YOUR HYUNDAI 1- 3
B010E01A-AAT Gasolines for Cleaner Air To help contribute to cleaner air, Hyundai recommends that you use gasolines treated with detergent addi-tives, which help prevent deposit for- mation in the engine. These gasolines will help the engine run cleaner and theEmission Control System performance.
B010D01S-AAT Do not Use Methanol Fuels containing methanol (wood al- cohol) should not be used in yourHyundai. This type of fuel can reduce vehicle performance and damage com- ponents of the fuel system.
CAUTION:
Your Hyundai's New Vehicle Lim-ited Warranty may not cover dam- age to the fuel system and perfor- mance problems that are caused by the use of methanol or fuels con- taining methanol.
! B010F01A-AAT Operation in Foreign Countries If you are going to drive your Hyundai in another country, be sure to:
o Observe all regulations regarding
registration and insurance.
o Determine that acceptable fuel is available.
B020A01S-GAT BREAKING IN YOUR NEW HYUNDAI During the First 2,000 Km (1,200 Miles)(Gasoline Engine) No formal "break-in" procedure is re- quired with your new Hyundai. How-ever, you can contribute to the eco- nomical operation and durability of your Hyundai by observing the followingrecommendations during the first 2,000 km (1,200 miles). o Don't drive faster than 88 km/h (55
mph).
o While driving, keep your engine
speed (rpm, or revolutions perminute) between 2,000 rpm and 4,000 rpm.
o Use moderate acceleration. Don't start, depress the accelerator pedalfully.
o For the first 300 km (200 miles), try to avoid hard stops.
o Don't lug the engine (in other words, don't drive so slowly in toohigh a gear that the engine "bucks": shift to a lower gear).
o Whether going fast or slow, vary your speed from time to time.
o Don't let the engine idle longer than 3 minutes at one time.
o Don't tow a trailer during the first
2,000 km (1,200 miles) of opera-tion.

1- 4 FEATURES OF YOUR HYUNDAI
B030B01A-AAT Record Your Key Number A code number is stamped on the number plate that came with the keys to your Hyundai. This key numberplate should not be left with the keys but kept in a safe place, not in the vehicle. The key number should alsobe recorded in a place where it can be found in an emergency. If you need additional keys, or if you should lose your keys, your authorized Hyundai dealer can make new keys ifyou can supply the key number.
B020B01FC-GAT BREAKING IN YOUR NEW HYUNDAIDuring the First 1,000 Km (600Miles) (Diesel Engine) No formal "break-in" procedure is re- quired with your new Hyundai. How- ever, you can contribute to the eco- nomical operation and durability of yourHyundai by observing the following recommendations during the first 1,000 km (600 miles).
o While driving, keep your engine
speed (rpm, or revolutions per minute) within 3,000 rpm.
o While driving, keep under three quar-
ters of maximum speed.
o Use moderate acceleration. Don't start, depress the accelerator pedalfully.
o For the first 300 km (200 miles), try to avoid hard stops.
o Don't lug the engine (in other words,
don't drive so slowly in too-high a gear that the engine "bucks": shift to a lower gear). B030A01A-AAT KEYS For greater convenience, the same key operates all the locks in yourHyundai. However, because the doors can be locked without a key, carrying a spare key is recommended in caseyou accidentally lock one key inside the car.
o Whether going fast or slow, vary
your speed from time to time.
o Don't let the engine idle longer than
3 minutes at one time.
o Don't tow a trailer during the first
1,000 km (600 miles) of operation.
B030A01E B030B01E

FEATURES OF YOUR HYUNDAI 1- 5
B880A01A-GAT IMMOBILIZER SYSTEM (If Installed) The immobilizer system is an anti-theft device, designed to deter automobile theft.
B880B03A-GAT Keys All of the locks fitted to the vehicle are operated by the same key. However, since it is possible to lock the doors without the use of the key, care shouldbe exercised to ensure that the key does not become locked inside the vehicle by mistake. NOTE: If you make your own duplicate key, you will not be able to cancel thesystem or start the engine. B880C02A-GAT Key Numbers The vehicle key number is recorded upon a metal tag attached to the keys when the vehicle is first delivered toyou. The key number should be recorded and kept in a safe place in case theneed to order further keys arises. New keys are available from any Hyundai dealer by quoting the relevant keynumber.
B880C01L
In the interest of security, the metal tag attached to the keys which bears the key number should be removed fromthe key ring after you receive your new vehicle. In addition, key numbers can- not be provided by Hyundai for securi-ty reasons. If you need additional keys or if you should lose your keys, your authorizedHyundai dealer can make new keys.

1- 6 FEATURES OF YOUR HYUNDAI
password, consult your authorized Hyundai dealer.
1. To set the password you may turn
the ignition key "ON" and then turn it "OFF" according to the digit num-bers, then the immobilizer indicator will blink along with the operation of the ignition key. For example, turnthe ignition key once for digit num- ber "1", and twice for "2", and so on. However, for the digit number "0",you must turn the ignition key for 10 times.
2. Wait for 3~10 seconds.
3. You may set the remaining number of digits by following the same pro-cedures 1 and 2.
4. If all of four digits have been tried successfully, turn the ignition key"ON" and check that the immobi-lizer indicator illuminates. From this time, you have to start your engine within 30 seconds. If you start yourengine after 30 seconds, your en- gine will not start.
HTB197
B880D02A-GAT Limp home procedures In case the immobilizer warning indi- cator blinks for five seconds when the ignition key is turned to "ON" position,this indicates that the immobilizer sys- tem is out of order. And you cannot start the engine without the limp homeprocedures with ignition key. The following procedure is how to start the engine with the function of the limphome. (0, 1, 2, 3 as a sample pass- word). NOTE: You can get the limp home pass- word when the vehicle is first deliv- ered to you. If you do not have the NOTE: If the engine dies while driving after limp home procedure, you can start your engine within 8 seconds with-out limp home procedure again.
5. If the immobilizer indicator blinks for
five seconds, you have to try the limp home procedure again from the beginning.
After doing the limp home procedure,you have to consult with your autho-rized Hyundai dealer as soon as pos- sible.
! CAUTION:
o If you fail to try the limp home procedure with the sequence of three times, you have to wait forabout one hour to do the limp home procedure again.
o If you cannot start your engine in spite of limp home procedure,have your vehicle towed by an authorized Hyundai dealer.

FEATURES OF YOUR HYUNDAI 1- 9
HTB052 Park the car and stop the engine. Arm the system as described below.
1) Remove the ignition key from the
ignition switch.
2) Make sure that the engine hood and tail gate are locked.
3) Lock the doors using the transmitter
of the keyless entry system.
After completion of the steps above, the turn signal lights will blink once toindicate that the system is armed. NOTE:
1) If any door, tail gate or engine hood remains open, the system will not be armed.
2) If this happens, rearm the system
as described above.
The central door locking is operated bypushing the driver's door lock switch toward the front or rear of the vehicle.If the passenger and rear doors are open when the switch is pushed, the door will remain locked when closed. NOTE:
o When pushing the switch toward
the rear, all doors and tail gate will unlock. When pushing the switch toward the front, all doors and tail gatewill lock.
o When the door is unlocked, the
red mark on the switch is visibleand the character "LOCK" on the switch is visible.
o The central door locking is oper- ated by turning the key (with theft-alarm system: driver's door and passenger's door, without theft-alarm system: driver's door only) toward the front or rear of the vehicle. B070A01A-AAT THEFT-ALARM SYSTEM (If Installed) This system is designed to provide protection from unauthorized entry into the car. This system is operated inthree stages: the first is the "Armed" stage, the second is the "Alarm" stage, and the third is the "Disarmed" stage.If triggered, the system provides an audible alarm with blinking of the turn signal lights. B070B01O-GAT Armed Stage
CAUTION:
Do not arm the system until all passengers have left the car. If the system is armed while apassenger(s) remains in the car, the alarm may be activated when the remaining passenger(s) leavesthe car.
!

1- 10 FEATURES OF YOUR HYUNDAI
HTB202
B070D01TB-AAT Disarmed Stage
B070C01FC-GATAlarm Stage The alarm will be activated if any of the following occurs while the car is parkedand the system is armed.
1) A front or rear door is opened with-
out using the transmitter.
2) The tail gate is opened without us-
ing the transmitter.
3) The engine hood is opened.The alarming horn will sound and the turn signal light will blink continuously for 27 seconds (E.C only/ Except E.C 3 times). To turn off the system, unlockthe door or tail gate with the transmit- ter. The system will be disarmed when thedriver's or passenger's door is un- locked by depressing the button on thetransmitter. After completion of the step above, the turn signal lights will blink twice to indicate that the system is disarmed. NOTE: Once the system has been dis- armed, it can not be rearmed except by repeating the arming procedures. CAUTION:
Only the transmitter can disarm thearmed stage. If the transmitter does not disarm the system, it is neces-sary to take the following steps;
1. Unlock the door with the key, which will cause, the alarm to be activated.
2. Insert the key in the ignition key cylinder and turn the ignition keyto "ON" position.
3. Wait for 30 seconds. After completing the steps above, the system will be disarmed.
!