2004 HONDA CIVIC HYBRID check transmission fluid

This section also includes
Maintenance Schedules f or normal
driving and severe driving conditions,
a Maintenance Record, and instruc-
tions f or simple maintenance tasks
you may want to take care of
yourself .
If you have the skills and tools to per-
f orm more complex maintenance
tasks on your Honda, you may want
to purchase the Service Manual. See
page f or inf ormation on how to
obtain a copy, or see your Honda
dealer. This section explains why it is
important to keep your vehicle well
maintained and how to f ollow basic
maintenance saf ety precautions.......................
Maintenance Saf ety .144
.................
Maintenance Schedule . 145
....................
Maintenance Record .149
..............................
Fluid Locations .151
........................
Adding Engine Oil .152
.........
Changing the Oil and Filter . 153
..............................
Engine Coolant .155
....................
Windshield Washers .157
.....
Automatic Transmission Fluid . 158
........
Manual Transmission Fluid . 159
................
Brake and Clutch Fluid . 160
....................................
Hood Latch .161
.............................................
Lights .161
.......................................
Seat Belts .166
.....................................
Floor Mats .166
..................
Dust and Pollen Filter . 167
.................................
Wiper Blades .168
...............................................
Tires .169
...................
Checking the Battery . 175
.............................
Vehicle Storage .176
217
Maintenance
Maint enance143

Ì
Î ÎÌ Ì
Î
Î
µ
Follow the Normal Maintenance
Schedule if the severe driving
conditions specif ied in the Severe
Conditions Maintenance Schedule on
the next page do not apply.
NOT E: If you only OCCASIONALLY
drive under a ‘‘severe’’ condition, you
should f ollow the Normal Conditions
Maintenance Schedule.
Follow the
Maintenance Schedule f or Severe
Conditions.
Maint enance
Canadian Owners
147
miles x 1,000
km x 1,000
Service the items listed at the indicated distance (or time, if given).
( (
O
O t
th
h e
er
rw
w i
is
se e a
ad
d j
ju
u s
stt o
o n
nl
ly
y i
if
f n
n o
oi
is
sy y )
)
Every 10,000 miles (16,000 km)(
(O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 1
1y
ye
ea
ar
r,
, w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
Check inflation and condition once a month Check oil and coolant at each fuel stop
10
16
20
32 40
6450
80 70
112 80
128 100
160
( (
O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 2
2y
ye
ea
ar
rs
s, , w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
130
208 140
224
( (
O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 1
1y
ye
ea
ar
r,
, w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
Every 160,000 miles (256,000 km)
30
48
60
96
( (
O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 6
6y
ye
ea
ar
rs
s, , w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
120
192
90
144 150
240
( (
O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 2
2y
ye
ea
ar
rs
s, , w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
See information on maintenance and
emission warranty on page .
At 120,000 miles (192,000 km) or 10 years, then every 60,000 miles (96,000 km) or 5 years
Every 3 years (independent of mileage) 110
176
Check engine oil and coolant
Check tires
Replace engine oil
Rotate tires (follow pattern on page 172)
Replace engine oil filter
Check front and rear brake wear
Check parking brake adjustment
Inspect the following items: Tie rod ends, steering gear box, and boots
Suspension components
Driveshaft boots
Brake hoses and lines (including ABS)
All fluid levels and condition of fluids
Exhaust system
Fuel lines and connections
Inspect and adjust drive belts
Replace dust and pollen filter
Replace air cleaner element
Replace spark plugs
Inspect valve clearance
Replace CVT fluid
Replace manual transmission fluid
Inspect idle speed
Inspect idle speed
Replace engine coolant
Replace brake fluid :
1: 2: For ULEV model 146
For AT-PZEV model
1
2
Maintenance Schedule for Normal Conditions

Î
Î
Î
Ì Î
ÌÌÎ
Î
Î Î
µ
Follow the Severe Maintenance
Schedule if you drive your vehicle
MAINLY under one or more of the
f ollowing conditions:
Driving less than 5 miles (8 km) per
trip or, in f reezing temperatures,
driving less than 10 miles (16 km)
per trip.
Driving in extremely hot [over 90°F
(32°C)] conditions.
Extensive idling or long periods of
stop and go driving, such as a taxi or
a commercial delivery vehicle.
Driving with a roof rack, or driving
in mountainous conditions.
Driving on muddy, dusty, or de-iced
roads. Follow the
Maintenance Schedule f or Severe
Conditions.
Maint enance Canadian Owners
148
miles x 1,000
km x 1,000
( (
O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 2
2y
ye
ea
ar
rs
s, , w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
10
16 20
32 40
6450
80 70
112 80
128 100
160
Check oil and coolant at each fuel stop 130
208
140
224
Service the items listed at the indicated distance (or time, if given).
Every 10,000 miles (16,000 km)
Check inflation and condition once a month
Every 5,000 miles (8,000 km) or every 6 months, whichever comes first
( (O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 1
1y
ye
ea
ar
r,
, w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
(
( O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 1
1y
ye
ea
ar
r,
, w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
At 120,000 miles (192,000 km) or 10 years, then every
60,000 miles (96,000 km) or 5 years
Every 3 years (independent of mileage) Every 15,000 miles (24,000 km)
Check engine oil and coolant
Check tires
Replace engine oil
Rotate tires (follow pattern on page
172)
Replace engine oil filter
Check front and rear brake wear
Lubricate all hinges, locks and latches
Inspect the following items: Tie rod ends, steering gear box, and boots
Suspension components, Driveshaft boots
Check parking brake adjustment
Inspect the following items: Brake hoses and lines (including ABS)
All fluid levels and condition of fluids
Exhaust system , Fuel lines and connections
Lights and controls/vehicle underbody
Inspect and adjust drive belts
Replace dust and pollen filter
Replace air cleaner element
Replace spark plugs
Inspect valve clearance
Replace CVT fluid
Replace manual transmission fluid
Inspect idle speed
Inspect idle speed
Replace engine coolant
Replace brake fluid
( ( O
O t
th
h e
er
rw
w i
is
se e a
ad
d j
ju
u s
stt o
o n
nl
ly
y i
if
f n
n o
oi
is
sy y )
)
(
( O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 2
2y
ye
ea
ar
rs
s, , w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
(
( O
O r
re
ev
ve
er
ry
y 3
3y
ye
ea
ar
rs
s, , w
w h
hi
ic
ch h e
ev
ve
er
r c
coo m
m e
es
s f
fi
ir
r s
st t)
)
30
48 60
9690
144 110
176120
192 150
240
Every 160,000 miles (256,000 km) See dust and pollen filter on page for
replacement information under special
driving conditions.
Use normal schedule except in dusty
condition.
See information on maintenance and
emission warranty on page .
1:
2:
3:
: For ULEV model
4 : For AT-PZEV model
146167
1
3
4 2
Maintenance Schedule for Severe Conditions

Always use Honda ATF-Z1
(Automatic Transmission Fluid). If
it’s not available, you may use a
DEXRON
III automatic
transmission f luid as a temporary
replacement. However, continued
use can af f ect the shif t quality.
Have the transmission flushed and
ref illed with Honda ATF-Z1 as
soon as it is convenient.
Insert the dipstick all the way back
in the transmission.
The transmission should be drained
and ref illed with new f luid according
to the time and distance recommen-
dations in the maintenance schedule. To thoroughly f lush the
transmission, the technician
should drain and ref ill it with
Honda ATF-Z1, then drive the
vehicle f or a short distance. Do
this three times. Then drain and
ref ill the transmission a f inal time.
Remove the dipstick (yellow loop)
f rom the transmission, and wipe it
with a clean cloth.
Check the f luid level with the engine
at normal operating temperature.
Remove the dipstick and check
the f luid level. It should be
between the upper and lower
marks within the HOT range.
Park the vehicle on level ground.
Shut of f the engine.
Insert the dipstick all the way into
the transmission securely. If the level is below the lower
mark, add f luid into the f iller hole
to bring it to the level between the
upperandlowermarks.
3. 4.
5.
1.
2.
6.
Automatic Transmission Fluid
Maint enance
Continuously Variable
T ransmission (CVT )
158
DIPSTICK UPPER
MARK
LOWER
MARK
HOT
Range

Check the f luid level with the
transmission at normal operating
temperature and the vehicle sitting
on level ground. Remove the under-
cover to access the transmission
housing(seepage ).Removethe
transmission f iller bolt and caref ully
f eel inside the bolt hole with your
f inger. The f luid level should be up
to the edge of the bolt hole. If it is
not, add Honda Manual Transmis-
sion Fluid (MTF) until it starts torun out of the hole. Reinstall the
f iller bolt and tighten it securely.
If Honda MTF is not available, you
may use an SAE 10W-30 or 10W-40
viscosity motor oil with the API
Certif ication seal that says ‘‘FOR
GASOLINE ENGINES’’ as a
temporary replacement. However,
motor oil does not contain the proper
additives, and continued use can
cause stiffer shifting. Replace as
soon as it is convenient.
The transmission should be drained
and ref illed with new f luid according
to the time and distance recommen-
dations in the maintenance schedule.
153
Maint enance
5-speed Manual Transmission
Manual T ransmission Fluid
159
Correct Level FILLER BOLT

Check the brake f luid level in the
reservoirs monthly.
Replace it according to the time
recommendation in the maintenance
schedule.
Always use Honda Heavy Duty
Brake Fluid DOT 3. If it is not
available, you should use only DOT 3
or DOT 4 f luid, f rom a sealed
container, as a temporary
replacement.
Using any non-Honda brake f luid can
cause corrosion and decrease the lif e
of the system. Have the brake
system f lushed and ref illed with
Honda Heavy Duty Brake Fluid
DOT 3 as soon as possible.The f luid level should be between
theMINandMAXmarksontheside
of the reservoir. If the level is at or
below the MIN mark, your brake
system needs attention. Have the
brake system inspected f or leaks or
worn brake pads.The f luid level should be between
theMINandMAXmarksontheside
of the reservoir. If it is not, add
brake f luid to bring it up to that level.
Use the same fluid specified for the
brake system.
Low f luid level can indicate a leak in
the clutch system. Have this system
inspected as soon as possible.
Brake f luid marked DOT 5 is not
compatible with your vehicle’s
braking system and can cause
extensive damage.
Manual Transmission only
Brake System
Clutch System
Brake and Clutch Fluid
Maint enance160
MAX
MIN MAX
MIN

CONT INUED
....................................
Accessories .121
ACCESSORY (Ignition Key .......................................
Position) .72
...............
Accessory Power Socket . 85
....................
Additives, Engine Oil . 153
.............................
Airbag (SRS) .10, 22
...
Airbags, Additional Information . 22
...
Additional Safety Precautions . 28
.............................
Airbag Service .28
How the Side Airbag Cutof f ......................
Indicator Works .27
..
How the SRS Indicator Works . 26
How Your Front Airbags .........................................
Work .22
...
How Your Side Airbags Work . 25
........................
SRS Components .22
................
Air Conditioning System . 88
.......................
Air Pressure, Tires .170
..................
High Speed Driving . 170
.........................
Normal Driving .170
......................................
Antif reeze .155
Anti-lock Brakes (ABS) ...............................
Indicator .54, 141
...................................
Operation .141 ..............
Anti-thef t, Audio System . 107
Anti-thef t Steering Column ..............................................
Lock .72
..................................
Audio System .94
........................
Auto Idle Stop .131, 137
...
Automatic Seat Belt Tensioners . 20
.............
Automatic Speed Control . 109
..............
Automatic Transmission . 133
..........................
Capacity, Fluid .204
...............
Checking Fluid Level . 158
.......................................
Shif ting .133
.
Shif t Lever Position Indicator . 133
................
Shif t Lever Positions . 133
....................
Shif t Lock Release . 136
Battery Charging System ...........................
Indicator .54, 191
............................
Jump Starting .186
..............................
Maintenance .175
............................
Specif ications .205
..............................
Bef ore Driving .113
....................................
Belts,Seat .8,19
.............................
Beverage Holder .85 ..................................
Booster Seats .43
Brakes ...........
Anti-lock System (ABS) . 141
.............
Break-in, New Linings . 114
....................
Bulb Replacement .161
...........................................
Fluid .160
.........................................
Parking .82
.................
System Indicator . 54,193
........................
Wear Indicators .140
.............................
Braking System .140
.................
Break-in, New Vehicle . 114
..
Brightness Control, Instruments . 67
........................
Brights, Headlights .66
Bulb Replacement ..........................
Back-up Lights .165
..............................
Brake Lights .164
................
Front Parking Lights . 163
........
Front Side Marker Lights . 163
.................................
Headlights .161
.........
High-mount Brake Light . 165
.........
Rear Side Marker Lights . 164
............................
Specif ications .205
Bulb Replacement ....................
Turn Signal Lights . 163
..............................
Bulbs, Halogen .161
Index
A
B
I

Î
............................
Capacities Chart .204
.............
Carbon Monoxide Hazard . 46
.............................
Carrying Cargo .123
Cassette Player ............................................
Care .106
...................................
Operation .105
..............
CAUTION, Explanation of . ii
.........................................
CD Care .101
...................................
CD Changer .100
.......
CD Changer Error Message . 103
.......................
CD Error Message .102
.........................................
CD Player .99
....................................
Ceiling Light .83
........................
Certif ication Label .202
............................................
Chains .174
....................
Changing a Flat Tire .179
Changing Oil ........................................
How to .153
......................................
When to .147
...
Charging System Indicator . 54,191
............
Checklist, Bef ore Driving . 128
.....................................
Child Saf ety .29
..............................
Booster Seats .43
...................................
Child Seats .29 .....
Important Saf ety Reminders . 29
..........................................
Inf ants .34
............................
Large Children .42
.........................................
LATCH .38
...........................
Lower Anchors .37
.....................
Risks With Airbags .30
.............................
Small Children .35
.........................................
Tethers .41
........
Where Should A Child Sit? . 30
..................
Childproof Door Locks . 73
.........................
Clock, Setting the .108
...................................
Clutch Fluid .160
........................
CO in the Exhaust .208
............
Cold Weather, Starting in . 129
..............................
Compact Spare .178
...............
Consumer Inf ormation . 214
.............
Controls, Instruments and . 49
Coolant ........................................
Adding .155
....................................
Checking .118
.........................
Proper Solution .155
...................
Temperature Gauge . 63
Crankcase Emissions Control ........................................
System .209
................
Cruise Control Indicator . 56............
Cruise Control Operation . 109
................
Cup (Beverage) Holders . 85
..........
Customer Relations Of f ice . 216
................
DANGER, Explanation of . ii
...................................
Dashboard .2, 50
................
Daytime Running Lights . 66
Daytime Running Lights .......................................
Indicator .66
.................................
Dead Battery .186
............
Def ects, Reporting Saf ety . 216
..........................
Def og and Def rost .93
................
Def ogger, Rear Window . 68
................
Def rosting the Windows . 93
....................................
Dimensions .204
...............
Dimming the Headlights . 66
Dipstick ..........
Automatic Transmission . 158
..................................
Engine Oil .118
..........................
Directional Signals .66
........
Disc Brake Wear Indicators . 140
.....................
Disposal of Used Oil .155
Doors ..............
Locking and Unlocking . 73
Index
C
D
II