2004 GMC SONOMA warning

{CAUTION:
Lifting a vehicle and getting under it to do
maintenance or repairs is dangerous without
the appropriate safety equipment and training.
The jack provided with your vehicle is
designed only for changing a at tire. If it is
used for anything else, you or others could be
badly injured or killed if the vehicle slips off
the jack. Use the jack provided with your
vehicle only for changing a at tire.
If a tire goes flat, the next part shows how to use your
jacking equipment to change a flat tire safely.
Changing a Flat Tire
If a tire goes flat, avoid further tire and wheel damage
by driving slowly to a level place. Turn on your
hazard warning flashers.
{CAUTION:
Changing a tire can cause an injury. The
vehicle can slip off the jack and roll over you
or other people. You and they could be badly
injured. Find a level place to change your tire.
To help prevent the vehicle from moving:
1. Set the parking brake rmly.
2. Put the shift lever in PARK (P).
3. Turn off the engine.
To be even more certain the vehicle won’t
move, you can put blocks at the front and rear
of the tire farthest away from the one being
changed. That would be the tire on the other
side of the vehicle, at the opposite end.
5-75

Appearance Care
Remember, cleaning products can be hazardous. Some
are toxic. Others can burst into flames if you strike a
match or get them on a hot part of the vehicle. Some are
dangerous if you breathe their fumes in a closed
space. When you use anything from a container to clean
your vehicle, be sure to follow the manufacturer’s
warnings and instructions. And always open your doors
or windows when you are cleaning the inside.
Never use these to clean your vehicle:
•Gasoline
•Benzene
•Naphtha
•Carbon Tetrachloride
•Acetone
•Paint Thinner
•Turpentine
•Lacquer Thinner
•Nail Polish Remover
They can all be hazardous — some more than
others — and they can all damage your vehicle, too.Do not use any of these unless this manual says you
can. In many uses, these will damage your vehicle:
•Alcohol
•Laundry Soap
•Bleach
•Reducing Agents
Cleaning the Inside of Your Vehicle
Use a vacuum cleaner often to get rid of dust and
loose dirt. Wipe vinyl, leather, plastic and painted
surfaces with a clean, damp cloth.
Cleaning Fabric/Carpet
Your dealer has cleaners for the cleaning of fabric and
carpet. They will clean normal spots and stains very
well. You can get GM- approved cleaning products from
your dealer. SeeVehicle Care/Appearance Materials
on page 5-93.
5-86

A
Accessory Power Outlets.................................3-16
Adding Equipment to Your Air Bag-Equipped
Vehicle.......................................................1-53
Adding Washer Fluid.......................................5-36
Additional Program Information........................... 7-9
Additives, Fuel................................................. 5-6
Add-On Electrical Equipment............................5-94
Add-On Equipment..........................................4-52
Adjusting the Speakers
(Balance/Fade)....................3-38, 3-42, 3-51, 3-62
After Off-Road Driving.....................................4-27
Air Bag
Readiness Light..........................................3-25
Air Bag System..............................................1-46
Adding Equipment to Your Air
Bag-Equipped Vehicle...............................1-53
How Does an Air Bag Restrain?....................1-50
Servicing Your Air Bag-Equipped Vehicle.........1-52
What Makes an Air Bag Inflate?....................1-50
What Will You See After an
Air Bag Inflates?......................................1-50
When Should an Air Bag Inflate?...................1-49
Where Are the Air Bags?..............................1-48
Air Cleaner/Filter, Engine.................................5-18Airbag Sensing and Diagnostic Module (SDM)...... 7-9
All Overseas Locations...................................... 7-4
AM ...............................................................3-74
AM-FM Radio.................................................3-36
Antenna, Fixed Mast.......................................3-76
Antenna, XM™ Satellite Radio
Antenna System..........................................3-76
Anti-lock Brake System..................................... 4-7
Anti-Lock Brake, System Warning Light..............3-28
Appearance Care............................................5-86
Care of Safety Belts....................................5-89
Chemical Paint Spotting...............................5-92
Cleaning the Inside of Your Vehicle................5-86
Cleaning the Outside of Your Vehicle..............5-89
Finish Damage............................................5-92
Sheet Metal Damage...................................5-91
Underbody Maintenance...............................5-92
Vehicle Care/Appearance Materials................5-93
Weatherstrips..............................................5-89
Approaching a Hill..........................................4-18
Ashtrays........................................................3-17
Assist Handles...............................................2-40
Audio System(s).............................................3-35
AM-FM Radio.............................................3-36
Care of Your Cassette Tape Player................3-74
Care of Your CD Player...............................3-76
Care of Your CDs........................................3-75
1

Audio System(s) (cont.)
Fixed Mast Antenna.....................................3-76
Radio with Cassette and CD.........................3-49
Radio with CD............................................3-39
Radio with Six-Disc CD................................3-59
Setting the Time for Radios with Radio
Data Systems (RDS)................................3-36
Setting the Time for Radios without Radio
Data Systems (RDS)................................3-35
Theft-Deterrent Feature................................3-73
Understanding Radio Reception.....................3-74
XM™ Satellite Radio Antenna System............3-76
Automatic Headlamp System............................3-12
Automatic Transmission
Fluid..........................................................5-19
Operation...................................................2-20
Automatic Transmission Check..........................6-26
Automatic Transmission Shift Lock Control
System Check.............................................6-28
B
Backing Up....................................................4-61
Battery..........................................................5-40
Battery Replacement......................................... 2-6Battery Rundown Protection.............................3-16
Bed Rails......................................................2-41
Before Leaving on a Long Trip.........................4-34
Before You Go Off-Roading..............................4-14
Body Lubrication Service..................................6-27
Brake
Parking......................................................2-25
System Inspection.......................................6-31
System Warning Light..................................3-27
Brake Adjustment............................................5-40
Brake Fluid....................................................5-37
Brake Pedal Travel.........................................5-39
Brake Wear...................................................5-39
Brakes..........................................................5-37
Braking........................................................... 4-6
Braking in Emergencies..................................... 4-8
Break-In, New Vehicle.....................................2-16
Bulb Replacement...........................................5-48
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL)........5-52
Halogen Bulbs............................................5-48
Headlamps.................................................5-49
One-Piece Front Turn Signal Lamps...............5-51
Replacement Bulbs......................................5-54
Taillamps....................................................5-53
Two-Piece Front Turn Signal Lamps...............5-51
Buying New Tires...........................................5-70
2

C
California Fuel.................................................. 5-5
Canada........................................................... 7-4
Canadian Owners................................................ ii
Canadian Roadside Assistance........................... 7-7
Capacities and Specifications..........................5-101
Carbon Monoxide...................4-38, 4-55, 2-11, 2-29
Care of
Safety Belts................................................5-89
Your Cassette Tape Player............................3-74
Your CD Player...........................................3-76
Your CDs ...................................................3-75
Cassette Tape Messages.................................3-56
Cassette Tape Player Service...........................6-25
CD Adapter Kits.............................................3-56
CD Messages................................3-48, 3-58, 3-73
Center High-Mounted Stoplamp (CHMSL)...........5-52
Center Passenger Position, Safety Belts.............1-21
Certification/Tire Label.....................................4-49
Chains, Tires..................................................5-74
Charging System Light....................................3-26
Check
Engine Light...............................................3-29
Gages Warning Light...................................3-34
Checking Brake Fluid......................................5-38
Checking Coolant............................................5-25
Checking Engine Oil........................................5-13
Checking the Automatic Transmission
Fluid Level.................................................5-21Checking Things Under the Hood......................5-10
Checking Your Restraint Systems......................1-53
Chemical Paint Spotting...................................5-92
Child Restraints
Child Restraint Systems...............................1-33
Infants and Young Children...........................1-29
Lower Anchorages and Top Tethers for
Children (LATCH System)..........................1-39
Older Children.............................................1-27
Securing a Child Restraint Designed for
the LATCH System...................................1-41
Securing a Child Restraint in a Center
Seat Position...........................................1-43
Securing a Child Restraint in a Rear
Outside Seat Position...............................1-41
Securing a Child Restraint in the Right
Front Seat Position...................................1-44
Top Strap...................................................1-37
Top Strap Anchor Location............................1-38
Where to Put the Restraint...........................1-36
Cigarette Lighter.............................................3-17
Cleaning
Inside of Your Vehicle..................................5-86
Outside of Your Vehicle................................5-89
Underbody Maintenance...............................5-92
Weatherstrips..............................................5-89
Cleaning Aluminum Wheels..............................5-91
Cleaning Exterior Lamps/Lenses.......................5-90
Cleaning Fabric/Carpet....................................5-86
Cleaning Glass Surfaces..................................5-88
3

F
Filter
Engine Air Cleaner......................................5-18
Finding a Program Type (PTY) Station...............3-52
Finding a Program Type (PTY) Station
(RDS and XM™).................................3-42, 3-63
Finding a Station....................3-37, 3-40, 3-50, 3-61
Finish Care....................................................5-90
Finish Damage...............................................5-92
Fixed Mast Antenna........................................3-76
Flash-to-Pass Feature....................................... 3-7
Flat Tire........................................................5-74
Flat Tire, Changing.........................................5-75
Fluid
Automatic Transmission................................5-19
Power Steering...........................................5-35
Windshield Washer......................................5-36
FM Stereo.....................................................3-74
Fog Lamps....................................................3-14
Following Distance..........................................4-61
Footnotes................................................6-7, 6-17
Four-Wheel Drive....................................2-22, 5-46
Front Axle......................................................5-47
Front Map Lamps...........................................3-15
Front Storage Area.........................................2-40Fuel............................................................... 5-4
Additives...................................................... 5-6
California Fuel.............................................. 5-5
Filling a Portable Fuel Container..................... 5-9
Filling Your Tank........................................... 5-7
Fuels in Foreign Countries.............................. 5-6
Gage.........................................................3-34
Gasoline Octane........................................... 5-4
Gasoline Specifications.................................. 5-5
Low Warning Light.......................................3-35
System Inspection.......................................6-30
Fuses
Fuses and Circuit Breakers...........................5-95
Windshield Wiper.........................................5-95
G
Gage
Check Gages Warning Light..........................3-34
Engine Coolant Temperature.........................3-28
Fuel..........................................................3-34
Oil Pressure...............................................3-32
Speedometer..............................................3-24
Tachometer.................................................3-24
Voltmeter Gage...........................................3-26
Garment Hooks..............................................2-40
6

Gasoline
Octane........................................................ 5-4
Specifications............................................... 5-5
Getting Familiar with Off-Road Driving................4-16
Glove Box.....................................................2-33
GM Mobility Program for Persons with
Disabilities.................................................... 7-5
H
Hazard Warning Flashers................................... 3-4
Head Restraints............................................... 1-6
Headlamp High/Low-Beam Changer.................... 3-7
Headlamps....................................................5-49
Bulb Replacement.......................................5-48
Electrical System.........................................5-95
Halogen Bulbs............................................5-48
One-Piece Front Turn Signal Lamps...............5-51
Two-Piece Front Turn Signal Lamps...............5-51
Heated Seats................................................... 1-4
Highway Hypnosis...........................................4-35
Hill and Mountain Roads..................................4-36
Hitches..........................................................4-59
Hood
Checking Things Under................................5-10
Release.....................................................5-10
Horn............................................................... 3-5
How to Add Automatic
Transmission Fluid.......................................5-22How to Add Coolant to the Coolant
Recovery Tank............................................5-30
How to Add Coolant to the Radiator..................5-32
How to Check................................................5-67
How to Check Lubricant..........................5-46, 5-47
How to Check Power Steering Fluid..................5-36
How to Check the Automatic
Transmission Fluid.......................................5-20
How to Inspect the Engine Air Cleaner/Filter.......5-18
How to Use This Manual...................................... ii
How to Wear Safety Belts Properly...................1-13
Hydroplaning..................................................4-31
I
If No Steam Is Coming From Your Engine..........5-27
If Steam Is Coming From Your Engine...............5-26
If the Light Is Flashing.....................................3-30
If the Light Is On Steady.................................3-30
If You Are Caught in a Blizzard.........................4-40
If You Are Stuck in Sand, Mud, Ice or Snow.......4-42
If You Do Decide To Pull A Trailer.....................4-56
Ignition Positions.............................................2-17
Ignition Transmission Lock Check......................6-28
Infants and Young Children, Restraints...............1-29
Inflation - Tire Pressure...................................5-67
Inspection
Brake System.............................................6-31
Engine Cooling System................................6-30
7

Inspection (cont.)
Exhaust System..........................................6-30
Fuel System...............................................6-30
Part C - Periodic Maintenance.......................6-30
Steering, Suspension and Front Drive Axle
Boot and Seal.........................................6-30
Throttle System...........................................6-31
Transfer Case and Front Axle
(Four-Wheel Drive)...................................6-31
Installing a Garage Door Opener.......................2-34
Instrument Panel
Cluster.......................................................3-22
Overview..................................................... 3-2
Instrument Panel Brightness.............................3-15
Instrument Panel Fuse Block............................5-96
Interior Lamps................................................3-15
J
Jump Starting.................................................5-41
K
Key Lock Cylinders Service..............................6-27
Keyless Entry System....................................... 2-4
Keys............................................................... 2-2
L
Lamps
Exterior......................................................3-11
Interior.......................................................3-15
Lamps On Reminder.......................................3-13
Lap Belt........................................................1-21
Lap-Shoulder Belt...........................................1-14
LATCH System
Child Restraints...........................................1-39
Securing a Child Restraint Designed for the
LATCH System........................................1-41
Leaving Your Vehicle.......................................2-10
Leaving Your Vehicle With the Engine Running . . . 2-27
Light
Air Bag Readiness.......................................3-25
Anti-Lock Brake System Warning...................3-28
Brake System Warning.................................3-27
Charging System.........................................3-26
Check Gages Warning.................................3-34
Low Fuel Warning.......................................3-35
Malfunction Indicator....................................3-29
Safety Belt Reminder...................................3-24
Security.....................................................3-33
Service Four-Wheel-Drive Warning Light.........3-33
Loading Your Vehicle.......................................4-45
Loading Your Vehicle for Off-Road Driving..........4-14
8