2004 GMC ENVOY XUV 5-3

Seats and Restraint Systems........................... 1-1
Front Seats
............................................... 1-2
Rear Seats
............................................... 1-7
Safety Belts
.............................................. 1-8
Child Restraints
.......................................1-29
Air Bag Systems
......................................1-50
Restraint System Check
............................1-60
Features and Controls..................................... 2-1
Keys
........................................................ 2-2
Doors and Locks
....................................... 2-7
Windows
.................................................2-19
Theft-Deterrent Systems
............................2-22
Starting and Operating Your Vehicle
...........2-24
Mirrors
....................................................2-41
OnStar
žSystem
......................................2-45
HomeLinkžTransmitter
.............................2-47
Storage Areas
.........................................2-51
Vehicle Personalization
.............................2-54
Instrument Panel............................................. 3-1
Instrument Panel Overview
.......................... 3-4
Climate Controls
......................................3-20
Warning Lights, Gages, and Indicators
........3-30
Driver Information Center (DIC)
..................3-46
Audio System(s)
.......................................3-61Driving Your Vehicle....................................... 4-1
Your Driving, the Road, and Your Vehicle
..... 4-2
Towing
...................................................4-45
Service and Appearance Care.......................... 5-1
Service
..................................................... 5-3
Fuel
......................................................... 5-4
Checking Things Under the Hood
...............5-10
Rear Axle
...............................................5-46
Four-Wheel Drive
.....................................5-46
Front Axle
...............................................5-47
Bulb Replacement
....................................5-48
Windshield Wiper Blade Replacement
.........5-50
Tires
......................................................5-52
Appearance Care
.....................................5-83
Vehicle Identi®cation
.................................5-91
Electrical System
......................................5-92
Capacities and Speci®cations
...................5-101
Maintenance Schedule..................................... 6-1
Maintenance Schedule
................................ 6-2
Customer Assistance and Information.............. 7-1
Customer Assistance and Information
........... 7-2
Reporting Safety Defects
...........................7-10
Index................................................................ 1
2004 GMC Envoy XUV Owner ManualM

Keep the original transmitter for use in other vehicles as
well as for future HomeLinkžprogramming. It is also
recommended that upon the sale of the vehicle,
the programmed HomeLink
žbuttons should be erased
for security purposes. Refer to ªErasing HomeLinkž
Buttonsº or, for assistance, contact HomeLinkžon the
internet at: www.homelink.com or by calling
1-800-355-3515.
Be sure that people and objects are clear of the garage
door or gate operator you are programming. When
programming a garage door, it is advised to park outside
of the garage.
It is recommended that a new battery be installed in
your hand-held transmitter for quicker and more
accurate transmission of the radio frequency.
Your vehicle's engine should be turned off while
programming the transmitter. Follow these steps to
program up to three channels:
1. Press and hold down the two outside buttons,
releasing only when the indicator light begins to
¯ash, after 20 seconds. Do not hold down the
buttons for longer than 30 seconds and do not
repeat this step to program a second and/or third
transmitter to the remaining two HomeLink
žbuttons.
2. Position the end of your hand-held transmitter about
1 to 3 inches (3 to 8 cm) away from the HomeLink
ž
buttons while keeping the indicator light in view.3. Simultaneously press and hold both the desired
button on HomeLink
žand the hand-held transmitter
button. Do not release the buttons until Step 4
has been completed.
Some entry gates and garage door openers may
require you to substitute Step 3 with the procedure
noted in ªGate Operator and Canadian
Programmingº later in this section.
4. The indicator light will ¯ash slowly at ®rst and then
rapidly after HomeLink
žsuccessfully receives the
frequency signal from the hand-held transmitter.
Release both buttons.
5. Press and hold the newly-trained HomeLink
žbutton
and observe the indicator light.
If the indicator light stays on constantly,
programming is complete and your device should
activate when the HomeLink
žbutton is pressed and
released.
To program the remaining two HomeLink
žbuttons,
begin with Step 2 under ªProgramming HomeLinkž.º
Do not repeat Step 1 as this will erase all of the
programmed channels.
If the indicator light blinks rapidly for two seconds
and then turns to a constant light, continue with
Steps 6 through 8 following to complete the
programming of a rolling-code equipped device
(most commonly, a garage door opener).
2-48

Using HomeLinkž
Press and hold the appropriate HomeLinkžbutton for at
least half of a second. The indicator light will come
on while the signal is being transmitted.
Erasing HomeLinkžButtons
To erase programming from the three buttons do the
following:
1. Press and hold down the two outside buttons until
the indicator light begins to ¯ash, after 20 seconds.
2. Release both buttons. Do not hold for longer than
30 seconds.
HomeLink
žis now in the train (learning) mode and can
be programmed at any time beginning with Step 2
under ªProgramming HomeLink
ž.º
Individual buttons can not be erased, but they can be
reprogrammed. See ªReprogramming a Single
HomeLink
žButtonº next.
Reprogramming a Single HomeLinkž
Button
To program a device to HomeLinkžusing a HomeLinkž
button previously trained, follow these steps:
1. Press and hold the desired HomeLink
žbutton.
Do not release the button.
2. The indicator light will begin to ¯ash after
20 seconds. While still holding the HomeLink
ž
button, proceed with Step 2 under ªProgramming
HomeLinkž.º
Resetting Defaults
To reset HomeLinkžto default settings do the following:
1. Hold down the two outside buttons for about
20 seconds until the indicator light begins to ¯ash.
2. Continue to hold both buttons until the HomeLink
ž
indicator light turns off.
3. Release both buttons.
For questions or comments, contact HomeLink
žat
1-800-355-3515, or on the internet at
www.homelink.com.
2-50

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-3
Adding Equipment to the Outside
of Your Vehicle...........................................5-4
Fuel................................................................5-4
Gasoline Octane............................................5-4
Gasoline Speci®cations....................................5-5
California Fuel...............................................5-5
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-6
Filling Your Tank............................................5-7
Filling a Portable Fuel Container.....................5-10
Checking Things Under the Hood....................5-10
Hood Release..............................................5-11
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-15
Engine Air Cleaner/Filter................................5-20
Automatic Transmission Fluid.........................5-21
Engine Coolant.............................................5-23
Radiator Pressure Cap..................................5-26
Engine Overheating.......................................5-26
Cooling System............................................5-28
Engine Fan Noise.........................................5-34
Power Steering Fluid.....................................5-35
Windshield Washer Fluid................................5-36Brakes........................................................5-37
Battery........................................................5-40
Jump Starting...............................................5-41
Rear Axle.......................................................5-46
Four-Wheel Drive............................................5-46
Front Axle......................................................5-47
Bulb Replacement..........................................5-48
Headlamps..................................................5-48
Taillamps and Turn Signal Lamps...................5-49
Replacement Bulbs.......................................5-50
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-50
Tires..............................................................5-52
In¯ation - Tire Pressure.................................5-60
Tire Inspection and Rotation...........................5-61
When It Is Time for New Tires.......................5-63
Buying New Tires.........................................5-64
Uniform Tire Quality Grading..........................5-65
Wheel Alignment and Tire Balance..................5-66
Wheel Replacement......................................5-66
Tire Chains..................................................5-68
Accessory In¯ator.........................................5-68
If a Tire Goes Flat........................................5-70
Changing a Flat Tire.....................................5-71
Spare Tire...................................................5-83
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

Service
Your dealer knows your vehicle best and wants you to
be happy with it. We hope you will go to your dealer
for all your service needs. You will get genuine GM parts
and GM-trained and supported service people.
We hope you will want to keep your GM vehicle all GM.
Genuine GM parts have one of these marks:
California Proposition 65 Warning
Most motor vehicles, including this one, contain and/or
emit chemicals known to the State of California to
cause cancer and birth defects or other reproductive
harm. Engine exhaust, many parts and systems
(including some inside the vehicle), many ¯uids, and
some component wear by-products contain and/or emit
these chemicals.
Doing Your Own Service Work
If you want to do some of your own service work, you
will want to use the proper service manual. It tells
you much more about how to service your vehicle than
this manual can. To order the proper service manual,
see
Service Publications Ordering Information on
page 7-11.
Your vehicle has an air bag system. Before attempting
to do your own service work, see
Servicing Your Air
Bag-Equipped Vehicle on page 1-59.
5-3

A. Coolant Recovery Tank. SeeEngine Coolant on
page 5-23.
B. Engine Air Cleaner/Filter. See
Engine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
C. Windshield Washer Fluid Reservoir. See
Windshield
Washer Fluid on page 5-36.
D. Power Steering Fluid Reservoir. See
Power Steering
Fluid on page 5-35.
E. Automatic Transmission Dipstick. See
Automatic
Transmission Fluid on page 5-21.
F. Engine Oil Dipstick. See
Engine Oil on page 5-15.G. Radiator Pressure Cap. See
Radiator Pressure Cap
on page 5-26.
H. Engine Oil Fill Cap. See
Engine Oil on page 5-15.
I. Remote Negative (-) Terminal Marked GND.
See
Jump Starting on page 5-41.
J. Brake Master Cylinder. See
Brakes on page 5-37.
K. Battery. See
Battery on page 5-40.
L. Engine Compartment Fuse Block. See ªEngine
Compartment Fuse Blockº under
Fuses and Circuit
Breakers on page 5-93.
5-13

A. Coolant Recovery Tank. SeeEngine Coolant on
page 5-23.
B. Engine Air Cleaner/Filter. See
Engine Air
Cleaner/Filter on page 5-20.
C. Windshield Washer Fluid Reservoir. See
Windshield
Washer Fluid on page 5-36.
D. Engine Oil Dipstick. See
Engine Oil on page 5-15.
E. Automatic Transmission Dipstick. See
Automatic
Transmission Fluid on page 5-21.
F. Engine Oil Fill Cap. See
Engine Oil on page 5-15.
G. Radiator Pressure Cap. See
Radiator Pressure Cap
on page 5-26.
H. Remote Negative (-) Terminal Marked GND. See
Jump Starting on page 5-41.
I. Power Steering Fluid Reservoir. See
Power Steering
Fluid on page 5-35.
J. Brake Master Cylinder. See
Brakes on page 5-37.
K. Engine Compartment Fuse Block. See ªEngine
Compartment Fuse Blockº under
Fuses and Circuit
Breakers on page 5-93.
L. Battery. See
Battery on page 5-40.
Engine Oil
Checking Engine Oil
It is a good idea to check your engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See
Engine Compartment Overview on page 5-12for
the location of the engine oil dipstick.
Turn off the engine and give the oil several minutes to
drain back into the oil pan. If you don't, the oil
dipstick might not show the actual level.
Pull out the dipstick and clean it with a paper towel or
cloth, then push it back in all the way. Remove it again,
keeping the tip down, and check the level.
5-15

How to Add Coolant to the Coolant
Recovery Tank
If you haven't found a problem yet, but the coolant level
isn't at the FULL COLD mark, add a 50/50 mixture of
clean, drinkable waterand DEX-COOLžengine coolant
at the coolant recovery tank. SeeEngine Coolant on
page 5-23for more information.
{CAUTION:
Adding only plain water to your cooling
system can be dangerous. Plain water, or
some other liquid such as alcohol, can boil
before the proper coolant mixture will. Your
vehicle's coolant warning system is set for the
proper coolant mixture. With plain water or the
wrong mixture, your engine could get too hot
but you would not get the overheat warning.
Your engine could catch ®re and you or others
could be burned. Use a 50/50 mixture of clean,
drinkable water and DEX-COOL
žcoolant.
Notice:In cold weather, water can freeze and crack
the engine, radiator, heater core and other parts.
Use the recommended coolant and the proper
coolant mixture.
{CAUTION:
You can be burned if you spill coolant on hot
engine parts. Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts are hot
enough. Do not spill coolant on a hot engine.
When the coolant in the coolant recovery tank is at the
FULL COLD mark, start your vehicle.
5-30