2004 GMC ENVOY XUV tailgate

REAR WIPER OBSTRUCTION
Check the rear wiper. An object is preventing it from
moving to the off position. Tailgate glass operations
cannot be performed if the rear wiper is not in the off
position.
CLOSE THE TAILGATE
The tailgate must be closed to operate the
tailgate glass.
TAILGATE GLASS DOWN
The rear wiper/defog request cannot be performed
because the tailgate glass is down.
TAILGATE OPEN
The tailgate is in drop mode. Operate the vehicle with
caution.
TAILGATE AJAR
The tailgate is ajar and should be closed before moving
the vehicle.
SEE MANUAL ±TAILGATE
Window position needs to be reset. Activate the tailgate
window up switch and continue to hold it for two
seconds after the window is fully closed. Then activate
the tailgate window down switch and continue to
hold it for two seconds after the window is fully open.
If this process does not restore tailgate function,
see your dealer for service.
TIGHTEN FUEL CAP
If the vehicle's fuel cap is not tightened properly, this
message may appear on the DIC and a chime will
sound. Fully reinstall the fuel cap. The diagnostic system
can determine if the fuel cap has been left off or
improperly installed. A loose or missing fuel cap will
allow fuel to evaporate into the atmosphere. The
DIC message will remain on until the message is
cancelled with the return button on the steering wheel.
The DIC message will also be cancelled if the ignition
is turned off.
The DIC message and the Service Engine Soon light
may come on again during a second trip if the fuel cap is
still not tightened properly. See
Malfunction Indicator
Lamp on page 3-38for more information.
3-60

Taillamps and Turn Signal Lamps
1. Drop the tailgate.
2. Remove the two
screws from the lamp
assembly.
3. Pull the assembly away from the vehicle.4. Unclip the wiring
harness (B).
5. Remove the socket (Turn Signal Lamp (A) or Brake
Lamp (C)) by rotating it counterclockwise.
6. Holding the socket, pull the bulb to release it from
the socket.
7. Push the new bulb into the socket until it clicks.
8. Reverse steps 1 through 5 to reinstall the lamp
assembly.
5-49

Usage Fluid/Lubricant
Transfer CaseAUTO-TRAK II Fluid (GM Part No.
U.S. 12378508, in Canada
10953626).
Rear Driveline
Center Spline
and Universal
JointsChassis Lubricant (GM Part No.
U.S. 12377985, in Canada
88901242) or lubricant meeting
requirements of NLGI #2, Category
LB or GC-LB.
Constant
Velocity
Universal JointChassis Lubricant (GM Part No.
U.S. 12377985, in Canada
88901242) or lubricant meeting
requirements of NLGI #2, Category
LB or GC-LB.
Hood Latch
Assembly,
Secondary
Latch, Pivots,
Spring Anchor
and Release
PawlLubriplate Lubricant Aerosol (GM
Part No. U.S. 12346293, in Canada
992723) or lubricant meeting
requirements of NLGI #2, Category
LB or GC-LB.Usage Fluid/Lubricant
Hood and Door
Hinges, Body
Door Hinge
Pins, Liftgate
Hinge and
Linkage,
Folding Seats
and Fuel Door
HingeMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241, in
Canada 10953474).
Outer Tailgate
Handle Pivot
Points and
HingesMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241, in
Canada 10953474).
Weatherstrip
ConditioningDielectric Silicone Grease (GM Part
No. U.S. 12345579, in Canada
992887).
Weatherstrip
SqueaksSynthetic Grease with Te¯on,
Superlube (GM Part No. U.S.
12371287, in Canada 10953437).
6-14

Charging System Light....................................3-35
Check
Engine Light...............................................3-38
Gages Warning Light...................................3-44
CHECK WASHER FLUID.................................3-57
Checking Brake Fluid......................................5-38
Checking Coolant............................................5-25
Checking Engine Oil........................................5-15
Checking Things Under the Hood......................5-10
Checking Your Restraint Systems......................1-60
Chemical Paint Spotting...................................5-90
Child Restraints
Child Restraint Systems...............................1-35
Infants and Young Children...........................1-31
Lower Anchorages and Top Tethers for
Children (LATCH System)..........................1-40
Older Children.............................................1-29
Securing a Child Restraint Designed for the
LATCH System........................................1-43
Securing a Child Restraint in a Rear Outside
Seat Position...........................................1-44
Securing a Child Restraint in the Center
Seat Position...........................................1-46
Securing a Child Restraint in the Right
Front Seat Position...................................1-47
Top Strap...................................................1-38
Top Strap Anchor Location............................1-40
Where to Put the Restraint...........................1-38Chime Level Adjustment.................................3-121
Cigarette Lighter.............................................3-19
Cleaning
Inside of Your Vehicle..................................5-84
Outside of Your Vehicle................................5-87
Underbody Maintenance...............................5-90
Video Screen............................................3-121
Weatherstrips..............................................5-87
Cleaning Aluminum Wheels..............................5-89
Cleaning Exterior Lamps/Lenses.......................5-88
Cleaning Fabric/Carpet....................................5-84
Cleaning Glass Surfaces..................................5-86
Cleaning Interior Plastic Components.................5-86
Cleaning Leather............................................5-86
Cleaning the Top of the Instrument Panel...........5-86
Cleaning the Windshield, Backglass and Wiper
Blades.......................................................5-88
Cleaning Tires................................................5-89
Cleaning Vinyl................................................5-85
CLEAR ROOF OBSTRUCTION.........................3-59
Climate Control System
Climate Controls Personalization....................3-29
Dual..........................................................3-20
Dual Automatic............................................3-23
Rear..........................................................3-28
CLOSE OR OPEN THE ROOF.........................3-59
CLOSE THE ROOF........................................3-59
CLOSE THE TAILGATE...................................3-60
3

Seats (cont.)
Manual........................................................ 1-2
Memory.....................................................2-54
Power Lumbar.............................................. 1-3
Power Seats................................................. 1-3
Rear Seat Operation...................................... 1-7
Reclining Seatbacks...................................... 1-5
Securing a Child Restraint
Center Seat Position....................................1-46
Designed for the LATCH System...................1-43
Rear Outside Seat Position...........................1-44
Right Front Seat Position..............................1-47
Security Light.................................................3-42
Security While You Travel.................................. 7-5
SEE MANUAL ±TAILGATE...............................3-60
Select...........................................................3-55
Service........................................................... 5-3
Adding Equipment to the Outside of Your
Vehicle..................................................... 5-4
Doing Your Own Work................................... 5-3
Engine Soon Light.......................................3-38
Four-Wheel-Drive Warning Light.....................3-44
Publications Ordering Information...................7-11
SERVICE AIR BAG.........................................3-56
SERVICE BRAKE SYSTEM.............................3-57
Service Bulletins.............................................7-12
Service Engine Soon Light in the United States
or Check Engine Light in Canada..................3-38
Service Manuals.............................................7-11Setting Preset PTYs (RDS Only).......3-67, 3-79, 3-94
Setting Preset Stations....................3-64, 3-76, 3-91
Setting the Time.............................................3-61
Setting the Tone (Bass/Treble)..........3-65, 3-77, 3-92
Sheet Metal Damage.......................................5-89
Shifting Into Park (P).......................................2-36
Shifting Out of Park (P)...................................2-38
Skidding........................................................4-14
Snow Plow....................................................4-56
Some Other Rainy Weather Tips.......................4-32
Spare Tire.....................................................5-83
Special Fabric Cleaning Problems.....................5-85
Speci®cations, Capacities...............................5-101
Speedometer..................................................3-32
Stalling on an Incline.......................................4-26
Starting Your Engine.......................................2-26
Steering........................................................4-10
Steering in Emergencies..................................4-11
Steering Tips..................................................4-10
Steering Wheel Controls, Audio.......................3-118
Steering Wheel, Tilt Wheel................................. 3-6
Stereo RCA Jacks.........................................3-112
Storage Areas
All-Weather Cargo Area................................2-52
Front Storage Area......................................2-51
Glove Box..................................................2-51
Overhead Console.......................................2-51
Storing a Flat or Spare Tire and Tools...............5-81
Stuck in Sand, Mud, Ice or Snow......................4-44
13

Sun Visors.....................................................2-21
Sunroof.........................................................2-54
T
Tachometer....................................................3-33
Tailgate.........................................................2-13
TAILGATE AJAR.............................................3-60
TAILGATE GLASS DOWN................................3-60
TAILGATE OPEN............................................3-60
Taillamps
Turn Signal Lamps......................................5-49
Testing the Alarm............................................2-23
Theft-Deterrent, Radio....................................3-117
Theft-Deterrent Systems...................................2-22
Content Theft-Deterrent................................2-22
Passlock
ž...................................................2-23
Throttle, Adjustable..........................................2-27
TIGHTEN FUEL CAP......................................3-60
Tilt Wheel........................................................ 3-6
Tire Sidewall Labeling......................................5-52
Tire Size.......................................................5-56
Tire Terminology and De®nitions........................5-57
Tires.............................................................5-52
Buying New Tires........................................5-64
Chains.......................................................5-68
Changing a Flat Tire....................................5-71
If a Tire Goes Flat.......................................5-70
In¯ation - Tire Pressure................................5-60Tires (cont.)
Inspection and Rotation................................5-61
Spare Tire..................................................5-83
Uniform Tire Quality Grading.........................5-65
Wheel Alignment and Tire Balance.................5-66
Wheel Replacement.....................................5-66
When It Is Time for New Tires......................5-63
To Use the Engine Coolant Heater....................2-28
Top Strap......................................................1-38
Top Strap Anchor Location...............................1-40
Torque Lock...................................................2-37
Total Weight on Your Vehicle's Tires..................4-60
Towing
Recreational Vehicle.....................................4-45
Towing a Trailer..........................................4-56
Your Vehicle...............................................4-45
Traction
Assist System (TAS)...................................... 4-8
Trailer Brakes.................................................4-61
Trailer Wiring Harness.....................................4-66
Transfer Case................................................5-46
Transmission
Fluid, Automatic...........................................5-21
Transmission Operation, Automatic....................2-29
Transmission, Transaxle, Transfer Case Unit
Repair Manual............................................7-11
Transportation Options...................................... 7-8
Traveling to Remote Areas...............................4-17
Trip Information..............................................3-47
Trip Odometer................................................3-32
14