2004 GMC ENVOY steering

Rocking Your Vehicle To Get It Out
First, turn your steering wheel left and right. That will
clear the area around your front wheels. If you have a
four- wheel-drive vehicle, shift into 4HI. Then shift
back and forth between REVERSE (R) and a forward
gear, spinning the wheels as little as possible. Release
the accelerator pedal while you shift, and press lightly
on the accelerator pedal when the transmission is
in gear. By slowly spinning your wheels in the forward
and reverse directions, you will cause a rocking
motion that may free your vehicle. If that does not get
you out after a few tries, you may need to be towed out.
If you do need to be towed out, seeTowing Your
Vehicle on page 4-43.
Towing
Towing Your Vehicle
Consult your dealer or a professional towing service if
you need to have your disabled vehicle towed. See
Roadside Assistance Program on page 7-6.
If you want to tow your vehicle behind another vehicle
for recreational purposes (such as behind a motorhome),
see “Recreational Vehicle Towing” following.
4-43

Four-Wheel-Drive Vehicles
Four-wheel-drive vehicles can be dinghy towed if you
follow the proper procedures. The transmission has
no provisions for internal lubrication while being towed,
so it is important that you follow all the steps listed
in this manual to dinghy tow your four-wheel-drive
vehicle.
Use the following procedure to tow your vehicle:
1. Shift the transmission to PARK (P).
2. Turn the engine off, but leave the ignition on.
3. Firmly set the parking brake.
4. Securely attach the vehicle being towed to the tow
vehicle.
{CAUTION:
Shifting a four-wheel-drive vehicle’s transfer
case into NEUTRAL can cause your vehicle to
roll even if the transmission is in Park (P). You
or others could be injured. Make sure the
parking brake is rmly set before you shift the
transfer case to NEUTRAL.5. Shift the transfer case to NEUTRAL (N). See
Four-Wheel Drive on page 2-26for the proper
procedure to select the NEUTRAL position for your
vehicle.
6. Release the parking brake only after the vehicle
being towed is rmly attached to the towing
vehicle.
7. Turn the ignition off and leave the steering column
unlocked.
4-46

Dolly Towing
Two-Wheel-Drive Vehicles
Two-wheel-drive vehicles should not be dolly towed.
Two-wheel-drive transmissions have no provisions
for internal lubrication while being towed. To properly
tow these vehicles, they should be placed on a platform
trailer with all four wheels off the ground.
Four-Wheel-Drive Vehicles
Four-wheel-drive vehicles can be dolly towed with the
rear wheels on the ground.
Use the following procedure to tow your vehicle:
1. Drive the vehicle onto the tow dolly.
2. Shift the transmission to PARK (P).
3. Turn the engine off, but leave the ignition on.
4. Firmly set the parking brake.
5. Securely attach the vehicle being towed
to the dolly.
{CAUTION:
Shifting a four-wheel-drive vehicle’s transfer
case into NEUTRAL can cause your vehicle to
roll even if the transmission is in Park (P). You
or others could be injured. Make sure the
parking brake is rmly set before you shift the
transfer case to NEUTRAL.
6. Shift the transfer case to NEUTRAL. See
Four-Wheel Drive on page 2-26for the proper
procedure to select the NEUTRAL position for your
vehicle.
7. Release the parking brake only after the vehicle
being towed is rmly attached to the towing
vehicle.
8. Turn the ignition off and lock the steering column.
4-47

Following Distance
Stay at least twice as far behind the vehicle ahead as
you would when driving your vehicle without a trailer.
This can help you avoid situations that require
heavy braking and sudden turns.
Passing
You’ll need more passing distance up ahead when
you’re towing a trailer. And, because you’re a good deal
longer, you’ll need to go much farther beyond the
passed vehicle before you can return to your lane.
Backing Up
Hold the bottom of the steering wheel with one hand.
Then, to move the trailer to the left, just move that hand
to the left. To move the trailer to the right, move your
hand to the right. Always back up slowly and, if possible,
have someone guide you.
Making Turns
Notice:Making very sharp turns while trailering
could cause the trailer to come in contact with the
vehicle. Your vehicle could be damaged. Avoid
making very sharp turns while trailering.
When you’re turning with a trailer, make wider turns
than normal. Do this so your trailer won’t strike
soft shoulders, curbs, road signs, trees or other objects.
Avoid jerky or sudden maneuvers. Signal well in
advance.
4-62

Service............................................................5-3
Doing Your Own Service Work.........................5-3
Adding Equipment to the
Outside of Your Vehicle...............................5-4
Fuel................................................................5-4
Gasoline Octane............................................5-4
Gasoline Specications....................................5-5
California Fuel...............................................5-5
Additives.......................................................5-6
Fuels in Foreign Countries...............................5-6
Filling Your Tank............................................5-7
Filling a Portable Fuel Container.......................5-9
Checking Things Under the Hood....................5-10
Hood Release..............................................5-10
Engine Compartment Overview.......................5-12
Engine Oil...................................................5-16
Engine Air Cleaner/Filter................................5-21
Automatic Transmission Fluid.........................5-22
Engine Coolant.............................................5-25
Radiator Pressure Cap..................................5-27
Engine Overheating.......................................5-28
Cooling System............................................5-29
Engine Fan Noise.........................................5-36Power Steering Fluid.....................................5-37
Windshield Washer Fluid................................5-38
Brakes........................................................5-39
Battery........................................................5-42
Jump Starting...............................................5-43
Rear Axle.......................................................5-49
Four-Wheel Drive............................................5-50
Front Axle......................................................5-51
Bulb Replacement..........................................5-52
Halogen Bulbs..............................................5-52
Headlamps..................................................5-52
Front Turn Signal and Sidemarker Lamps........5-52
Taillamps and Turn Signal Lamps...................5-52
Replacement Bulbs.......................................5-54
Windshield Wiper Blade Replacement..............5-54
Tires..............................................................5-57
Ination - Tire Pressure.................................5-65
Tire Inspection and Rotation...........................5-66
When It Is Time for New Tires.......................5-68
Buying New Tires.........................................5-68
Uniform Tire Quality Grading..........................5-69
Section 5 Service and Appearance Care
5-1

A. Coolant Recovery Tank. SeeEngine Coolant on
page 5-25.
B. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-21.
C. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-38.
D. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-37.
E. Automatic Transmission Dipstick. SeeAutomatic
Transmission Fluid on page 5-22.
F. Engine Oil Dipstick. SeeEngine Oil on page 5-16.G. Radiator Pressure Cap. SeeRadiator Pressure Cap
on page 5-27.
H. Engine Oil Fill Cap. SeeEngine Oil on page 5-16.
I. Remote Negative (-) Terminal Marked GND.
SeeJump Starting on page 5-43.
J. Brake Master Cylinder. SeeBrakes on page 5-39.
K. Battery. SeeBattery on page 5-42.
L. Engine Compartment Fuse Block. See “Engine
Compartment Fuse Block” underFuses and Circuit
Breakers on page 5-101.
5-13

A. Coolant Recovery Tank. SeeEngine Coolant on
page 5-25.
B. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-21.
C. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-38.
D. Engine Oil Dipstick. SeeEngine Oil on page 5-16.
E. Automatic Transmission Dipstick. SeeAutomatic
Transmission Fluid on page 5-22.
F. Engine Oil Fill Cap. SeeEngine Oil on page 5-16.
G. Radiator Pressure Cap. SeeRadiator Pressure Cap
on page 5-27.H. Remote Negative (-) Terminal Marked GND. See
Jump Starting on page 5-43.
I. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-37.
J. Brake Master Cylinder. SeeBrakes on page 5-39.
K. Engine Compartment Fuse Block. See “Engine
Compartment Fuse block” underFuses and Circuit
Breakers on page 5-101.
L. Battery. SeeBattery on page 5-42.
5-15

Power Steering Fluid
The power steering uid
reservoir is located in the
engine compartment. It
is on the passenger’s side
of vehicles with the L6
engine and is on the
driver’s side of vehicles
with the V8 engine.
SeeEngine Compartment
Overview on page 5-12
for reservoir location.
When to Check Power Steering Fluid
It is not necessary to regularly check power steering uid
unless you suspect there is a leak in the system or
you hear an unusual noise. A uid loss in this system
could indicate a problem. Have the system inspected
and repaired.
How to Check Power Steering Fluid
Turn the key off, let the engine compartment cool down,
wipe the cap and the top of the reservoir clean, then
unscrew the cap and wipe the dipstick with a clean rag.
Replace the cap and completely tighten it. Then remove
the cap again and look at the uid level on the dipstick.
For vehicles with the L6 engine, the level should be at
the C (cold) mark. For vehicles with the V8 engine,
the level should be at the FULL mark. If necessary, add
only enough uid to bring the level up to the mark.
What to Use
To determine what kind of uid to use, see
Recommended Fluids and Lubricants on page 6-12.
Always use the proper uid. Failure to use the proper
uid can cause leaks and damage hoses and seals.
5-37