2004 GMC CANYON service

Don’t let the other end touch anything until the
next step. The other end of the negative (-) cable
doesn’tgo to the dead battery. It goes to a
heavy, unpainted metal engine part, or to a remote
negative (-) terminal on the vehicle with the
dead battery.
9. Connect the other end of the negative (-) cable at
least 18 inches (45 cm) away from the dead
battery, but not near engine parts that move.
The electrical connection is just as good there, and
the chance of sparks getting back to the battery
is much less.
10. Now start the vehicle with the good battery and run
the engine for awhile.
11. Try to start the vehicle that had the dead battery.
If it won’t start after a few tries, it probably needs
service.Notice:If the jumper cables are removed in the
wrong order, electrical shorting may occur and
damage the vehicle. The repairs would not be
covered by your warranty. Remove the jumper
cables in the correct order, making sure that the
cables do not touch each other or other metal.
A. Heavy, Unpainted Metal Engine Part
B. Good Battery
C. Dead Battery
5-46

Four-Wheel Drive
Lubricant checks in this section also apply to these
vehicles. However, there are two additional systems
that need lubrication.
Transfer Case
When to Check Lubricant
Refer to the Maintenance Schedule to determine how
often to check the lubricant. SeeAdditional Required
Services on page 6-6.
How to Check Lubricant
To get and accurate reading, the vehicle should be on a
level service.
If the level is below the bottom of the ller plug hole, you’ll
need to add some lubricant. Remove the plug and add
enough lubricant to raise the level to the bottom of the
ller plug hole. Use care not to overtighten the plug.
What to Use
Refer to the Maintenance Schedule to determine what
kind of lubricant to use. SeeRecommended Fluids
and Lubricants on page 6-13.
5-48

Bulb Replacement
SeeReplacement Bulbs on page 5-54for the proper
types of bulbs to use. For any bulb changing procedure
not listed in this section, contact your dealer’s service
department.
Halogen Bulbs
{CAUTION:
Halogen bulbs have pressurized gas inside and
can burst if you drop or scratch the bulb. You or
others could be injured. Be sure to read and
follow the instructions on the bulb package.
Headlamps
Composite Headlamp System
A. Low-Beam Headlamp
B. High-Beam Headlamp
To replace the bulbs, do the following:
1. Open and support the hood. SeeHood Release on
page 5-11.
2. Access the bulb/sockets from the engine
compartment.
5-50

Tires
Your new vehicle comes with high-quality tires made by
a leading tire manufacturer. If you ever have questions
about your tire warranty and where to obtain service,
see your GM Warranty booklet for details. For additional
information refer to the tire manufacturer’s booklet
included with your vehicle’s Owner’s Manual.
{CAUTION:
Poorly maintained and improperly used tires
are dangerous.
Overloading your tires can cause
overheating as a result of too much
friction. You could have an air-out and a
serious accident. See “Loading Your
Vehicle” in the Index.
CAUTION: (Continued)
CAUTION: (Continued)

Underinated tires pose the same danger
as overloaded tires. The resulting accident
could cause serious injury. Check all tires
frequently to maintain the recommended
pressure. Tire pressure should be checked
when your tires are cold.
Overinated tires are more likely to be
cut, punctured or broken by a sudden
impact — such as when you hit a pothole.
Keep tires at the recommended pressure.
Worn, old tires can cause accidents.
If your tread is badly worn, or if your tires
have been damaged, replace them.
5-57

(A) Tire Size Code:The tire size code is a combination
of letters and numbers used to dene a particular
tire’s width, height, aspect ratio, construction type and
service description. See the “Tire Size Code” illustration
later in this section for more detail.
(B) TPC Spec (Tire Performance Criteria
Specication):Original equipment tires designed to
GM’s specic tire performance criteria have a TPC
specication code molded onto the sidewall. GM’s TPC
specications meet or exceed all federal safety
guidelines.
(C) DOT (Department of Transportation):The
Department of Transportation (DOT) code indicates that
the tire is in compliance with the U.S. Department of
Transportation Motor Vehicle Safety Standards.
(D) TIN (Tire Identication Number):The letters and
numbers following DOT code are the Tire Identication
Number (TIN). The TIN shows the manufacturer and
plant code, tire size, and date the tire was manufactured.
The TIN is molded onto both sides of the tire, although
only one side may have the date of manufacture.(E) Tire Ply Material:The type of cord and number of
plies in the sidewall and under the tread.
(F) UTQG (Uniform Tire Quality Grading):Tire
manufacturers are required to grade tires based on three
performance factors: treadwear, traction and temperature
resistance. For more information, seeUniform Tire
Quality Grading on page 5-69.
(G) Maximum Cold Ination Load Limit:Maximum
load that can be carried and the maximum pressure
needed to support that load. For information on
recommended tire pressure seeInation - Tire Pressure
on page 5-64andLoading Your Vehicle on page 4-52.
5-59

(F) Tire Size:A combination of letters and numbers
dene a tire’s width, height, aspect ratio, construction
type and service description. The letter “T” as the
rst character in the tire size means the tire is for
temporary use only.
(G) TPC Spec (Tire Performance Criteria
Specication):Original equipment tires designed to
GM’s specic tire performance criteria have a TPC
specication code molded onto the sidewall. GM’s TPC
specications meet or exceed all federal safety
guidelines.
Tire Size
The following examples show the different parts of a
tire size.(A) Passenger (P-Metric) Tire:The United States
version of a metric tire sizing system. The letter P as
the rst character in the tire size means a passenger
vehicle tire engineered to standards set by the
U.S. Tire and Rim Association.
(B) Tire Width:The three-digit number indicates the
tire section width in millimeters from sidewall to sidewall.
(C) Aspect Ratio:A two-digit number that indicates
the tire height-to-width measurements. For example,
if the tire size aspect ratio is 75, as shown in item C of
the illustration, it would mean that the tire’s sidewall
is 75% as high as it is wide.
(D) Construction Code:A letter code is used to
indicate the type of ply construction in the tire. The letter
R means radial ply construction; the letter D means
diagonal or bias ply construction; and the letter B means
belted-bias ply construction.
(E) Rim Diameter:Diameter of the wheel in inches.
(F) Service Description:The service description
indicates the load range and speed rating of a tire.
The load index can range from 1 to 279. Speed ratings
range from A to Z.
Passenger (P-Metric) Tire
5-61

Buying New Tires
To nd out what kind and size of tires you need, look at
the Certication/Tire label or the Tire and Loading
Information label. SeeLoading Your Vehicle on
page 4-52, for examples of these labels and where they
can be found on your vehicle.
The tires installed on your vehicle when it was new had
a Tire Performance Criteria Specication (TPC Spec)
number on each tire’s sidewall. When you get new tires,
GM recommends that you get tires with that same
TPC Spec number. That way your vehicle will continue
to have tires that are designed to give proper
endurance, handling, speed rating, traction, ride and
other things during normal service on your vehicle.
If your tires have an all-season tread design, the TPC
number will be followed by an “MS” (for mud and snow).
If you ever replace your tires with those not having a
TPC Spec number, make sure they are the same size,
load range, speed rating and construction type
(bias, bias-belted or radial) as your original tires.{CAUTION:
Mixing tires could cause you to lose control
while driving. If you mix tires of different sizes
or types (radial and bias-belted tires), the
vehicle may not handle properly, and you
could have a crash. Using tires of different
sizes may also cause damage to your vehicle.
Be sure to use the same size and type tires on
all wheels. It’s all right to drive with your
compact spare (if you have one). It was
developed for use on your vehicle.
{CAUTION:
If you use bias-ply tires on your vehicle, the
wheel rim anges could develop cracks after
many miles of driving. A tire and/or wheel
could fail suddenly, causing a crash. Use only
radial-ply tires with the wheels on your vehicle.
5-68

Uniform Tire Quality Grading
Quality grades can be found where applicable on the
tire sidewall between tread shoulder and maximum
section width. For example:
Treadwear 200 Traction AA Temperature A
The following information relates to the system
developed by the United States National Highway
Traffic Safety Administration, which grades tires by
treadwear, traction and temperature performance.
(This applies only to vehicles sold in the United States.)
The grades are molded on the sidewalls of most
passenger car tires. The Uniform Tire Quality Grading
system does not apply to deep tread, winter-type
snow tires, space-saver or temporary use spare tires,
tires with nominal rim diameters of 10 to 12 inches
(25 to 30 cm), or to some limited-production tires.
While the tires available on General Motors passenger
cars and light trucks may vary with respect to these
grades, they must also conform to federal safety
requirements and additional General Motors Tire
Performance Criteria (TPC) standards.
Treadwear
The treadwear grade is a comparative rating based on
the wear rate of the tire when tested under controlled
conditions on a specied government test course.
For example, a tire graded 150 would wear one and
a half (1.5) times as well on the government course as
a tire graded 100. The relative performance of tires
depends upon the actual conditions of their use,
however, and may depart signicantly from the norm
due to variations in driving habits, service practices and
differences in road characteristics and climate.
Traction – AA, A, B, C
The traction grades, from highest to lowest, are AA, A,
B, and C. Those grades represent the tire’s ability
to stop on wet pavement as measured under controlled
conditions on specied government test surfaces of
asphalt and concrete. A tire marked C may have poor
traction performance. Warning: The traction grade
assigned to this tire is based on straight-ahead braking
traction tests, and does not include acceleration,
cornering, hydroplaning, or peak traction characteristics.
5-69