
with the factory-filled coolant.Mixing Motorcraft Speciality Orange
Engine Coolant or any orange-colored extended life product with your
factory filled coolant can result in degraded corrosion protection.
• A large amount of water without engine coolant may be added, in case
of emergency, to reach a vehicle service location. In this instance, the
cooling system must be drained and refilled with a 50/50 mixture of
engine coolant and distilled water as soon as possible. Water alone
(without engine coolant) can cause engine damage from corrosion,
overheating or freezing.
• Do not use alcohol, methanol, brine or any engine coolants
mixed with alcohol or methanol antifreeze (coolant). Alcohol
and other liquids can cause engine damage from overheating or
freezing.
• Do not add extra inhibitors or additives to the coolant. These
can be harmful and compromise the corrosion protection of the engine
coolant.
For vehicles with overflow coolant systems with a non-pressurized cap
on the coolant recovery system, add coolant to the coolant recovery
reservoir when the engine is cool. Add the proper mixture of coolant and
water to the “cold full ”level. For all other vehicles, which have a coolant
degas system with a pressurized cap, or if it is necessary to remove the
coolant pressure relief cap on the radiator of a vehicle with an overflow
system, follow these steps to add engine coolant.
To reduce the risk of personal injury, make sure the engine is
cool before unscrewing the coolant pressure relief cap. The
cooling system is under pressure; steam and hot liquid can come out
forcefully when the cap is loosened slightly.
1. Before you begin, turn the engine off and let it cool.
2. When the engine is cool, wrap a thick cloth around the coolant
pressure relief cap on the coolant reservoir (a translucent plastic bottle).
Slowly turn cap counterclockwise (left) until pressure begins to release.
3. Step back while the pressure releases.
4. When you are sure that all the pressure has been released, use the
cloth to turn it counterclockwise and remove the cap.
5. Fill the coolant reservoir slowly with the proper coolant mixture (see
above), to within the “cold fill range ”or the “cold full ”level on the
reservoir. If you removed the radiator cap in an overflow system, fill the
radiator until the coolant is visible and radiator is almost full.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
191

clothing and wash skin thoroughly with soap and water. Repeated or
prolonged skin contact with fuel liquid or vapor causes skin irritation.
• Be particularly careful if you are taking “Antabuse ”or other forms of
disulfiram for the treatment of alcoholism. Breathing gasoline vapors,
or skin contact could cause an adverse reaction. In sensitive
individuals, serious personal injury or sickness may result. If fuel is
splashed on the skin, promptly wash skin thoroughly with soap and
water. Consult a physician immediately if you experience an adverse
reaction.
When refueling always shut the engine off and never allow
sparks or open flames near the filler neck. Never smoke while
refueling. Fuel vapor is extremely hazardous under certain conditions.
Care should be taken to avoid inhaling excess fumes.
The flow of fuel through a fuel pump nozzle can produce static
electricity, which can cause a fire if fuel is pumped into an
ungrounded fuel container.
Use the following guidelines to avoid static build-up when filling an
ungrounded fuel container:
• Place approved fuel container on the ground.
• DO NOT fill a fuel container while it is in the vehicle (including the
cargo area).
• Keep the fuel pump nozzle in contact with the fuel container while
filling.
• DO NOT use a device that would hold the fuel pump handle in the fill
position.
Fuel Filler Cap
Your vehicle is equipped with a 1/4 turn fuel filler cap, which requires
the handle to be rotated 1/4 of a turn for removal or installation.
When fueling your vehicle:
1. Turn the engine off.
2. Carefully turn the fuel filler cap counterclockwise 1/4 of a turn until it
releases from the fuel filler pipe.
3. Carefully hang the cap from the tether.
4. To install the cap, place the cap into the filler pipe and rotate until
you hear at least 3 “clicks ”.
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Maintenance and Specifications
196

wiper blades ............................170
Clock adjust AM/FM Stereo ...........................18
AM/FM stereo CD .....................21
AM/FM stereo tape/CD/MP3 ....25
CD-MP3 .....................................31
Premium AM/FM stereo
CD6/MP3 ...................................28
Clutch fluid ..........................................206
operation while driving ..........106
recommended shift speeds ....107
Console ........................................50
Coolant checking and adding ..............188
refill capacities ................192, 225
specifications ..................228, 231
Cruise control
(see Speed control) ....................47
Customer Assistance ................132
Ford accessories for your
vehicle .....................................172
Ford Extended Service
Plan ..........................................159
Getting assistance outside
the U.S. and Canada ..............163
Getting roadside assistance ...132
Getting the service you
need .........................................157
Ordering additional owner ’s
literature .................................164
The Dispute Settlement
Board .......................................160
Utilizing the
Mediation/Arbitration
Program ...................................163 D
Daytime running lamps
(see Lamps) ................................36
Dipstick
engine oil .................................180
Doors lubricant specifications ..........228
Driveline universal joint and
slip yoke ....................................210
Driving under special
conditions ..................108, 111, 114 sand .........................................113
snow and ice ...........................115
through water .................113, 118
E
Emergencies, roadside jump-starting ..........................151
Emergency Flashers .................133
Emission control system ..........202
Engine ........................................231 cleaning ...................................168
coolant .....................................188
fail-safe coolant ......................193
idle speed control ...................185
lubrication
specifications ..................228, 231
refill capacities ........................225
service points ..................176 –178
starting after a collision .........133
Engine block heater .................100
Engine oil ..................................180 checking and adding ..............180
dipstick ....................................180
filter, specifications ........184, 224
recommendations ...................184
refill capacities ........................225
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Index
240

Safety belts
(see Safety restraints) ...62, 64–67
Safety defects, reporting ..........166
Safety restraints ..............62, 64 –67
belt minder ...............................69
extension assembly ..................69
for adults .............................64 –66
for children .........................83 –84
lap belt ......................................68
safety belt maintenance ...........73
warning light and chime ..........69
Safety seats for children ............87
Seat belts
(see Safety restraints) ...............62
Seats ............................................60 child safety seats ......................87
Servicing your vehicle ..............174
Setting the clock AM/FM stereo ...........................18
AM/FM stereo CD .....................21
AM/FM stereo tape/CD/MP3 ....25
Premium AM/FM stereo
CD6/MP3 ...................................28
Snowplowing .................................7
Spare tire
(see Changing the Tire) ...........145
Spark plugs,
specifications .....................224, 231
Special notice ambulance conversions ..............7
utility-type vehicles ....................7
Specification chart,
lubricants ...........................228, 231
Speed control ..............................47
Starting your vehicle ......96 –97, 99
jump starting ..........................151 Steering wheel
tilting .........................................46
T
Tilt steering wheel ......................46
Tires ...................................144, 212 changing ..........144 –145, 147, 151
snow tires and chains ............223
spare tire .................................144
tire grades ...............................213
treadwear ................................212
Towing .......................................121 recreational towing .................130
trailer towing ..........................121
wrecker ....................................156
Traction-lok rear axle ...............102
Transfer case fluid checking .........................210
Transmission automatic operation ...............103
brake-shift interlock (BSI) ....103
fluid, checking and adding
(manual) .................................209
fluid, refill capacities ..............225
lubricant specifications ..228, 231
manual operation ....................106
Turn signal ..................................39
V
Vehicle dimensions ...................231
Vehicle Identification Number
(VIN) ..........................................234
Vehicle loading ..........................118 camper bodies ........................131
Ventilating your vehicle ...........100
2004 Ranger (ran)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English (fus)
Index
243