IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT
2.0L DOHC I4 Zetec engine
1. Power steering fluid reservoir
2. Engine coolant reservoir
3. Brake/Clutch fluid reservoir
4. Air filter assembly
5. Power distribution box
6. Battery
7. Engine oil filler cap
8. Engine oil dipstick
9. Windshield washer fluid reservoir
5678
1234
9
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
188
3.0L DOHC V6 Duratec engine
1. Power steering fluid reservoir
2. Engine coolant reservoir
3. Automatic transmission fluid dipstick
4. Brake fluid reservoir
5. Air filter assembly
6. Power distribution box
7. Battery
8. Engine oil dipstick
9. Engine oil filler cap
10. Windshield washer fluid reservoir
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
189
3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P
(Park) (automatic transmissions) or 1 (First) (manual transmissions).
4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.
5. Locate and carefully remove the engine oil level indicator (dipstick).
•2.0L DOHC I4 Zetec engine
•3.0L DOHC V6 Duratec engine
6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove it
again.
FULL ADD
MAX MIN
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
191
•If the oil level isbetween the MIN—MAX marks,the oil level is
acceptable.DO NOT ADD OIL.
•If the oil level is below the MIN mark, add enough oil to raise the level
within the MIN—MAX range.
•2.0L DOHC I4 Zetec engine
•3.0L DOHC V6 Duratec engine
•Oil levels above the MAX mark may cause engine damage. Some oil
must be removed from the engine by a service technician.
7. Put the indicator back in and ensure it is fully seated.
Adding engine oil
1. Check the engine oil. For instructions, refer toChecking the engine
oilin this chapter.
2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certified
engine oil of the recommended viscosity. Remove the engine oil filler cap
and use a funnel to pour the engine oil into the opening.
3. Recheck the engine oil level. Make sure the oil level is not above the
MAX or FULL mark on the engine oil level indicator (dipstick).
4. Install the indicator and ensure it is fully seated.
5. Fully install the engine oil filler cap by turning the filler cap clockwise
1/4 of a turn until it is seated.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
192
Fluid Ford Part Name Application Capacity
Engine coolant4Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)2.0L I4 Zetec
engine with
manual
transaxle5.0L (5.3
quarts)
2.0L I4 Zetec
engine with
automatic
transaxle6.0L (6.3
quarts)
3.0L V6
Duratec engine
with automatic
transaxle10.0L (10.6
quarts)
Rear axle
lubricantMotorcraft SAE
80W-90 Premium
Rear Axle
Lubricant4X4 1.4L (2.96
pints)
5
Windshield
washer fluidMotorcraft
Premium
Windshield
Washer
ConcentrateAll 2.6L (2.7
quarts)
1Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick blade. MERCONand
MERCONV are not interchangeable. DO NOT mix MERCONand
MERCONV. Refer to your scheduled maintenance guide to determine
the correct service interval.
2Service refill capacity is determined by filling the transmission to the
bottom of the filler hole with the vehicle on a level surface.
3Indicates only approximate dry-fill capacity. Some applications may vary
based on cooler size and if equipped with an in-tank cooler. The amount
of transmission fluid and fluid level should be set by the indication on
the dipstick’s normal operating range.
4Add the coolant type originally equipped in your vehicle.5Fill to 6 mm to 14 mm (1/4 inch to 9/16 inch) below bottom of fill hole.6Use of synthetic or synthetic blend motor oil is not mandatory. Engine
oil need only meet the requirements of Ford specification
WSS-M2C153–H and the API Certification mark.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
222
Child safety seats ..............106–107
attaching with tether straps ..111
in front seat ............................108
in rear seat ..............................108
Cleaning your vehicle
engine compartment ..............181
instrument panel ....................183
interior .....................................184
interior trim ............................183
plastic parts ............................182
washing ....................................180
waxing .....................................180
wheels ......................................181
wiper blades ............................183
Climate control (see Air
conditioning or Heating) ......31–32
Clock adjust
Single CD ..................................15
Clutch
fluid ..................................211, 214
operation while driving ..........127
recommended shift speeds ....128
Console ........................................53
overhead ....................................46
Controls
power seat .................................76
Coolant
checking and adding ..............196
refill capacities ................199, 220
specifications ..................223, 225
Cruise control
(see Speed control) ....................51
Customer Assistance ................149
Ford accessories for your
vehicle .....................................185
Ford Extended Service
Plan ..........................................173
Getting assistance outside the
U.S. and Canada .....................177Getting roadside assistance ...149
Getting the service you
need .........................................171
Ordering additional owner’s
literature .................................178
The Dispute Settlement
Board .......................................173
Utilizing the
Mediation/Arbitration
Program ...................................176
D
Daytime running lamps
(see Lamps) ................................34
Defrost
rear window ..............................33
Dipstick
automatic transmission
fluid ..........................................211
engine oil .................................190
Doors
lubricant specifications ..........223
Driving under special
conditions ..................126, 133, 135
sand .........................................134
snow and ice ...........................136
through water .................134, 141
E
Emergencies, roadside
jump-starting ..........................164
Emission control system ..........208
Engine ........................................225
cleaning ...................................181
coolant .....................................196
idle speed control ...................194
lubrication
specifications ..................223, 225
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
232
refill capacities ........................220
service points ..................188–189
starting after a collision .........150
Engine block heater .................118
Engine oil ..................................190
checking and adding ..............190
dipstick ....................................190
filter, specifications ........193, 220
recommendations ...................193
refill capacities ........................220
specifications ..................223, 225
Exhaust fumes ..........................118
F
Fluid capacities .........................220
Foglamps .....................................34
Four-Wheel Drive vehicles
driving off road .......................131
indicator light .........................130
preparing to drive your
vehicle .....................................121
Fuel ............................................201
calculating fuel economy .......205
cap ...........................................202
capacity ...................................220
choosing the right fuel ...........203
comparisons with EPA fuel
economy estimates .................208
detergent in fuel .....................204
filling your vehicle with
fuel ...........................201–202, 205
filter, specifications ........205, 220
fuel pump shut-off switch .....150
improving fuel economy ........205
octane rating ...................204, 225
quality ......................................204
running out of fuel .................204
safety information relating to
automotive fuels .....................201Fuses ..................................151–152
G
Garage door opener ....................46
Gas cap (see Fuel cap) ............202
Gas mileage (see Fuel
economy) ...................................205
Gauges .........................................13
GAWR (Gross Axle Weight
Rating) .......................................141
calculating ...............................143
definition .................................141
driving with a heavy load ......141
location ....................................141
GVWR (Gross Vehicle Weight
Rating) .......................................141
calculating .......................141, 143
definition .................................141
driving with a heavy load ......141
location ....................................141
H
Hazard flashers .........................150
Head restraints .....................75, 77
Headlamps ...................................34
aiming ........................................36
autolamp system .................34, 48
bulb specifications ....................39
daytime running lights .............34
flash to pass ..............................35
high beam .................................35
replacing bulbs .........................40
turning on and off ....................34
Heating
heater only system ...................31
Hood ..........................................187
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
233