Page 211 of 240

4. Check the fluid level in the
reservoir. It should be between the
MIN and MAX lines. Do not add
fluid if the level is in this range.
5. If the fluid is low, add fluid in small amounts, continuously checking
the level until it reaches the range between the MIN and MAX lines. Be
sure to put the cap back on the reservoir.
BRAKE/CLUTCH FLUID RESERVOIR
Brake and clutch systems are supplied from the same reservoir.
The fluid level will drop slowly as
the brakes wear, and will rise when
the brake components are replaced.
Fluid levels between the “MIN” and
“MAX” lines are within the normal
operating range, there is no need to
add fluid. If the fluid levels are
outside of the normal operating
range, the performance of your
brake system could be
compromised, seek service from your dealer immediately.
TRANSMISSION FLUID
Checking automatic transmission fluid (if equipped)
Refer to your scheduled maintenance guide for scheduled intervals for
fluid checks and changes. Your transaxle does not consume fluid.
However, the fluid level should be checked if the transaxle is not working
properly, i.e., if the transaxle slips or shifts slowly or if you notice some
sign of fluid leakage.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
211
Page 214 of 240

7. Add enough fluid through the filler opening so that the fluid level is at
the bottom of the opening.
8. Install and tighten the fill plug securely.
Use only fluid that meets Ford specifications. Refer to theRefill
capacitiesin this chapter.
CLUTCH FLUID (IF EQUIPPED)
The clutch master cylinder and
brake master cylinder are part of
the same system; both are refillable
through the brake master cylinder
with brake fluid. For more
information on brake fluid
maintenance, refer toBrake fluidin
this chapter.
Brake fluid is toxic. If brake fluid contacts the eyes, flush eyes
with running water for 15 minutes. Seek medical if irritation
persists. If taken internally, drink water and induce vomiting. Seek
medical attention immediately.
AIR FILTER MAINTENANCE
Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals
for changing the air filter element.
When changing the air filter element, use only the Motorcraft air filter
element listed. Refer toMotorcraft Part Numbers.
Note:Do not start your engine with the air cleaner removed and do not
remove it while the engine is running.
Changing the air filter element
1. Loosen the clamp that secures the air inlet tube to the engine air filter
cover and disconnect the tube from the cover (for V6 only).
2. Release the clamps that secure the air filter housing cover.
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
214
Page 220 of 240

MOTORCRAFT PART NUMBERS
Component 2.0L DOHC I4
Zetec engine3.0L DOHC V6 Duratec
engine
Air filter element
1FA-1683 FA-1683
Fuel filter FG-800-A FG-800-A
Battery BXT-96R BXT-40R
Oil filter FL-400S FL-820-S
PCV valve EV-272 EV-243
Spark plugs
2AZFS-32FE3AGSF-32W
1Failure to use the correct air filter element may result in severe engine
damage. The customer warranty may be voided for any damage to the
engine if the correct air filter element is not used.
2Refer to Vehicle Emissions Control Information (VECI) decal for spark
plug gap information.
3If a spark plug is to be removed for inspection, it must be reinstalled in
the same cylinder. If a spark plug needs to be replaced, use only spark
plugs with the service part number suffix letter as shown on the engine
decal.
REFILL CAPACITIES
Fluid Ford Part Name Application Capacity
Brake fluid (and
clutch fluid if
equipped)Motorcraft High
Performance DOT
3 Motor Vehicle
Brake FluidAll Fill to line on
reservoir
Engine oil
(including filter
change)
6
Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil (US)
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)2.0L I4 Zetec
engine4.25L (4.5
quarts)
3.0L V6
Duratec engine5.2L (5.5
quarts)
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
220
Page 223 of 240

LUBRICANT SPECIFICATIONS
Item Ford Part
Name or
equivalentFord Part
NumberFord
Specification
Body hinges,
latches, door
striker plates
and rollers, seat
tracks, fuel filler
door hinge and
spring, primary
and auxiliary
hood latchesMulti-Purpose
GreaseXG-4 or XL-5 ESB-M1C93-B
or
ESR-M1C159-A
Hydraulic clutch
fluid and brake
fluidMotorcraft High
Performance
DOT 3 Motor
Vehicle Brake
FluidPM-1 ESA-M6C25-A
and DOT 3
Halfshaft CV
jointsMotorcraft
Constant
Velocity Joint
GreaseXG-5 WSS-M1C258–A1
Engine coolant
1Motorcraft
Premium Gold
Engine Coolant
(yellow-colored)VC-7–A WSS-M97B51-A1
Engine oil Motorcraft SAE
5W-20 Premium
Synthetic Blend
Motor Oil (US)
Motorcraft SAE
5W-20 Super
Premium Motor
Oil (Canada)XO-5W20-QSP
(US)
CXO-5W20–LSP12
(Canada)WSS-M2C153-H
with API
Certification
Mark
Manual
transaxle
2Motorcraft SAE
75W-90 Gear OilF32Z-19C547–MA WSS-M2C203-A1
Automatic
transaxle
2Motorcraft
MERCONAT FXT-2-QDX MERCON
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
223
Page 232 of 240

Child safety seats ..............106–107
attaching with tether straps ..111
in front seat ............................108
in rear seat ..............................108
Cleaning your vehicle
engine compartment ..............181
instrument panel ....................183
interior .....................................184
interior trim ............................183
plastic parts ............................182
washing ....................................180
waxing .....................................180
wheels ......................................181
wiper blades ............................183
Climate control (see Air
conditioning or Heating) ......31–32
Clock adjust
Single CD ..................................15
Clutch
fluid ..................................211, 214
operation while driving ..........127
recommended shift speeds ....128
Console ........................................53
overhead ....................................46
Controls
power seat .................................76
Coolant
checking and adding ..............196
refill capacities ................199, 220
specifications ..................223, 225
Cruise control
(see Speed control) ....................51
Customer Assistance ................149
Ford accessories for your
vehicle .....................................185
Ford Extended Service
Plan ..........................................173
Getting assistance outside the
U.S. and Canada .....................177Getting roadside assistance ...149
Getting the service you
need .........................................171
Ordering additional owner’s
literature .................................178
The Dispute Settlement
Board .......................................173
Utilizing the
Mediation/Arbitration
Program ...................................176
D
Daytime running lamps
(see Lamps) ................................34
Defrost
rear window ..............................33
Dipstick
automatic transmission
fluid ..........................................211
engine oil .................................190
Doors
lubricant specifications ..........223
Driving under special
conditions ..................126, 133, 135
sand .........................................134
snow and ice ...........................136
through water .................134, 141
E
Emergencies, roadside
jump-starting ..........................164
Emission control system ..........208
Engine ........................................225
cleaning ...................................181
coolant .....................................196
idle speed control ...................194
lubrication
specifications ..................223, 225
2004 Escape(204)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Index
232