Vehicle Symbol Glossary
Power Windows
Front/Rear
Power Window Lockout
Child Safety Door
Lock/UnlockInterior Luggage
Compartment Release
Symbol
Panic AlarmEngine Oil
Engine CoolantEngine Coolant
Temperature
Do Not Open When HotBattery
Avoid Smoking, Flames,
or SparksBattery Acid
Explosive GasFan Warning
Power Steering FluidMaintain Correct Fluid
LevelMAX
MIN
Emission SystemEngine Air Filter
Passenger Compartment
Air FilterJack
Check fuel cap
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Introduction
11
ProCarManuals.com
Low fuel:Illuminates when the fuel
level in the fuel tank is at or near
empty (refer toFuel gaugein this
chapter).
Check gauge:Illuminates when any
of the following conditions has
occurred:
•The engine coolant temperature
is high.
•The engine oil pressure is low.
Turn signal:Illuminates when the
left or right turn signal or the
hazard lights are turned on. If the
indicators stay on or flash faster, check for a burned out bulb.
High beams:Illuminates when the
high beam headlamps are turned on.
Transmission control indicator
light (TCIL):Illuminates when the
overdrive function of the
transmission has been turned off,
refer to theDrivingchapter. If the
light flashes steadily or does not illuminate, have the transmission
serviced soon, or damage may occur.
Key-in-ignition warning chime:Sounds when the key is left in the
ignition in the OFF/LOCK or ACCESSORY position and the driver’s door
is opened.
Headlamps on warning chime:Sounds when the headlamps or parking
lamps are on, the ignition is off (the key is not in the ignition) and the
driver’s door is opened.
CHECK
GAGE
OVERDRIVE
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
14
ProCarManuals.com
Odometer:Registers the total miles
(kilometers) of the vehicle.
Trip odometer:Registers the miles
(kilometers) of individual journeys.
Press the SELECT/RESET control
once to switch from the odometer to
the trip odometer. Press the control
again to select Trip A and Trip B features. To reset the trip, press and
hold the control again until the trip reading is 0.0 miles.
Tachometer:Indicates the engine
speed in revolutions per minute.
Driving with your tachometer
pointer continuously at the top of
the scale may damage the engine.
Battery voltage gauge:Indicates
the battery voltage when the
ignition is in the ON position. If the
pointer moves and stays outside the
normal operating range, have the
vehicle’s electrical system checked
as soon as possible.
Engine oil pressure gauge:
Indicates engine oil pressure. The
needle should stay in the normal
operating range (between“L”and
“H”). If the needle falls below the
normal range, stop the vehicle, turn
off the engine and check the engine
oil level. Add oil if needed. If the oil level is correct, have your vehicle
checked at your dealership or by a qualified technician.
H
L
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Instrument Cluster
16
ProCarManuals.com
WINDSHIELD WASHER FLUID
Add fluid to fill the reservoir if the
level is low. In very cold weather, do
not fill the reservoir completely.
Only use a washer fluid that meets
Ford specification WSB-M8B16–A2.
Refer toLubricant specifications
in this chapter.
State or local regulations on volatile organic compounds may restrict the
use of methanol, a common windshield washer antifreeze additive.
Washer fluids containing non-methanol antifreeze agents should be used
only if they provide cold weather protection without damaging the
vehicle’s paint finish, wiper blades or washer system.
If you operate your vehicle in temperatures below 40°F (4.5°C),
use washer fluid with antifreeze protection. Failure to use
washer fluid with antifreeze protection in cold weather could result in
impaired windshield vision and increase the risk of injury or accident.
Note:Do not put washer fluid in the engine coolant reservoir. Washer
fluid placed in the cooling system may harm engine and cooling system
components.
ENGINE OIL
Checking the engine oil
Refer to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals
for checking the engine oil.
1. Make sure the vehicle is on level ground.
2. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to drain into the
oil pan.
3. Set the parking brake and ensure the gearshift is securely latched in P
(Park).
4. Open the hood. Protect yourself from engine heat.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
191
ProCarManuals.com
5. Locate and carefully remove the
engine oil level indicator (dipstick).
6. Wipe the indicator clean. Insert the indicator fully, then remove it
again.
•If the oil level isbetween the MIN and MAX marks,the oil level is
acceptable.DO NOT ADD OIL.
•If the oil level is below the MIN
mark, add enough oil to raise the
level within the MIN-MAX range.
•Oil levels above the MAX mark may cause engine damage. Some oil
must be removed from the engine by a service technician.
7. Put the indicator back in and ensure it is fully seated.
Adding engine oil
1. Check the engine oil. For instructions, refer toChecking the engine
oilin this chapter.
2. If the engine oil level is not within the normal range, add only certified
engine oil of the recommended viscosity. Remove the engine oil filler cap
and use a funnel to pour the engine oil into the opening.
3. Recheck the engine oil level. Make sure the oil level is not above the
MAX mark on the engine oil level indicator (dipstick).
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
192
ProCarManuals.com
4. Install the indicator and ensure it is fully seated.
5. Fully install the engine oil filler cap by turning the filler cap clockwise
1/4 of a turn until three clicks are heard or until the cap is fully seated.
To avoid possible oil loss, DO NOT operate the vehicle with the
engine oil level indicator and/or the engine oil filler cap removed.
Engine oil and filter recommendations
Look for this certification
trademark.
Use SAE 5W-20 engine oil.
Only use oils“Certified For Gasoline Engines”by the American
Petroleum Institute (API). To protect your engine’s warranty use
Motorcraft SAE 5W-20 or an equivalent 5W-20 oil meeting Ford
specification WSS-M2C153-H.SAE 5W-20 oil provides optimum fuel
economy and durability performance meeting all requirements for
your vehicle’s engine.
Do not use supplemental engine oil additives, cleaners or other engine
treatments. They are unnecessary and could lead to engine damage that
is not covered by Ford warranty.
Change your engine oil and filter according to the appropriate schedule
listed in the scheduled maintenance guide.
Ford production and aftermarket (Motorcraft) oil filters are designed for
added engine protection and long life. If a replacement oil filter is used
that does not meet Ford material and design specifications, start-up
engine noises or knock may be experienced.
It is recommended you use the appropriate Motorcraft oil filter (or
another brand meeting Ford specifications) for your engine application.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
193
ProCarManuals.com
7. Drive the vehicle to complete the relearning process.
•The vehicle may need to be driven 10 miles (16 km) or more to
relearn the idle and fuel trim strategy.
•If you do not allow the engine to relearn its idle trim, the idle
quality of your vehicle may be adversely affected until the idle
trim is eventually relearned.
If the battery has been disconnected or a new battery has been installed,
the clock and radio settings must be reset once the battery is
reconnected.
•Always dispose of automotive
batteries in a responsible manner.
Follow your local authorized
standards for disposal. Call your
local authorized recycling center
to find out more about recycling
automotive batteries.
ENGINE COOLANT
Checking engine coolant
The concentration and level of engine coolant should be checked at the
mileage intervals listed in theScheduled Maintenance Guide. The
coolant concentration should be maintained at 50/50 coolant and distilled
water, which equates to a freeze point of -34°F (-36°C). Coolant
concentration testing is possible with a hydrometer or antifreeze tester
(such as the Rotunda Battery and Antifreeze Tester, 014–R1060). The
level of coolant should be maintained at the“FULL COLD”level or
within the“COLD FILL RANGE”in the coolant reservoir. If the level falls
below, add coolant per the instructions in theAdding engine coolant
section.
Your vehicle was factory-filled with a 50/50 engine coolant and water
concentration. If the concentration of coolant falls below 40% or above
60%, the engine parts could become damaged or not work properly.A
50–50 mixture of coolant and water provides the following:
•Freeze protection down to -34°F (-36°C).
•Boiling protection up to 265°F (129°C).
•Protection against rust and other forms of corrosion.
LEAD
RETURN
RECYCLE
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
196
ProCarManuals.com
checked or changed unless a leak is suspected, service is required or the
axle assembly has been submerged in water. The axle lubricant should
be changed any time the rear axle has been submerged in water.
Fill 6 mm to 14 mm (1/4 inch to 9/16 inch) below bottom of fill hole.
Add 118 ml (4 oz.) of Additive Friction Modifier XL-3 or equivalent
meeting Ford specification EST-M2C118–A, for complete refill of 8.8 inch
and 9.75 inch Traction-Lok axles.
3Fill Dana rear axles to 6 mm to 19 mm (1/4 inch to 3/4 inch) below
bottom of fill hole. Fill Visteon axles 6 mm to 14 mm (1/4 inch to 9/16
inch) below bottom of fill hole.
4Visteon Traction-Lok axles require 118 ml (4 oz.) of Additive Friction
Modifier XL—3 or equivalent meeting Ford specification EST-M2C118–A.
Dana limited-slip axles (E250/350/450/550) require 237ml (8 oz.) of
Additive Friction Modifier C8AZ—19B546–A or equivalent meeting Ford
specification EST-M2C118-A.
5Optional fuel tank 208L (55 gallon).
6Ensure the correct automatic transmission fluid is used. Transmission
fluid requirements are indicated on the dipstick or on the dipstick
handle. Check the container to verify the fluid being added is of the
correct type. Refer to yourScheduled Maintenance Guideto determine
the correct service interval.
Some transmission fluids may be labeled as dual usage, such as
MERCONand MERCONV. These dual usage fluids are not to be used
in an automatic transmission that requires use of the MERCONtype
fluid. However, these dual usage fluids may be used in transmissions that
require the MERCONV type fluid.
MERCON, MERCONV and MERCONSP are not
interchangeable. DO NOT mix MERCON, MERCONV and
MERCONSP. Use of dual usage fluids in an automatic
transmission application requiring MERCONSP may cause
transmission damage. Use of a transmission fluid other than the
recommended fluid may cause transmission damage.
7Indicates only approximate dry-fill capacity. Some applications may vary
based on cooler size, if equipped with an in-tank cooler, if equipped an
oil to air cooler and if equipped with a remote filter assembly. The
amount of transmission fluid and fluid level should be set by the
indication on the dipstick’s normal operating range.
8If your vehicle is equipped with a single row radiator, there will be a
label on the top side of the radiator indicating“1 Row Radiator”.
2004 Econoline(eco)
Owners Guide (post-2002-fmt)
USA English(fus)
Maintenance and Specifications
237
ProCarManuals.com