2004 Citroen XSARA drive

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 319
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
BE4/5 GEARBOX
Engines: NFV 6FZ RFN RFS 8HV 8HY 9HZ 9HY WJY RHY RHZ
Description
(1)
Primary shaft.
(2)Clutch bearing guide.
(3)Gearbox casing.
(4)Clutch housing.
(5)Reverse idle.
(6)Drive gear (3rd gear).
(7)3rd / 4th gear synchroniser.
(8)Drive gear (4th gear).
(9)Drive gear (5th gear).
(10)5th gear synchroniser.
(11)Driven gear (5th gear).
(12)Driven gear (2nd / 4th gear).
(13) Driven gear (2nd gear).
(14)1st / 2nd gear synchroniser.
(15)Driven gear (1st gear).
(16)Secondary shaft.
(17)Differential gear.
(18)Satellite gears.
(19)Planet gears.
(20)Differential housing.
(21)Speedometer drive.
(22)Extension.
«d» Adjusting shims: 0.7 to 2.4 mm
(0.10 mm and increasing by 0.10 mm).
«c»Adjusting shims:1.4 to 1.6 mm
(0.10 mm and increasing by 0.10 mm).
B2CP3BQP
C3 XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 329
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
CHECKS AND ADJUSTMENTS: BE4/5 GEARBOX CONTROLS
Principles of adjusting the gear controls.
WARNING: Cables should be adjusted each time the gearbox, gear controls or power unit are
removed.
Principles.
Lock the gear lever in neutral position, using tool:9607T.
Place the gearbox in neutral.
Couple the cables on the lever.
Fit the balljoints on the gearbox lever.
Lock the cable lengths with the balljoint locking keys.
WARNING: Do not use any tool to unclip the balljoints.
To unlock the balljoint, press at the centre «a», then pull the balljoint upwards.
NOTE:Changing an individual balljoint is possible as long as the locking key is removed.
Unclip at «b», using two small screwdrivers.
Engines: NFV 6FZ RFN RFS WJY 8HZ 9HZ 9HY RHY RHZ
XSARA XSARA PICASSO
B2CP3BXCB2CP3BYC

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 332
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
RECOMMENDATIONS PRECAUTIONS: AL4 AUTOMATIC GEARBOX
Engines: KFV NFU RFN RHZ
Precautions to be taken.
Towing.
The front of the vehicle must be raised in order to be towed.
If the front of the vehicle cannot be raised:
IMPERATIVE: Put gear lever in position «N».
Do not add any oil.
Do not exceed
30 mphover a distance of 30 milesof maximum.
Driving.
Never drive with the ignition switched off.
Never push the vehicle to try to start it
(impossible with an automatic gearbox).
NOTE:The automatic gearbox is only lubricated when the engine is
running.
Repairs on electrical components.
Do not disconnect:
The battery when the engine is running.
The ECU when the ignition is switched on.
Before reconnecting a switch,check: The condition of the various contacts (for deformation, corrosion etc).
The presence and condition of the mechanical locking.
When performing electrical checks: The battery should be correctly charged.
Never use a voltage source higher than 16V.
Never use a test lamp.
C3 XSARA XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 340
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AL4 AUTOMATIC GEARBOX
In passenger compartment.The gear selector is guided by the shape of the stepped gate and by a retaining spring which
pulls it to the left hand side.
The gear selector control has
5 positions:
Position
«P»: Park (locking and immobilisation of the vehicle).
Position «R»:Reverse gear.
Position «N»: Neutral.
Position «D»: Drive (use of the 4 gears in their autoadaptive automatic function).
Position «M»: Manual (this position lets the driver select his own gears in sequential mode
by pulling the gear selector to «M-»or pushing it to «M+»).
NOTE:Only the positions «P»or «N»authorise the starting of the engine.
In position
«M», selection is by an electronic sensor located close to the gear lever.
The variation of flux necessary to the movement of the sensor cells is obtained by a magnet
located on the lever itself. This enables the change of status.
Engines: KFV RFN
C3 XSARA PICASSO
B2CP3H7DB2CP3MUD
XSARA PICASSOC3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 341
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AL4 AUTOMATIC GEARBOX
In passenger compartment (continued).
The information is transmitted to the gearbox ECU.
NOTE:The vehicle is equipped with the «shift lock»«P».
Two switches placed on the gear control gate permit the driver to choose one of the following
three driving programmes:

Normal programme: Operates as the default programme (eco law, autoadaptive mode).
Sport programme (a): Permits a more dynamic, sporty performance.
Snow programme (b): Facilitates starting and adhesion on slippery surfaces.
To return to the normal programme, press a second time on the sport switch or snow switch.
Engine: KFV
C3
B2CP3DKD

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 343
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AL4 AUTOMATIC GEARBOX
In passenger compartment.
The selector control has 6 positions:
The gear selector is guided by the shape of the stepped gate and by a retaining spring
which pulls it to the left hand side.
Push the lever to the right to exit from position
«P».
NOTE:The vehicle is equipped with the «shift lock»«P».
P:Park (system locked).R:Reverse gear.N:Neutral.D:Automatic (1st to 4th gear).3:Automatic (1st to 3rd gear).2:Automatic (1st to 2nd gear).
A switch located to the left of the gear control allows the driver to choose from these
programmes:
Normal:Conventional use of the automatic gearbox.Sport:This programme favours performance.Snow:In position «D», starting is in 2nd gear for dieseland in 3rd gear for petrol.
NOTE:Only the positions «P»or «N»authorise the starting of the engine.
Engines: NFU RFN RHZ
XSARA
B2CP3ADC
XSARA

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 345
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
AL4 AUTOMATIC GEARBOX
NOTE:The «shift lock»«P».
Unlocking the «SHIFT LOCK»(normal operation).
Switch on the ignition.
Press the brake pedal and keep it pressed.
Move the gear selection lever out of position
«P».
Unlocking the «SHIFT LOCK»(with an operating fault).NOTE:It is impossible to unlock the «shift lock»
«Shift lock».
Gear lever position switch. Automatic gearbox ECU.
Electrical harnesses.
Battery voltage.
Remove:
The gear lever knob
(1)(pull upwards).
The cover (2)(Unclip).
The top of the central console (3).
Unlock the «shift lock» (4)with the aid of a screwdriver.
Move the gear selection lever out of position «P».
Engine: KFV
C3
C5FP0ETCB2CP3GZC

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 346
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
XSARAAL4 AUTOMATIC GEARBOX
Engines: NFU RFN RHZ
SHIFT LOCK.
NOTE:
The «shift lock»«P».
U
nlocking the «SHIFT LOCK»(normal operation).
Switch on the ignition.
Press the brake pedal and keep it pressed. Move the gear selection lever out of position
«P».
Unlocking the «SHIFT LOCK»(with an operating fault).NOTE:It is impossible to unlock the «shift lock»
«Shift lock».
Gear lever position switch.
Automatic gearbox ECU.
Electrical harnesses. Battery voltage.
Remove:
The cover
(1).
Unlock the «shift lock» (2) with the aid of a screwdriver.
Move the gear selection lever out of position «P».
C5FP06ZC
C5FP06YC