2004 Citroen BERLINGO fuel system

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 244
INJECTION
SAFETY REQUIREMENTS: HDi DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: HDi ALL TYPES
CLEANLINESS REQUIREMENTS.
Preliminary operations.
IMPERATIVE: The technician should wear clean overalls.
Before working on the injection system, it may be necessary to clean the apertures of the following sensitive components:(refer to corresponding procedures) Fuel filter.
High pressure fuel pump.
High pressure fuel injection common rail. High pressure fuel pipes
Diesel injector carriers.
IMPERATIVE: After dismantling, immediately block the apertures of the sensitive components with plugs, to avoid the entry of impurities.
Work area.
The work area must be clean and free of clutter.
Components being worked on must be protected from dust contamination.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 245
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: SIEMENS HDI DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: 8HX 8HW 8HZ
Cleaning.
The use of high pressure cleaners is prohibited.
Do not use compressed air.
Fuel supply circuit.
Required fuel: diesel.
Electric circuit.
Swapping injection ECUs between two vehicles will render it impossible to start either vehicle.
It is forbidden to supply a diesel injector with
12 volts.
High pressure fuel pump.
Do not separate the following components from the high pressure fuel pump (5):
Sealing ring
(a)(no replacement parts).
High pressure outlet connector
(b)(will cause a malfunction).
PS: HDi = High pressure Diesel injection
B1HP1K9C
C2 C3 XSARA

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 247
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: DELPHI HDI DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: 8HY 8HV
Cleaning.
The use of high pressure cleaners is prohibited.
Do not use compressed air.
Fuel supply circuit.
Required fuel: diesel.
Electric circuit.
Swapping injection ECUs between two vehicles will render it impossible to start either vehicle.
It is forbidden to supply a diesel injector with
12 volts.
High pressure fuel pump.
Do not separate the following components from the high pressure fuel pump (5):
Sealing ring
(a) (no replacement parts).
High pressure outlet connector
(b)(will cause a malfunction).
PS:HDi = High pressure Diesel injection
B1HP1J6C
C3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 248
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: DELPHI HDI DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: 8HY 8HV
B1HP1J7CB1HP1J8C
Fuel high pressure injection common rail.
Do not separate the pressure regulator «c»from the injection
common rail (2)(Risk of malfunction).
Diesel injectors.
WARNING:
Diesel and ultrasonic cleaners are prohibited.
Do not separate the following components from the diesel
injector carrier
(3):
Diesel injector (e)(no replacement parts).
Electromagnetic component «d»(no replacement parts).
It is forbidden to clean the carbon deposits from the diesel
injector nozzle..
C3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 249
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: HDi DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: RHY RHZ
XSARA PICASSO
Cleaning.
The use of high pressure cleaners is prohibited.
Do not use compressed air.
Fuel supply circuit.
Required fuel: diesel.WARNING:Do not use other fuels.
Electric circuit.
Swapping injection ECUs between two vehicles will render it impossible to start either vehicle.
It is forbidden to supply a diesel injector with
12 volts.
High pressure fuel pump.
Do not separate the following components from the high pressure fuel pump (5):
High pressure fuel pump third piston deactivator (3)(no replacement parts).
High pressure fuel regulator (4)(no replacement parts).
Sealing ring (1)(no replacement parts).
High pressure outlet connector (3)(will cause a malfunction).
PS:HDi = High pressure Diesel injection
B1HP12CC

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 250
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: HDi DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: RHY RHZ
XSARA PICASSO
High pressure fuel injection common rail. Do not separate the connectors (7)from the common injection rail (6)(malfunction).
Diesel injectors.
WARNING:Diesel and ultrasonic cleaners are prohibited.
Do not separate the following components from the diesel injector carrier (9):
Diesel injector (8)(no replacement parts).
Electromagnetic element (11)(destruction).
Do not alter the position of the nut (10)(malfunction).
Do not separate the connector (12)from a diesel injector.
It is forbidden to clean the carbon deposits from the diesel injector nozzle.
Identification: Injector carrier
There are two types of diesel injector carrier classed according to fuel flow.
Identification by engraving or paint mark
B1HP12EC
B1HP12DC
B1HP16PC
IMPERATIVE: When replacing a
diesel injector carrier, order a
component of the same class.
(See repair manual)
Identification markings:
«a»:Supplier identification.
«b»:PSA identification number.
«c»:Class identification.
Injector carrier
Class 1
Class 2
Engraving
1
2
Paint mark
Blue
Green
Location
On the upper part of the
coil near to the fuel return
aperture