2004 CHRYSLER VOYAGER Temperature

REMOVAL - 3.3/3.8L
(1) Release hood latch and open hood.
(2) Disconnect battery negative cable.
(3) Disconnect the push-in field wire connector
from back of generator.
(4) Remove nut holding B+ wire terminal to back
of generator.
(5) Separate B+ terminal from generator.
(6) Raise vehicle and support.
(7) Remove the right front lower splash shield.
(8) Remove accessory drive belt, refer to the Cool-
ing System section for proper procedures.
(9) Remove the lower oil dip stick tube bolt (Fig.
1).
(10) Remove wiring harness from the oil dip stick
tube
(11) Remove the 3 mounting bolts.
(12) Lower vehicle.
(13) Remove oil dip stick tube from vehicle.
(14) Roll and remove the generator from vehicle
(Fig. 2).
INSTALLATION
INSTALLATION - 2.4L
(1) Install the generator.
(2) Install the accessory drive belt, refer to the
Cooling System section for proper procedures.
(3) Connect B+ terminal to generator.
(4) Install nut holding B+ wire terminal to back of
generator.(5) Connect the push-in field wire connector to
back of generator.
(6) Install the EVAP Purge solenoid to its bracket.
(7) Install the Air Box, refer to the Engine/Air
Cleaner for more information.
(8) Connect the Inlet Air Temperature sensor.
(9) Connect battery negative cable.
INSTALLATION - 3.3/3.8L
(1) Roll and place generator in position on vehicle
(Fig. 2).
(2) Install upper bolts to hold generator in place.
(3) Lubricate the o-ring. Install oil dip stick tube.
(4) Install the upper oil dip stick tube bolt.
(5) Place B+ terminal in position on generator.
(6) Install nut to hold B+ wire terminal to back of
generator.
(7) Connect the push-in field wire connector into
back of generator.
(8) Raise vehicle and support.
(9) Install the lower mounting bolt and tighten.
(10) Install the lower oil dip stick tube bolt and
tighten (Fig. 1).
(11) Install accessory drive belt, refer to the Cool-
ing System section for proper procedures.
(12) Install the right front lower splash shield.
(13) Lower vehicle.
(14) Install wiring harness to the oil dip stick tube
(15) Connect battery negative cable.
(16) Verify generator output rate.
Fig. 1 DIP STICK LOWER BOLT
Fig. 2 GENERATOR 3.3/3.8L
8F - 24 CHARGINGRS
GENERATOR (Continued)

VOLTAGE REGULATOR
DESCRIPTION
The Electronic Voltage Regulator (EVR) is not a
separate component. It is actually a voltage regulat-
ing circuit located within the Powertrain Control
Module (PCM). The EVR is not serviced separately. If
replacement is necessary, the PCM must be replaced.
OPERATION
The amount of DC current produced by the gener-
ator is controlled by EVR circuitry contained within
the PCM. This circuitry is connected in series with
the generators second rotor field terminal and its
ground.
Voltage is regulated by cycling the ground path on
SBEC vehicles or the power side on the NGC vehi-
cles, to control the strength of the rotor magnetic
field. The EVR circuitry monitors system line voltage
at the PDC and calculated battery temperature or
inlet air temperature sensor (refer to Inlet Air Tem-
perature Sensor, if equipped, for more information ).
It then determines a target charging voltage. If
sensed battery voltage is lower than the target volt-
age, the PCM feeds the field winding until sensed
battery voltage is at the target voltage. A circuit in
the PCM cycles the feed side of the generator field at
250 times per second (250Hz), but has the capability
to feed the field control wire 100% of the time (full
field) to achieve the target voltage. If the charging
rate cannot be monitored (limp-in), a duty cycle of
20% is used by the PCM in order to have some gen-
erator output. Also refer to Charging System Opera-
tion for additional information.
Fig. 7 DECOUPLER INSTALLATION (Litens)
RSCHARGING8F-27
GENERATOR DECOUPLER PULLEY (Continued)

the START position. If voltage reads above 0.2 volt,
correct poor starter to engine ground.
(a) Connect the positive voltmeter lead to the
battery positive terminal, and negative lead to bat-
tery cable terminal on starter solenoid. Rotate and
hold the ignition switch in the START position. If
voltage reads above 0.2 volt, correct poor contact at
battery cable to solenoid connection. If reading is
still above 0.2 volt after correcting poor contacts,
replace battery positive cable.
(b) If resistance tests do not detect feed circuit
failures, replace the starter motor.
DIAGNOSIS AND TESTING - FEED CIRCUIT
TEST
NOTE: The following results are based upon the
vehicle being at room temperature.
The following procedure will require a suitable
volt-ampere tester (Fig. 1).
CAUTION: Before performing any starter tests, the
ignition and fuel systems must be disabled.(1) Check battery before performing this test. Bat-
tery must be fully charged.
(2) Connect a volt-ampere tester to the battery ter-
minals. Refer to the operating instructions provided
with the tester being used.
(3) To disable the ignition and fuel systems, dis-
connect the Automatic Shutdown Relay (ASD). The
ASD relay is located in the Power Distribution Cen-
ter (PDC). Refer to the PDC cover for proper relay
location.
(4) Verify that all lights and accessories are OFF,
and the transmission shift selector is in the PARK
and SET parking brake.
CAUTION: Do not overheat the starter motor or
draw the battery voltage below 9.6 volts during
cranking operations.
(5) Rotate and hold the ignition switch in the
START position. Observe the volt-ampere tester (Fig.
1).
²If voltage reads above 9.6 volts, and amperage
draw reads above 280 amps, check for engine seizing
or faulty starter.
²If voltage reads 12.4 volts or greater and amper-
age reads 0 to 10 amps, check for corroded cables
and/or bad connections.
²Voltage below 9.6 volts and amperage draw
above 300 amps, the problem is the starter. Replace
the starter refer to starter removal.
(6) After the starting system problems have been
corrected, verify the battery state-of-charge and
charge battery if necessary. Disconnect all testing
equipment and connect ASD relay. Start the vehicle
several times to assure the problem has been cor-
rected.
SPECIFICATIONS
Torques
DESCRIPTION N´m Ft. Lbs. In. Lbs.
Starter Mounting Bolts 47.4 35
Starter Solenoid Battery
Nut11.3 8.3 100
Fig. 1 Volt Ampere Tester
RSSTARTING8F-33
STARTING (Continued)

STARTER
MANUFACTURER NIPPONDENSO
Engine Application 2.4L /3.3/3.8L
Power rating 1.2 Kw
Voltage 12 VOLTS
No. of Fields 4
No. of Poles 4
Brushes 4
Drive Conventional Gear Train
Free running Test
Voltage 11
Amperage Draw 73 Amp
Minimum Speed 3401 RPM
SolenoidClosing Voltage 7.5 Volts
Cranking Amperage Draw
test150 - 200 Amps.
Engine should be up to operating temperature.
Extremely heavy oil or tight engine will increase
starter amperage draw.
STARTER MOTOR
REMOVAL
REMOVAL - 2.4L
(1) Release hood latch and open hood (Fig. 2).
(2) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(3) Disconnect solenoid wire connector from termi-
nal (Fig. 3).
(4) Remove nut holding B+ wire to terminal.
(5) Disconnect solenoid and B+ wires from starter
terminals.
(6) Remove the lower bolt.
(7) Remove the upper bolt and ground wire (Fig.
4).
(8) Remove starter.
Fig. 2 STARTER 2.4L
Fig. 3 BATTERY CABLE AND FIELD WIRE 2.4L
8F - 34 STARTINGRS
STARTING (Continued)

²Battery Holddown - The battery holddown
hardware secures the battery in the battery tray in
the engine compartment. ² Battery Thermowrap - The battery thermow-
rap insulates the battery to protect it from engine
compartment temperature extremes. ² Battery Tray - The battery tray provides a
secure mounting location in the vehicle for the bat-
tery and an anchor point for the battery holddown
hardware. For battery system maintenance schedules and
jump starting procedure, see the owner's manual in
the vehicle glove box. Optionally, refer to the Lubri-
cation and Maintenance section of this manual for
the recommended battery maintenance schedules and
for the proper battery jump starting procedure. While
battery charging can be considered a maintenance
procedure, the battery charging procedure and
related information are located later in this section of
this service manual. This was done because the bat-
tery must be fully-charged before any battery system
diagnosis or testing procedures can be performed.
OPERATION
The battery system is designed to provide a safe,
efficient, reliable and mobile means of delivering and
storing electrical energy. This electrical energy is
required to operate the engine starting system, as
well as to operate many of the other vehicle acces-
sory systems for limited durations while the engine
and/or the charging system are not operating. The
battery system is also designed to provide a reserve
of electrical energy to supplement the charging sys-
tem for short durations while the engine is running
and the electrical current demands of the vehicle
exceed the output of the charging system. In addition
to delivering, and storing electrical energy for the
vehicle, the battery system serves as a capacitor and
voltage stabilizer for the vehicle electrical system. It
absorbs most abnormal or transient voltages caused
by the switching of any of the electrical components
or circuits in the vehicle.
DIAGNOSIS AND TESTING - BATTERY SYSTEM
The battery, starting, and charging systems in the
vehicle operate with one another and must be tested
as a complete system. In order for the engine to start
and the battery to maintain its charge properly, all of
the components that are used in these systems must
perform within specifications. It is important that
the battery, starting, and charging systems be thor-
oughly tested and inspected any time a battery needs
to be charged or replaced. The cause of abnormal bat-
tery discharge, overcharging or early battery failure
must be diagnosed and corrected before a battery is
replaced and before a vehicle is returned to service. The service information for these systems has been
separated within this service manual to make it eas-
ier to locate the specific information you are seeking.
However, when attempting to diagnose any of these
systems, it is important that you keep their interde-
pendency in mind.
The diagnostic procedures used for the battery,
starting, and charging systems include the most
basic conventional diagnostic methods, to the more
sophisticated On-Board Diagnostics (OBD) built into
the Powertrain Control Module (PCM). Use of an
induction-type milliampere ammeter, a volt/ohmme-
ter, a battery charger, a carbon pile rheostat (load
tester) and a 12-volt test lamp may be required. All
OBD-sensed systems are monitored by the PCM.
Each monitored circuit is assigned a Diagnostic Trou-
ble Code (DTC). The PCM will store a DTC in elec-
tronic memory for any failure it detects. Refer to
Charging System for the proper charging system on-
board diagnostic test procedures.
MICRO 420 BATTERY TESTER
The Micro 420 automotive battery tester is
designed to help the dealership technicians diagnose
the cause of a defective battery. Follow the instruc-
tion manual supplied with the tester to properly
diagnose a vehicle. If the instruction manual is not
available refer to the standard procedure in this sec-
tion, which includes the directions for using the
Micro 420 battery tester.
8Fs - 2 BATTERY SYSTEMRS
BATTERY SYSTEM (Continued)

SPIRAL-PLATE BATTERY CHARGE RATE TABLEVoltage Minutes
14.4 volts maximum up to 10 minutes 13.0 to 14 volts up to 20 minutes
12.9 volts or less up to 30 minutes
CHARGING TIME REQUIRED
The time required to charge a battery will vary,
depending upon the following factors: ² Battery Capacity - A completely discharged
heavy-duty battery requires twice the charging time
of a small capacity battery. ² Temperature - A longer time will be needed to
charge a battery at -18É C (0É F) than at 27É C (80É
F). When a fast battery charger is connected to a cold
battery, the current accepted by the battery will be
very low at first. As the battery warms, it will accept
a higher charging current rate (amperage). ² Charger Capacity - A battery charger that
supplies only five amperes will require a longer
charging time. A battery charger that supplies eight
amperes will require a shorter charging time. ² State-Of-Charge - A completely discharged bat-
tery requires more charging time than a partially
discharged battery. Electrolyte is nearly pure water
in a completely discharged battery. At first, the
charging current (amperage) will be low. As the bat-
tery charges, the specific gravity of the electrolyte
will gradually rise. The Battery Charging Time Table gives an indica-
tion of the time required to charge a typical battery
at room temperature based upon the battery state-of-
charge and the charger capacity.
SPIRAL-PLATE BATTERY CHARGING TIME TABLE
Charging
Amperage 5 Amps 8 Amps
Open Circuit Voltage Hours Charging @ 21É
C (70É F)
12.25 to 12.49 6 hours 3 hours
12.00 to 12.24 10 hours 5 hours 10.00 to 11.99 14 hours 7 hours Below 10.00 18 hours 9 hours
STANDARD PROCEDURE - CONVENTIONAL
BATTERY CHARGING
Vehicles equipped with a diesel engine utilize a
unique spiral plate battery. This battery has a maxi-
mum charging voltage that must be used in order to
restore the battery to its full potential, failure to use the spiral plate battery charging procedure could
result in damage to the battery or personal injury.
Battery charging is the means by which the bat-
tery can be restored to its full voltage potential. A
battery is fully-charged when: ² Micro 420 battery tester indicates battery is OK.
² Open-circuit voltage of the battery is 12.65 volts
or above. ² Battery passes Load Test multiple times.
WARNING: IF THE BATTERY SHOWS SIGNS OF
FREEZING, LEAKING, LOOSE POSTS, DO NOT
TEST, ASSIST-BOOST, OR CHARGE. THE BATTERY
MAY ARC INTERNALLY AND EXPLODE. PERSONAL
INJURY AND/OR VEHICLE DAMAGE MAY RESULT.
WARNING: EXPLOSIVE HYDROGEN GAS FORMS IN
AND AROUND THE BATTERY. DO NOT SMOKE,
USE FLAME, OR CREATE SPARKS NEAR THE BAT-
TERY. PERSONAL INJURY AND/OR VEHICLE DAM-
AGE MAY RESULT.
WARNING: THE BATTERY CONTAINS SULFURIC
ACID, WHICH IS POISONOUS AND CAUSTIC. AVOID
CONTACT WITH THE SKIN, EYES, OR CLOTHING.
IN THE EVENT OF CONTACT, FLUSH WITH WATER
AND CALL A PHYSICIAN IMMEDIATELY. KEEP OUT
OF THE REACH OF CHILDREN.
WARNING: IF THE BATTERY IS EQUIPPED WITH
REMOVABLE CELL CAPS, BE CERTAIN THAT EACH
OF THE CELL CAPS IS IN PLACE AND TIGHT
BEFORE THE BATTERY IS RETURNED TO SER-
VICE. PERSONAL INJURY AND/OR VEHICLE DAM-
AGE MAY RESULT FROM LOOSE OR MISSING
CELL CAPS.
CAUTION: Always disconnect and isolate the bat-
tery negative cable before charging a battery. Do
not exceed sixteen volts while charging a battery.
Damage to the vehicle electrical system compo-
nents may result.
CAUTION: Battery electrolyte will bubble inside the
battery case during normal battery charging. Elec-
trolyte boiling or being discharged from the battery
vents indicates a battery overcharging condition.
Immediately reduce the charging rate or turn off the
charger to evaluate the battery condition. Damage
to the battery may result from overcharging.
RS BATTERY SYSTEM8Fs-11
BATTERY (Continued)

CAUTION: The battery should not be hot to the
touch. If the battery feels hot to the touch, turn off
the charger and let the battery cool before continu-
ing the charging operation. Damage to the battery
may result.After the battery has been charged to an open-cir-
cuit voltage reading of 12.4 volts or greater, retest
the battery with the Micro 420 tester or perform a
load test to determine the battery cranking capacity.
Refer to Standard Procedures for the proper battery
load test procedures. If the battery will pass a load
test, return the battery to service. If the battery will
not pass a load test, it is faulty and must be
replaced. Clean and inspect the battery hold downs, tray,
terminals, posts, and top before completing battery
service. Refer to Battery System Cleaning for the
proper battery system cleaning procedures, and Bat-
tery System Inspection for the proper battery system
inspection procedures.
CHARGING A COMPLETELY DISCHARGED
CONVENTIONAL BATTERY
The following procedure should be used to recharge
a completely discharged battery. Unless this proce-
dure is properly followed, a good battery may be
needlessly replaced. (1) Measure the voltage at the battery posts with a
voltmeter, accurate to 1/10 (0.10) volt (Fig. 8). If the
reading is below ten volts, the battery charging cur-
rent will be low. It could take some time before the
battery accepts a current greater than a few milliam-
peres. Such low current may not be detectable on the
ammeters built into many battery chargers.
(2) Disconnect and isolate the battery negative
cable. Connect the battery charger leads. Some bat-
tery chargers are equipped with polarity-sensing cir-
cuitry. This circuitry protects the battery charger and
the battery from being damaged if they are improp- erly connected. If the battery state-of-charge is too
low for the polarity-sensing circuitry to detect, the
battery charger will not operate. This makes it
appear that the battery will not accept charging cur-
rent. See the instructions provided by the manufac-
turer of the battery charger for details on how to
bypass the polarity-sensing circuitry.
(3) Battery chargers vary in the amount of voltage
and current they provide. The amount of time
required for a battery to accept measurable charging
current at various voltages is shown in the Charge
Rate Table. If the charging current is still not mea-
surable at the end of the charging time, the battery
is faulty and must be replaced. If the charging cur-
rent is measurable during the charging time, the bat-
tery may be good and the charging should be
completed in the normal manner.
CONVENTIONAL BATTERY CHARGE RATE TABLE
Voltage Minutes
16.0 volts maximum up to 10 min. 14.0 to 15.9 volts up to 20 min.13.9 volts or less up to 30 min.
CHARGING TIME REQUIRED
The time required to charge a battery will vary,
depending upon the following factors: ² Battery Capacity - A completely discharged
heavy-duty battery requires twice the charging time
of a small capacity battery. ² Temperature - A longer time will be needed to
charge a battery at -18É C (0É F) than at 27É C (80É
F). When a fast battery charger is connected to a cold
battery, the current accepted by the battery will be
very low at first. As the battery warms, it will accept
a higher charging current rate (amperage). ² Charger Capacity - A battery charger that
supplies only five amperes will require a longer
charging time. A battery charger that supplies
twenty amperes or more will require a shorter charg-
ing time. ² State-Of-Charge - A completely discharged bat-
tery requires more charging time than a partially
discharged battery. Electrolyte is nearly pure water
in a completely discharged battery. At first, the
charging current (amperage) will be low. As the bat-
tery charges, the specific gravity of the electrolyte
will gradually rise. The Conventional Battery Charging Time Table
gives an indication of the time required to charge a
typical battery at room temperature based upon the
battery state-of-charge and the charger capacity.
Fig. 8 Voltmeter - Typical
8Fs - 12 BATTERY SYSTEMRS
BATTERY (Continued)

uum reservoir provides a storage container for engine
vacuum. Refer to the engine section of the service
manual for more engine vacuum information. The
drainage hose provides means for any liquid that
might collect in the bottom of the battery tray to
drain under the vehicle.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the negative battery
cable. (2) Remove the battery from the vehicle. Refer to
the procedure in this section. (3) Remove the battery tray retaining fasteners
(Fig. 18).
(4) Pull battery tray up far enough to disconnect
the engine vacuum harness hose from the battery
tray mounted, vacuum reservoir. (5) Remove the battery tray from the vehicle.
INSTALLATION
(1) Position the battery tray in the vehicle.
(2) Connect the engine vacuum harness hose on
the battery tray mounted vacuum reservoir. (3) Position drainage hose and install the battery
tray retaining fasteners (Fig. 18). (4) Install the battery in the vehicle. Refer to the
procedure in this section. (5) Connect the negative battery cable.
THERMOWRAP
DESCRIPTION
A one-piece slip-on thermowrap unit shields the
battery case from engine compartment heat. The
thermowrap slips over the battery case and due to its
one piece design, the battery cables must be removed
in order to install or remove the thermowrap.
OPERATION
The thermowrap protects the battery from engine
compartment temperature extremes. The tempera-
ture of the battery can affect battery life. The air
trapped in the padded material of the thermowrap
creates a dead air space, which helps to insulate the
sides of the battery case from the air temperature
found in the surrounding engine compartment.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the negative battery
cable. (2) Disconnect the positive battery cable.
(3) Lift the battery thermowrap straight up to
remove from the battery.
INSTALLATION
(1) Position the thermowrap on the battery.
(2) Connect the negative and positive battery
cables.
Fig. 18 BATTERY TRAY POSITION & ORIENTATION
1 - BATTERY TRAY RETAINING FASTENERS
RS BATTERY SYSTEM8Fs-19
BATTERY TRAY (Continued)