2004 CHRYSLER VOYAGER wheel

LIFTGATE SILL PLATE
REMOVAL
(1) Disengage hidden clips holding sill plate to lift-
gate door opening sill (Fig. 10).
(2) Remove sill plate from vehicle.
INSTALLATION
(1) Place sill plate in position on vehicle.
(2) Align engage hook tabs at end of liftgate sill
plate to D-pillar trim.
(3) Engage hidden clips to hold sill plate to liftgate
door opening sill.
QUARTER TRIM BOLSTER
REMOVAL
The speaker grille in the quarter trim panel is not
removable. The trim panel must be removed to ser-
vice the speaker.
(1) Disengage hidden clips attaching trim bolster
to quarter trim panel.
(2) Remove quarter trim panel from vehicle.
INSTALLATION
The speaker grille in the quarter trim bolster is
not removable. The trim bolster must removed to ser-
vice the speaker.
(1) Place quarter trim bolster in position on vehi-
cle.
(2) Engage hook retainer attaching front of trim
bolster to quarter trim panel, if applicable.
(3) Engage hidden clips attaching trim bolster to
quarter trim panel.
RIGHT QUARTER TRIM PANEL
REMOVAL
CAUTION: Disconnect the battery negative cable.
Damage to accessory feed circuit can result.
(1) Remove first row seat.
(2) Remove second row seat.
(3) Remove sliding door sill trim panel.
(4) Remove quarter trim bolster.
(5) Remove D-pillar trim panel.
(6) Remove first row seat belt anchor.
(7) Remove second row seat belt anchor.
(8) Remove screws attaching quarter trim to quar-
ter panel from bolster area.
(9) Remove screws attaching rear edge of quarter
trim to attaching bracket.
(10) Disengage hidden clips attaching front of
quarter trim to quarter panel rearward of sliding
door opening and at locators.
(11) Remove quarter trim from quarter panel.
(12) Disconnect speaker wire connector on LWB
quarter trim panel with rear air conditioning.
(13) Pass second row seat belt through slot in trim
panel on long wheel base vehicle.
(14) Pass first row seat belt through slot in trim
panel.
(15) Remove quarter trim panel from vehicle.
INSTALLATION
(1) Position quarter trim panel on vehicle.
(2) Pass first row seat belt through slot in trim
panel.
(3) Pass second row seat belt through access hole
in trim panel on long wheel base vehicle.
(4) Connect wire connector into speaker on LWB
with rear air conditioning.
(5) Align locating pins on backside of trim panel to
mating holes in inner quarter panel.
(6) Engage hidden clips attaching front of quarter
trim to quarter panel rearward of sliding door open-
ing and at locators.
(7) Install screws attaching rear edge of quarter
trim to attaching bracket.
(8) Install screws attaching quarter trim to inner
quarter panel in bolster area.
(9) Install second row seat belt anchor on long
wheel base vehicle. Tighten all seat belt bolts to 39
N´m (29 ft. lbs.) torque.
(10) Install first row seat belt anchor.
(11) Install D-pillar trim panel.
(12) Install C-pillar trim panel.
(13) Install quarter trim bolster.
(14) Install sliding door sill trim panel.
(15) Install second row seat, if equipped.
Fig. 10 LIFTGATE SILL PLATE
1 - LIFTGATE SILL PLATE
2 - LIFTGATE SILL
RSINTERIOR23-79

(16) Install first row seat.
(17) Connect the battery negative cable.
LEFT QUARTER TRIM PANEL
REMOVAL
CAUTION: Disconnect the negative cable clamp
from battery post. Damage to accessory feed circuit
can result.
(1) Remove first row seat.
(2) Remove second row seat, if equipped.
(3) Remove front door sill plate on three door vehi-
cle.
(4) Remove sliding door sill plate on four door
vehicle.
(5) Remove left quarter trim bolster.
(6) Remove C-pillar trim panel.
(7) Remove left D-pillar trim panel.
(8) Remove first row seat belt anchor.
(9) Remove second row seat belt anchor on long
wheel base vehicle.
(10) Remove screws attaching quarter trim to
quarter panel from bolster area.
(11) Remove screws attaching rear edge of quarter
trim to attaching bracket or inner quarter trim
panel.
(12) Disconnect wire connector from accessory
power outlet, if equipped.
(13) Remove quarter trim from quarter panel.
(14) Pass front seat belt and turning loop through
slot in quarter trim panel on three door vehicle.
(15) Pass first row seat belt through slot in quar-
ter trim panel.
(16) Pass second row seat belt, if equipped,
through slot in quarter trim panel on long wheel
base vehicle.
(17) Remove quarter trim panel from vehicle.
INSTALLATION
(1) Position quarter trim panel on vehicle.
(2) Pass second row seat belt, if equipped, through
slot in quarter trim panel on long wheel base vehicle.
(3) Pass first row seat belt through slot in quarter
trim panel.
(4) Connect wire connector into accessory power
outlet, if equipped.
(5) Align locating pins on backside of trim panel to
mating holes in inner panels.
(6) Position quarter trim panel on inner quarter
panel.
(7) Install screws attaching rear edge of quarter
trim to attaching bracket or inner quarter panel.
(8) Install screws attaching quarter trim to inner
quarter panel in bolster area.(9) Install second row seat belts anchor on long
wheel base vehicle. Tighten all seat belt bolts to 39
N´m (28 in. lbs.) torque.
(10) Install first row seat belt anchor.
(11) Install left D-pillar trim panel.
(12) Install C-pillar trim panel.
(13) Install upper left B-pillar trim on three door
vehicle.
(14) Install left quarter trim bolster.
(15) Install front door sill plate on three door vehi-
cle.
(16) Install sliding door sill plate on four door
vehicle.
(17) Install second row seat, if equipped.
(18) Install first row seat.
(19) Connect the battery negative cable.
REAR HEADER TRIM
REMOVAL
(1) Disengage hidden clips holding trim to rear
header (Fig. 11).
(2) Separate rear header trim from vehicle.
INSTALLATION
(1) Place rear header trim in position on vehicle.
(2) Align guide pins on trim to holes in header.
(3) Engage hidden clips to hold trim to rear
header.
(4) Engage interlock tabs at D-pillar trim.
Fig. 11 REAR HEADER TRIM
1 - REAR HEADER
2 - GUIDE PINS
3 - CLIPS
23 - 80 INTERIORRS
RIGHT QUARTER TRIM PANEL (Continued)

REAR HVAC LOUVER
REMOVAL
(1) Using a trim stick (C-4755), pry edge of louver
from bezel.
(2) Remove HVAC louver from bezel.
(3) Using a trim stick, pry lower edge of HVAC
bezel away from headlining (Fig. 12).
(4) Remove louver from vehicle.
INSTALLATION
(1) Place bezel in position in HVAC duct opening.
(2) Push inward on bezel until clips snap in place.
Verify that all four clips have been engaged to the
bezel and that the bezel is flush to the headlining
(3) Position HVAC louver to bezel.
(4) Snap both ends of the louver into HVAC bezel.
REAR VIEW MIRROR
REMOVAL
(1) If equipped, disconnect mirror harness connec-
tor (Fig. 13).
(2) Loosen the mirror base set screw (Fig. 14).
(3) Slide the mirror base upward and off the
bracket.
INSTALLATION
(1) Position the mirror base at the bracket and
slide it downward onto the support bracket.
(2) Tighten the setscrew 1 N´m (15 in. lbs.) torque.
(3) If equipped, connect mirror harness connector.
RIGHT D-PILLAR TRIM PANEL
REMOVAL
(1) Remove rear header trim cover.
(2) Remove liftgate sill plate.
(3) Remove second row seat belt turning loop on
long wheel base vehicle.
(4) Remove bolt attaching second row seat belt,
anchor to quarter on short wheel base vehicle.
(5) Disengage hidden clips attaching trim to D-pil-
lar.
(6) Remove D-pillar trim panel from D-pillar.
(7) Disconnect speaker wire connector, if equipped.
(8) Pass second row seat belt, if equipped, through
slot in trim panel on short wheel base vehicle.
(9) Remove D-pillar trim from vehicle.
Fig. 12 REAR HVAC LOUVER
1 - HEVAC DUCT
2 - REAR HEVAC LOUVER
3 - HEADLINING
4 - CLIP
Fig. 13 REAR VIEW MIRROR ASSEMBLY
1 - HEADLINER
2 - WIRE COVER
3 - MIRROR
4 - MIRROR ASSEMBLY
5 - WIRE CONNECTOR
6 - WINDSHIELD
Fig. 14 REAR VIEW MIRROR
1 - MIRROR
2 - WINDSHIELD
RSINTERIOR23-81

INSTALLATION
(1) Position D-pillar trim on vehicle.
(2) Pass second row seat belt, if equipped, through
slot in trim panel on short wheel base vehicle.
(3) Connect speaker wire connector to speaker, if
equipped.
(4) Align locating pins on backside of trim panel to
mating holes in D-pillar.
(5) Engage hidden clips attaching trim to D-pillar.
(6) Install screws attaching trim panel to attach-
ing bracket on short wheel base vehicle.
(7) Install quarter trim bolster on short wheel base
vehicle.
(8) Install bolt to attach second row seat belt, if
equipped, anchor to quarter on short wheel base
vehicle. Tighten all seat belt bolts to 39 N´m (29 ft.
lbs.) torque.
(9) Install second row seat belt turning loop on
long wheel base vehicle.
(10) Install liftgate sill plate.
(11) Install rear header trim cover.
SLIDING DOOR SILL PLATE
REMOVAL
(1) Disengage hidden clips holding sill plate to
sliding door opening sill.
(2) Disengage hooks holding outside edge of sill
plate to door sill (Fig. 15).
(3) Remove sill plate from vehicle.
INSTALLATION
(1) Place sill plate in position on vehicle.
(2) Engage hooks to hold outside edge of sill plate
to door sill.
(3) Align guide pins to holes in door sill.
(4) Engage hidden clips to hold sill plate to sliding
door opening sill.(5) Engage interlock tabs at lower B-pillar and
quarter trim panel.
SUN VISOR
REMOVAL
All vehicles with driver and passenger side air
bags must have a colored coded five Bullet point air
bag warning label applied to the sun visor, verify
label availability and ensure the label is installed.
(1) Disengage sun visor from center support.
(2) Remove screws attaching sun visor to roof
header (Fig. 16).
(3) Remove sun visor from roof.
(4) If equipped, disconnect illuminated vanity mir-
ror wire connector from body harness.
(5) Remove sun visor from vehicle.
INSTALLATION
All vehicles with driver and passenger side air
bags must have a colored coded five Bullet point air
bag warning label applied to the sun visor, verify
label availability and ensure the label is installed.
(1) Place sun visor in position on vehicle.
(2) Connect illuminated vanity mirror wire connec-
tor into body harness.
(3) Place sun visor in position on roof.
(4) Install screws to hold sun visor to roof header
(Fig. 16).
(5) Engage sun visor into center support.
Fig. 15 SLIDING DOOR SILL PLATE
1 - HOOKS
2 - SILL PLATE
3 - CLIPS
4 - SLIDING DOOR SILL
5 - CLIPS
Fig. 16 SUN VISOR
1 - HEADLINING
2 - SUN VISOR
23 - 82 INTERIORRS
RIGHT D-PILLAR TRIM PANEL (Continued)

SEALER LOCATIONS
SPECIFICATIONS - BODY SEALING LOCATIONS
INDEX
DESCRIPTION FIGURE
METHODS OF APPLYING AUTO BODY SEALANT 5
LOWER WINDSHIELD OPENING - RIGHT AND LEFT SIDES 6
COWL SIDE - LEFT AND RIGHT SIDES 7
SIDE QUARTER WINDSHIELD OPENING - LEFT AND RIGHT SIDES 8
UPPER WINDSHIELD A-PILLAR - LEFT AND RIGHT SIDES 9
ROOF TRACK C-PILLAR - LEFT AND RIGHT SIDES 10
SLIDING DOOR UPPER FLANGE SEAMS - LEFT AND RIGHT SIDES 11
QUARTER PANEL EXTERIOR AREA - LEFT AND RIGHT SIDES 12
LOWER REAR EXTERIOR CORNER PANELS - LEFT AND RIGHT SIDES 13
LOWER SILL LIFT GATE OPENING - LEFT AND RIGHT SIDES 14
C-PILLAR CAN - LEFT AND RIGHT SIDES 15
SHOCK TOWER AREA - LEFT AND RIGHT SIDES 16
OUTER SHOCK TOWER AREA - LEFT AND RIGHT SIDES 17
CROSS MEMBER SUPPORT - LEFT AND RIGHT SIDES 18
A & B-PILLAR FLOOR PAN RISERS - LEFT AND RIGHT SIDES 19
REAR WHEEL HOUSE FLOOR PAN - LEFT AND RIGHT SIDES 20
REAR WHEELHOUSE TO FLOOR PAN - LEFT AND RIGHT SIDES 21
UPPER SLIDING DOOR FLANGE - LEFT AND RIGHT SIDES 22
UPPER LIFTGATE HINGE AREA - LEFT AND RIGHT SIDES 23
REAR BRACKET SUPPORT REAR HANGER - LEFT AND RIGHT SIDES 24
LIFTGATE PANEL OPENING - UNDERSIDE 25
D-PILLAR INSIDE SEAM - LEFT AND RIGHT SIDES 26
REAR TAIL LAMP AREA SEAMS - LEFT AND RIGHT SIDES 27
UPPER LIFTGATE PANEL SILL - LEFT AND RIGHT SIDES 28
FRONT WHEELHOUSE & SHOCK TOWER - LEFT AND RIGHT SIDES 29
REAR QUARTER WHEELHOUSE LIP & SEAT ANCHOR BOLT - LEFT AND RIGHT
SIDES30
TAIL LAMP CAN - LEFT AND RIGHT SIDES 31
B-PILLAR AND SILL AREAS - LEFT AND RIGHT SIDES 32
FRONT FLOOR PAN & RISER 33
FLOOR PAN SEAMS - LEFT AND RIGHT SIDES 34
FLOOR PAN & REAR WHEELHOUSE AREA - LEFT AND RIGHT SIDES 35
FLOOR PAN SILL & D-PILLAR SEAMS - LEFT AND RIGHT SIDES 36
LEFT SIDE SEAT ANCHOR REINFORCEMENT - SHORT WHEEL BASE ONLY 37
UNDERBODY - LEFT AND RIGHT SIDES 38
ROOF TOP JOINT & UPPER FRONT SLIDING DOOR - LEFT AND RIGHT SIDES 39
ROOF TOP JOINT & UPPER REAR SLIDING DOOR - LEFT AND RIGHT SIDES 40
23 - 130 BODY STRUCTURERS

DESCRIPTION FIGURE
ROOF TOP JOINT & WINDSHIELD OPENING - LEFT AND RIGHT SIDES 41
LIFT GATE ROOF COACH JOINT - LEFT AND RIGHT SIDES 42
ROOF RAP JOINT - LEFT AND RIGHT SIDES 43
DRAIN HOLE PATCHES 44
WHEELHOUSE VENT HOLE - LEFT SIDE SHOWN - RIGHT SIDE TYPICAL 45
FLOOR PAN HOLES - LEFT AND RIDE SIDES 46
HOOD FRONT HEM FLANGE & SIDES 47
FRONT DOOR LOWER FLANGE 48
LIFTGATE HEM FLANGE AND LATCH COVER SEAMS 49
FRONT DOOR BELT DOOR BELT SEAMS (FRONT) 50
FRONT DOOR BELT DOOR BELT SEAMS (REAR) 51
RSBODY STRUCTURE23 - 131
SEALER LOCATIONS (Continued)

Fig. 20 REAR WHEEL HOUSE FLOOR PAN - LEFT AND RIGHT SIDES
Fig. 21 REAR WHEELHOUSE TO FLOOR PAN - LEFT AND RIGHT SIDES
23 - 140 BODY STRUCTURERS
SEALER LOCATIONS (Continued)

Fig. 28 UPPER LIFTGATE PANEL SILL - LEFT AND RIGHT SIDES
Fig. 29 FRONT WHEELHOUSE & SHOCK TOWER - LEFT AND RIGHT SIDES
23 - 144 BODY STRUCTURERS
SEALER LOCATIONS (Continued)