2004 CHRYSLER VOYAGER headlamp

(3) Verify proper tire inflation.
(4) Clean headlamp lenses.
(5) Verify that luggage area is loaded as the vehi-
cle is routinely used.
(6) Vehicles equipped with automatic load leveling
suspension should be driven normally for approxi-
mately 5 km (3 miles) before attempting a proper
headlamp unit alignment.
(7) Fuel tank should be FULL. Add 2.94 kg (6.5
lbs.) of weight over the fuel tank for each estimated
gallon of missing fuel.
ALIGNMENT SCREEN PREPARATION
(1) Position vehicle on a level surface perpendicu-
lar to a flat wall 10 meters (32.8 ft.) away from front
of headlamp lens (Fig. 15).
(2) If necessary, tape a line on the floor 10 meters
(32.8 ft.) away from and parallel to the wall.
(3) Rock vehicle side-to-side three times and allow
suspension to stabilize.
(4) Jounce front suspension three times by pushing
downward on front bumper and releasing.
(5) Measure the distance from the center of head-
lamp lens to the floor. Transfer measurement to the
alignment screen (with tape). Use this line for
up/down adjustment reference.
HEADLAMP UNIT ADJUSTMENT
The low beam headlamp will project on the screen
upper edge of the beam (cut-off) at the horizontal
lamp cut-off line   20 mm (0.75 in.). The high beam
pattern should be correct when the low beams are
aligned properly (Fig. 15). To adjust headlamp align-
ment, rotate adjustment screws (Fig. 16) to achieve
the specified low beam cut-off location.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the three retaining screws (Fig. 17).
(3) Disconnect the wiring harness from the bulbs
(Fig. 18).
(4) Remove wire harness retainer from back of
headlamp unit.
(5) Remove the headlamp unit.
Fig. 14 HEADLAMP UNIT ADJUSTMENT
1 - ADJUSTMENT LOCATION
2 - HEADLAMP UNIT
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-15
HEADLAMP UNIT (Continued)

Fig. 15 HEADLAMP UNIT ALIGNMENT SCREEN - EXPORT
1 - CENTER OF VEHICLE 5 - 10 METERS (32.8 FT.)
2 - CENTER OF HEADLAMPS 6 - HORIZONTAL CUT-OFF LINE
3 - 15É CUT-OFF LINE 7 - 110 mm (4.3 in.)
4 - FRONT OF HEADLAMP
Fig. 16 HEADLAMP UNIT ADJUSTMENT - EXPORT
1 - HEADLAMP ADJUSTMENT - HORIZONTAL
2 - HEADLAMP ADJUSTMENT - VERTICAL
Fig. 17 HEADLAMP UNIT FASTENERS
1 - HEADLAMP UNIT RETAINING SCREW
2 - HEADLAMP UNIT
8L - 16 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
HEADLAMP UNIT (Continued)

INSTALLATION
(1) Reconnect wire harness to the bulbs.
(2) Install wire harness retainer to headlamp unit.
(3) Install the three retaining screws.
(4) Reconnect the battery negative cable.
HEADLAMP UNIT - EXPORT
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the three retaining screws.
(3) Disconnect the central wiring harness connec-
tor from the headlamp unit.
(4) Remove the headlamp unit from vehicle.
INSTALLATION
(1) Connect the wiring harness to the headlamp
unit's central connector.
(2) Place headlamp unit into headlamp unit pocket
in front end.
(3) Install the three retaining screws.
(4) Connect the battery negative cable.
(5) Verify vehicle and system operation.
LICENSE LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove two screws (Fig. 19).
(3) Twist bulb socket and remove (Fig. 20).
(4) Pull bulb from socket.
INSTALLATION
(1) Push bulb into socket.
(2) Install socket into lamp.
(3) Install two screws.
(4) Reconnect the battery negative cable.
MULTI-FUNCTION SWITCH
DESCRIPTION - TURN SIGNAL SYSTEM
The turn signals are actuated with a lever on
Multi-Function Switch, located on the left side of the
steering wheel. The signals are automatically turned
off by a canceling cam (two lobes molded to the clock
spring mechanism). The cam comes in contact with
the cancel actuator on the turn signal (multi-func-
tion) switch assembly. Either cam lobe, pushing on
the cancel actuator, returns the switch to the OFF
position. The multi-function switch is a resistive
MUX switch that feeds inputs to the BCM.
Fig. 18 HEADLAMP UNIT
1 - HEADLAMP UNIT
2 - HEADLAMP
3 - PARK/TURN SIGNAL LAMP
4 - WIRE HARNESS RETAINER
Fig. 19 LICENSE PLATE LAMP UNITS
1 - SCREW
2 - LICENSE PLATE LAMP
Fig. 20 LICENSE PLATE LAMP - REMOVE/INSTALL
1 - LICENSE PLATE LAMP UNIT
2 - BULB
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-17
HEADLAMP UNIT (Continued)

OPERATION - TURN SIGNAL SYSTEM
Lane change signaling is actuated by applying par-
tial turn signal stalk movement toward the direction
desired until the indicator lamps flashes in the
instrument cluster. When the switch stalk is released
the stalk will spring back into the neutral position
turning OFF the turn signal.
With the ignition switch ON and the turn signal
switch stalk actuated left or right, current flows
through the:
²Multi-function switch
²Body Control Module
²Integrated Power Module (IPM)
²Turn indicator lamp
²Front and rear turn signal bulbs.
A chime will sound after the vehicle has traveled a
distance of approximately 1.0 mile and a speed of 15
mph, with the turn signal ON.
DIAGNOSIS AND TESTING - MULTI-FUNCTION
SWITCH
To test turn signal, headlamp beam select and opti-
cal horn portion of the multi-function switch:
(1) Remove the multi-function switch, refer to
Electrical, Lamps/Lighting - Exterior, Multi-Function
Switch, Removal, and Installation.
(2) Using an ohmmeter check the resistance read-
ings between multi-function switch pins. Refer to
Wiring Diagrams for proper pin numbers and the
MULTI-FUNCTION SWITCH RESISTANCE table.
MULTI-FUNCTION SWITCH RESISTANCE
SWITCH
POSITIONPIN NUMBER RESISTANCE
LEFT 2 AND 3 2.7V 5%
RIGHT 2 AND 3 1KV 5%
OPTICAL
HORN2 AND 4 1.7KV 5%
HI BEAM 2 AND 4 2.32KV 5%
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate battery negative cable.
(2) Remove upper and lower steering column
shrouds. Refer to Steering, Column, Shroud,
Removal.
(3) Disconnect wire connector from back of multi-
function switch.
(4) Remove screws holding multi-function switch to
steering column adapter collar.
(5) Remove the multi-function switch.
INSTALLATION
(1) Position the switch on to the steering column.
(2) Install the two retaining screws.(3) Connect the wire harness connector.
(4) Install the upper and lower steering column
shrouds. Refer to Steering, Column, Shroud, Installa-
tion.
(5) Connect the battery negative cable.
PARK/TURN SIGNAL LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate battery negative cable.
(2) Remove headlamp retaining screws.
(3) Twist socket counter - clockwise and remove
(Fig. 21).
(4) Pull bulb from socket.
INSTALLATION
(1) Push bulb into socket.
(2) Twist socket into headlamp.
(3) Install headlamp retaining screws.
(4) Reconnect battery negative cable.
TAIL LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the tail lamp unit. (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/TAIL
LAMP UNIT - REMOVAL).
(3) Squeeze the tabs on the bulb socket and
remove from tail lamp unit (Fig. 22).
(4) Pull bulb from lamp socket.
Fig. 21 PARK/TURN SIGNAL LAMP
1 - PARK/TURN SIGNAL LAMP
2 - LAMP SOCKET
8L - 18 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
MULTI-FUNCTION SWITCH (Continued)

PROGRAMMABLE FEATURES
NOTE: Tire pressure monitoring (TPM) system infor-
mation is not covered in this section of the service
manual. Refer to the tires/wheels section of this
manual for detailed tire pressure monitoring system
information.
²LANGUAGE?- The options include English,
Francaise, Deutsch, Italiana, or Espanol. The default
is English. All EVIC display nomenclature, including
the trip computer functions, warning messages and
the programmable features appear in the selected
language.
²DISPLAY U.S. OR METRIC?- The options
include U.S. and M. The default is U.S. This feature
toggles the trip computer temperature, fuel economy
and odometer display readings between U.S. and
metric units of measure. It also changes the odome-
ter display in the instrument cluster.
²SERVICE INTV. =- The options include from
1000 to 12000 kilometers in 1000 kilometer incre-
ments (2000 to 7500 miles in 500 mile increments).
The default is 12000 kilometers (7500 miles). The
selected distance becomes the interval at which the
Perform Service warning message will be displayed
by the EVIC. If a new distance is selected, a second
programmable feature appears,RESET SERVICE
DISTANCE?- The options include No and Yes. The
default is Yes. When Yes is selected, the accumulated
distance since the last previous Perform Service
warning message will be reset to zero because the
service interval has been changed. When No is
selected, the distance until the next Perform Service
warning message is reduced by the accumulated dis-
tance since the last previous message.
²USE FACTORY SETTINGS?- The options
include Yes and No. The default is Yes. When yes is
selected all the programmable features will return to
there defaults and the rest of the programmable fea-
tures will not be displayed. If No is selected the rest
of the programmable features will be displayed at
there default values. This feature will automatically
return to the Yes default under two conditions. First,
if no programmable features are changed from there
defaults. Second, if all the programmable features
equal there defaults.
²AUTO DOOR LOCKS?- The options include
Yes and No. The default is Yes. When Yes is selected,
all doors and the liftgate lock automatically when
vehicle speed reaches 25 kilometers-per-hour (15
miles-per-hour). If YES is selected, a second program-
mable feature appears,AUTO UNLOCK ON EXIT?
- The options again include Yes and No. The default
is No. When Yes is selected, following each Auto Door
Lock event all doors and the liftgate will automati-
cally unlock when the driver door is opened, if thevehicle is stopped and the transmission gear selector
is in Park or Neutral. The Auto Door Unlock event
will only occur once following each Auto Door Lock
event.
²REMOTE UNLOCK- The options include
Driver Door 1st and All Doors. The default is Driver
Door 1st. When Diver Door 1st is selected, only the
driver door unlocks when the Unlock button of the
Remote Keyless Entry (RKE) transmitter is
depressed once. The Unlock button of the RKE trans-
mitter must be depressed twice to unlock all doors.
When All Doors is selected, all doors unlock when the
Unlock button of the RKE transmitter is depressed
once.
²REMOTE LINKED TO MEMORY?- This pro-
grammable feature only applies to vehicles equipped
with the optional memory / heated system. The
options include Yes and No. The default is No. When
Yes is selected, the memory system will recall the
Driver 1 or Driver 2 memory settings assigned to the
RKE transmitter being used to unlock the vehicle.
When No is selected, the memory system will only
recall memory settings when the Driver 1 or Driver 2
push buttons of the memory switch on the driver side
front door trim panel are depressed.
²SOUND HORN ON LOCK?- The options
include Yes and No. The default is No. When Yes is
selected, a short horn chirp will provide an audible
confirmation when the RKE receiver recognizes a
valid Lock signal from an RKE transmitter. When No
is selected, no horn chirp will occur with the RKE
Lock event. This feature may be selected indepen-
dent of theFLASH LIGHTS WITH LOCKS?pro-
grammable feature.
²FLASH LIGHTS WITH LOCKS?- The options
include Yes and No. The default is Yes. When Yes is
selected, a single flash of the hazard warning lamps
will provide an optical confirmation when the RKE
receiver recognizes a valid Lock signal from an RKE
transmitter, and two flashes of the same lamps will
occur when the RKE receiver recognizes a valid
Unlock signal from an RKE transmitter. When No is
selected, no lamp flash will occur with the RKE Lock
or Unlock event. This feature may be selected inde-
pendent of theSOUND HORN ON LOCK?pro-
grammable feature.
²HEADLAMP DELAY =- The options include
Off, 30 Sec, 60 Sec, and 90 Sec. The default is 90 Sec.
When a time interval is selected, the headlamps will
remain on for that length of time when the head-
lamps are turned off after the ignition is turned off,
or if the Auto mode is selected on vehicles with the
Auto Headlamps option. When Off is selected, the
headlamp delay feature is disabled.
²HEADLAMPS ON WITH WIPERS?- This pro-
grammable feature only applies to vehicles equipped
8M - 8 MESSAGE SYSTEMSRS
ELECTRONIC VEHICLE INFO CENTER (Continued)

with the optional Auto Headlamps. The options
include Yes and No. The default is No. When Yes is
selected, the headlamps will turn on automatically
when the windshield wipers are turned on. The head-
lamps will turn off when the wipers are turned off,
as long as the headlamp switch is in the Auto or Off
positions. When No is selected, the headlamps will
only turn on if manually selected or if the Auto mode
is selected and the outside ambient light levels dic-
tate that they should be on.
²RETRAIN TIRE SENSORS?- This program-
mable feature only applies to vehicles equipped with
the optional Tire Pressure Monitoring System. The
options include Yes and No. The default is No. When
Yes is selected, and the menu button is depressed the
EVIC will enter the training mode, starting with the
left front tire.
²POWER ACCESSORY DELAY?- The options
include Yes and No. The default is Yes. When No is
selected, the accessory powered components will turn
off automatically when the ignition key is turned off.
When Yes is selected, the accessory powered compo-
nents will remain on for 45 seconds when the igni-
tion key is turned off.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove overhead console. Refer to Overhead
Console Removal and Installation in this section(Re-
fer to 8 - ELECTRICAL/OVERHEAD CONSOLE -
REMOVAL).
(3) Remove the ten screws holding the EVIC mod-
ule in the overhead console.
(4) Remove EVIC module from console assembly.
NOTE: If the EVIC module is being replaced, the tire
pressure monitoring system (if equipped) must be
retrained. Refer to the Tires/Wheels section of this
manual for detailed instructions.
INSTALLATION
(1) Position the EVIC module in the overhead con-
sole.
(2) Install the ten screws holding the EVIC module
in the overhead console.
(3) Install the overhead console (Refer to 8 -
ELECTRICAL/OVERHEAD CONSOLE - INSTALLA-
TION).
(4) Connect the battery negative cable.
NOTE: If the EVIC module is being replaced, the tire
pressure monitoring system (if equipped) must be
retrained. Refer to the Tires/Wheels section of this
manual for detailed instructions.NOTE: If a new EVIC module has been installed, the
compass will have to be calibrated and the variance
set. Refer to compass variation adjustment and
compass calibration in standard procedures.
COMPASS/MINI-TRIP
COMPUTER
DESCRIPTION
The Compass Mini-Trip Computer (CMTC) and
Compass Temperature (CT) computer are modules
located in the overhead console. Vehicles are
equipped with either the CMTC or the CT computers
not both. The CMTC is different in the fact that it is
equipped with the mini-trip feature. The CMTC, CT
consists of a electronic control module with a vacuum
fluorescent display (VFD) and function switches. The
CMTC, CT consists of a electronic module that dis-
plays compass, trip computer (CMTC only), and tem-
perature features. Actuating the STEP push button
(CMTC only) will cause the CMTC to change mode of
operation when ignition is ON. Actuating the STEP
push button (CMTC only) will cause the CMTC to
change mode of operation when ignition is ON.
Example:
²Average miles per gallon (ECO)
²Distance to empty (DTE)
²Instant miles per gallon (ECO)
²Trip odometer (ODO)
²Elapsed time (ET)
²Off
Actuating the C/T push button will cause the
CMTC, CT to change to Compass/Temperature dis-
play.
OPERATION
The Compass Mini-Trip Computer (CMTC), Com-
pass Temperature (CT) module in the overhead con-
sole has buttons used to select various functions. The
CMTC, CT selector buttons will not operate until the
ignition is in the RUN position.
When the ignition switch is first turned to the
RUN position the CMTC, CT display;
²Blanks momentarily
²All segments of the VFD will light for one sec-
ond
²Blanks momentarily
²Returns to the last mode setting selected before
the ignition was last switched OFF.
RSMESSAGE SYSTEMS8M-9
ELECTRONIC VEHICLE INFO CENTER (Continued)

Transmitter and the EVIC module are inoperative,
refer toElectronic Vehicle Information Center
Diagnosis and Testingin this group for further
diagnosis. For complete circuit diagrams, refer to
Wiring Diagrams. (Fig. 5) as described below:
(1) Turn the Radio Frequency (RF) Detector ON. A
ªchirpº will sound and the green power LED will
light. If the green LED does not light, replace the
battery.
(2) Hold the RF detector within one inch of the
TRAINED universal transmitter and press any of the
transmitters buttons.
(3) The red signal detection LEDs will light and
the tool will beep if a radio signal is detected. Repeat
this test three times.
STANDARD PROCEDURE
STANDARD PROCEDURE - SETTING
TRANSMITTER CODES
(1) Turn off the engine.
(2) Erase the codes by pressing the two outside
buttons. Release the buttons when the display con-
firms the operation (about 20 seconds).
(3) Choose one of the three buttons to train. Place
the hand-held transmitter within one inch of the uni-
versal transmitter and push the buttons on both
transmitters.(4) Release both buttons. Your universal transmit-
ter is now ªtrainedº. To train the other buttons,
repeat Step 3 and Step 4. Be sure to keep your hand-
held transmitter in case you need to retrain the uni-
versal transmitter.
STANDARD PROCEDURE - ERASING
TRANSMITTER CODES
To erase the universal transmitter codes, simply
hold down the two outside buttons until the display
confirms the operation.
NOTE: Individual channels cannot be erased. Eras-
ing the transmitter codes will erase ALL pro-
grammed codes.
REMOVAL
(1) For universal transmitter removal and installa-
tion procedure, (Refer to 8 - ELECTRICAL/OVER-
HEAD CONSOLE/COMPASS/MINI-TRIP
COMPUTER - REMOVAL and INSTALLATION).
AMBIENT TEMP SENSOR
DESCRIPTION
Ambient air temperature is monitored by the over-
head console through ambient temperature messages
received from the Front Control Module (FCM) over
the Programmable Communications Interface (PCI)
J1850 data bus circuit. The FCM receives a hard
wired input from the ambient temperature sensor.
The ambient temperature sensor is a variable resis-
tor mounted to a bracket that is secured with a screw
to the right side of the headlamp mounting module
grille opening, behind the radiator grille and in front
of the engine compartment.
For more information on the Front Control Module
refer to the Electronic Control Modules section of this
manual. For complete circuit diagrams, refer to the
appropriate wiring information. The ambient temper-
ature sensor cannot be adjusted or repaired and, if
faulty or damaged, it must be replaced.
OPERATION
The ambient temperature sensor is a variable
resistor that operates on a five-volt reference signal
sent to it by the Front Control Module. The resis-
tance in the sensor changes as temperature changes,
changing the temperature sensor signal circuit volt-
age to the Front Control Module. Based upon the
resistance in the sensor, the Front Control Module
senses a specific voltage on the temperature sensor
signal circuit, which it is programmed to correspond
to a specific temperature. The Front Control Module
Fig. 5 RADIO FREQUENCY DETECTOR
1 - SIGNAL DETECTION LED'S
2 - POWER LED
3 - ON/OFF SWITCH
4 - 9V BATTERY
RSMESSAGE SYSTEMS8M-11
UNIVERSAL TRANSMITTER (Continued)

POWER MIRRORS
TABLE OF CONTENTS
page page
POWER MIRRORS
DESCRIPTION.........................45
OPERATION...........................45
DIAGNOSIS AND TESTING - POWER
MIRRORS...........................46
AUTOMATIC DAY / NIGHT MIRROR
DESCRIPTION.........................47
OPERATION...........................47
DIAGNOSIS AND TESTING - AUTOMATIC DAY
/ NIGHT MIRROR......................47
POWER FOLDAWAY MIRROR SWITCH -
EXPORT
DESCRIPTION.........................48OPERATION...........................48
REMOVAL.............................48
INSTALLATION.........................49
REMOTE SWITCH
DIAGNOSIS AND TESTING - REMOTE
SWITCH............................49
REMOVAL.............................49
INSTALLATION.........................49
SIDEVIEW MIRROR
REMOVAL.............................49
POWER MIRRORS
DESCRIPTION
If equipped with power mirrors, the control switch
is located on the instrument panel to the left of the
headlamp switch.
OPERATION
The power mirrors are connected to battery feed at
all times. Each mirror head contains two electric
motors, two drive mechanisms, an electric heating
element, and the mirror glass. If the vehicle is
equipped with the optional memory system, the
driver side mirror head also contains both a horizon-
tal and a vertical motor position sensor. One motor
and drive controls mirror up-and-down movement,
and the other controls right-and-left movement.An optional driver side outside electrochromic mir-
ror is able to automatically change its reflectance
level. This mirror is controlled by the circuitry of the
automatic day/night inside rear view mirror. A thin
layer of electrochromic material between two pieces
of conductive glass make up the face of the mirror.
Two photocell sensors on the inside rear view mirror
are used to monitor light levels and adjust the reflec-
tance of both the inside and driver side outside mir-
rors. This change in reflectance helps to reduce the
glare of headlamps approaching the vehicle from the
rear. (Refer to 8 - ELECTRICAL/POWER MIRRORS/
AUTOMATIC DAY / NIGHT MIRROR - DESCRIP-
TION) for more information on this system.
The motors which operate the mirrors are part of
the mirror assembly and cannot be serviced sepa-
rately.
RSPOWER MIRRORS8N-45