2004 CHRYSLER VOYAGER brake

(10) Disconnect the 24±way connector from the
CAB. To disconnect the 24±way connector, grasp the
lock on the 24±way connector and pull it as far up as
possible. This will unlock the 24±way connector from
the socket on the CAB.
CAUTION: Before removing the brake tubes from
the HCU, the HCU must be thoroughly cleaned. This
must be done to prevent dirt particles from falling
into the ports of HCU or entering the brake tubes.
(11) Thoroughly clean all surfaces of the ICU and
brake tube nuts. Use only a solvent such as Mopart
Brake Parts Cleaner or equivalent to clean the ICU.
(12) Remove the brake tubes (4) from the outlet
ports on the HCU (Fig. 14).
(13) Remove the primary and secondary brake
tubes from the inlet ports on the HCU (Fig. 14).
(14) Center and prop the steering wheel.
(15) Remove the pinch bolt and disconnect the
steering shaft coupling.
(16) If equipped, remove the two clips securing
silencer to dash seal (Fig. 15). Remove silencer.
(17) Remove the three screws securing the dash
seal (Fig. 15). Remove seal.
(18) Remove the 3 bolts attaching the ICU to its
mounting bracket (Fig. 16).
(19) Remove ICU from the vehicle through engine
compartment.
(20) If required, to separating the CAB from the
HCU, (Refer to 5 - BRAKES - ABS/HYDRAULIC/ME-
CHANICAL/ICU (INTEGRATED CONTROL UNIT) -
DISASSEMBLY).
REMOVAL - RHD
NOTE: Before proceeding, (Refer to 5 - BRAKES -
WARNING)(Refer to 5 - BRAKES - CAUTION)
(1) Disconnect the negative (ground) cable from
the battery and isolate cable.
Fig. 14 Brake Tube Nuts At ICU
1 - PRIMARY BRAKE TUBE
2 - SECONDARY BRAKE TUBE
3 - CHASSIS BRAKE TUBES
Fig. 15 Lower Coupling And Dash Seal
1 - COUPLING
2 - DASH SEAL
3 - SILENCER
4 - MOUNTING SCREWS
5 - RETAINING CLIPS
6 - DASH
Fig. 16 ICU Mounting Bolts
1 - ICU MOUNTING BOLTS
2 - COUPLER
RSBRAKES - ABS5-91
ICU (INTEGRATED CONTROL UNIT) (Continued)

(2) Using a brake pedal depressor, move and lock
the brake pedal to a position past the first inch of
pedal travel.This will prevent brake fluid from
draining out of the master cylinder when the
brake tubes are removed from the HCU.
(3) Raise vehicle. (Refer to LUBRICATION &
MAINTENANCE/HOISTING - STANDARD PROCE-
DURE)
(4) Remove the routing clip attaching the ICU wir-
ing harness to the ICU mounting bracket (Fig. 17).
CAUTION: Do not apply a 12 volt power source to
any terminals of the HCU connector when discon-
nected.
(5) Remove the 24-way connector (Fig. 17) from
the CAB. The 24-way connector is removed from the
CAB using the following procedure. Grasp the lock
on the 24-way connector (Fig. 17) and pull it as far
out as possible (Fig. 18). This will raise and unlock
the 24-way connector from the socket on the CAB.
CAUTION: Before removing the brake tubes from
the HCU, the HCU must be thoroughly cleaned. This
must be done to prevent dirt particles from falling
into the ports of HCU or entering the brake tubes.(6) Thoroughly clean all surfaces of the HCU, and
all brake tube nuts located on the HCU. Use only a
solvent such as Mopar Brake Parts Cleaner or an
equivalent to clean the HCU.
(7) Remove the brake tubes (6) from the inlet and
outlet ports on the HCU. (Fig. 19).
Fig. 17 CAB 24-Way Connector
1 - CAB WIRING HARNESS
2 - 24±WAY CONNECTOR
3 - FLOOR PAN
4 - HCU
5 - CAB
6 - HCU MOUNTING BRACKET
7 - CONNECTOR LOCK
Fig. 18 Unlocked 24-Way CAB Connector
1 - HCU
2 - CAB
3 - 24±WAY CONNECTOR
4 - CONNECTOR LOCK (UNLOCKED)
Fig. 19 Brake Tube Connections To HCU
1 - LEFT REAR WHEEL BRAKE TUBE
2 - SECONDARY BRAKE TUBE FROM MASTER CYLINDER
3 - LEFT FRONT WHEEL BRAKE TUBE
4 - CAB
5 - RIGHT REAR WHEEL BRAKE TUBE
6 - HCU MOUNTING BRACKET
7 - BRAKE TUBE TO HCU CONNECTION LOCATION LEGEND
8 - RIGHT FRONT WHEEL BRAKE TUBE
9 - PRIMARY BRAKE TUBE FROM MASTER CYLINDER
5 - 92 BRAKES - ABSRS
ICU (INTEGRATED CONTROL UNIT) (Continued)

(8) Remove the 3 bolts (Fig. 20) attaching the ICU
mounting bracket to the front suspension crossmem-
ber.
(9) Remove ICU and the mounting bracket as a
unit from the vehicle.
(10) Remove the 3 bolts (Fig. 21) mounting the
ICU to the mounting bracket. Separate the ICU from
the mounting bracket.
(11) For the procedure on separating and attaching
the CAB to the HCU, refer to DISASSEMBLY.DISASSEMBLY - ICU
(1) Remove the ICU from the vehicle. (Refer to 5 -
BRAKES/HYDRAULIC/MECHANICAL/ICU (INTE-
GRATED CONTROL UNIT) - REMOVAL)
(2) Disconnect the pump/motor wiring harness
from the CAB (Fig. 22).
(3) Remove the 4 bolts (Fig. 23) attaching the CAB
to the HCU.
(4) Remove the CAB from the HCU (Fig. 24).
Fig. 20 ICU To Suspension Cradle Mounting Bolts
1 - HCU MOUNTING BRACKET BOLTS
2 - HCU MOUNTING BRACKET BOLT
3 - CAB
4 - HCU MOUNTING BRACKET
5 - HCU
Fig. 21 ICU Mounting Bolts
1 - HCU
2 - HCU MOUNTING BOLTS
3 - HCU MOUNTING BRACKET
Fig. 22 INTEGRATED CONTROL UNIT (ICU)
1 - PUMP/MOTOR
2 - HCU
3 - PUMP/MOTOR CONNECTOR
4 - CAB
Fig. 23 (TYPICAL) CAB Attaching Bolts
1 - MOUNTING BOLTS
2 - CAB
3 - HCU VALVE BLOCK
RSBRAKES - ABS5-93
ICU (INTEGRATED CONTROL UNIT) (Continued)

ASSEMBLY - ICU
(1) Install the CAB (Fig. 24) on the HCU.
(2) Install the 4 bolts mounting the CAB (Fig. 23)
to the HCU. Tighten the CAB mounting bolts to a
torque of 2 N´m (17 in. lbs.).
(3) Plug the pump/motor wiring harness into the
CAB.
(4) Install the ICU in the vehicle and bleed the
base and ABS hydraulic systems. (Refer to 5 -
BRAKES/HYDRAULIC/MECHANICAL/ICU (INTE-
GRATED CONTROL UNIT) - INSTALLATION)
INSTALLATION
INSTALLATION - LHD
(1) Place the ICU in its bracket below the master
cylinder. Start the upper mounting bolt to hold it in
place.
(2) Inside the vehicle, install the remaining 2
mounting bolts attaching the ICU to the mounting
bracket (Fig. 16). Tighten all 3 mounting bolts to a
torque of 11 N´m (97 in. lbs.).
(3) Install the dash seal and three mounting
screws (Fig. 15).
(4) If equipped, install the silencer on top of the
dash seal (Fig. 15).
(5) Connect the steering shaft coupling and install
the pinch bolt (Fig. 15). Tighten the pinch bolt to 28
N´m (250 in. lbs.).
(6) Remove the steering wheel holder.
CAUTION: Because of the flexible section in the pri-
mary and secondary brake tubes, the brake tubes
must be held in proper orientation when tightened
and torqued. These tubes must not contact eachother or other vehicle components when installed.
Also, after the brake tubes are installed on the HCU,
ensure all spacer clips are reinstalled on the brake
tubes.
(7) Install the primary and secondary brake tubes
into their correct port locations on the HCU valve
block (Fig. 14). Tighten the tube nuts to a torque of
17 N´m (145 in. lbs.).
CAUTION: When installing the chassis brake tubes
on the HCU valve block, they must be located cor-
rectly in the valve block to ensure proper ABS oper-
ation.
NOTE: The chassis brake tube attachment locations
to the HCU, are marked on the bottom of the CAB.
(8) Install the (4) chassis brake tubes into their
correct port locations on the HCU valve block as
shown (Fig. 14). Tighten the tube nuts to a torque of
17 N´m (145 in. lbs.).
NOTE: Before installing the 24±way connector in
the CAB be sure the seal is properly installed in the
connector.
(9) Install the 24±way connector on the CAB by,
first, positioning the 24±way connector in the socket
of the CAB and carefully pushing it down as far as
possible. Once connector is fully seated by hand into
the CAB socket, push down on connector lock. This
will pull the connector into the socket of the CAB
and lock it in the installed position.
(10) Install any routing clips on the brake tubes.
(11) Remove the brake pedal holder.
(12) Install the speed control servo with its mount-
ing nuts.
(13) Connect the wiring harness to the speed con-
trol servo.
(14) Install the battery tray (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/BATTERY SYSTEM/TRAY - INSTALLA-
TION).
(15) Install the screw securing the coolant filler
neck to the battery tray.
(16) Reconnect the vacuum hose connector at the
tank built into the battery tray.
(17) Install the battery (Refer to 8 - ELECTRI-
CAL/BATTERY SYSTEM/BATTERY - INSTALLA-
TION).
(18) Install the battery shield.
(19) Remove the brake pedal holder.
(20) Connect negative cable back on negative post
of the battery.
(21) Bleed the Base and ABS brake hydraulic sys-
tems (Refer to 5 - BRAKES - STANDARD PROCE-
DURE).
Fig. 24 (TYPICAL) Remove/Install CAB
1 - CAB
2 - HCU VALVES
3 - HCU VALVE BLOCK
5 - 94 BRAKES - ABSRS
ICU (INTEGRATED CONTROL UNIT) (Continued)

(22) Road test vehicle to ensure proper operation
of the base and antilock brake systems.
INSTALLATION - RHD
(1) Install the ICU on the mounting bracket (Fig.
21). Install the 3 bolts (Fig. 21) attaching the ICU to
the mounting bracket. Tighten the 3 mounting bolts
to a torque of 11 N´m (97 in. lbs.).
CAUTION: The ICU mounting bracket to front sus-
pension cradle mounting bolts have a unique corro-
sion protection coating and a special aluminum
washer. For this reason, only the original, or origi-
nal equipment Mopar replacement bolts can be
used to mount the ICU bracket to the front suspen-
sion crossmember.
(2) Install the ICU and its mounting bracket as an
assembly on the front suspension crossmember.
Install the 3 bolts attaching the ICU bracket to the
crossmember (Fig. 20). Tighten the 3 mounting bolts
to a torque of 28 N´m (250 in. lbs.).
CAUTION: Because of the flexible section in the pri-
mary and secondary brake tubes, and the brake
tubes between the HCU and the proportioning
valve, the brake tubes must be held in proper ori-
entation when tightened and torqued. These tubes
must not contact each other or other vehicle com-
ponents when installed. Also, after the brake tubes
are installed on the HCU, ensure all spacer clips are
reinstalled on the brake tubes.
CAUTION: When installing the chassis brake tubes
on the HCU valve block, they must be located cor-
rectly in the valve block to ensure proper ABS oper-
ation. Refer to (Fig. 19) for the correct chassis
brake tube locations.
NOTE: The chassis brake tube attachment locations
to the HCU, are marked on the bottom of the ICU
mounting bracket.
(3) Install the 6 chassis brake tubes into their cor-
rect port locations on the HCU valve block as shown
in (Fig. 19). Tighten the tube nuts to a torque of 17
N´m (145 in. lbs.).
NOTE: Before installing the 24-way connector in the
CAB be sure the seal is properly installed in the
connector.(4) Install the 24-way connector (Fig. 17) on the
CAB using the following procedure. Position the
24-way connector in the socket of the CAB and care-
fully push it down as far as possible. When connector
is fully seated by hand into the CAB socket, push in
the connector lock (Fig. 18). This will pull the connec-
tor into the socket of the CAB and lock it in the
installed position.
NOTE: The CAB wiring harness must be clipped to
the ICU mounting bracket. This will ensure the wir-
ing harness is properly routed and does not contact
the brake tubes or the body of the vehicle.
(5) Clip the cab wiring harness (Fig. 17) to the
ICU mounting bracket.
(6) Install the routing clips (Fig. 25) on the brake
tubes.
(7) Lower the vehicle.
(8) Connect negative cable back on negative post of
the battery.
(9) Bleed the base and ABS hydraulic systems.
(Refer to 5 - BRAKES - STANDARD PROCEDURE)
(10) Road test vehicle to ensure proper operation
of the base and antilock brake systems.
Fig. 25 Brake Tube Routing Clips
1 - ROUTING CLIP
2 - HCU
3 - BRAKE TUBES
4 - ROUTING CLIP
RSBRAKES - ABS5-95
ICU (INTEGRATED CONTROL UNIT) (Continued)

BRAKES
TABLE OF CONTENTS
page page
BRAKES - BASE DESCRIPTION DESCRIPTION - BASE BRAKES ...........3
DESCRIPTION - BASE BRAKES (EXPORT) . . . 3
OPERATION - BASE BRAKES ..............3
WARNING .............................3
CAUTION ..............................4
DIAGNOSIS AND TESTING - BASE BRAKE SYSTEM .............................4
STANDARD PROCEDURE - BASE BRAKE BLEEDING ............................7
SPECIFICATIONS BRAKE FASTENER TORQUE .............8
SPECIAL TOOLS BASE BRAKE SYSTEM ..................9
BRAKE FLUID LEVEL SWITCH DESCRIPTION ..........................9
OPERATION ............................9
REMOVAL .............................10
INSTALLATION .........................10
ADJUSTABLE PEDALS SWITCH REMOVAL .............................10
INSTALLATION .........................10
HYDRAULIC/MECHANICAL DESCRIPTION DESCRIPTION - DISC BRAKES (FRONT) . . . 10
DESCRIPTION - DISC BRAKES (REAR) ....12
DESCRIPTION - DISC BRAKES (EXPORT) . . 12
DESCRIPTION - DRUM BRAKES (REAR) . . . 12
OPERATION OPERATION - DISC BRAKES (FRONT) .....12
OPERATION - DISC BRAKES (REAR) ......13
DIAGNOSIS AND TESTING - DRUM BRAKE AUTOMATIC ADJUSTER ................13
BRAKE LINES DESCRIPTION - BRAKE TUBES AND HOSES . 13
OPERATION - BRAKE TUBES AND HOSES . . . 13
INSPECTION - BRAKE TUBES AND HOSES . . . 13
BRAKE PADS/SHOES - FRONT REMOVAL REMOVAL - FRONT DISC BRAKE SHOES(CONTINENTAL TEVES BRAKES) .........14
REMOVAL - FRONT DISC BRAKE SHOES (TRW BRAKES) .......................14
CLEANING - DISC BRAKE SHOES ..........15
INSPECTION - DISC BRAKE SHOES ........15
INSTALLATION INSTALLATION - FRONT DISC BRAKESHOES (CONTINENTAL TEVES BRAKES) . . . 15 INSTALLATION - FRONT DISC BRAKE
SHOES (TRW BRAKES) ................16
BRAKE PADS/SHOES - REAR DISC REMOVAL - REAR DISC BRAKE SHOES .....16
CLEANING - DISC BRAKE SHOES ..........17
INSPECTION - DISC BRAKE SHOES ........17
INSTALLATION - REAR DISC BRAKE SHOES . . 18
BRAKE PADS/SHOES - REAR DRUM REMOVAL - REAR DRUM BRAKE SHOES ....18
INSPECTION - REAR DRUM BRAKE SHOE LINING ..............................21
INSTALLATION - REAR DRUM BRAKE SHOES . 21
ADJUSTMENTS ADJUSTMENT - REAR DRUM BRAKESHOES .............................22
DISC BRAKE CALIPER - FRONT REMOVAL REMOVAL - FRONT DISC BRAKE CALIPER(CONTINENTAL TEVES BRAKES) .........23
REMOVAL - FRONT DISC BRAKE CALIPER (TRW BRAKES) .......................23
DISASSEMBLY DISASSEMBLY - CALIPER GUIDE PINBUSHINGS (CONTINENTAL TEVES
BRAKES) ............................23
DISASSEMBLY - CALIPER PISTON AND SEAL ...............................23
CLEANING - CALIPER ...................24
INSPECTION - CALIPER ..................24
ASSEMBLY ASSEMBLY - CALIPER GUIDE PINBUSHINGS (CONTINENTAL TEVES
BRAKES) ............................24
ASSEMBLY - CALIPER PISTON AND SEAL . . 25
INSTALLATION INSTALLATION - FRONT DISC BRAKECALIPER (CONTINENTAL TEVES
BRAKES) ............................26
INSTALLATION - FRONT DISC BRAKE CALIPER (TRW BRAKES) ...............26
DISC BRAKE CALIPER - REAR REMOVAL - REAR DISC BRAKE CALIPER ....26
DISASSEMBLY - CALIPER PISTON AND SEAL . 27
CLEANING - CALIPER ...................28
INSPECTION - CALIPER ..................28
ASSEMBLY - CALIPER PISTON AND SEAL . . . 28
INSTALLATION - REAR DISC BRAKE CALIPER ............................29
RS BRAKES5s-1

DISC BRAKE CALIPER ADAPTERREMOVAL - FRONT DISC BRAKE CALIPERADAPTER ...........................30
INSTALLATION - FRONT DISC BRAKE CALIPER ADAPTER ....................30
DISC BRAKE CALIPER GUIDE PINS REMOVAL - DISC BRAKE CALIPER GUIDEPINS (TRW BRAKES) ..................30
INSTALLATION - DISC BRAKE CALIPER GUIDE PINS (TRW BRAKES) .............30
DRUM REMOVAL .............................31
INSTALLATION .........................31
FLUID DIAGNOSIS AND TESTING - BRAKE FLUIDCONTAMINATION .....................31
STANDARD PROCEDURE - BRAKE FLUID LEVEL CHECKING .....................31
SPECIFICATIONS BRAKE FLUID ........................32
JUNCTION BLOCK DESCRIPTION - NON-ABS JUNCTION BLOCK . 32
OPERATION - NON-ABS JUNCTION BLOCK . . 32
REMOVAL - NON-ABS JUNCTION BLOCK ....32
INSTALLATION - NON-ABS JUNCTION BLOCK . 32
MASTER CYLINDER DESCRIPTION DESCRIPTION ........................33
DESCRIPTION - RHD ..................34
OPERATION ...........................34
STANDARD PROCEDURE - MASTER CYLINDER BLEEDING ..................34
REMOVAL REMOVAL - LHD ......................35
REMOVAL - RHD ......................36
DISASSEMBLY - MASTER CYLINDER (FLUID RESERVOIR) .........................36
ASSEMBLY - MASTER CYLINDER (FLUID RESERVOIR) .........................37
INSTALLATION INSTALLATION - LHD ..................37
INSTALLATION - RHD ..................38
PEDALS - ADJUSTABLE REMOVAL .............................38
INSTALLATION .........................40
PEDAL TORQUE SHAFT - RHD REMOVAL .............................42
INSTALLATION .........................43
POWER BRAKE BOOSTER DESCRIPTION .........................43
OPERATION ...........................44
DIAGNOSIS AND TESTING - POWER BRAKE BOOSTER ...........................44
REMOVAL REMOVAL - LHD ......................45
REMOVAL - RHD ......................47 INSTALLATION
INSTALLATION - LHD ..................49
INSTALLATION - RHD ..................50
PROPORTIONING VALVE DESCRIPTION - PROPORTIONING VALVE(HEIGHT SENSING) ....................51
OPERATION - PROPORTIONING VALVE (HEIGHT SENSING) ....................51
DIAGNOSIS AND TESTING - PROPORTIONING VALVE (HEIGHT
SENSING) ...........................52
REMOVAL - PROPORTIONING VALVE (HEIGHT SENSING) ....................53
INSTALLATION - PROPORTIONING VALVE (HEIGHT SENSING) ....................53
ROTOR DIAGNOSIS AND TESTING - BRAKE ROTOR . . 54
STANDARD PROCEDURE - BRAKE ROTORMACHINING ..........................56
REMOVAL - FRONT BRAKE ROTOR ........57
INSTALLATION - FRONT BRAKE ROTOR .....57
SPECIFICATIONS BRAKE ROTOR .......................57
BRAKE ROTOR - EXPORT ..............58
SUPPORT PLATE - DRUM BRAKE REMOVAL .............................58
INSTALLATION .........................58
WHEEL CYLINDERS REMOVAL .............................59
INSPECTION ..........................59
INSTALLATION .........................60
PARKING BRAKE DESCRIPTION DESCRIPTION ........................60
DESCRIPTION - EXPORT ...............60
OPERATION ...........................60
STANDARD PROCEDURE STANDARD PROCEDURE - PARKINGBRAKE AUTOMATIC ADJUSTER TENSION
RELEASE ...........................61
STANDARD PROCEDURE - PARKING BRAKE AUTOMATIC ADJUSTER TENSION
RESET .............................61
CABLES - PARKING BRAKE REMOVAL REMOVAL - PARKING BRAKE CABLE(FRONT) ............................62
REMOVAL - PARKING BRAKE CABLE (INTERMEDIATE) ......................62
REMOVAL - PARKING BRAKE CABLE (RIGHT REAR) ........................63
REMOVAL - PARKING BRAKE CABLE (LEFT REAR )..............................64
INSTALLATION INSTALLATION - PARKING BRAKE CABLE(FRONT) ............................65
5s - 2 BRAKESRS

INSTALLATION - PARKING BRAKE CABLE(INTERMEDIATE) ......................66
INSTALLATION - PARKING BRAKE CABLE (RIGHT REAR) ........................66
INSTALLATION - PARKING BRAKE CABLE (LEFT REAR) .........................66
ADJUSTMENTS ADJUSTMENT - PARKING BRAKE CABLES . 66
CABLES - PARKING BRAKE (EXPORT) REMOVAL - FRONT CABLE ...............67
INSTALLATION - FRONT CABLE ............67
LEVER - PARKING BRAKE REMOVAL .............................67 INSTALLATION
.........................67
LEVER - PARKING BRAKE (EXPORT) REMOVAL - PARKING BRAKE LEVER ANDFRONT CABLE .......................68
INSTALLATION - PARKING BRAKE LEVER AND FRONT CABLE ...................69
SHOES - PARKING BRAKE REMOVAL .............................69
INSTALLATION .........................75
ADJUSTMENTS ADJUSTMENT - PARKING BRAKE SHOES . . 76
BRAKES - BASE
DESCRIPTION
DESCRIPTION - BASE BRAKES
The base brake system consists of the following
components: ² Brake pedal
² Power brake booster
² Master cylinder
² Brake tubes and hoses
² Proportioning valve (non-ABS vehicles only)
² Disc brakes
² Drum brakes
² Brake lamp switch
² Brake fluid level switch
² Parking brakes
Front disc brakes control the braking of the front
wheels; rear braking is controlled by rear drum
brakes or rear disc brakes depending on options. The hydraulic brake system is diagonally split on
both the non-antilock braking systems and antilock
braking systems. That means the left front and right
rear brakes are on one hydraulic circuit and the right
front and left rear are on the other. For information on the brake lamp switch, (Refer
to 8 - ELECTRICAL/LAMPS/LIGHTING - EXTERI-
OR/BRAKE LAMP SWITCH - DESCRIPTION) Vehicles equipped with the optional antilock brake
system (ABS) use a system designated Mark 20e. It
is available with or without traction control. This
system shares most base brake hardware used on
vehicles without ABS. ABS components are described
in detail in ANTILOCK BRAKE SYSTEM.
DESCRIPTION - BASE BRAKES (EXPORT)
Four-Wheel Disc Antilock Brakes are standard on
all models.
OPERATION - BASE BRAKES
When a vehicle needs to be stopped, the driver
applies the brake pedal. The brake pedal pushes the
input rod of the power brake booster into the booster.
The booster uses vacuum to ease pedal effort as force
is transferred through the booster to the master cyl-
inder. The booster's output rod pushes in the master
cylinder's primary and secondary pistons applying
hydraulic pressure through the chassis brake tubes
to the brakes at each tire and wheel assembly. The parking brakes are foot-operated. When
applied, the parking brake lever pulls on cables that
actuate brake shoes at each rear wheel. These shoes
come in contact with a hub mounted drum (drum for
disc/drum brakes or drum-in-hat for disc/disc brakes)
and hold it in place.
WARNING
WARNING: DUST AND DIRT ACCUMULATING ON
BRAKE PARTS DURING NORMAL USE MAY CON-
TAIN ASBESTOS FIBERS FROM PRODUCTION OR
AFTERMARKET BRAKE LININGS. BREATHING
EXCESSIVE CONCENTRATIONS OF ASBESTOS
FIBERS CAN CAUSE SERIOUS BODILY HARM.
EXERCISE CARE WHEN SERVICING BRAKE
PARTS. DO NOT SAND OR GRIND BRAKE LINING
UNLESS EQUIPMENT USED IS DESIGNED TO CON-
TAIN THE DUST RESIDUE. DO NOT CLEAN BRAKE
PARTS WITH COMPRESSED AIR OR BY DRY
BRUSHING. CLEANING SHOULD BE DONE BY
DAMPENING THE BRAKE COMPONENTS WITH A
FINE MIST OF WATER, THEN WIPING THE BRAKE
COMPONENTS CLEAN WITH A DAMPENED CLOTH.
DISPOSE OF CLOTH AND ALL RESIDUE CONTAIN-
ING ASBESTOS FIBERS IN AN IMPERMEABLE
CONTAINER WITH THE APPROPRIATE LABEL. FOL-
LOW PRACTICES PRESCRIBED BY THE OCCUPA-
TIONAL SAFETY AND HEALTH ADMINISTRATION
(OSHA) AND THE ENVIRONMENTAL PROTECTION
AGENCY (EPA) FOR THE HANDLING, PROCESSING,
AND DISPOSING OF DUST OR DEBRIS THAT MAY
CONTAIN ASBESTOS FIBERS.
RS BRAKES5s-3