2004 CHRYSLER VOYAGER ABS

OPERATION - TURN SIGNAL SYSTEM
Lane change signaling is actuated by applying par-
tial turn signal stalk movement toward the direction
desired until the indicator lamps flashes in the
instrument cluster. When the switch stalk is released
the stalk will spring back into the neutral position
turning OFF the turn signal.
With the ignition switch ON and the turn signal
switch stalk actuated left or right, current flows
through the:
²Multi-function switch
²Body Control Module
²Integrated Power Module (IPM)
²Turn indicator lamp
²Front and rear turn signal bulbs.
A chime will sound after the vehicle has traveled a
distance of approximately 1.0 mile and a speed of 15
mph, with the turn signal ON.
DIAGNOSIS AND TESTING - MULTI-FUNCTION
SWITCH
To test turn signal, headlamp beam select and opti-
cal horn portion of the multi-function switch:
(1) Remove the multi-function switch, refer to
Electrical, Lamps/Lighting - Exterior, Multi-Function
Switch, Removal, and Installation.
(2) Using an ohmmeter check the resistance read-
ings between multi-function switch pins. Refer to
Wiring Diagrams for proper pin numbers and the
MULTI-FUNCTION SWITCH RESISTANCE table.
MULTI-FUNCTION SWITCH RESISTANCE
SWITCH
POSITIONPIN NUMBER RESISTANCE
LEFT 2 AND 3 2.7V 5%
RIGHT 2 AND 3 1KV 5%
OPTICAL
HORN2 AND 4 1.7KV 5%
HI BEAM 2 AND 4 2.32KV 5%
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate battery negative cable.
(2) Remove upper and lower steering column
shrouds. Refer to Steering, Column, Shroud,
Removal.
(3) Disconnect wire connector from back of multi-
function switch.
(4) Remove screws holding multi-function switch to
steering column adapter collar.
(5) Remove the multi-function switch.
INSTALLATION
(1) Position the switch on to the steering column.
(2) Install the two retaining screws.(3) Connect the wire harness connector.
(4) Install the upper and lower steering column
shrouds. Refer to Steering, Column, Shroud, Installa-
tion.
(5) Connect the battery negative cable.
PARK/TURN SIGNAL LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate battery negative cable.
(2) Remove headlamp retaining screws.
(3) Twist socket counter - clockwise and remove
(Fig. 21).
(4) Pull bulb from socket.
INSTALLATION
(1) Push bulb into socket.
(2) Twist socket into headlamp.
(3) Install headlamp retaining screws.
(4) Reconnect battery negative cable.
TAIL LAMP
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the tail lamp unit. (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/TAIL
LAMP UNIT - REMOVAL).
(3) Squeeze the tabs on the bulb socket and
remove from tail lamp unit (Fig. 22).
(4) Pull bulb from lamp socket.
Fig. 21 PARK/TURN SIGNAL LAMP
1 - PARK/TURN SIGNAL LAMP
2 - LAMP SOCKET
8L - 18 LAMPS/LIGHTING - EXTERIORRS
MULTI-FUNCTION SWITCH (Continued)

INSTALLATION
(1) Push bulb into the lamp socket.
(2) Install bulb socket into the tail lamp unit.
Ensure that both retaining tabs engage with an audi-
ble click.
(3) Install the tail lamp unit. (Refer to 8 - ELEC-
TRICAL/LAMPS/LIGHTING - EXTERIOR/TAIL
LAMP UNIT - INSTALLATION).
(4) Reconnect the battery negative cable.
TAIL LAMP UNIT
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Raise the liftgate.
(3) Remove the two retaining fasteners by prying
under the head of the fastener with a flat bladed tool
(Fig. 23).(4) Rotate the lamp away from the vehicle body to
disengage hook from the rubber grommet in the
quarter panel opening.
(5) Disconnect wire harness connector from tail
lamp unit by sliding the red lock, then pressing
release tab (Fig. 24).
INSTALLATION
(1) Reconnect wire harness connector to the tail
lamp. Slide red connector lock into position.
(2) Engage hook into rubber grommet in quarter
panel opening.
(3) Place lamp into position on quarter panel.
(4) Insert the two retaining fasteners by pressing
into position (insert into the hole first, followed by
the slot). Ensure that the head of the fastener is
open before inserting.
(5) Close the liftgate.
(6) Reconnect the battery negative cable.
Fig. 22 TAIL LAMP SOCKET
1 - LAMP SOCKET
2 - TAIL LAMP UNIT
Fig. 23 TAIL LAMP UNIT FASTENERS
1 - TAIL LAMP UNIT FASTENER
2 - TAIL LAMP UNIT
Fig. 24 TAIL LAMP UNIT - REMOVE/INSTALL
1 - WIRE HARNESS CONNECTOR
2 - TAIL LAMP UNIT
RSLAMPS/LIGHTING - EXTERIOR8L-19
TAIL LAMP (Continued)

LAMPS/LIGHTING - INTERIOR
TABLE OF CONTENTS
page page
LAMPS/LIGHTING - INTERIOR
SPECIFICATIONS
INTERIOR LAMPS.....................20
CENTER CONSOLE LAMP
REMOVAL.............................21
INSTALLATION.........................21
CENTER CONSOLE LAMP SWITCH
REMOVAL.............................21
INSTALLATION.........................21
CLUSTER ILLUMINATION LAMPS
REMOVAL.............................21
INSTALLATION.........................21
COURTESY LAMP
REMOVAL.............................21
INSTALLATION.........................21DOME/CARGO LAMP
REMOVAL.............................22
INSTALLATION.........................22
GLOVE BOX LAMP SWITCH
REMOVAL.............................22
INSTALLATION.........................22
LIFTGATE LAMP
REMOVAL.............................22
INSTALLATION.........................22
READING LAMP
REMOVAL.............................23
INSTALLATION.........................23
VANITY LAMP
REMOVAL.............................24
INSTALLATION.........................24
LAMPS/LIGHTING - INTERIOR
SPECIFICATIONS
INTERIOR LAMPS
BULB APPLICATION TABLE
LAMP BULB
ABS LED
AIRBAG LED
ALARM SET PC74
AUTOSTICK VFD*
BRAKE SYSTEM
WARNINGLED
CONSOLE 194
CRUISE INDICATOR VFD*
DOME/RAIL LAMPS 578
DOOR AJAR INDICATOR LED
DOOR COURTESY
LAMP578
FRONT DOOR
COURTESY567
GLOVE BOX 194
HIGH BEAM INDICATOR
(BASE CLUSTER)LED
HIGH BEAM INDICATOR PC74
LAMP BULB
CLUSTER
ILLUMINATIONPC74
LIFTGATE 578
LIFTGATE AJAR LED
LOW FUEL INDICATOR LED
LOW WASHER FLUID
INDICATORLED
MIL (BASE CLUSTER) LED
MIL PC74
OIL INDICATOR (BASE
CLUSTER)LED
OIL INDICATOR PC74
OVERHEAD CONSOLE
READINGPC579
OVERDRIVE OFF
INDICATORVFD*
READING 578
SEAT BELT INDICATOR LED
TEMPERATURE
INDICATORLED
TRAC OFF INDICATOR VFD*
TURN SIGNAL
INDICATOR (BASE
CLUSTER)LED
TURN SIGNAL
INDICATORPC74
8L - 20 LAMPS/LIGHTING - INTERIORRS

(3) Remove the rear lamp bar assembly from the
vehicle. Refer to the Body section of the service man-
ual for the procedure.
(4) Locate the two wires going to the exterior han-
dle switch. Cut the tie strap and trace the wires to
the large electrical connector and back the wires out
of the large connector and through the grommet.
Refer to the Wiring section of the service manual for
detailed instructions.
(5) Depress the two exterior handle switch retain-
ing tabs and roll the switch out of the light bar
assembly (Fig. 7).
INSTALLATION
(1) Install the handle switch in the light bar
assembly.
(2) Locate the two wires going to the exterior han-
dle switch. Install the wires through the grommet
and in the large connector. Secure with a tie strap.
Refer to the Wiring section of the service manual for
detailed instructions.
NOTE: Be certain wires are reinstalled in the correct
wire cavities. Failure to do so could result in dam-
age to the handle switch. Refer to Wiring Diagrams
if previous notes were not made.
(3) Install the rear light bar. Refer to the Body sec-
tion of the service manual for the procedure.
(4) Install the liftgate trim panel. Refer to the
Body section of the service manual for the procedure.
(5) Connect the negative battery cable.(6) Using an appropriate scan tool, check any
erase any power liftgate control module diagnostic
trouble codes.
(7) Verify power liftgate system and handle switch
operation. Cycle the power liftgate through one com-
plete open and close cycle, this will allow the power
liftgate control module to relearn its cycle with the
new components.
FULL OPEN SWITCH
DESCRIPTION
Vehicles equipped with a power liftgate utilize a
full open switch. This switch is located on the gear
motor housing (Fig. 8) and is used to signal the
power liftgate module when the liftgate is in the full
open position. Two wires are used from the full open
switch contacts to the gear motor assemblies main
electrical connector.
The full open switch is a serviceable component.
Consult your Mopar parts catalog for a specific part
number.
OPERATION
When the power liftgate reaches the full open posi-
tion, the gear motor housing mounted full open
switch electrical contacts come in contact with each
other. This sends a ground signal to the power lift-
Fig. 7 REAR LIGHT BAR
1 - CHIME / THERMISTOR
2 - ELECTRIC RELEASE HANDLE SWITCH
3 - LICENSE PLATE LAMPS
Fig. 8 FULL OPEN SWITCH LOCATION
1 - FULL OPEN SWITCH
2 - GEAR MOTOR ASSEMBLY RETAINING BOLT (1 OF 3)
8N - 12 POWER LIFTGATE SYSTEMRS
EXTERIOR HANDLE SWITCH (Continued)

ered. This defeats the day-detect logic. If OK, go to
Step 8. If not OK, replace the faulty mirror unit.
(8) With the mirror darkened, place the transmis-
sion gear selector lever in the Reverse position. The
automatic day/night mirror should return to its nor-
mal reflectance. If not OK, replace the faulty mirror
unit.
Bench testing both mirrors can be done, of care is
exercised. For an inside mirror, the pin closest to he
mount is 12V (+), the next is 12V (-). The third is
reverse override. The fourth is outside mirror (+),
and the fifth is outside mirror (-).Do not apply 12
volts to the fourth and fifth pins.With 12 volts
on pins 1 and 2, the mirror can be tested by blocking
the rear sensor and shining a light into the forward
sensor. For an outside mirror, there is a 2±pin con-
nector. Applying 1.2 volts will cause the mirror to
dim. If the mirror does not dim, the entire glass
assembly can be replaced just as it is when the glass
is broken.
WARNING: Do not apply 12 volts to the outside mir-
ror. Damage to the mirror will result.
POWER FOLDAWAY MIRROR
SWITCH - EXPORT
DESCRIPTION
These vehicles may be equipped with Power Fold-
away Mirrors. This feature allows both the driver
and passenger side view mirrors to fold inward
(retract) on demand. The vehicle has an additional
switch located on the steering column that controls
the folding function of the mirror assembly (Fig. 2).
The fold-away side view mirror is attached to the
vehicle's door in the same manner as mirrors without
the fold-away option. The fold-away mirrors unique
option is the internal motor which allows the mirrors
to fold inward on demand. The fold-away mirror
motor is not serviceable separately and if a motor is
found to be faulty the entire side view mirror must
be replaced.
OPERATION
When the mirror retract switch is depressed, both
of the side view mirrors will fold inward, Thus mak-
ing the overall width of the vehicle the smallest pos-
sible. This can be helpful were parking space is a
absolute minimum.
When the driver's door is opened, only the driver's
door mirror will unfold. If the passenger door is
opened, both mirrors will unfold.
The power fold away mirror system consists of the
following components: mirror switch, side view mir-ror, relay, wires and fuse. Refer to the appropriate
wiring information. The wiring information includes
wiring diagrams, proper wire and connector repair
procedures, details of wire harness routing and
retention, connector pin-out information and location
views for the various wire harness connectors, splices
and grounds.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove the upper and lower steering column
shroud (Refer to 19 - STEERING/COLUMN/LOWER
SHROUD - REMOVAL).
(3) Disconnect electrical harness connector.
(4) Remove switch from steering column shroud
(Fig. 3).
Fig. 2 POWER FOLDAWAY MIRROR SWITCH
1 - POWER FOLDAWAY MIRROR SWITCH
2 - STEERING COLUMN
Fig. 3 POWER FOLDING MIRROR SWITCH
1 - STEERING COLUMN SHROUD
2 - POWER FOLDAWAY SWITCH
8N - 48 POWER MIRRORSRS
AUTOMATIC DAY / NIGHT MIRROR (Continued)

INSTALLATION
(1) Install switch to steering column shroud.
(2) Connect wire harness connector.
(3) Install the upper and lower steering column
shroud (Refer to 19 - STEERING/COLUMN/LOWER
SHROUD - INSTALLATION).
(4) Connect the battery negative cable.
REMOTE SWITCH
DIAGNOSIS AND TESTING - REMOTE SWITCH
(1) Remove power mirror switch. (Refer to 8 -
ELECTRICAL/POWER MIRRORS/POWER MIRROR
SWITCH - REMOVAL).
(2) Disconnect wiring harness at switch connector.
(3) Using a ohmmeter, test for continuity between
the terminals of the switch (Fig. 4).
MIRROR SWITCH TEST
MIRROR SELECT SWITCH IN ªLEFTº
POSITION
Move
ButtonContinuity Between
UP PIN 9 - PIN 12,
PIN 6 - PIN 11,
PIN 9 - PIN 13
LEFT PIN 9 - PIN 7,
PIN 6 - PIN 11,
PIN 9 - PIN 8
DOWN PIN 9 - PIN 6,
PIN 12 - PIN 11,
PIN 13 - PIN 11
RIGHT PIN 9 - PIN 6,
PIN 7 - PIN 11,
PIN 8 - PIN 11
MIRROR SELECT SWITCH IN ªRIGHTº
POSITION
Move
ButtonContinuity Between
UP PIN 9 - PIN 13,
PIN 1 - PIN 11,
PIN 9 - PIN 12
MIRROR SELECT SWITCH IN ªLEFTº
POSITION
LEFT PIN 9 - PIN 8,
PIN 1 - PIN 11,
PIN 9 - PIN 7
DOWN PIN 9 - PIN 1,
PIN 13 - PIN 11,
PIN 12 - PIN 11
RIGHT PIN 9 - PIN 1,
PIN 8 - PIN 11,
PIN 7 - PIN 11
(4) If results shown in the table are not obtained,
replace the switch.
REMOVAL
(1) Disconnect and isolate the battery negative
cable.
(2) Remove instrument panel lower cover.
(3) From behind headlamp switch assembly,
depress retaining tabs and push switch from instru-
ment panel.
(4) Disconnect wire connector from power mirror
switch.
(5) Disengage lock tabs above and below the mir-
ror switch.
(6) Remove power mirror switch from headlamp
switch bezel.
INSTALLATION
(1) Install power mirror switch to the headlamp
switch bezel.
(2) Connect wire connector to the power mirror
switch.
(3) Insert headlamp switch assembly into instru-
ment panel.
(4) Install instrument panel lower cover.
(5) Connect battery negative cable.
SIDEVIEW MIRROR
REMOVAL
For service procedures, (Refer to 23 - BODY/EXTE-
RIOR/SIDE VIEW MIRROR - REMOVAL).
Fig. 4 Mirror Switch
RSPOWER MIRRORS8N-49
POWER FOLDAWAY MIRROR SWITCH - EXPORT (Continued)

CABLE
DESCRIPTION
The speed control servo cable is connected between
the speed control vacuum servo diaphragm and the
throttle body control linkage.
OPERATION
This cable causes the throttle control linkage to
open or close the throttle valve in response to move-
ment of the vacuum servo diaphragm.
REMOVAL
(1) Disconnect the negative battery cable.
(2) Remove speed control cable from throttle cam
by sliding clasp out hole used for throttle cable.
(3) Compress the retaining tabs on the cable and
slide cable out of bracket.
(4) Disconnect electrical connectors and vacuum
hose from servo.
(5) Remove two nuts attaching speed control cable
and mounting bracket to servo.
(6) Pull cable away from servo to expose retaining
clip and remove clip attaching cable to servo.
(7) Remove speed control cable.
INSTALLATION
(1) Slide cable into throttle cable bracket and
engage retaining tabs.
(2) Rotate the throttle cam forward to the wide
open position and install speed control cable clasp.
(3) Rotate the throttle cam forward to the wide
open position and install throttle cable clasp.
(4) Install retaining clip that attaches cable to
servo.
(5) Insert servo studs through holes in the mount-
ing bracket and speed control cable.
(6) Install nuts, tighten to 6.7 N´m (60 in. lbs.).
(7) Connect vacuum hose to servo.
(8) Connect electrical connector.
(9) Install servo and bracket and tighten nuts and
bolt.
(10) Connect negative battery cable.
SERVO
DESCRIPTION
The servo unit consists of a solenoid valve body,
and a vacuum chamber. The solenoid valve body con-
tains three solenoids:
²Vacuum
²Vent
²Dump
The vacuum chamber contains a diaphragm with a
cable attached to control the throttle linkage.
OPERATION
The PCM controls the solenoid valve body. The
solenoid valve body controls the application and
release of vacuum to the diaphragm of the vacuum
servo. The servo unit cannot be repaired and is ser-
viced only as a complete assembly.
Power is supplied to the servo by the PCM through
the brake switch. The PCM controls the ground path
for the vacuum and vent solenoids.
The dump solenoid is energized anytime it receives
power. If power to the dump solenoid is interrupted,
the solenoid dumps vacuum in the servo. This pro-
vides a safety backup to the vent and vacuum sole-
noids.
The vacuum and vent solenoids must be grounded
by the PCM to operate. When the PCM grounds the
vacuum servo solenoid, the solenoid allows vacuum
to enter the servo and pull open the throttle plate
using the cable. When the PCM breaks the ground,
the solenoid closes and no more vacuum is allowed to
enter the servo. The PCM also operates the vent sole-
noid via ground. The vent solenoid opens and closes a
passage to bleed or hold vacuum in the servo as
required.
The PCM cycles the vacuum and vent solenoids to
maintain the set speed, or to accelerate and deceler-
ate the vehicle. To increase throttle opening, the
PCM grounds the vacuum and vent solenoids. To
decrease throttle opening, the PCM removes the
grounds from the vacuum and vent solenoids.
8P - 4 SPEED CONTROLRS

REMOVAL
(1) Release hood latch and open hood.
(2) Disconnect the negative battery cable.
(3) Disconnect the throttle and speed control cable
ends from throttle body (Fig. 2).
(4) Depress lock tabs holding speed control and
throttle cable casing to cable mount bracket.
(5) Disconnect vacuum line from speed control
servo that leads to the battery tray/vacuum reservoir.
(6) Remove battery tray/vacuum reservoir, refer to
the Battery section for more information (Fig. 3).(7) Remove speed control servo and bracket (Fig.
4).
(8) Disconnect wire connector from speed control
servo.
(9) Remove speed control servo.
INSTALLATION
Transfer speed control cable to replacement speed
control servo.
(1) Install retaining clip to cable at servo.
(2) Install 2 nuts at cable to servo and servo
bracket, tighten to 7 N´m (60 ins. lbs.).
(3) Connect electrical connector to servo.
(4) Connect vacuum line to speed control servo
that leads to the battery tray/vacuum reservoir.
(5) Install speed control servo and bracket.
(6) Install battery tray/vacuum reservoir, refer to
the Battery section for more information.
(7) Install speed control and throttle cable casing
to cable mount bracket.
(8) Connect the throttle and speed control cable
ends to throttle body.
(9) Connect the negative battery cable.
Fig. 2 Speed Control Cable End
1 - SPEED CONTROL VACUUM HOSE
2 - THROTTLE BODY
3 - SPEED CONTROL CABLE
Fig. 3 BATTERY TRAY/VACUUM RESERVOIR
Fig. 4 SPEED CONTROL SERVO
RSSPEED CONTROL8P-5
SERVO (Continued)