2004 CHEVROLET AVEO fuel cap

Tire Terminology and Denitions
Air Pressure:The amount of air inside the tire pressing
outward on each square inch of the tire. Air pressure
is expressed in pounds per square inch (psi) or
kilopascal (kPa).
Accessory Weight:This means the combined weight
of optional accessories. Some examples of optional
accessories are, automatic transmission, power steering,
power brakes, power windows, power seats, and air
conditioning.
Aspect Ratio:The relationship of a tire’s height to
its width.
Belt:A rubber coated layer of cords that is located
between the plies and the tread. Cords may be made
from steel or other reinforcing materials.
Bead:The tire bead contains steel wires that hold the
tire onto the rim.
Bias Ply Tire:A pneumatic tire in which the plies are
laid at alternate angles, less than 90 degrees to the
centerline of the tread.Cold Ination Pressure:The amount of air pressure
in a tire, measured in pounds per square inch (psi)
or kilopascal (kPa), before a tire has built up heat from
driving. SeeInflation - Tire Pressure on page 5-59.
Curb Weight:This means the weight of a motor vehicle
with standard and optional equipment including the
maximum capacity of fuel, oil and coolant, but without
passengers and cargo.
DOT Markings:A code molded into the sidewall of a
tire signifying that the tire is in compliance with the
U.S. Department of Transportation motor vehicle safety
standards. The DOT code includes the Tire Identification
Number (TIN), an alphanumeric designator which can
also identify the tire manufacturer, production plant,
brand and date of production.
GVWR:Gross Vehicle Weight Rating, seeLoading
Your Vehicle on page 4-32.
GAWR FRT:Gross Axle Weight Rating for the front
axle, seeLoading Your Vehicle on page 4-32.
GAWR RR:Gross Axle Weight Rating for the rear axle,
seeLoading Your Vehicle on page 4-32.
5-56

Ination - Tire Pressure
The tire and loading information label, shows the correct
inflation pressures for your tires when they’re cold.
“Cold” means your vehicle has been sitting for at least
three hours or driven no more than 1 mile (1.6 km).
SeeLoading Your Vehicle on page 4-32, for the location
of your vehicle’s tire and loading information label.
Notice:Don’t let anyone tell you that underination
or overination is all right. It’s not. If your tires
don’t have enough air (underination), you can get
the following:
Too much exing
Too much heat
Tire overloading
Bad wear
Bad handling
Bad fuel economy
If your tires have too much air (overination),
you can get the following:
Unusual wear
Bad handling
Rough ride
Needless damage from road hazards
When to Check
Check your tires once a month or more.
Don’t forget your compact spare tire. It should be at
60 psi (420 kPa).
How to Check
Use a good quality pocket-type gage to check tire
pressure. You can’t tell if your tires are properly inflated
simply by looking at them. Radial tires may look properly
inflated even when they’re underinflated. Check the tire’s
inflation pressure when the tires are cold. Cold means
your vehicle has been sitting for at least three hours or
driven no more than 1 mile (1.6 km).
Remove the valve cap from the tire valve stem. Press
the tire gage firmly onto the valve to get a pressure
measurement. If the cold tire inflation pressure matches
the recommended pressure on the Tire and Loading
Information label, no further adjustment is necessary.
If the inflation pressure is low, add air until you reach the
recommended amount.
If you overfill the tire, release air by pushing on the
metal stem in the center of the tire valve. Recheck the
tire pressure with the tire gage.
Be sure to put the valve caps back on the valve stems.
They help prevent leaks by keeping out dirt and moisture.
5-59

Capacities and Specications
The following approximate capacities are given in English and metric conversions. Please refer toPart D:
Recommended Fluids and Lubricants on page 6-26for more information.
ApplicationCapacities
English Metric
Air Conditioning Refrigerant R134a 1.48 lbs 0.67 kg
Brake/Clutch Fluid 0.51 quarts 0.48 L
Cooling System 7.4 quarts 7.0 L
Engine Oil with Filter 3.96 quarts 3.75 L
Fuel Tank 11.9 gallons 45.0 L
Transaxle, Automatic
Complete Overhaul 6.2 quarts 5.87 L
Transaxle, Manual
Complete Drain and Refill 1.9 quarts 1.8 L
Wheel Nut Torque 81 lb ft 110Y
All capacities are approximate. When adding, be sure to fill to the appropriate level, as recommended in this
manual.
Engine Specications
Engine VIN Code Transaxle Spark Plug Gap
1.6L L4 (L91) 6 Automatic and Manual 0.039-0.043 inch (1.0-1.1 mm)
5-91

❑Replace spark plugs.An Emission Control Service.
❑Replace fuel filter.An Emission Control Service.
(See footnote †.)
❑Inspect drive belts.
❑Inspect timing belt.
❑Drain, flush and refill cooling system. SeeEngine
Coolant on page 5-23for what to use. Inspect
hoses. Clean radiator, condenser, pressure cap
and neck. Pressure test the cooling system
and pressure cap.An Emission Control Service.
❑Inspect EVAP canister, vapor lines and solenoid valve
filter.An Emission Control Service. (See footnote †.)
❑Inspect PCV system.An Emission Control Service.
(See footnote †.)
❑Change brake/clutch fluid (or every 24 months,
whichever occurs first).93,000 Miles (155 000 km)
❑Change engine oil and filter (or every 3 months,
whichever occurs first).An Emission Control Service.
96,000 Miles (160 000 km)
❑Change engine oil and filter (or every 3 months,
whichever occurs first).An Emission Control Service.
❑Rotate tires. SeeTire Inspection and Rotation
on page 5-60for proper rotation pattern and
additional information.(See footnote +.)
99,000 Miles (165 000 km)
❑Change engine oil and filter (or every 3 months,
whichever occurs first).An Emission Control Service.
6-13

90,000 Miles (150 000 km)
❑Change engine oil and filter (or every 12 months,
whichever occurs first).An Emission Control Service.
❑Replace passenger compartment air filter. If you drive
regularly under dusty conditions, the filter may require
replacement more often.
❑Replace engine air cleaner filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-20for more information.
An Emission Control Service.
❑Rotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote +.)
❑Replace spark plugs.An Emission Control Service.
❑Replace fuel filter.An Emission Control Service.
(See footnote †.)
❑Inspect drive belts.
❑Inspect timing belt.❑Drain, flush and refill cooling system. SeeEngine
Coolant on page 5-23for what to use. Inspect hoses.
Clean radiator, condenser, pressure cap and neck.
Pressure test the cooling system and pressure cap.
An Emission Control Service.
❑Inspect EVAP canister, vapor lines and solenoid valve
filter.An Emission Control Service. (See footnote †.)
❑Inspect PCV system.An Emission Control Service.
(See footnote †.)
❑Change brake/clutch fluid (or every 24 months,
whichever occurs first).
97,500 Miles (162 500 km)
❑Change engine oil and filter (or every 12 months,
whichever occurs first).An Emission Control Service.
❑Rotate tires. SeeTire Inspection and Rotation on
page 5-60for proper rotation pattern and additional
information.(See footnote +.)
6-18

Fuel System Inspection
Inspect the complete fuel system for damage or leaks.
Engine Cooling System Inspection
Inspect the hoses and have them replaced if they
are cracked, swollen or deteriorated. Inspect all pipes,
fittings and clamps; replace as needed. Clean the
outside of the radiator and air conditioning condenser.
To help ensure proper operation, a pressure test of
the cooling system and pressure cap is recommended
at least once a year.
Throttle System Inspection
Inspect the throttle system for interference or binding,
and for damaged or missing parts. Replace parts
as needed. Replace any components that have high
effort or excessive wear. Do not lubricate accelerator
and cruise control cables.
Brake System Inspection
Inspect the complete system. Inspect brake lines and
hoses for proper hook-up, binding, leaks, cracks,
chafing, etc. Inspect disc brake pads for wear and rotors
for surface condition. Also inspect drum brake linings
for wear and cracks. Inspect other brake parts, including
drums, wheel cylinders, calipers, parking brake, etc.
Check parking brake adjustment. You may need to have
your brakes inspected more often if your driving
habits or conditions result in frequent braking.
6-25

Roadside Assistance Program
Security While You Travel
1-800-CHEV-USA (243-8872)
As the proud owner of a new Chevrolet vehicle, you are
automatically enrolled in the Chevrolet Roadside
Assistance program. This value-added service is
intended to provide you with peace of mind as you drive
in the city or travel the open road. Chevrolet’s Roadside
Assistance toll-free number is staffed by courteous
and capable Roadside Assistance Representatives who
are available 24 hours a day, 365 days a year.
We will provide the following services during the
Bumper-to-Bumper warranty period, at no expense
to you:
•Fuel Delivery:Delivery of enough fuel
($5 maximum) for the customer to get to the
nearest service station.
•Lock-out Service (identication required):
Replacement keys or locksmith service will
be covered at no charge if you are unable to gain
entry into your vehicle. Delivery of the replacement
key will be covered within 10 miles.
•Emergency Tow:Tow to the nearest dealership for
warranty service or in the event of a vehicle-disabling
accident. Assistance when the vehicle is mired in
sand, mud or snow.
•Flat Tire Change:Installation of a spare tire will be
covered at no charge. (The customer is responsible
for the repair or replacement of the tire if not covered
by a warrantable failure.)
•Jump Start:No-start occurrences which require a
battery jump start will be covered at no charge.
•Dealer Locator Service
In many instances, mechanical failures are covered
under Chevrolet’s Bumper-to-Bumper warranty.
However, when other services are utilized, our Roadside
Assistance Representatives will explain any payment
obligations you might incur.
For prompt and efficient assistance when calling, please
provide the following to the Roadside Assistance
Representative:
•Your name, home address, and home telephone
number
•Telephone number of your location
•Location of the vehicle
•Model, year, color, and license plate number
•Mileage, Vehicle Identification Number and delivery
date of the vehicle
•Description of the problem
7-6

B
Backglass Antenna.........................................3-44
Battery..........................................................5-39
Battery Replacement......................................... 2-6
Before Leaving on a Long Trip.........................4-21
Body Lubrication Service..................................6-21
Brake
Parking......................................................2-28
System Inspection.......................................6-25
System Warning Light..................................3-20
Brake Fluid....................................................5-36
Brake Wear...................................................5-37
Brakes..........................................................5-36
Braking........................................................... 4-6
Braking in Emergencies..................................... 4-9
Break-In, New Vehicle.....................................2-18
Bulb Replacement...........................................5-45
Fog Lamps.................................................5-48
Front Turn Signal and Parking Lamps.............5-46
Halogen Bulbs............................................5-45
Headlamp Aiming........................................5-45
Headlamps.................................................5-46
Sidemarker Lamps...............................5-48, 5-49
Taillamps, Turn Signal, Stoplamps and
Back-up Lamps........................................5-49
Turn Signal Lamps......................................5-47
Buying New Tires...........................................5-62
C
California Fuel.................................................. 5-6
Canada – Customer Assistance.......................... 7-4
Canadian Owners................................................ ii
Canadian Roadside Assistance........................... 7-7
Canceling the Rear Door Security Lock............... 2-9
Capacities and Specifications............................5-91
Carbon Monoxide...........4-24, 4-37, 2-10, 2-12, 2-32
Care of
Safety Belts................................................5-79
Your CD Player...........................................3-44
Your CDs ...................................................3-44
Cassette Tape Player Service...........................6-19
CD Messages................................................3-42
Center Rear Passenger Position, Safety Belts.....1-26
Chains, Tires..................................................5-66
Charging System Light....................................3-27
Check
Engine Light...............................................3-28
Check Engine Light.........................................3-28
Checking Coolant............................................5-24
Checking Engine Oil........................................5-15
Checking Things Under the Hood......................5-11
Checking Your Restraint Systems......................1-58
Chemical Paint Spotting...................................5-82
2