
Seats and Restraint Systems........................... 1-1
Front Seats
............................................... 1-2
Safety Belts
.............................................. 1-6
Child Restraints
.......................................1-27
Air Bag Systems
......................................1-47
Restraint System Check
............................1-56
Features and Controls..................................... 2-1
Keys
........................................................ 2-3
Doors and Locks
....................................... 2-9
Windows
.................................................2-16
Theft-Deterrent Systems
............................2-18
Starting and Operating Your Vehicle
...........2-21
Mirrors
....................................................2-33
OnStar
®System
......................................2-37
HomeLink®Transmitter
.............................2-38
Storage Areas
.........................................2-42
Sunroof
..................................................2-43
Vehicle Personalization
.............................2-44
Instrument Panel............................................. 3-1
Instrument Panel Overview
.......................... 3-4
Climate Controls
......................................3-24
Warning Lights, Gages and Indicators
.........3-32
Driver Information Center (DIC)
..................3-45
Audio System(s)
.......................................3-55Driving Your Vehicle....................................... 4-1
Your Driving, the Road, and Your Vehicle
..... 4-2
Towing
...................................................4-31
Service and Appearance Care.......................... 5-1
Service
..................................................... 5-3
Fuel
......................................................... 5-4
Checking Things Under the Hood
...............5-10
Headlamp Aiming
.....................................5-47
Bulb Replacement
....................................5-52
Windshield Wiper Blade Replacement
.........5-57
Tires
......................................................5-58
Appearance Care
.....................................5-83
Vehicle Identi cation
.................................5-91
Electrical System
......................................5-91
Capacities and Speci cations
.....................5-99
Normal Maintenance Replacement Parts
....5-100
Maintenance Schedule..................................... 6-1
Maintenance Schedule
................................ 6-2
Customer Assistance Information.................... 7-1
Customer Assistance Information
.................. 7-2
Reporting Safety Defects
...........................7-10
Index................................................................ 1
2004 Buick LeSabre Owner ManualM

Front Seats......................................................1-2
Manual Seats................................................1-2
Power Seats..................................................1-2
Manual Lumbar..............................................1-3
Power Lumbar...............................................1-3
Heated Seats.................................................1-4
Reclining Seatbacks........................................1-4
Head Restraints.............................................1-6
Safety Belts.....................................................1-6
Safety Belts: They Are for Everyone.................1-6
Questions and Answers About Safety Belts......1-11
How to Wear Safety Belts Properly.................1-11
Driver Position..............................................1-12
Safety Belt Use During Pregnancy..................1-18
Right Front Passenger Position.......................1-19
Center Front Passenger Position.....................1-19
Rear Seat Passengers..................................1-21
Rear Safety Belt Comfort Guides for
Children and Small Adults..........................1-24
Safety Belt Extender.....................................1-26
Child Restraints.............................................1-27
Older Children..............................................1-27
Infants and Young Children............................1-29
Child Restraint Systems.................................1-33Where to Put the Restraint.............................1-36
Top Strap....................................................1-37
Top Strap Anchor Location.............................1-38
Lower Anchorages and Top Tethers for
Children (LATCH System)...........................1-39
Securing a Child Restraint Designed for
the LATCH System....................................1-41
Securing a Child Restraint in a Rear
Seat Position............................................1-42
Securing a Child Restraint in the Right
Front Seat Position....................................1-44
Air Bag Systems............................................1-47
Where Are the Air Bags?...............................1-50
When Should an Air Bag In ate?....................1-51
What Makes an Air Bag In ate?.....................1-53
How Does an Air Bag Restrain?.....................1-53
What Will You See After an Air
Bag In ates?............................................1-54
Servicing Your Air Bag-Equipped Vehicle.........1-56
Restraint System Check..................................1-56
Checking Your Restraint Systems...................1-56
Replacing Restraint System Parts
After a Crash............................................1-57
Section 1 Seats and Restraint Systems
1-1

Front Seats
Manual Seats
{CAUTION:
You can lose control of the vehicle if you try to
adjust a manual driver’s seat while the vehicle
is moving. The sudden movement could startle
and confuse you, or make you push a pedal
when you don’t want to. Adjust the driver’s
seat only when the vehicle is not moving.
Pull up on the control bar located under the front of the
seat to unlock it. Slide the seat to where you want it
and release the bar. Try to move the seat with your body
to make sure the seat is locked into place.
Power Seats
If your vehicle has this feature, the controls for the power
seats are located on the outboard side of each front seat.
To adjust the power seats, do the following:
Horizontal Control:Raise or lower the front of the seat
cushion by pressing the forward edge of the control
up or down.
Raise or lower the rear of the seat cushion by pressing
the rear edge of the control up or down.
Move the seat forward or rearward by pressing the
control toward the front or rear of the vehicle.
Move the seat higher or lower by holding the whole
control up or down.
1-2

If you have the independent front cushion moved down
as far as it will go, you may feel the lumbar support
higher in your back. Readjust the location of the cushion
until you are comfortable. You may also want to
adjust the seatback for maximum comfort.
Heated Seats
If your vehicle has this feature, press this button to turn
on the heating element in the seat.
The heated seat buttons
are located on the driver’s
and front passenger’s
door panel.
When the heated seat button is rst pressed, the high
setting is activated. Press the button again for the
low setting. The third press of the button turns the
feature off.The low setting warms the seatback and cushion until
the seat nears body temperature. The high setting heats
the seat to a slightly higher temperature.
The heated seats can be used only while the ignition is
turned on. When the ignition is turned off, the heating
element is also turned off.Reclining Seatbacks
If your vehicle has power
seats, the vertical control
described previously in this
section reclines the front
seatbacks.
If your vehicle has the manual recliner, lift the lever on
the outboard side of the seat and move the seatback to
the desired position. Release the lever to lock the
seatback. Pull up on the lever without pushing on the
seatback and the seatback will go to an upright position.
1-4

Questions and Answers About
Safety Belts
Q:Won’t I be trapped in the vehicle after an
accident if I’m wearing a safety belt?
A:Youcouldbe – whether you’re wearing a safety
belt or not. But you can unbuckle a safety belt,
even if you’re upside down. And your chance
of being conscious during and after an accident,
so youcanunbuckle and get out, ismuchgreater if
you are belted.
Q:If my vehicle has air bags, why should I have to
wear safety belts?
A:Air bags are in many vehicles today and will be in
most of them in the future. But they are
supplemental systems only; so they workwith
safety belts – not instead of them. Every air bag
system ever offered for sale has required the
use of safety belts. Even if you’re in a vehicle that
has air bags, you still have to buckle up to get
the most protection. That’s true not only in frontal
collisions, but especially in side and other
collisions.
Q:If I’m a good driver, and I never drive far from
home, why should I wear safety belts?
A:You may be an excellent driver, but if you’re in an
accident – even one that isn’t your fault – you and
your passengers can be hurt. Being a good
driver doesn’t protect you from things beyond your
control, such as bad drivers.
Most accidents occur within 25 miles (40 km) of
home. And the greatest number of serious injuries
and deaths occur at speeds of less than
40 mph (65 km/h).
Safety belts are for everyone.
How to Wear Safety Belts Properly
This part is only for people of adult size.
Be aware that there are special things to know about
safety belts and children. And there are different
rules for smaller children and babies. If a child will be
riding in your vehicle, seeOlder Children on page 1-27
orInfants and Young Children on page 1-29. Follow
those rules for everyone’s protection.
First, you’ll want to know which restraint systems your
vehicle has.
We’ll start with the driver position.
1-11

Driver Position
This part describes the driver’s restraint system.
Lap-Shoulder Belt
The driver has a lap-shoulder belt. Here’s how to wear it
properly.
1. Close and lock the door.
2. Adjust the seat so you can sit up straight. To see
how, see “Seats” in the Index.3. Pick up the latch plate and pull the belt across you.
Don’t let it get twisted.
The lap-shoulder belt may lock if you pull the belt
across you very quickly. If this happens, let the belt
go back slightly to unlock it. Then pull the belt
across you more slowly.
4. Push the latch plate into the buckle until it clicks.
Pull up on the latch plate to make sure it is secure.
If the belt isn’t long enough, seeSafety Belt
Extender on page 1-26.
Make sure the release button on the buckle is
positioned so you would be able to unbuckle the
safety belt quickly if you ever had to.
1-12

The best way to protect the fetus is to protect the
mother. When a safety belt is worn properly, it’s more
likely that the fetus won’t be hurt in a crash. For
pregnant women, as for anyone, the key to making
safety belts effective is wearing them properly.
Right Front Passenger Position
To learn how to wear the right front passenger’s safety
belt properly, seeDriver Position on page 1-12.
The right front passenger’s safety belt works the same
way as the driver’s safety belt – except for one thing.
If you ever pull the lap portion of the belt out all the way,
you will engage the child restraint locking feature. If
this happens, just let the belt go back all the way and
start again.
If your vehicle has a center passenger position, be sure
to use the correct buckle when buckling your
lap-shoulder belt. If you nd that the latch plate will not
go fully into the buckle, see if you are using the
buckle for the center passenger position.
Center Front Passenger Position
Lap Belt
If your vehicle has a front bench seat, someone can sit
in the center position.
1-19

Air Bag Systems
This part explains the frontal and side impact air bag
systems.
Your vehicle has a frontal air bag for the driver and a
frontal air bag for the right front passenger. Your vehicle
may also have a side impact air bag for the driver,
and another side impact air bag for the right front
passenger.
If your vehicle has a side impact air bag for the driver
and/or right front passenger, the words AIR BAG
will appear on the air bag covering on the side of the
seatback closest to the door.
Frontal air bags are designed to help reduce the risk of
injury from the force of an in ating frontal air bag.
But these air bags must in ate very quickly to do their
job and comply with federal regulations.
1-47