2004 BUICK LESABRE fuel

Fuel System Inspection
Inspect the complete fuel system for damage or leaks.
Engine Cooling System Inspection
Inspect the hoses and have them replaced if they
are cracked, swollen or deteriorated. Inspect all pipes,
ttings and clamps; replace as needed. Clean the
outside of the radiator and air conditioning condenser.
To help ensure proper operation, a pressure test of
the cooling system and pressure cap is recommended
at least once a year.
Throttle System Inspection
Inspect the throttle system for interference or binding,
and for damaged or missing parts. Replace parts
as needed. Replace any components that have high
effort or excessive wear. Do not lubricate accelerator
and cruise control cables.
Brake System Inspection
Inspect the complete system. Inspect brake lines and
hoses for proper hook-up, binding, leaks, cracks,
chang, etc. Inspect disc brake pads for wear and rotors
for surface condition. Inspect other brake parts,
including calipers, parking brake, etc. You may need to
have your brakes inspected more often if your driving
habits or conditions result in frequent braking.
6-22

Part D: Recommended Fluids and
Lubricants
Fluids and lubricants identied below by name, part
number or specication may be obtained from your
dealer.
Usage Fluid/Lubricant
Engine OilEngine oil which meets GM
Standard GM6094M and displays
the American Petroleum Institute
Certied for Gasoline Engines
starburst symbol. To determine the
proper viscosity for your vehicle’s
engine, seeEngine Oil on
page 5-13.
Engine Coolant50/50 mixture of clean, drinkable
water and use only
DEX-COOL
®Coolant. SeeEngine
Coolant on page 5-23.
Hydraulic Brake
SystemDelco Supreme 11 Brake Fluid or
equivalent DOT-3 brake uid.
Windshield
Washer SolventGM Optikleen
®Washer Solvent.
Parking Brake
Cable GuidesChassis Lubricant (GM Part No.
U.S. 12377985, in Canada
88901242) or lubricant meeting
requirements of NLGI #2, Category
LB or GC-LB.
Usage Fluid/Lubricant
Power Steering
SystemGM Power Steering Fluid (GM Part
No. U.S. 89021184, in Canada
89021186).
Automatic
TransaxleDEXRON
®-IIII Automatic
Transmission Fluid.
Key Lock
CylindersMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241, in
Canada 10953474).
Hood Latch
Assembly,
Secondary
Latch, Pivots,
Spring Anchor
and Release
PawlLubriplate Lubricant Aerosol (GM
Part No. U.S. 12346293, in Canada
992723) or lubricant meeting
requirements of NLGI #2, Category
LB or GC-LB.
Hood and Door
HingesMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241, in
Canada 10953474).
Fuel Door,
Glove Box
Door, Console
Door and Rear
Compartment
Lid HingesMulti-Purpose Lubricant, Superlube
(GM Part No. U.S. 12346241, in
Canada 10953474).
Weatherstrip
ConditioningDielectric Silicone Grease (GM Part
No. U.S. 12345579, in Canada
992887).
6-23

Roadside Assistance Program
Buick Motor Division is proud to offer Buick Premium
Roadside Assistance to customers for vehicles covered
under the 3 year/36,000 mile (60 000 km) new car
warranty (whichever occurs rst).
Our commitment to Buick owners has always included
superior service through our network of Buick dealers.
Buick Premium Roadside Assistance provides an
extra measure of convenience and security.
Buick’s Roadside Assistance toll-free number is staffed
by a team of technically trained advisors, who are
available 24 hours a day, 365 days a year.
We take anxiety out of uncertain situations by providing
minor repair information over the phone or making
arrangements to tow your vehicle to the nearest Buick
dealer.
We will provide the following services for
3 years/36,000 miles (60 000 km), at no expense to you:
Fuel delivery
Lock-out service (identication required)
Tow to nearest dealership for warranty service
Change a at tire
Jump starts
We have quick, easy access to telephone numbers of the
following additional services depending on your needs:
Hotels
Glass replacement
Tire repair facilities
Rental vehicle or taxis
Airports or train stations
Police, re department or hospitals
In many instances, mechanical failures are covered
under Buick’s comprehensive warranty. However, when
other services are utilized, our advisors will explain
any payment obligations you might incur.
For prompt and efficient assistance when calling, please
provide the following information to give the advisor:
Location of vehicle
Telephone number of your location
Vehicle model, year and color
Mileage of vehicle
Vehicle Identication Number (VIN)
Vehicle license plate number
Buick reserves the right to limit services or
reimbursement to an owner or driver when, in Buick’s
judgement, the claims become excessive in frequency or
type of occurrence.
7-6

Transportation Options
Warranty service can generally be completed while you
wait. However, if you are unable to wait Buick helps
minimize your inconvenience by providing several
transportation options. Depending on the circumstances,
your dealer can offer you one of the following:
Shuttle Service
Participating dealers can provide you with shuttle
service to get to your destination with minimal
interruption of your daily schedule. This includes a one
way or round trip shuttle ride to a destination up to
10 miles from the dealership.
Public Transportation or Fuel
Reimbursement
If your vehicle requires overnight warranty repairs,
reimbursement (ve days maximum) may be available
for the use of public transportation such a s taxi or
bus. In addition, should you arrange transportation
through a friend or relative, reimbursement for
reasonable fuel expenses (ve day maximum) may be
available. Claim amounts should reect actual costs and
be supported by original receipts.
Courtesy Rental Vehicle
Your dealer may arrange to provide you with a courtesy
rental vehicle or reimburse you for a rental vehicle
you obtained if your vehicle is kept for a warranty repair.
Reimbursement will be limited to a maximum of $30 a
day and must be supported by receipts. This requires
that you sign and complete a rental agreement and meet
state, local and rental vehicle provider requirements.
Requirements vary and may include minimum age
requirements, insurance coverage, credit card, etc. You
are responsible for taxes, levies, usage fees, excessive
mileage or rental usage beyond the completion of
the repair.
Generally it is not possible to provide a like-vehicle as a
courtesy rental.
7-8

Additional Program Information
Courtesy Transportation is available during the
Bumper-to-Bumper warranty coverage period, but itis
notpart of the New Vehicle Limited Warranty. A
separate booklet entitled Warranty and Owner
Assistance Information furnished with each new vehicle
provides detailed warranty coverage information.
Courtesy Transportation is available only at participating
dealers and all program options, such as shuttle
service, may not be available at every dealer. Please
contact your dealer for specic information about
availability. All Courtesy Transportation arrangements
will be administered by appropriate dealer personnel.
Canadian Vehicles:For warranty repairs during
the Complete Vehicle Coverage period of the General
Motors of Canada New Vehicle Limited Warranty,
alternative transportation may be available under the
Courtesy Transportation Program. Please consult
your dealer for details.
General Motors reserves the right to unilaterally modify,
change or discontinue Courtesy Transportation at
any time and to resolve all questions of claim eligibility
pursuant to the terms and conditions described
herein at its sole discretion.
Vehicle Data Collection and Event
Data Records
Your vehicle, like other modern motor vehicles, has a
number of sophisticated computer systems that monitor
and control several aspects of the vehicle’s performance.
Your vehicle uses on-board vehicle computers to monitor
emission control components to optimize fuel economy,
to monitor conditions for airbag deployment and, if so
equipped, to provide anti-lock braking and to help the
driver control the vehicle in difficult driving situations.
Some information may be stored during regular
operations to facilitate repair of detected malfunctions;
other information is stored only in a crash or near crash
event by computer systems commonly called event data
recorders (EDR).
In a crash or near crash event, computer systems, such
as the Airbag Sensing and Diagnostic Module (SDM) in
your vehicle may record information about the condition
of the vehicle and how it was operated, such as engine
speed, brake applications, throttle position, vehicle
speed, seat belt usage, airbag readiness, airbag
performance data, and the severity of a collision. This
information has been used to improve vehicle crash
performance and may be used to improve crash
performance of future vehicles and driving safety. Unlike
the data recorders on many airplanes, these on-board
systems do not record sounds, such as conversation of
vehicle occupants.
7-9

A
Accessory Power Outlets.................................3-22
Adding Washer Fluid.......................................5-36
Additional Program Information........................... 7-9
Additives, Fuel................................................. 5-6
Add-On Electrical Equipment............................5-91
Adjusting the Speakers (Balance/Fade)......3-57, 3-65
Air Bag
Readiness Light..........................................3-36
Air Bag Systems.............................................1-47
How Does an Air Bag Restrain?....................1-53
Servicing Your Air Bag-Equipped Vehicle.........1-56
What Makes an Air Bag Inate?....................1-53
What Will You See After an
Air Bag Inates?......................................1-54
When Should an Air Bag Inate?...................1-51
Where Are the Air Bags?..............................1-50
Air Cleaner/Filter, Engine.................................5-18
Airbag Sensing and Diagnostic Module (SDM)...... 7-9
AM ...............................................................3-79
Antenna, Diversity Antenna System...................3-81
Antenna, XM™ Satellite Radio
Antenna System..........................................3-82
Anti-lock Brake System (ABS)............................ 4-7
Anti-Lock Brake, System Warning Light..............3-38
Appearance Care............................................5-83
Care of Safety Belts....................................5-86Appearance Care (cont.)
Chemical Paint Spotting...............................5-89
Cleaning the Inside of Your Vehicle................5-84
Cleaning the Outside of Your Vehicle..............5-87
Finish Damage............................................5-89
Sheet Metal Damage...................................5-89
Underbody Maintenance...............................5-89
Vehicle Care/Appearance Materials................5-90
Weatherstrips..............................................5-87
Ashtrays........................................................3-23
Audio System(s).............................................3-55
Audio Steering Wheel Controls......................3-78
Care of Your Cassette Tape Player................3-80
Care of Your CD Player...............................3-81
Care of Your CDs........................................3-81
Chime Level Adjustment...............................3-82
Diversity Antenna System.............................3-81
Personal Choice Radio Controls....................3-77
Radio with Cassette and CD.........................3-62
Radio with CD............................................3-56
Setting the Time..........................................3-55
Theft-Deterrent Feature................................3-78
Trunk-Mounted CD Changer..........................3-73
Understanding Radio Reception.....................3-79
XM™ Satellite Radio Antenna System............3-82
Automatic Door Locks.....................................3-51
Automatic Level Control...................................4-39
Automatic Operation........................................3-27
1

Automatic Transaxle
Fluid..........................................................5-21
Operation...................................................2-25
Automatic Transaxle Check..............................6-18
Automatic Transaxle Shift Lock Control
System Check.............................................6-19
B
Backing Up....................................................4-44
Battery..........................................................5-40
Battery Load Management...............................3-20
Battery Replacement......................................... 2-8
Battery Warning Light......................................3-37
Before Leaving on a Long Trip.........................4-22
Body Lubrication Service..................................6-18
Brake
Parking......................................................2-27
System Inspection.......................................6-22
System Warning Light..................................3-37
Brake Fluid....................................................5-37
Brake Wear...................................................5-39
Brakes..........................................................5-37
Braking........................................................... 4-6
Braking in Emergencies..................................... 4-8
Break-In, New Vehicle.....................................2-21
Bulb Replacement...........................................5-52
Front Turn Signal Lamps..............................5-53
Halogen Bulbs............................................5-52Bulb Replacement (cont.)
Headlamp Aiming........................................5-47
Headlamps.................................................5-52
Replacement Bulbs......................................5-56
Taillamps and Back-Up Lamps.......................5-55
Taillamps, Turn Signal, and Stoplamps............5-54
Buying New Tires...........................................5-69C
California Fuel.................................................. 5-5
Canada – Customer Assistance.......................... 7-4
Canadian Owners................................................ ii
Canadian Roadside Assistance........................... 7-7
Capacities and Specications............................5-99
Carbon Monoxide...................4-25, 4-39, 2-14, 2-31
Care of
Safety Belts................................................5-86
Your Cassette Tape Player............................3-80
Your CD Player...........................................3-81
Your CDs ...................................................3-81
Cassette Tape Messages.................................3-71
Cassette Tape Player Service...........................6-17
CD Adapter Kits.............................................3-71
CD Changer, Trunk-Mounted............................3-73
Center Console Storage Area...........................2-42
Center Front Passenger Position, Safety Belts....1-19
Chains, Tires..................................................5-72
2

Flat Tire........................................................5-73
Flat Tire, Changing.........................................5-74
Fluid
Automatic Transaxle.....................................5-21
Power Steering...........................................5-35
Windshield Washer......................................5-36
FM Stereo.....................................................3-79
Following Distance..........................................4-44
Footnotes................................................6-7, 6-13
Front Reading Lamps......................................3-19
Fuel............................................................... 5-4
Additives...................................................... 5-6
California Fuel.............................................. 5-5
Filling a Portable Fuel Container..................... 5-9
Filling Your Tank........................................... 5-7
Fuels in Foreign Countries.............................. 5-6
Gage.........................................................3-45
Gasoline Octane........................................... 5-4
Gasoline Specications.................................. 5-5
System Inspection.......................................6-22
Fuses
Fuses and Circuit Breakers...........................5-92
G
Gage
Engine Coolant Temperature.........................3-40
Fuel..........................................................3-45
Speedometer..............................................3-35Gage (cont.)
Tachometer.................................................3-35
Garage Door Opener.......................................2-38
Gasoline
Octane........................................................ 5-4
Specications............................................... 5-5
Gate Operator and Canadian Programming........2-41
Glove Box.....................................................2-42
GM Mobility Program for Persons with
Disabilities.................................................... 7-5
H
Hazard Warning Flashers................................... 3-6
Head Restraints............................................... 1-6
Headlamp
Aiming.......................................................5-47
Horizontal Aiming.........................................5-49
Vertical Aiming............................................5-50
Headlamp High/Low-Beam Changer.................... 3-8
Headlamps....................................................5-52
Bulb Replacement.......................................5-52
Front Turn Signal Lamps..............................5-53
Halogen Bulbs............................................5-52
Headlamps On Reminder.................................3-14
Head-Up Display (HUD)...................................3-20
Heated Seats................................................... 1-4
Highway Hypnosis...........................................4-23
Hill and Mountain Roads..................................4-24
6