S’IL VOUS ARRIVE
239
69
69
69
69
71
71
69
71
69
69
69
69
72
69
69
69
69
69
69
71 10
11
13
5
4
5
3
7
15
13
15
9
1
4
12
2
15
12
12
10
UTILISATEURS FUSIBLE AMPERE FIGUREEssuie-glace, lave-glace/lave-lunette/Capteur de pluie (lorsqu’il est prévu)KlaxonGSM Box pour Connect/Navigateur-Système d’alarme électroniqueLève-glace électriques avantLève-glace électrique arrière gaucheLève-glace électrique arrière droitVerrouillage des portes - Plafonnier coffre à bagagesOuverture électrique coffre à bagagesLunette chauffanteRéglage rétroviseurs extérieursDégivrage rétroviseurs extérieursAllume-cigares/Capteur odeursLave-pharesCorrecteur assiette des pharesTableau de bordTémoin feux de routeTémoin lunette chauffanteAutoradio/Prise de diagnosticAlarme électronique Prise de courant suplémentaire dans le coffre à bagages(versions Sportwagon)20A
20A
10A
30A
20A
20A
20A
30A
30A
10A
30A
15A
20A
10A
10A
10A
30A
10A
10A
20A
ENTRETIEN DE LA VOITURE
267
Un montage non correct
d’accessoires électriques
peut provoquer de graves
dommages à la voiture. Si après
l’achat de la voiture, on désire ins-
taller des accessoires (antivol, au-
toradio, radiotéléphone, etc..)
s’adresser aux Services Agrées Al-
fa Romeo qui sauront vous propo-
ser les dispositifs les plus appro-
priés et surtout vous conseiller sur
la nécessité d’utiliser une batterie
plus puissante. Si la voiture doit rester
immobilisée pendant long-
temps dans des conditions
de froid intense, démonter la bat-
terie et la transporter dans un lieu
chaud, autrement on court le risque
qu’elle ne congèle.
CONTROLE DE L’ETAT
DE CHARGELe contrôle de l’état de charge de la bat-
terie peut être effectué qualitativement en
se servant de l’indicateur optique, et en agis-
sant en fonction de la couleur que l’indica-
teur peut prendre.
Se rapporter au tableau suivant ou à la pla-
quette (fig. 24) placée sur la batterie.fig. 24
A0B0146m
Lorsqu’on doit intervenir
sur la batterie ou à proxi-
mité, protéger toujours les yeux à
l’aide de lunettes spéciales.
ATTENTION
Le fonctionnement avec un
niveau de liquide trop bas
endommage la batterie d’une ma-
nière irréparable et peut même en
provoquer l’explosion.
ATTENTION
ENTRETIEN DE LA VOITURE
269
RECOMMANDATIONS UTILES
POUR PROLONGER LA DUREE
DE LA BATTERIEPour éviter que la batterie ne se déchar-
ge rapidement et pour en préserver la fonc-
tionnalité, suivre scrupuleusement les indi-
cations suivantes:
– Les bornes doivent toujours être bien ser-
rées.
– Eviter, autant que possible, de laisser les
utilisateurs branchés pendant longtemps, le
moteur étant arrêté (autoradio, feux de dé-
tresse, feux de stationnement, etc.).
– Lorsque l’on garde la voiture dans un
garage, veiller à ce que les portes, le capot
et les portillons à l’intérieur soient bien fer-
més pour éviter que des lampes ne restent
constamment allumées.
– Avant toute intervention sur l’équipe-
ment électrique, débrancher le câble du pô-
le négatif de la batterie.– Au cas où, après l’achat de la voiture,
on désire installer à bord des accessoires
électriques qui nécessitent d’une alimenta-
tion électrique permanente (alarme, mains
libres, radionavigateur à fonction d’antivol
satellitaire, etc.) ou des accessoires qui in-
fluent en tout cas sur le bilan électrique,
s’adresser aux Services Agrées Alfa Romeo,
son personnel qualifié, en plus de recom-
mander les dispositifs les mieux appropriés
appartenant à la Lineaccessori Alfa Romeo,
en évaluera l’absorption électrique totale, et
vérifiera que l’équipement électrique de la
voiture est en mesure de fournir la charge
requise ou si, par contre, il est nécessaire de
le compléter avec une batterie plus puis-
sante. En effet, étant donné que certains dis-
positifs continuent à absorber de l’énergie
électrique, même la clé de contact sor-
tie(voiture en stationnement moteur éteint),
ils déchargent peu à peu la batterie.
REMPLACEMENT DE
LA BATTERIEEn cas de remplacement de la batterie, il
faut la remplacer avec une autre d’origine
ayant les mêmes caractéristiques. En cas de
remplacement avec une batterie ayant des
caractéristiques différentes, les échéances
d’entretien prévues par le Plan d’Entretien
Programmé dans ce chapitre ne sont plus
valables; pour l’entretien, il faut donc s’en
tenir aux indications founies par le Construc-
teur de cette batterie.
ALFA 156 SPORTWAGON
293
CONTROLE
AUTOMATIQUE DE
L’ASSIETTE ARRIERE(en option pour les versions/
marchés où elle est prévue)
La voiture est équipée d’un système hy-
dropneumatique semi-portant intégrant les
fonctions de mise à niveau automatique
(grâce à un élément actif incorporé dans les
amortisseurs arrière) et d’amortissement,
appliqué aux suspensions arrière en rem-
placement des amortisseurs traditionnels.
Lorsque la voiture est chargée avec les pas-
sagers et les bagages, il se produit un abais-
sement de l’assiette arrière, en fonction de
la rigidité du système de ressort et de la
charge. Toutefois, dès que la voiture se met
en marche, le système utilise les mouve-
ments provoqués sur les roues par les irre-
gularités de la chaussée pour augmenter sa
propre capacité de soutenir et de lever la
coque jusqu’à une assiette prédéterminée
qui sera conservée dans toutes conditions
de chargement.
AUTORADIO(en option pour versions/marché
lorsqu’il est prévu)
L’autoradio, de type fixe, équipé de
reproducteur de cassettes (autoradio avec
reproducteur de cassettes) ou bien de
lecteur de Compact Disc avec égaliseur
paramétrique (autoradio avec lecteur de
Compact Disc), a été projeté selon les
caractéristiques spécifiques de l’habitacle,
avec un design personnalisé, qui respecte
le style du tableau de bord. Les
instructions concernant l’emploi de
l’autoradio sont décrites dans le
Supplément en annexe.La distance à parcourir afin que la condi-
tion de nivelement soit réalisée est d’envi-
ron 2.000 mètres et peut varier en fonction
des conditions de la chaussée.
En utilisant le coffre à ba-
gages, ne jamais dépasser
les chargements maxi admis, indi-
qués au chapitre “Caractéristiques
techniques”. Le chargement trans-
porté et la disposition de ce dernier
dans le coffre modifient, en tout
cas, la tenue de route de la voitu-
re, même si l’assiette est gardée
constante par le dispositif auto-
matique.
ATTENTION
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
325
TELECOMMANDE À RADIOFREQUENCE: HOMOLOGATIONS MINISTERIELLES
Pays
Autriche
Belgique
Suisse
Croatie
Cypre
Allemagne
Danemark
Espagne
France
Finlande
Grande Bretagne
Gibraltar
Grèce
Hongrie
ItalieIrlandeIslande
Luxembourg
Norvège
Hollande
Portugal
Suède
SlovénieNuméro d’homologation
G131649J CEPT LPD-A
RTT/D/X1491
BAKOM 97.0516.K.P
LPD-041/97
MCW 129/95 5/1997
G131649J CEPT LPD-D
ARL 9741/Telestyrelsen
E D.G./Tel. 07 97 0647
970235PPLO
FI 97080075
12793
12000/120AG
EK550
HB-23879/97
CEPT-LPD I DGPGF/4/2/03/338862/
FO/0002926/29/10/97
TRA 24/5/60/31IS-2623-00
L2822/10263-01H
N097000419-R
G131649J CEPT LPD-NL
ICP-044TC-97
UE 970090
N832/00
Sigle automobile international
ABCHCROCYDDKEFFINGBGBZGRH
IIRLISLNNLPSSLO
INDEX ALPHABETIQUE
326
I I
N N
D D
E E
X X
A A
L L
P P
H H
A A
B B
E E
T T
I I
Q Q
U U
E E
A
BS ......................................... 177
Accessoires achetés par
l’utilisateur ............................... 166
Accoudoir avant ........................... 22
Accoudoir arrière..................... 23-280
Agrandissement coffre à bagages ... 289
Ailettes pare-soleil ........................ 166
Air bag frontaux et latéraux ........... 42
– air bag frontal côté passage..... 43
– air bag frontaux ..................... 42
– air bag latéraux
(side bag - window bag) ......... 44
– avertissements généraux ......... 46
– désactivation air bag côté
passager ............................... 44
Alfa Romeo CODE......................... 6
– fonctionnement ..................... 9
Alfa 156 Sportwagon........... 278
Alarme électronique...................... 11
– demande de télécommandes
supplémentaires..................... 12
– description ............................ 11
– désenclenchement.................. 13– enclenchement ...................... 12
– enclenchement automatique .... 14
– exclusion du fonctionnement
de la sirène ........................... 15
– homologation ministérielle....... 16
– interruption de l’alarme .......... 14
– protection volumétrique........... 15
– si l’alarme se déclenche .......... 14
Alimentation (donnéestechniques) .. 304
Allume-cigares ............................. 164
Ampoules
– indications générales .............. 218
– remplacement ....................... 217
– types d’ampoules............. 218-219
Anneaux de tractage..................... 243
Antibrouillard (phares)
– allumage .............................. 136
– orientation ............................ 176
– remplacement ampoules ......... 225
Antibrouillard arrière
– allumage .............................. 136
– remplacement ampoules ... 227-294
Appel de phares ........................... 49Appui-tête
– arrière............................. 24-279
– avant ................................... 23
ASR (système) ............................ 181
Assiettes phares (correcteur).......... 138
Assiettes roues............................. 314
Attaches barres porte-tout .............. 174
Autoradio.............................. 183-293
Balais essuie-glaces
– remplacement ....................... 273
Barres porte-paquets - porte-skis ..... 292
Barres porte-tout (prééquipement).. 174
Batterie
– conseils pour prolonger durée... 269
– contrôle de l’état de charge ..... 267
– démarrage avec batterie
d’appoint .............................. 242
– entretien............................... 266
– recharge de la batterie...... 242-268
– remplacement ...................... 269
Boîte à gants............................... 161
Boîte de vitesses automatique
Q-system .................................... 152
INDEX ALPHABETIQUE
330
Eclaireur de plaque
– remplacement ampoules ... 229-296
Embrayage
– contrôle et appoint niveau
liquide .................................. 263
Emetteurs radio et téléphones
mobiles.................................... 167
Emissions CO2 à l’échappement..... 325
En cas d’accident ......................... 246
– s’il y a des blessés ................. 246
En voyage................................... 192
Enfants (transport en sécurité) ....... 35
– prééquipement pour le montage
du siège-enfant Isofix.............. 39
– siège pour le transport
des enfants ..................... 35-38
Entretien
– entretien programmé .............. 248
– généralité ............................. 248
– interventions supplémentaires .. 251
– plan d’entretien programmé .... 249
– plan d’inspection annuelle ....... 251
– vérification des niveaux........... 254
– précautions et avertissements .. 248
Entretien de la voiture................... 248
Environnement (respect) ............... 87– conduite économique et respect
de l’environnement ................ 197
– dispositifs de réduction
des émissions.................. 187-188
– limitation des frais de gestion
et de la pollution
environnementale .................. 195
– sauvegarde des dispositifs
de réduction des émissions ...... 198
– utilisation de matériaux
non nuisibles ......................... 187
EOBD ......................................... 184
Equipements intérieurs............ 61-292
Essuie-glaces
– actionnement ........................ 50
– capteur pluie ......................... 51
– gicleurs................................. 274
– remplacement balais .............. 273
Essuie- lunette
– actionnement ........................ 281
– remplacement balais ............. 281
Faites connaissance avec
votre voiture ...................... 6
Feux (commandes) ...................... 48
Feux 3
ème
stop
– remplacement ampoules ........ 228
Feux de brouillard arrière– allumage .............................. 136
– remplacement ampoules ... 227-294
Feux de croisement
– allumage .............................. 48
– orientation pour la conduite
a gauche/droite .................... 177
– remplacement ampoules ......... 224
Feux de détresse
– allumage .............................. 135
Feux de direction (clignotants)
– allumage .............................. 49
– remplacement ampoules
arrière .................................. 228
– remplacement ampoules
avant ................................... 223
– remplacement ampoules
latérales ............................... 227
Feux de position
– allumage .............................. 48
– remplacement ampoules
arrière .................................. 228
– remplacement ampoules
avant ................................... 226
Feux de recul
– remplacement ampoules ... 227-294
Feux de route
INDEX ALPHABETIQUE
335
– exclusion du fonctionnement
de la sirène ........................... 15
– homologation ministérielle....... 16
– interruption de l’alarme .......... 14
– protection volumétrique........... 15
– si l’alarme se déclenche .......... 14
Système EOBD ............................ 182
Système predisposition autoradio .. 183
Système VDC .............................. 179
– fonction ASR ......................... 181Tachymètres
(compteur kilométrique)............. 63
Télécommande ............................ 7-12
– homologation ministérielle....... 325
– ouverture/fermeture portes ..... 7
– ouverture/fermeture portes
à distance ............................. 16
– ouverture hayon .................... 8
– remplacement pile.................. 10
– système d’alarme .................. 11
– télécommandes
supplémentaires..................... 12
Téléphone (prééquipement) .......... 166
Témoin de réserve carburant .......... 62
Témoins et signalisations............... 92Témoin température excessive
liquide refroidissement ............... 62
Toit ouvrant ................................. 167
– manoeuvres de secours ........... 169
– ouverture-fermeture
par coulissement .................... 168
– soulèvement arrière................ 168
Tractage de la voiture ............. 160-244
Tractage de remorques .................. 199
Transmission
– donnée techniques ................. 304
Tuyaux en caoutchouc ................... 272
U
tilisation correcte
de la voiture........................ 189
V
DC (système) ......................... 179
– fonction ASR ......................... 181
Vérification des niveaux ................ 254
Verrouillage direction .................... 18
Verrouillage des portes.................. 19
Versions carrosserie ...................... 301
Volant
– levier de réglage .................... 25
Volet réservoir carburant................ 137