
169 Starting and driving
3 Turn off the ignition on both vehicles.
Turn off all lights that are not needed,
and radios. This will avoid sparks and
help save both batteries and it could
save your radio.
4 Open the hood and locate the battery.
Find the positive (+) and negative (–) termi-
nals on the battery.
5 Check that the jumper cables do not
have loose or missing insulation. If they
do, you could get a shock and also the
vehicles could be damaged.
Before you connect the cables, here are
some basic things you should know.
Positive (+) will go to positive (+) and
negative (–) will go to negative (–). Do
not connect (+) to (–) or you will get a
short that could injure you or would
damage the battery and maybe other
parts as well.
6 Connect the red positive (+) cable to the
positive (+) terminal of the vehicle with
the discharged battery.7 Do not let the other end touch metal.
Connect it to the positive (+) terminal of
the good battery. Use a remote positive
(+) terminal if the vehicle has one.
8 Now connect the negative (–) cable to
the good battery’s negative terminal.
9 Attach the cable to the discharged
battery’s negative terminal.
10 Start the vehicle with the good battery
and run the engine for a while.
11 Try to start the vehicle with the
discharged battery. If it does not start
after a few tries, it probably needs
service.
12 Remove the cables in reverse order to
prevent electrical shorting. Take care
that they do not touch each other or any
other metal.NOTICEIf you leave your radio on, it could be
badly damaged. The repairs would not be
covered by your warranty.
WARNING
An electric fan can start up even when the
engine is not running and can injure you.
Keep hands, clothing and tools away from
any underhood electric fan.
WARNING
Using a match or flame of any kind near a
battery can cause battery gas to explode.
You can suffer burns or be blinded. Use a
flashlight if you need more light.
Be sure the electrolyte in the battery is not
frozen. Discharged batteries will freeze.
When connecting jumper cables to a
frozen battery, gas from the chemical
reaction inside the battery can build up
under the ice and cause an explosion.
Battery fluid contains acid that can burn
you. Do not get it on you. If you acciden-
tally get it in your eyes or on your skin,
flush the area with water and get medical
help immediately.
ProCarManuals.com

173 Car care
EngineThe engine is a transverse four-cylinder in-
line engine with twin overhead camshafts
and 16 valves.
The engine is equipped with two balance-
shafts that reduce engine vibrations to a
minimum.
The balance shafts are chain-driven and
rotate at twice the speed of the crankshaft.
They produce forces and torques that are
opposed to those generated by the pistons
and connecting rods. The effect occurs
twice in each revolution of the engine, coun-
teracting the vibration from its moving parts,
and at the same time reducing unwanted
engine noise.
The gearbox, located on the right (viewed
from the front), is integrated with the engine.
Engine familiesSaab cars imported into the United States
and Canada meet all applicable emission
control standards. The engine family and
appropriate tune-up specifications are iden-
tified on a label affixed to the left front inner
fender.
These engine families meet applicable EPA
Federal Standards, California State Stan-
dards and Canadian Federal Standards and
are equipped with the following systems:
• sequential multiport fuel injection system
three way catalytic converter
crankcase emissions control system
evaporative emission system.
Emission control
systemsThe systems for controlling emissions to the
atmosphere require regular checking and
adjustment at the intervals specified in the
service program.
In addition to meeting the exhaust emission
regulations and thereby helping to keep the
environment clean, a correctly tuned engine
will also give maximum fuel economy.
ProCarManuals.com

177 Car care
Changing engine oil
Engine oil and oil filter should be changed
according to the service program.
For oil volumes and grades, refer to "Tech-
nical data".
The oil should be drained when the engine
is warm. The car must stand on level
ground.
1 Unscrew the drain plug in the bottom of
the sump and leave the oil to drain into
a suitable receptacle for at least
10 minutes. Take care, as the oil may be
hot.
2 Refit the drain plug with a new washer.
3 Change the oil filter once the engine oil
has drained (see page 178).
4 Fill with new oil.
Run the engine to normal temperature and
check the oil level.
WARNING
Prolonged and repeated exposure of
the skin to engine oil can cause seri-
ous skin disorders. The risk of cancer
cannot be ruled out.
Avoid prolonged skin contact when-
ever possible. Wash the affected area
thoroughly with soap and water after
any contact.
Keep oil out of reach of children.
Do not touch the turbocharger or
exhaust manifold. These get very hot
when the engine has been running.
Do not spill oil on hot parts of the
engine as this could cause a fire. Used
engine oil is particularly flammable.
Protect the environment. Do not
dispose of oil into the ground or down
a drain. Dispose of all used oil and
oil filters at an appropriate disposal
facility.
Drain plug
ProCarManuals.com

178 Car careChanging filter
1 Unscrew the oil filter cap.
Lift the cap slightly and carefully pry
apart the cap and the filter housing.
Remove the filter cap.
2 Remove the filter. Have paper towelling
or a rag at hand to catch the oil that
escapes from the filter.
3 Fit a new filter.
4 Check the seal in the cap. Apply a small
amount of new engine oil to the O-ring.
5 Screw on the cap. The correct tightening
torque is 25 Nm (18 lbf ft).
Air filter
Transmission fluidManual transmissionCheck and top up the oil in accordance with
the service program.Automatic transmissionCheck and top up the oil in accordance with
the service program.
WARNING
To ensure reliable operation, only use
an air filter recommended by Saab
Automobile AB.
Oil filter
ProCarManuals.com

179 Car care
CoolantIf the coolant level drops too low, the follow-
ing message appears on the SID:The properties of the coolant are retained
for the entire service life of the car. There-
fore, it is not necessary to change the cool-
ant.
The coolant contains 50 % antifreeze and
anti-corrosion fluid. This ratio gives the best
cooling effect. Lower concentrations should
be avoided, in view of the corrosion risk.
Other makes of antifreeze can damage the
engine and cooling system.The expansion tank is transparent to facili-
tate checking the coolant level.
When the engine is cold, the coolant must
not lie above the KALT/COLD mark on the
expansion tank (boundary between the
upper and lower sections of the tank, see
illustration).
Top up with a mixture of equal parts of
Saab-approved antifreeze and clean water.
If the expansion tank is empty when coolant
is added, run the engine to normal temper-
ature and top up again, as necessary.
WARNING
Proceed with caution if the radiator is
boiling when you open the hood.
Never remove the expansion-tank
filler cap when the radiator is boiling.
The cooling system is pressurized –
hot coolant and vapor can escape
when the filler cap is released. These
can cause injury to your eyes and
burns. Loosen the cap carefully, and
let the engine cool before removing
the cap.
Exercise care when adding coolant.
Coolant on hot surfaces constitutes a
fire risk.
Coolant level low.
Refill.
Coolant expansion tank
ProCarManuals.com

180 Car careNote:
If incorrect coolant is used or added, the life-
time properties will be affected. Even if the
coolant is flushed from the system and
replaced with life-time coolant, life-time
properties are no longer retained and the
coolant must then be drained and replaced
at regular intervals.
Brake/clutch fluid and
brake padsCheckingBrake fluid should be changed according to
the service program. Refer to the Warranty
and Service Book.
The brake and clutch fluid reservoir is trans-
parent to facilitate checking of the fluid level.
The fluid level should lie between the MAX
and MIN marks.
Top up as necessary with DOT 4 brake
fluid. Do not use DOT 5 fluid.
Use only new brake fluid from a sealed
container.
The brake fluid level will fall somewhat as
the brake pads wear. The MAX level in the
reservoir corresponds to the amount of
brake fluid required with new brake pads. If
the fall in fluid level is moderate, due to
normal brake pad wear, topping up is not
necessary.If the brake fluid should require chang-
ing, this must be carried out at a Saab
dealer.
NOTICEIf the cooling system needs topping up,
mix the antifreeze with the appropriate
quantity of drinking water or distilled
water before adding it to the system.
If undiluted antifreeze is added, the
engine could still freeze and be damaged.
This is because the antifreeze will not mix
properly with the coolant before the ther-
mostat has opened to allow full circula-
tion.
WARNING
Brake fluid deteriorates as it becomes
old. Because it is hygroscopic, it absorbs
water from the air and, in time, could allow
vapor to form in the brake system, thus
reducing its performance. It is therefore
important that brake fluid be changed
regularly, as specified in the service
program.
Brake fluid reservoir
ProCarManuals.com

181 Car care
The foot brake and parking brake are self-
adjusting.
It is not possible to detect, through abnormal
pedal or parking brake lever travel, whether
the brake pads are worn and need replac-
ing. It is therefore essential that brake pads
be checked regularly, as specified in the
service program.
Brake pads should only be changed at a
Saab dealer. To ensure optimum brake
performance, use only Saab genuine
brake pads.
Power steeringCheck the level of the power steering fluid in
the reservoir regularly, in accordance with
the service program.
The wheels should point directly forwards
during this check.
Clean round the cap before unscrewing it.
Wipe the dipstick. To check the level, screw
down the cap completely and then remove
it again.
The oil level should lie between the MAX
and MIN marks when the oil temperature is
about 68°F (+20°C). If the oil is colder, the
level will be lower, and at a higher tempera-
tures the level will be higher, both of which
are acceptable.
Top up with "CHF 11S power steering fluid".
NOTICEAvoid spilling brake fluid onto paintwork,
since it can cause the paint to bubble and
lift. If any brake fluid is spilled, the area
should be flushed with large quantities of
water as quickly as possible.
WARNING
Power steering fluid on hot engine
components constitutes a fire risk.
Power steering fluid reservoir
ProCarManuals.com

189 Car care
Bi-Xenon headlight, main and dipped beam (certain
variants only)Xenon headlights produce roughly three times as much light as
halogen bulbs and have a significantly longer service life.
The lamp units consist of a gas discharge lamp containing xenon.
When the lights are switched on a very high voltage activates the
xenon gas. The lamps soon reach full intensity.
Cars with Bi-Xenon headlights have automatic levelling. The level-
ling system comprises two sensors, one on the front suspension and
one on the rear suspension, and a control unit by the engine bay fuse
box. Headlight alignment is adjusted automatically to the car’s load
to prevent dazzling drivers in oncoming traffic.
If a fault is detected in the system, the following message will be dis-
played on the SID:
WARNING
Bi-Xenon headlights are high tension. All work on Bi-Xenon head-
lights, including changing bulbs, must be carried out by dealer
personnel.
Headlight levelling
malfunction.
Contact Saab dealer.
Contact a Saab dealer to have a Bi-Xenon
headlight changed
ProCarManuals.com