Page 169 of 256

169 Starting and driving
3 Turn off the ignition on both vehicles.
Turn off all lights that are not needed,
and radios. This will avoid sparks and
help save both batteries and it could
save your radio.
4 Open the hood and locate the battery.
Find the positive (+) and negative (–) termi-
nals on the battery.
5 Check that the jumper cables do not
have loose or missing insulation. If they
do, you could get a shock and also the
vehicles could be damaged.
Before you connect the cables, here are
some basic things you should know.
Positive (+) will go to positive (+) and
negative (–) will go to negative (–). Do
not connect (+) to (–) or you will get a
short that could injure you or would
damage the battery and maybe other
parts as well.
6 Connect the red positive (+) cable to the
positive (+) terminal of the vehicle with
the discharged battery.7 Do not let the other end touch metal.
Connect it to the positive (+) terminal of
the good battery. Use a remote positive
(+) terminal if the vehicle has one.
8 Now connect the negative (–) cable to
the good battery’s negative terminal.
9 Attach the cable to the discharged
battery’s negative terminal.
10 Start the vehicle with the good battery
and run the engine for a while.
11 Try to start the vehicle with the
discharged battery. If it does not start
after a few tries, it probably needs
service.
12 Remove the cables in reverse order to
prevent electrical shorting. Take care
that they do not touch each other or any
other metal.NOTICEIf you leave your radio on, it could be
badly damaged. The repairs would not be
covered by your warranty.
WARNING
An electric fan can start up even when the
engine is not running and can injure you.
Keep hands, clothing and tools away from
any underhood electric fan.
WARNING
Using a match or flame of any kind near a
battery can cause battery gas to explode.
You can suffer burns or be blinded. Use a
flashlight if you need more light.
Be sure the electrolyte in the battery is not
frozen. Discharged batteries will freeze.
When connecting jumper cables to a
frozen battery, gas from the chemical
reaction inside the battery can build up
under the ice and cause an explosion.
Battery fluid contains acid that can burn
you. Do not get it on you. If you acciden-
tally get it in your eyes or on your skin,
flush the area with water and get medical
help immediately.
ProCarManuals.com
Page 172 of 256
172 Car careHoodThe handle of the hood lock is located on the
left under the instrument panel. Open the
hood in the following way:
1 Pull the release handle.
2 The hood moves to the half-locked posi-
tion and is stopped by a safety catch at
the front edge.
3 Press the lever of the catch upwards and
raise the hood.
When you close the hood you should drop it
from a height of about 8 inches (20 cm),
without slamming it.
To provide better access to the engine bay,
the hood can be opened further. Lift the
hood towards the windshield once it has
been opened as described above.
Hood release catch plate
Hood release handle
ProCarManuals.com
Page 179 of 256

179 Car care
CoolantIf the coolant level drops too low, the follow-
ing message appears on the SID:The properties of the coolant are retained
for the entire service life of the car. There-
fore, it is not necessary to change the cool-
ant.
The coolant contains 50 % antifreeze and
anti-corrosion fluid. This ratio gives the best
cooling effect. Lower concentrations should
be avoided, in view of the corrosion risk.
Other makes of antifreeze can damage the
engine and cooling system.The expansion tank is transparent to facili-
tate checking the coolant level.
When the engine is cold, the coolant must
not lie above the KALT/COLD mark on the
expansion tank (boundary between the
upper and lower sections of the tank, see
illustration).
Top up with a mixture of equal parts of
Saab-approved antifreeze and clean water.
If the expansion tank is empty when coolant
is added, run the engine to normal temper-
ature and top up again, as necessary.
WARNING
Proceed with caution if the radiator is
boiling when you open the hood.
Never remove the expansion-tank
filler cap when the radiator is boiling.
The cooling system is pressurized –
hot coolant and vapor can escape
when the filler cap is released. These
can cause injury to your eyes and
burns. Loosen the cap carefully, and
let the engine cool before removing
the cap.
Exercise care when adding coolant.
Coolant on hot surfaces constitutes a
fire risk.
Coolant level low.
Refill.
Coolant expansion tank
ProCarManuals.com
Page 227 of 256
227 Car care
If you find that the headlight needs adjust-
ment follow these steps:
1 Open the hood and locate the vertical
aiming devices there are two vertical
aiming devices which shall be turned
simultaneously and the same amount of
turns.
2 Locate the marker on the lens.
3 Measure the distance from the ground to
the aim marker No.1 on each lens.
Subtract 2 inches.4 At the wall or other flat surface, measure
from the ground to the recorded dis-
tance (see point 4) and draw a horizontal
line the width of the vehicle.1 Wall or garage door.
2 25 ft (7.6 m) between wall and headlight lens.
3 Measurement from the ground to the low beam aiming marker on the headlight lens.
4 Same measurement as (3) but substract 2 inches.
Vertical aiming device1 Aiming marker on headlight lens
ProCarManuals.com
Page 249 of 256

249 Technical data
Warning and indications that can be
shown on the SIDSymbol Text
Antilock brake malfunction.
Contact Saab dealer.
Brake malfunction.
Make a safe stop.
Contact Saab dealer.
Brake fluid level low.
Make a safe stop.
Contact Saab dealer.
Release park brake.
Oil pressure low.
Make a safe stop.
Turn off engine.
Low engine oil level.
Fill oil now.
Engine malfunction.
Contact Saab dealer.
Reduced engine power.
Contact Saab dealer.
Coolant level low.
Refill.
Hot engine.
Make a safe stop.
Run engine on idle.
Airbag malfunction.
Contact Saab dealer.
Use your seatbelt.
Gearbox malfunction.
Limited performance.
Contact Saab dealer.
Gearbox too hot.
Make a safe stop.
Open hood to cool down.
Battery not charging.
Make a safe stop.
Contact Saab dealer.
A/C off due to high engine
temperature.
Headlight levelling
malfunction.
Contact Saab dealer.
Tap brakes lightly before
using cruise control.
Traction control failure.
Contact Saab dealer.
Stability control failure.
Contact Saab dealer.
Washer fluid level low.
Refill.
Key not accepted.
Contact Saab dealer.
Remote control battery low.
Replace battery.
X: standard key
Y: va l e t key
Key No: Z
Lock system failure.
Contact Saab dealer.
Steering lock malfunc.
Make a safe stop.
Contact Saab dealer.
Steering wheel locked.
Pull out key, turn steering
wheel. Try again.
Immobilizer failure.
Try starting again.
Contact Saab dealer.
Theft protection failure.
Contact Saab dealer.
Alarm has been triggered
since being armed.
Tighten fuel filler cap.
ProCarManuals.com