22-04-2003
CHILD RESTRAINTS117
From 3 to 6 years
(from 15 to 25kg):
A restraining cushion, which enables the child to sit in the rear in the Òforwards-facingÓ position, securedusing a 2 or 3 point seat belt.
By law a child can only be transported in the front of the vehicle in the following cases: ¥ When the rear seats do not allow for installation of such a seat (because they are missing or folded down).
¥ When the number of children is such that they cannot all be transported in the rear.
So that your children travel in complete safety whatever their age ,
Peugeot has tested and selected a range of approved restraining equipment,
designed to offer maximum protection in the event of an impact. This is avai-lable within the Peugeot network. From 6 to 10 years
(from 22 to 36kg):
A booster more adapted to large children installed in the Òforwards-facingÓ position on rear seats fitted witha 3 point seat belt. ÒISOFIXÓ MOUNTINGS
Available on the side rear seat cushions (2nd row), on the indivi-dual front passenger seat and theside passenger seat (2-seaterbench seat), the Isofix mountingsallow the fitting of a
special child
seat , sold within the PEUGEOT
network. The locks incorporated in the child seat fit onto the Isofix mountings and ensure safe, reliable and fast
assembly.
Never leave a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun, with the windows closed. In order to protect your young children from the suns rays: fit sun blinds to the rear windows.Never leave the keys within reach if children inside the vehicle.Strap children into their child seats, even on short journeys.Observe closely the installation and fitting recommendations as indicated in the child seat instructions.
22-04-2003
CHILD RESTRAINTS118
Summary of options for the installation of child restraining systems, according to the weight of the child and their posi- tion in the vehicle (in accordance with Directive 2000/3):
U : Universal category Òrear-facingÓ and Òforwards-facingÓ.
X : No child restraintAccording to destination:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universal (birth to 13kg)
L2 : R…MER Prince E1 03301058 Universal (9 to 18kg)
L3 : R…MER Vario E1 03301120 Universal (15 to 25kg)
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universal (15 to 36kg)
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universal (15 to 36kg)
L6 : KIDDY Isofix Rear-facing E1 03301123 and Universal (birth to 13kg)
L7 : KIDDY Isofix Forwards-facing E2 030011 Universal (9 to 18kg)
* Vehicle seat in intermediate longitudinal position.** Child seats installed with a 2 point seat belt.
Weight
Position < 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Passenger UUU *U
Individual seat L1, L6 L7 L3, L4*, L5* L4*, L5*
Side UUUU
2-seater bench seat L1, L6 L7 L3, L5 L5
Centre** XX L3X
2-seater bench seat
Side UUUU
Tilting individual seat L1
L2, L7 (sitting position)L3, L4, L5 L4, L5
Side L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
2-seater bench seat
(lying down position) (sitting position)
Centre**
2-seater bench seat XL2 L3 X
Side
3-seater bench seat L1 L2, L7 L4, L5 L4, L5
Centre**
3-seater bench seat XL2XX
Side
3-seater bench seat L1 L2 L3, L4, L5 L4, L5
Centre
3-seater bench seat XL2 L3 X
1st
row
2 nd
row
3 th
row
