2003 Peugeot Boxer service

05-05-2003
UW BOXER IN DETAIL57
ALGEMENE FUNCTIES AAN/UIT Als het contact in de stand "MAR"wordt gezet, wordt automatisch het audio-/telefoon-/GPS-systeem ingeschakeld.
Het systeem wordt automatisch uitgeschakeld door het contact in de stand "STOP"te zetten.
U kunt het audio-/telefoon-/GPS-systeem ook handmatig in- en uitschakelen door op de draaiknop Bte drukken.
In dat geval kan het audio-/telefoon-/GPS-systeem nog 20 minuten werken zonder dat het contact aanstaat. Opmerkingen:- De SIM-kaart mag alleen geplaatst of verwijderd worden als het audio-/telefoon-/GPS-systeem is uitgeschakeld.
- Langer dan 20 minuten nadat het audio-/telefoon-/GPS-systeem is uitgeschakeld, kan een telefoongesprek worden ge- start door op de toets Ote drukken.
- Nadat het contact is afgezet, kan het audio-/telefoon-/GPS-systeem weer worden ingeschakeld door op de toets Lof Ote
drukken of door een CD in de speler te plaatsen.
Diefstalbeveiliging
Het audio-/telefoon-/GPS-systeem is zodanig gecodeerd dat deze alleen in uw auto functioneert. Raadpleeg uw PEUGEOT- servicepunt als u het systeem in een andere auto wilt installeren. De diefstalbeveiliging is volledig automatisch en behoeft daarom niet te worden ingeschakeld of ingesteld.
REGELING VAN HET VOLUME Draai aan de knop Bom het volume van het audio-/telefoon-/GPS-systeem te verhogen of te verlagen.
Opmerking: Het volume moet voor elke functie apart worden ingesteld. Het volume kan apart worden ingesteld voor de
radio, de CD-speler, de telefoon en de gesproken berichten.
ONDERBREKEN/HERSTELLEN GELUIDDruk op de toets "AUDIO OFF"om het volume van een audiofunctie geleidelijk in of uit te schakelen.
Druk langer dan 1 seconde op de toets "NAV MUTE"om het volume van de gesproken berichten van het navigatiesysteem
geleidelijk in of uit te schakelen. Opmerking: Voor telefoongesprekken wordt het volume van andere functies automatisch onderbroken.

05-05-2003
UW BOXER IN DETAIL93
4. Luchtverdeling
Luchtstroom naar voorruit en zijruiten (ontwasemen -ontdooien).
Ga voor het snel ontwasemen vande voorruit en de zijruiten als volgt tewerk: - Stel de temperatuur en de luch- topbrengst in op maximaal.
- Sluit de middelste ventilatieroos-ters.,
- Schuif de knop van de luchttoe-voerregeling 1naar links in de
stand "Toevoer van buitenlucht".
- Schakel de airconditioning indoor op de toets 6te drukken.
Luchtstroom naar voorruit,portierruiten en beenruimte. Luchtstroom naar de been- ruimte. Luchtstroom naar de been- ruimte en de middelsteventilatieroosters. Luchtstroom naar de mid- delste ventilatieroosters ende zijventilatieroosters. V
erwarming van de ruiten van de
achterdeuren en de buitenspiegels Druk bij draaiende motor op de bedie- ningsknop om de ruiten van de achter-deuren en de buitenspiegels te verwar-men. De achterruit- en buitenspiegelverwar- ming wordt na enkele minuten uitges-chakeld. De achterruit- en buitenspiegelverwar- ming kan ook worden uitgeschakelddoor op de schakelaar te drukken. Druk opnieuw op de schakelaar om het systeem weer in te schakelen. Belangrijke voorzorgsmaatregelen Zet de airconditioning 1 tot 2 keer per maand 5 tot 10 minuten aan om hetsysteem in perfecte staat te houden. Gebruik de airconditioning niet als deze niet koelt en laat het systeem in dat
geval door uw PEUGEOT-servicepuntcontroleren. Opmerking: Laat de ventilatieroosters
open staan voor een optimale werking van de airconditioning.5. Bediening aanjager achter (extra verwarming)
Deze is gekoppeld aan deregeling van de luchtop-brengst 2.
6. Airconditioning
De airconditioning kan tijdens alle sei-zoenen gebruikt worden. Het systeemstelt u in staat de temperatuur in hetinterieur `s zomers te verlagen en zorgtin de winter bij temperaturen boven 0 ¡C voor een snelle ontwaseming vanbeslagen ruiten.
Druk de schakelaar in, hetverklikkerlampje gaat bran-den.
De airconditioning werkt niet alsde aanjager in de laagste standstaat. Opmerking: Condensvorming in de
airconditioning kan ertoe leiden dat er zich een klein plasje water onderde auto vormt, dit is een normaalverschijnsel.

05-05-2003
UW BOXER IN DETAIL97
Annuleren van een programmering
Druk kort op de toets
6om een
geprogrammeerde inschakeltijd te wissen. De verlichting van het display wordt uitgeschakeld en het voorkeuzenum-mer "B"verdwijnt.
Oproepen van een programmering
Druk herhaaldelijk op de toets 6tot
het gewenste voorkeuzenummer"B" verschijnt.
Opmerking: Na 10 seconden ver-
dwijnt de tijd van het display, datechter blijft branden en het voorkeuze-
nummer "B"blijft weergeven. ONDERHOUD Laat de standkachel ten minste 1 keer per jaar controleren door uw
PEUGEOT-servicepunt. Onderhoud en reparaties aan het systeem mogen alleen worden uitge-
voerd door de PEUGEOT-dealeror-ganisatie. Gebruik uitsluitend originele vervan- gingsonderdelen.
De standkachel is voor-
zien van een thermische
beveiliging die in het gevalv
an oververhitting als
gevolg van een gebrek
aan koelvloeistof de verbranding
onderbreekt. Vul in dat gevalk oelvloeistof bij en druk op de pro-
gr ammaselectieknop alvorens de
v erwarming in te schakelen.
Neem in het geval van koelvloei-stoflekkage contact op met uw
PEUGEOT-servicepunt.
Gebruik de standkachel, om kool-
monoxidevergiftiging te voorko-
men, nooit in afgesloten ruimten
(zonder afzuiginstallatie), zelfs
niet voor een kortere periode.
Schakel de standkachel bij het
tanken altijd uit om brand- ene xplosiegevaar te voorkomen.
De standkachel wordt gevoed
door brandstof uit de brandstof-
tank van de auto. Controleer voor-
dat u de standkachel inschakelt of
er nog voldoende brandstof in de
tank aanwezig is.

05-05-2003
UW BOXER IN DETAIL105
VEILIGHEIDSGORDELS Hoogteverstelling van de veiligheidsgordels v——r ☞
Druk op de bovenste knop om het bovenste bevestigingspuntomlaag te schuiven.
☞ Schuif de knop omhoog om hetbovenste bevestigingspuntomhoog te schuiven.
V eiligheidsgordels omdoen
☞ Trek aan de gordel en steek de
gesp in de gordelsluiting. V
eiligheidsgordels v——r met
pyrotechnische gordelspanners Dankzij de toepassing van veilig- heidsgordels met gordelspanners isde veiligheid van de voorste inzitten-den bij frontale aanrijdingen nog ver-der verbeterd. De gordelspannersdienen om, afhankelijk van de krachtvan de aanrijding, de veiligheidsgor-dels stevig tegen de lichamen van deinzittenden te trekken. De veiligheidsgordels met gordel- spanners werken alleen als hetcontact is aangezet. V eiligheidsgordels achter
Minibus: De zitplaatsen achter zijn
voorzien van driepuntsgordels met oprolautomaat. Combi: De buitenste zitplaatsen
achter zijn voorzien van driepunts- gordels met oprolautomaat. De mid-delste zitplaatsen zijn voorzien vanheupgordels.
De gordel heeft het mees-
te effect als deze strak om
het lichaam gedragenw ordt.
De gordelspanners kunnen,
afhankelijk van de aard en de
kracht van de aanrijding, v——r en
onafhankelijk van de airbagsafgaan.
Het verklikkerlampje van de air-
bag op het instrumentenpaneel
gaat in ieder geval branden.
Laat het systeem na een aanrij- ding controleren door een
PEUGEOT-servicepunt.
Het systeem is ontworpen om 10
jaar volledig operationeel te zijn.
Laat ze voor uw veiligheid binnen
10 jaar na aankoop van de auto
door een PEUGEOT-servicepuntcontroleren.

UW BOXER IN DETAIL107
Herprogrammeren van de afstandsbediening ☞ Zet het contact uit.
☞ Zet het contact weer aan.
☞ Druk meteen op de knop A.
☞ Zet het contact uit en verwijder de sleutel uit het contactslot. Deafstandsbediening werkt nu
weer.
Codekaart
Deze kaart heeft uw PEUGEOT-ser- vicepunt nodig bij werkzaamhedenaan de startblokkering. Op deze kaart staat: -een identificatiecode 1, bestaande
uit vijf cijfers, die nodig is voor de noodstartprocedure.
- een code 2voor het bijbestellen
van uw sleutels door uw PEU-
GEOT-servicepunt.
Deze codes zijn afgedekt, verwijderde film alleen als dit strikt noodzake-lijk is. Bewaar de codekaart op een veili- ge plaats buiten de auto.
W aarschuwingssignaal sleutel
Als het bestuurdersportier wordtgeopend terwijl de sleutel nog in hetcontact steekt, klinkt er een geluids-signaal. Batterij van afstandsbediening vervangen Als het lampje op de sleutel slechts ŽŽn keer brandt of helemaal nietbrandt als op de knop wordt gedrukt,vervang dan de batterij. Wip hiervoor het huis met een muntstuk bij het oog los om bij debatterij te komen (CR 2032/3 V). Als de afstandsbediening na het ver- vangen van de batterij niet werktmoet deze gereset worden.
ELEKTRONISCHE
STARTBLOKKERING Deze diefstalbeveiliging blokkeert het motormanagementsysteemzodra het contact wordt afgezet envoorkomt zo het starten van demotor bij een inbraak. In de sleutel is een chip aange- bracht die over een specifieke codebeschikt. Bij het aanzetten van hetcontact moet de code van de sleutelworden herkend door de startblok-kering, waarna de motor gestart kanworden. Bij een storing in het systeem
zal,
als het contact wordt aangezet (2e stand van de sleutel), het verklikker-lampje van de elektronische start-blokkering op het instrumentenpa-neel snel gaan knipperen. De auto kan dan niet gestart wor- den. Raadpleeg zo snel mogelijk een
PEUGEOT-servicepunt. Als het verklikkerlampje van de elek- tronische startblokkering nadat hetcontact is aangezet (2e stand vande sleutel) blijft branden , contro-
leer dan of u de juiste sleutelgebruikt. Is dit het geval, raadpleeg dan zo
spoedig mogelijk een PEUGEOT-servicepunt.
05-05-2003

05-05-2003
UW BOXER IN DETAIL
108
Noteer de sleutelnummers zorgvuldig. De sleutelcode is als streepjescode aangegeven op het label bij de sleu-
tel. Een PEUGEOT-servicepunt kan bij verlies snel voor nieuwe sleutels zorgen.
De radiografische afstandsbediening is een systeem met een groot bereik. Het is raadzaam om niet met de knop v
an de afstandsbediening te spelen om te voorkomen dat de portieren per ongeluk ontgrendeld worden.
De afstandsbediening kan niet functioneren als de sleutel in het contactslot zit, zelfs als het contact uitstaat, behalve voor
het herprogrammeren.
Neem uit veiligheidsoverwegingen (kinderen in de auto) de sleutel met afstandsbediening mee als u de auto verlaat, zelfs
al is dit voor korte duur.
Druk nooit op de knoppen van uw afstandsbediening buiten het bereik van uw auto, de afstandsbediening kan dan
onbruikbaar worden en moet opnieuw worden geprogrammeerd.
Let er bij het aanschaffen van een tweedehands auto op dat:
- u in het bezit bent van de codekaart;
- uw sleutels door een PEUGEOT-servicepunt in het elektronische geheugen worden opgeslagen, zodat u er zeker van kunt zijn dat de in uw bezit zijnde sleutels de enige zijn waarmee de auto kan worden gestart.
Breng geen wijzigingen aan in de elektronische startblokkering.

UW BOXER IN DETAIL107
Herprogrammeren van de afstandsbediening ☞ Zet het contact uit.
☞ Zet het contact weer aan.
☞ Druk meteen op de knop A.
☞ Zet het contact uit en verwijder de sleutel uit het contactslot. Deafstandsbediening werkt nu
weer.
Codekaart
Deze kaart heeft uw PEUGEOT-ser- vicepunt nodig bij werkzaamhedenaan de startblokkering. Op deze kaart staat: -een identificatiecode 1, bestaande
uit vijf cijfers, die nodig is voor de noodstartprocedure.
- een code 2voor het bijbestellen
van uw sleutels door uw PEU-
GEOT-servicepunt.
Deze codes zijn afgedekt, verwijderde film alleen als dit strikt noodzake-lijk is. Bewaar de codekaart op een veili- ge plaats buiten de auto.
W aarschuwingssignaal sleutel
Als het bestuurdersportier wordtgeopend terwijl de sleutel nog in hetcontact steekt, klinkt er een geluids-signaal. Batterij van afstandsbediening vervangen Als het lampje op de sleutel slechts ŽŽn keer brandt of helemaal nietbrandt als op de knop wordt gedrukt,vervang dan de batterij. Wip hiervoor het huis met een muntstuk bij het oog los om bij debatterij te komen (CR 2032/3 V). Als de afstandsbediening na het ver- vangen van de batterij niet werktmoet deze gereset worden.
ELEKTRONISCHE
STARTBLOKKERING Deze diefstalbeveiliging blokkeert het motormanagementsysteemzodra het contact wordt afgezet envoorkomt zo het starten van demotor bij een inbraak. In de sleutel is een chip aange- bracht die over een specifieke codebeschikt. Bij het aanzetten van hetcontact moet de code van de sleutelworden herkend door de startblok-kering, waarna de motor gestart kanworden. Bij een storing in het systeem
zal,
als het contact wordt aangezet (2e stand van de sleutel), het verklikker-lampje van de elektronische start-blokkering op het instrumentenpa-neel snel gaan knipperen. De auto kan dan niet gestart wor- den. Raadpleeg zo snel mogelijk een
PEUGEOT-servicepunt. Als het verklikkerlampje van de elek- tronische startblokkering nadat hetcontact is aangezet (2e stand vande sleutel) blijft branden , contro-
leer dan of u de juiste sleutelgebruikt. Is dit het geval, raadpleeg dan zo
spoedig mogelijk een PEUGEOT-servicepunt.
05-05-2003

05-05-2003
UW BOXER IN DETAIL
108
Noteer de sleutelnummers zorgvuldig. De sleutelcode is als streepjescode aangegeven op het label bij de sleu-
tel. Een PEUGEOT-servicepunt kan bij verlies snel voor nieuwe sleutels zorgen.
De radiografische afstandsbediening is een systeem met een groot bereik. Het is raadzaam om niet met de knop v
an de afstandsbediening te spelen om te voorkomen dat de portieren per ongeluk ontgrendeld worden.
De afstandsbediening kan niet functioneren als de sleutel in het contactslot zit, zelfs als het contact uitstaat, behalve voor
het herprogrammeren.
Neem uit veiligheidsoverwegingen (kinderen in de auto) de sleutel met afstandsbediening mee als u de auto verlaat, zelfs
al is dit voor korte duur.
Druk nooit op de knoppen van uw afstandsbediening buiten het bereik van uw auto, de afstandsbediening kan dan
onbruikbaar worden en moet opnieuw worden geprogrammeerd.
Let er bij het aanschaffen van een tweedehands auto op dat:
- u in het bezit bent van de codekaart;
- uw sleutels door een PEUGEOT-servicepunt in het elektronische geheugen worden opgeslagen, zodat u er zeker van kunt zijn dat de in uw bezit zijnde sleutels de enige zijn waarmee de auto kan worden gestart.
Breng geen wijzigingen aan in de elektronische startblokkering.