2003 Peugeot 406 service

17-02-2003
MOTOROLIER, DER ANBEFALES I EUROPA(1)
BENZIN BENZIN
24
(1) Min. kvalitetsniveau : Benzinmotorer : ACEA A3 og API SH/SJ : Diesel motor :
ACEA B3 og API CF/CD. - ACEA= Association des Constructeurs EuropŽens Automobiles -
API = American Petroleum Institute.
Hvis oliekvaliteten ikke svarer til ACEA A3-B3 normen henvises der til serviceplanen "Specielle forhold" som omfatter kortere serviceintervaller.
Brug kun den syntetiske olie 5W 40 til turbo diesel HDI-motorer med partikelfilter.
* Den energibesparende fuldsyntetiske olie mΠikke bruges til benzinmotoren 2,2 liter 16V samt turbo diesel HDI-motorer med partikelfilter.
DIESEL
DIESEL

17-02-2003
25
VEDLIGEHOLDELSE AF PEUGEOT 406
Anbefalede sm¿remidler
De olier, som figurerer i skemaet, passer til de fleste anvendelsesfor-hold. Skemaet pr¾ciserer det optimale viskositetsomrŒde afh¾ngigt afbrugstemperaturerne. Det er ogsŒ muligt at anvende synte- tisk olie af endnu h¿jere kvalitet. Hvis halvsyntetisk eller syntetisk olie ikke fŒs, kan kvalitetsolier (API SH/SJ) til benzinmotorer ellerCD/CF (til dieselmotorer) anvendes,sŒfremt serviceplanen "s¾rlige for-hold", som indeholder kortere servi-
ceintervaller, overholdes. Du er velkommen til at kontakte din
PEUGEOT forhandler for at fŒ mereat vide om bilens fremragende k¿re-egenskaber og for at holde udgifter-ne til service pŒ et fornuftigt niveau. I lande uden for Europa anbefales det at henvende sig til en lokal repr¾sen-
tant for Automobiles PEUGEOT.
FORESKREVET FORESKREVET
Mekanisk ESSO GEAR OIL BV TOTAL TRANSMISSON BV
gearkasse 75W80 PR 9736.41 75W80
FORESKREVET
Automatgearkasse AFT 4HP20-AL4 Reservedelsnr.9736.22
Servostyring ESSO ATF D TOTAL FLUIDE AT42 Reservedelsnr. 9730.94
Servostyring FLUIDE DA PR 9730. A1*
Bremsekreds PEUGEOT DOT4 K¿lekreds
PROCOR TM108/GLYSANTIN G33 eller REVKOGEL 2000FORESKREVETbeskyttelse Ð35 ¡C
* Kun til de nordiske lande. Andre anbefalede produkter

17-02-2003
INSTRUMENTER OG KONTROLLAMPER BENZIN-DIESEL1 - Kontrollampe for tankd¾ksel.
2 - Kontrollampe for Œbne d¿re.
3 - N¾rlys.
4 - Fjernlys.
5 - Omdrejningst¾ller.
6 - Venstre blinklys.
7 - Advarselslampe "STOP".
8 - Serviceindikator, olieniveau og
kilometert¾ller.
9 - H¿jre blinklys. 10 -
Speedometer.
11 - Kontrollampe for tilstopning af partikelfilter (diesel).
12 - Kontrollampe for t¾ndte
tŒgeforlygter.
13 - Kontrollampe for t¾ndt tŒgebaglygte.
14 - Kontrollampe for elektroniskstabilitetsprogram ASR/ESP(kun benzinbiler).
15 - K¿lerv¾skeniveau.
PEUGEOT 406 I DETALJER 127
16 -
K¿lerv¾sketemperatur.
17 - Nulstillingsknap tript¾ller.
18 - HŒndbremse og bremsev¾skeniveau.
19 - Sikkerhedsseler ikke sp¾ndt.
20 - Airbags.
21 - ABS.
22 - Motor selvdiagnose*.
23 - Batteriets ladestand.
24 - Diesel forvarmning.
25 - Kontrollampe for frakobling afpassagerairbag.
26 - Vand i br¾ndstoffilter.
27 - Nedslidte bremseklodser for.
28 - Motorolietryk.
29 - Elektronisk startsp¾rre.
30 - Instrumentbordsbelysning.
31 - Br¾ndstofniveau.
32 - Kontrollampe for lavt br¾ndstofniveau.
* Afh¾ngigt af motortypen.

17-02-2003
1 - Kontrollampe for tankd¾ksel.
2 - Kontrollampe for Œbne d¿re.
3 - N¾rlys.
4 - Fjernlys.
5 - Omdrejningst¾ller.
6 - Venstre blinklys.
7 - Advarselslampe "STOP".
8 - Kontrollampe for lavt br¾ndstofniveau.
9 - Br¾ndstofniveau. 10 -
Serviceindikator, olieniveau og
kilometert¾ller.
11 - H¿jre blinklys.
12 - Speedometer.
13 - Kontrollampe for tilstopning afpartikelfilter (diesel).
14 - Kontrollampe for t¾ndte
tŒgeforlygter.
15 - Kontrollampe for t¾ndt tŒgebaglygte.
16 - Kontrollampe for elektroniskstabilitetsprogram ASR/ESP(kun benzinbiler). 17 -
K¿lerv¾skeniveau.
18 - K¿lerv¾sketemperatur.
19 - Nulstillingsknap tript¾ller.
20 - HŒndbremse og bremsev¾skeniveau.
21 - Sikkerhedsseler ikke sp¾ndt.
22 - Airbags .
23 - Kontrollampe for ABS-bremser.
24 - Motor selvdiagnose*.
25 - Batteriets ladestand.
26 - Dieselforvarmning.
27 - Kontrollampe for frakobling afpassagerairbag.
28 - Vand i br¾ndstoffilter.
29 - Nedslidte forreste
bremseklodser.
30 - Motorolietryk.
31 - Elektronisk startsp¾rre.
32 - Instrumentbordsbelysning.
33 - Motorolietemperatur.
* Afh¾ngigt af motortypen.
PEUGEOT 406 I DETALJER
128
INSTRUMENTER OG KONTROLLAMPER BENZIN-DIESEL

17-02-2003
PEUGEOT 406 I DETALJER129
1 -
Kontrollampe for tankd¾ksel.
2 - Kontrollampe for Œbne d¿re.
3 - Kontrollampe for n¾rlys.
4 - Kontrollampe for fjernlys.
5 - Omdrejningst¾ller.
6 - Venstre blinklys.
7 - Advarselslampe "STOP - stands straks".
8 - Kontrollampe for lavt br¾ndstofniveau.
9 - Br¾ndstofniveau. 10 -
Serviceindikator, olieniveau og
kilometert¾ller.
11 - H¿jre blinklys.
12 - Speedometer.
13 - Kontrollampe for tilstopning afpartikelfilter (diesel).
14 - Kontrollampe for t¾ndte
tŒgeforlygter.
15 - Kontrollampe for t¾ndt tŒgebaglygte.
16 - Kontrollampe for elektroniskstabilitetsprogram ASR/ESP(kun benzinbiler). 17 -
K¿lerv¾skeniveau.
18 - K¿lerv¾sketemperatur.
19 - Nulstillingsknap tript¾ller.
20 - HŒndbremse og bremsev¾skeniveau.
21 - Kontrollampe for sikkerhedsseler ikke sp¾ndt.
22 - Kontrollampe for airbags.
23 - Kontrollampe for ABS-bremser.
24 - Kontrollampe for motor
selvdiagnose*.
25 - Kontrollampe for batterietsladestand.
26 - Kontrollampe for forvarmning af
dieselmotor.
27 - Kontrollampe for frakobling afpassagerairbag.
28 - Kontrollampe for vand i
br¾ndstoffilter.
29 - Nedslidte forreste bremseklodser.
30 - Motorolietryk.
31 - Funktionsprogrammer.
32 - Gearv¾lgerposition.
33 - Elektronisk startsp¾rre.
34 - Instrumentbordsbelysning.
35 - Motorolietemperatur.
* Afh¾ngigt af motortypen.
INSTRUMENTER OG KONTROLLAMPER AUTOMATGEAR

17-02-2003
Justering af instrument-bordsbelysning
NŒr lygterne er t¾ndt, tryk pŒ knap- pen for at ¾ndre pŒ lysstyrken. NŒrbelysningen nŒr minimum eller max-imum, sŒ slip knappen og tryk igenfor at ¿ge (eller mindske). NŒr du har fundet den ¿nskede lys- styrke, slippes knappen.
Nulstillingsknap tript¾ller
Tryk pŒ knappen, nŒr t¾ndingen er tilsluttet. Display i instrumentbordet NŒr t¾ndingen er tilsluttet, viser displayet tre funktioner :
- serviceindikator,
- olieniveau,
- kilometert¾ller. Motorolieniveau NŒr t¾ndingen er tilsluttet, vises serviceindikatoren i nogle sek. og derefter vises
olieniveauet i 10 sekunder.
Maksimum Hvis meddelelsen bekr¾ftes med en kontrol med mŒlepinden, kan for meget olie medf¿re skader pŒ motoren.
Kontakt hurtigst muligt et PEUGEOT v¾rksted. Minimum KontrollŽr niveauet med oliepinden og efterfyld. Indikationen g¾lder kun, nŒr bilen stŒr plant, og motoren har v¾ret standset
i 10 minutter. Oliemangel Efterfyld om n¿dvendigt. Oliemangel kan medf¿re skader pŒ bilen.
PEUGEOT 406 I DETALJER
134

17-02-2003
Regionalprogram (REG)Dette program g¿r det muligt at fŒ fat i sendere, der pŒ visse tidspunkter sender regionale programmer enten f¾lles med andre sendere eller alene. Du kan f¿lge op pŒ disse sendere.
Tryk i mere end 2 sekunder pΠtasten "RDS"for at aktivere eller afbryde funktionen.
PTY-funktion Den g¿r det muligt at aflytte stationer, der udsender s¾rlige programtyper (Info, Kultur, Sport, Rock).
Tryk i mindst 2 sekunder pŒ tasten "TA"for at aktivere eller afbryde funktionen, nŒr FM er valgt.
SŒdan findes et PTY program: - Aktiver PTY-funktionen,
- V¾lg programtype i listen ved hj¾lp af tasterne Keller M,
- NŒr det ¿nskede program vises, skal du holde knappen Keller Minde i mere end to sekunder for at starte en automatisk
s¿gning (efter en automatisk s¿gning afbrydes PTYÐfunktionen).
I PTY Ðfunktionen kan programtyperne lagres. Tryk pŒ en af tasterne
"1" til "6" i mere end 2 sekunder. Genkaldelse af den lagrede pro-
gramtype sker ved et kort tryk pΠden tilsvarende tast.
EON funktion
Systemet forbinder stationer, der h¿rer til det samme net. Det g¿r det muligt at udsende trafiknyheder eller et PTY program udsendt af en station, der tilh¿rer samme netv¾rk som den aflyttede station. Denne service er kun mulig, nŒr du har valgt trafikinformationsprogrammet funktion TAeller PTY.
PEUGEOT 406 I DETALJER 77

17-02-2003
PTY-funktionDen g¿r det muligt at aflytte stationer, der udsender s¾rlige programtyper (Info, Kultur, Sport, Rock).
Tryk mindst 2 sekunder pΠtasten "TA"for at aktivere eller afbryde funktionen.
For at finde et PTY-program : - aktivŽr PTY-funktionen,
- v¾lg programtype i listen ved hj¾lp af tasterne Keller L,
- nŒr den ¿nskede programtype er fundet, tryk pŒ tasterne Keller Lfor at foretage en automatisk (efter automatisk s¿gning
er PTY funktionen frakoblet).
I PTY funktionen kan programtyperne lagres. Tryk for forvalgstaster-
ne "1" til "6" i mere end 2 sekunder. Genkaldelse af den lagrede
programtype sker ved et kort tryk pΠden tilsvarende tast.
EON funktion
Systemet forbinder stationer, der h¿rer til det samme net. Det g¿r det muligt at udsende trafiknyheder eller et PTY program udsendt af en station, der tilh¿rer samme netv¾rk som den aflyttede station.
Denne service er kun mulig, nŒr du har valgt trafikinformationsprogrammet funktion TA eller PTY.
PEUGEOT 406 I DETALJER 87