Page 1 of 172
3
3 0
0 7
7 SS W
W'
' N
N ¬
¬ Z
Z E
E BB ¬
¬ R
R GG Ö
Ö Z
Z AA T
T A
A L
L I
I M
M1
1
S
S a
a y
y f
f a
a l
l a
a r
r
Koltuklar 88 - 102
Direksiyondaki kumandalar 110 - 116
Gösterge tablosu 28 - 29
Havaland¤rma, klima 82 - 87
Dikiz aynalar¤ 118 - 119
S
S a
a y
y f
f a
a l
l a
a r
r
Koltuklar 136 - 140
Direksiyondaki kumandalar 103 - 109
Gösterge tablosu 109
Havaland¤rma, klima 145 - 147
Dikiz aynalar¤ 141 - 144
Her modelde, sat¤™a sunuldu©u ülkeye göre, arac¤n versiyonuna ve teknik özelliklerine göre belirtilmi™ olan donan¤mlar¤n
yaln¤zca bir k¤sm¤ bulunabilir.
14-04-2003
Page 46 of 172

14-04-2003
P
P T
T Y
Y ¬¬™
™ l
l e
e v
v i
i : : o o t
t o
o rra
a d
d y
y o
o RR D
D 3
3
Program tipi ayn¤ temay¤ i™leyen istasyonlar¤ dinlemeyi sa©lar (Haberler, Kültürel, Spor, Rock...). F
F M
M
seçili durumdayken "
" T
T A
A "
"
tu™una iki saniyeden fazla basarak bu i™levi aç¤p kapatabilirsiniz.
Bir P
P T
T Y
Y
program¤ aramak için :
- P
P T
T Y
Y
i™levini aç¤n¤z.
- Sunulan de©i™ik tipteki programlar¤n listesini görebilmek için L
L
ya da N
N
tu™lar¤na k¤saca bas¤n¤z.
- Seçti©iniz program ekranda belirdi©inde, otomatik arama yapmak için L
L
ya da N
N
tu™lar¤ndan birini
iki saniyeden fazla bas¤l¤ tutunuz (otomatik aramadan sonra P
P T
T Y
Y
i™levi kapan¤r).
P
P T
T Y
Y
modunda iken program tipleri haf¤zaya al¤nabilir. Bunun için 1
1
ila 6
6
ön seçme dü©melerini iki saniyeden fazla bas¤l¤ tutunuz.
Belle©e al¤nm¤™ program tipinin ça©r¤lmas¤ ilgili dü©meye k¤sa süreli bir basmayla yap¤l¤r.
E
E O
O N
N ss i
i s
s t
t e
e m
m i
i : : o o t
t o
o rra
a d
d y
y o
o RR D
D 3
3
Bu sistem ayn¤ ™ebekeye ait istasyonlar¤ birbirine ba©lar. Dinlenen istasyonla ayn¤ ™ebekeye ait bir istasyon taraf¤ndan yay¤nlanan
bir yol bilgisini ya da bir P
P T
T Y
Y
program¤n¤ yay¤nlamay¤ sa©lar.
Bu hizmet yaln¤zca yol bilgileri program¤ T
T A
A
'y¤ ya da P
P T
T Y
Y
i™levini seçti©inizde kullan¤labilir.
Page 93 of 172

14-04-2003
"
" ¬
¬ Z
Z O
O F
F ¬
¬ K
K S
S "
" B B A
A †
† L
L A
A N
N T
T I
I L
L A
A R
R
Arac¤n¤z¤n arka yan oturma yerleri i
i z
z o
o f
f i
i k
k s
s b ba
a ©
© l
l a
a n
n t
t ¤
¤ l
l a
a r
r
ile donat¤lm¤™lard¤r.
Araç koltu©unun srtl¤©¤ ile minderi
aras¤na yerle™tirilmi™ iki adet halkadanolu™ur.
¬
¬ z
z o
o f
f i
i k
k s
s çç o
o c
c u
u k
k kk o
o l
l t
t u
u k
k l
l a
a r
r ¤
¤ n
n d
d a
a k
k i
i
2 kilit bu
halkalara sabitlenirler. Tüm bunlar h¤zl¤,
emin ve sa©lam bir montaj sa©larlar. PEUGEOT marka araçlar için onayla-
nan ve servis a©¤nda piyasaya sürülen
izofiks çocuk koltu©u
K
K I
I D
D D
D Y
Y
¬
¬ Z
Z O
O F
F ¬
¬ K
K S
S *
*
'dir. Do©umdan 13 kg.'a
kadar "s¤rt¤ yola dönük" konumda (yan
koltuklar ortalanm¤™ken), 9 kg.'dan 18
kg.'a kadar "yüzü yola dönük" konum-
da tak¤labilir.
Önde, "S¤rt¤ yola dönük" konumda ön
yolcu koltu©u, çocuk koltu©unun ön
konsola dayanmas¤ ya da olabildi©ince
yak¤n olmas¤ için azami ilerletilmelidir.
Arkada, "Yüzü yola dönük" konumda
ön yolcu koltu©u, dikey düzlemde orta-
da ve s¤rtl¤©¤ dik bir biçimde ayarlan-mal¤d¤r.
KIDDY ¬zofiks çocuk koltu©unu
3.s¤raya yerle™tirilmi™ 2. s¤ran¤n bir yan
koltu©una da takabilirsiniz. Bu durum-
da KIDDY ¬zofiks çocuk koltu©u "s¤rt¤
yola dönük" konumunda, koltu©un
omurgas¤ 2. s¤radaki ilgili koltu©un
s¤rtl¤©¤na dayan¤r ™ekilde olmal¤d¤r.
KIDDY ¬ZOF¬KS çocuk koltu©u, izofiks
ba©lant¤larla donat¤lmam¤™ oturma yer-
lerinde de kullan¤labilir. Bu durumda,
"S¤rt¤ yola dönük" konum ya da "Yüzüyola dönük" konum için olsun 3 nokta-
dan ba©lanan emniyet kemeri ile
arac¤n koltu©una ba©l¤ olmas¤ mecbu-ridir.
"Çocuk koltuklar¤n¤n yerle™tirilmesi için
özet tablo"'ya bak¤n¤z.
K
K I
I D
D D
D Y
Y ¬¬z
z o
o f
f i
i k
k s
s çç o
o c
c u
u k
k kk o
o l
l t
t u
u ©
© u
u "" S
S ¤
¤ r
r t
t ¤
¤ y y o
o l
l a
a
d
d ö
ö n
n ü
ü k
k "
" k ko
o n
n u
u m
m u
u n
n d
d a
a ö ön
n y yo
o l
l c
c u
u
k
k o
o l
l t
t u
u ©
© u
u n
n a
a m m o
o n
n t
t e
e e ed
d i
i l
l d
d i
i ©
© i
i n
n d
d e
e ,
, y yo
o l
l c
c u
u
A
A i
i r
r b
b a
a g
g '
' i
i n
n i
i d d e
e v
v r
r e
e dd ¤
¤ ™
™ ¤
¤ b b ¤
¤ r
r a
a k
k m
m a
a k
k mm e
e c
c b
b u
u -
-
r
r i
i d
d i
i r
r .
.
Y
Y o
o k
k s
s a
a ,
, A A i
i r
r b
b a
a g
g pp a
a t
t l
l a
a d
d ¤
¤ ©
© ¤
¤ n
n d
d a
a ,
, ç ço
o c
c u
u ©
© u
u n
n
ö
ö l
l m
m e
e y ya
a d d a
a c ci
i d
d d
d i
i ™ ™e
e k
k i
i l
l d
d e
e y ya
a r
r a
a l
l a
a n
n m
m a
a
r
r i
i s
s k
k i
i v v a
a r
r d
d ¤
¤ r
r .
.
K
K o
o l
l t
t u
u k
k ü ür
r e
e t
t i
i c
c i
i s
s i
i n
n i
i n
n k ku
u l
l l
l a
a n
n m
m a
a k k¤
¤ l
l a
a v
v u
u z
z u
u -
-
n
n u
u n
n iiç
ç i
i n
n d
d e
e k
k i
i ç ç o
o c
c u
u k
k kk o
o l
l t
t u
u ©
© u
u mm o
o n
n t
t a
a j
j t ta
a l
l i
i -
-
m
m a
a t
t l
l a
a r
r ¤
¤ n
n a
a uu y
y u
u n
n u
u z
z .
.
* Arac¤n¤z¤n izofiks kancalar¤na yaln¤zca PEUGEOT taraf¤ndan onay-
lanan ve servis a©¤ taraf¤ndan piya-
saya sürülen izofiks çocuk koltuk-
lar¤n¤ takabilirsiniz.
Page 150 of 172

14-04-2003
Öngörülmü™ olan dört A
A
noktas¤ndan birine, de©i™tirilecek
olan tekerle©e en yak¤n olana, 4
4
nolu krikoyu yerle™tirin.
4
4
nolu kriko alt yüzeyi zemine
tamamen temas edene kadar kri-
koyu aç¤n¤z. Kriko alt yüzey ekseni-
nin kullan¤lan A
A
noktas¤na dikey
olmas¤na dikkat ediniz.
Arac¤ kald¤r¤n.
Bir bijonu ç¤kar¤n ve 5
5
nolu mer-
kezleme k¤lavuzunu yerine tak¤n.
Di©er bijonlar¤ sökün ve tekerle©iç¤kart¤n.Arac¤n arkas¤ndan stepne/kutu
bütününü ç¤kar¤n¤z.
®ekilde görüldü©ü gibi kertikli kan-
cay¤ ç¤kararak, tekerle©i serbestb¤rak¤n¤z.
T
T e
e k
k e
e r
r l
l e
e ©
© i
i n
n ss ö
ö k
k ü
ü l
l m
m e
e s
s i
i
Aletlere ula™mak için kutunun
kapa©¤n¤ kayd¤r¤n¤z.
De©i™tirece©iniz tekerle©in
çapraz¤ndaki tekerle©in arkas¤na 7
7
nolu takozu koyunuz.
1
1
nolu bijon anahtar¤ yard¤m¤yla
supab¤n geçti©i hizadan çekerek
jant kapa©¤n¤ ç¤kart¤n (saç jantlarla
donat¤lm¤™ araçlar için).
Bijonlar¤ gev™etin (Alüminyum jant-
larla donat¤lm¤™ araçlarda,
"Alüminyum jantlar¤n özellikleri"
ba™l¤©¤na bak¤n¤z).
U
U y
y a
a r
r ¤
¤ : :
Tekerle©in bijonlar¤n¤
gev™etmek için 6
6
nolu aletin di©er
ucunu kullanabilirsiniz.