2003 Peugeot 307 SW deactivate airbag

14-04-2003
9DIN 307 SW I …VERBLICK
AIRBAGSYSTEMEN Airbagsystemen har konstruerats fšr att optimera fšrarens ochpassagerarnas sŠkerhet ihŠndelse av en hŠftig krock; dekompletterar sŠkerhetsbŠltenamed tryckbegrŠnsare. Airbags fram De Šr integrerade i rattens mittdel fšr fšraren och i instrumentpa-nelen fšr frampassageraren. Delšser ut samtidigt, utom om passa-gerarens airbag Šr bortkopplad. FšrsiktighetsŒtgŠrder fšr pas- sagerarens airbag koppla bort airbagen om en barnstol monteras med ryg-gen mot vŠgen,
 aktivera airbagen vid trans-port av en vuxen. Bortkoppling av passagerarens airbag* 
Med tŠndningen frŒnslagen stick in tŠndningsnyckeln ireglaget fšr passagerarensairbag 1och vrid den till lŠget
"OFF" .
SŒ fort barnstolen tas bort, vridairbagsreglaget till lŠget "ON" sŒ
att airbagen aktiveras pΠnytt.
Funktionskontroll
Med pŒslagen tŠndning (nyckeln i lŠge 2) angertŠndningen av dennakontrollampa, Œtfšljd av en
ljudsignal och av meddelandet"Passenger airbag deactivated"(Bortkopplad passagerarairbag)pŒ flerfunktionsskŠrmen, attpassagerarens airbag Šr bortkop-plad (reglaget i lŠge " OFF").
Kontrollampan lyser hela tiden
bortkopplingen varar. Sidoairbags och krockgardiner* Sidokrockkuddarna Šr integrerade i framstolarnas ryggstšd, motdšrren. Krockgardinerna Šr integrerade i stolparna och den švre delen avkupŽn. De lšser ut bara pŒ den sida Šr
krocken sker.
* Beroende pΠmottagarland.
133134

14-04-2003
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelan- det "Passenger airbag deactivated" (Passagerarens airbag bort-
kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bortkopplad, tŠnds kontrollampan vid pŒslagning avtŠndningen och fšrblir tŠnd.
Om kontrollampan blinkar, bšr du alltid uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte Med motorn i gŒng tŠnds kontrollampan om fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.Kontrollampa fšr brŠnslereserv
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i tre sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet "Fuel level low" (LŒg brŠns-
lenivŒ) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
NŠr kontrollampan tŠnds ŒterstŒr brŠnsle fšr en kšrstrŠcka pŒ minst 50 km
(tankens volym Šr ca. 60 liter).
Om den blinkar, betyder det en stšrning i brŠnslemŠtaren.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr airbagsystem
Vid pŒslagning av tŠndningen tŠnds kontrollampan i nŒgra sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet
"Airbag fault" (Fel i airbagsystem) pŒ
flerfunktionsskŠrmen som anger:
- ett fel i krockkuddarna frameller
- ett fel i en sidoairbag eller en krockgardin.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Indikering av kylvŠtsketemperatur
Visaren stŒr i fŠltet
A, normal tempe-
ratur.
Visaren stŒr i fŠltet B, temperaturen
Šr fšr hšg. Kontrollampan STOPblin-
kar, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet "Engine coolant
temp. too high" (Extrem kylvŠts-ketemperatur) pŒ flerfunktionsskŠr-
men. Stanna omedelbart.
OBSERVERA: VŠnta tills motorn
kylts av innan du fyller pŒ kylvŠtska. Kylsystemet Šr under tryck.Du kan undvika risker fšr brŠnnska- dor genom att skruva loss locket tvŒvarv och lŒta trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit tar du bort locket och fyller pŒ.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
32

14-04-2003
Kontrollampa fšr bortkoppling av passagerarens airbag TŠndningen av denna lampa Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelan- det "Passenger airbag deactivated" (Passagerarens airbag bort-
kopplad) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
Om passagerarens airbag Šr bortkopplad, tŠnds kontrollampan vid pŒslagning avtŠndningen och fšrblir tŠnd.
Om kontrollampan blinkar, bšr du alltid uppsška en PEUGEOT-verkstad.
Kontrollampa fšr icke fastspŠnt bilbŠlte Med motorn i gŒng tŠnds kontrollampan om fšraren inte har spŠnt fast sitt sŠkerhetsbŠlte.Kontrollampa fšr brŠnslereserv
Lampan tŠnds vid varje pŒslagning av tŠndningen i tre sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet "Fuel level low" (LŒg brŠns-
lenivŒ) pŒ flerfunktionsskŠrmen.
NŠr kontrollampan tŠnds ŒterstŒr brŠnsle fšr en kšrstrŠcka pŒ minst 50 km
(tankens volym Šr ca. 60 liter).
Om den blinkar, betyder det en stšrning i brŠnslemŠtaren.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Kontrollampa fšr airbagsystem
Vid pŒslagning av tŠndningen tŠnds kontrollampan i nŒgra sekunder. TŠndningen av denna kontrollampa med motorn i gŒng Œtfšljs av en ljudsignal och av meddelandet
"Airbag fault" (Fel i airbagsystem) pŒ
flerfunktionsskŠrmen som anger:
- ett fel i krockkuddarna frameller
- ett fel i en sidoairbag eller en krockgardin.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad. Indikering av kylvŠtsketemperatur
Visaren stŒr i fŠltet
A, normal tempe-
ratur.
Visaren stŒr i fŠltet B, temperaturen
Šr fšr hšg. Kontrollampan STOPblin-
kar, Œtfšljd av en ljudsignal och av meddelandet "Engine coolant
temp. too high" (Extrem kylvŠts-ketemperatur) pŒ flerfunktionsskŠr-
men. Stanna omedelbart.
OBSERVERA: VŠnta tills motorn
kylts av innan du fyller pŒ kylvŠtska. Kylsystemet Šr under tryck.Du kan undvika risker fšr brŠnnska- dor genom att skruva loss locket tvŒvarv och lŒta trycket sjunka. NŠr trycket sjunkit tar du bort locket och fyller pŒ.
Uppsšk en PEUGEOT-verkstad.
SERVICE AV DIN 307 SW
32

14-04-2003
I lŠge "OFF" lšser passagerarairba-
gen inte ut vid krock. SŒ fort du tar bort barnstolen, vrider du reglaget fšr airbagsystemet tilllŠge "ON" fšr att pŒ nytt aktivera
systemet och skydda passageraren ihŠndelse av kollision.
Funktionskontroll Systemets funktion švervakas konti- nuerligt av en kontrollampa somtŠnds om fel detekteras. ljudsignal och ett meddelande i fler-funktionsdisplayen. NŠr tŠndningen Šr pŒslagen(lŠge 2 fšr tŠndningsnyc-keln) och denna kontrollam-pa tŠnds Œtfšljd av en ljudsi-gnal och av meddelandet
"Passagerarens airbag bortkop-plad" pŒ flerfunktionsskŠrmen, Šr
det fšr att ange att passagerarensairbag Šr bortkopplad (reglaget i lŠge"OFF" ). SIDOAIRBAGS* OCH KROCKGARDINER* Sidokrockkuddarna har integrerats i framstolarnas ryggstšd, mot dšrren. Krockgardiner har integrerats i stol- parna och den švre delen av kupŽn. De lšser ut bara pŒ ena sidan, nŠm- ligen pŒ den sida dŠr kollisionen
intrŠffar. Funktionskontroll Systemets funktion švervakas av en kontrollampa som tŠnds, Œtfšljd aven ljudsignal och ett meddelande pŒflerfunktionsskŠrmen.
Om kontrollampan tŠndsŒtfšljd av en ljudsignal ochmeddelandet "Airbag fault"
(Fel i airbag) visas pΠfler-
funktionsskŠrmen, kontakta en PEU-
GEOT-verkstad fšr kontroll av syste-met.
* Beroende pΠmottagarland.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
134
Om de tvΠkontrollampor- na "Airbag fault" (Fel i airbag) och "Passengerairbag deactivated"(Passagerarens airbagavaktiverad) lyser med
fast sken, montera inte barnstolmed ryggen mot vŠgen, men kon-
takta en PEUGEOT-verkstad.

14-04-2003
I lŠge "OFF" lšser passagerarairba-
gen inte ut vid krock. SŒ fort du tar bort barnstolen, vrider du reglaget fšr airbagsystemet tilllŠge "ON" fšr att pŒ nytt aktivera
systemet och skydda passageraren ihŠndelse av kollision.
Funktionskontroll Systemets funktion švervakas konti- nuerligt av en kontrollampa somtŠnds om fel detekteras. ljudsignal och ett meddelande i fler-funktionsdisplayen. NŠr tŠndningen Šr pŒslagen(lŠge 2 fšr tŠndningsnyc-keln) och denna kontrollam-pa tŠnds Œtfšljd av en ljudsi-gnal och av meddelandet
"Passagerarens airbag bortkop-plad" pŒ flerfunktionsskŠrmen, Šr
det fšr att ange att passagerarensairbag Šr bortkopplad (reglaget i lŠge"OFF" ). SIDOAIRBAGS* OCH KROCKGARDINER* Sidokrockkuddarna har integrerats i framstolarnas ryggstšd, mot dšrren. Krockgardiner har integrerats i stol- parna och den švre delen av kupŽn. De lšser ut bara pŒ ena sidan, nŠm- ligen pŒ den sida dŠr kollisionen
intrŠffar. Funktionskontroll Systemets funktion švervakas av en kontrollampa som tŠnds, Œtfšljd aven ljudsignal och ett meddelande pŒflerfunktionsskŠrmen.
Om kontrollampan tŠndsŒtfšljd av en ljudsignal ochmeddelandet "Airbag fault"
(Fel i airbag) visas pΠfler-
funktionsskŠrmen, kontakta en PEU-
GEOT-verkstad fšr kontroll av syste-met.
* Beroende pΠmottagarland.
UTF…RLIG BESKRIVNING AV DIN 307 SW
134
Om de tvΠkontrollampor- na "Airbag fault" (Fel i airbag) och "Passengerairbag deactivated"(Passagerarens airbagavaktiverad) lyser med
fast sken, montera inte barnstolmed ryggen mot vŠgen, men kon-
takta en PEUGEOT-verkstad.