2003 Peugeot 307 SW Све

14-04-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 SW75
Главное меню
"Navigation-Guidance"
("Навигация-Наведение") предлагает
различные возможности для
включения наведения и дальнейшего
управления им :
- выбрать адрес нового пункта назначения (набрать адрес, службу,
координаты GPS, имеющийся в архивеадрес),
- изменить первоначально заданный маршрут (ввести объездной путь),
- показать место назначения,- задавать параметры дополнительных
возможностей системы наведения,
- отменить или возобновить работу режима наведения (вывод на экран
сообщений, меняющихся в
зависимости от предшествующего
состояния системы).
Навигация - Наведение
В меню функции "Select a destination"
("Выбор пункта назначения") содержится
возможность использования самых
различных критериев для поиска
системой наведения заданного пункта
назначения : ¥ по заданному почтовому адресу,
¥ по характеру услуг, предлагаемых в
городе (муниципальные службы, отель,
кинотеатр, аэропорт т.п.),
¥ по базе данных навигатора GPS,
¥ по хранящимся в памяти системы
последним маршрутам,
¥ по последним десяти маршрутам.
Выбор пункта назначения
На экране высвечивается название
пункта назначения, введенное
последним.
Выберите и подтвердите окна для ввода
информации : "Town"("Город"), "Street"
("Автодорога"), затем "№"и заполните
их.
Подтвердите введенный адрес, нажав на "OK" - навигатор перейдет в режим
активирования функции. Функция "Archive" ("Внести в список")
позволяет сохранить в памяти системы
адрес, внесенный в карточку
справочника. Функция "Current location"
("Местонахождение") позволяет Вам
сориентироваться, где Вы находитесь в
данный момент.
Наведение по адресу

14-04-2003
Привязанное к функции "Navigation-Gui-
dance" ("Навигация-Наведение")
контекстное меню выводится на дисплей
в виде окна сообщения на фоне
включенной функции.
В меню содержатся следующие функции :
- замена первоначального маршрута,
- переход в режим "Выбор и перемещение по карте" *,
- внесение в память текущего местонахождения (по возможности,
почтового адреса или же координатGPS),
- внесение изменений в критерии прокладки маршрута,
- выключение или включение навигационной системы (при этом
содержание сообщений будет зависеть
от предыдущего режима системы).
Наведение с использованием
функции "Map" ("Карта") *
Функция наведения по карте позволяет
отслеживать продвижение по маршруту
в двух форматах :
- в полноэкранном формате**,
- в уменьшенном формате, при которомкарта находится справа, а зум для
изменения масштаба - слева.
Переход с одного изображения на другое
осуществляется нажатием на маховичок
в течение более двух секунд. "Карту" можно использовать в двух
режимах :
- в режиме "Selection - Movement on
map" ("Выбор и перемещение по
карте"),
- в режиме "Vehicle following on map"
("Отслеживание продвижения
автомобиля по карте").
Функция "Zoom"("Зум") позволяет
увеличивать масштаб изображения вокруг
выбранной точки в соответствии с 11-ю
критериями, настроенными по следующим
масштабам :
- 100 м в 1 см; 200 м в 1 см; 500 м в 1 см;
- 1 км в 1 см; 2 км в 1 см; 5 км в 1 см;
- 10 км в 1 см; 20 км в 1 см; 50 км в 1 см;
- 100 км в 1 см; 200 км в 1 см.
Изменение масштаба осуществляется
вращением маховичка. Функция позволяет :
- выбрать какую-либо точку на карте в качестве пункта
назначения или чтобы получить
информацию о ней (по
возможности, почтовый адрес или
координаты GPS),
- перемещаться по карте вбок при помощи координатных стрелок,
отражающих четыре стороны света
(Север, Восток, Юг, Запад),
- изменять величину изображения в соответствии с 11-ю масштабами,
- выводить на дисплей контекстное меню "Map" ("Карта").
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 SW
80
Контекстное меню "Navigation-
Guidance" ("Навигация-Наведение") Функция "Selection - Movement
on map" ("Выбор и
перемещение по карте")

14-04-2003
Привязанное к функции "Navigation-Gui-
dance" ("Навигация-Наведение")
контекстное меню выводится на дисплей
в виде окна сообщения на фоне
включенной функции.
В меню содержатся следующие функции :
- замена первоначального маршрута,
- переход в режим "Выбор и перемещение по карте" *,
- внесение в память текущего местонахождения (по возможности,
почтового адреса или же координатGPS),
- внесение изменений в критерии прокладки маршрута,
- выключение или включение навигационной системы (при этом
содержание сообщений будет зависеть
от предыдущего режима системы).
Наведение с использованием
функции "Map" ("Карта") *
Функция наведения по карте позволяет
отслеживать продвижение по маршруту
в двух форматах :
- в полноэкранном формате**,
- в уменьшенном формате, при которомкарта находится справа, а зум для
изменения масштаба - слева.
Переход с одного изображения на другое
осуществляется нажатием на маховичок
в течение более двух секунд. "Карту" можно использовать в двух
режимах :
- в режиме "Selection - Movement on
map" ("Выбор и перемещение по
карте"),
- в режиме "Vehicle following on map"
("Отслеживание продвижения
автомобиля по карте").
Функция "Zoom"("Зум") позволяет
увеличивать масштаб изображения вокруг
выбранной точки в соответствии с 11-ю
критериями, настроенными по следующим
масштабам :
- 100 м в 1 см; 200 м в 1 см; 500 м в 1 см;
- 1 км в 1 см; 2 км в 1 см; 5 км в 1 см;
- 10 км в 1 см; 20 км в 1 см; 50 км в 1 см;
- 100 км в 1 см; 200 км в 1 см.
Изменение масштаба осуществляется
вращением маховичка. Функция позволяет :
- выбрать какую-либо точку на карте в качестве пункта
назначения или чтобы получить
информацию о ней (по
возможности, почтовый адрес или
координаты GPS),
- перемещаться по карте вбок при помощи координатных стрелок,
отражающих четыре стороны света
(Север, Восток, Юг, Запад),
- изменять величину изображения в соответствии с 11-ю масштабами,
- выводить на дисплей контекстное меню "Map" ("Карта").
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 SW
80
Контекстное меню "Navigation-
Guidance" ("Навигация-Наведение") Функция "Selection - Movement
on map" ("Выбор и
перемещение по карте")

14-04-2003
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 SW81
Функция позволяет :
- следить за продвижением автомобиля
по маршруту, предложенному системой
наведения, если навигатор включен,
- менять размер изображения по 11-ти масштабам,
- выводить на дисплей контекстное меню "Navigation-Guidance"
("Навигация-Наведение").
Функция "Vehicle following on map"
("Отслеживание продвижения
автомобиля по карте")
Меню "Map" ("Карта") включается из
"general menu" ("главного меню") и
позволяет управлять следующими
функциями системы наведения :
- переход в режим "Selection - Movement on map" ("Выбор-Перемещение по карте")**,
- ориентирование карты на Север или в направлении движения автомобиля,
- возвращение автомобиля в центр карты,
- открывание перечней присутствующих на карте пунктов оказания услуг :
гостиниц, техцентров, и т.д.,
- вывод на дисплей строки ввода информации о текущем
местонахождении автомобиля для ее
внесения в справочник.
Карта*
Привязанное к "Карте"и к функции
"Selection - Movement on map" ("Выбор-
Перемещение по карте") контекстное
меню выводится на дисплей в виде окна
сообщения, когда указанные функцииактивированы.
В меню содержатся следующие функции :
- вывод на дисплей сведений о выбранном по карте географическом
пункте,
- выбор на карте точки в качестве пункта назначения,
- внесение в память системы данных и выбранном пункте (по возможности,
почтового адреса или же координат
GPS, чтобы внести их в справочник),
- переход в режим "Vehicle following on map" ("Отслеживание продвижения
автомобиля по карте").
* Только для цветного дисплея DT.
** В течение текущего года.
Контекстное меню "Map" ("Карта")

14-04-2003
РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ
Ремни безопасности передние и
задние боковые 2-го ряда
Передние ремни безопасности
оборудованы пиротехническими
натяжителями и ограничителями
давления, а задние - только
ограничителями давления.
Регулировка ремней передних
сидений по высоте Hажмите на фиксатор 1и
передвиньте верхнее крепление
ремня в нужном направлении.
 Чтобы поднять крепление, нажмите
на фиксатор 1, и передвиньте его
вверх.
Застегивание ремня  Вытяните ремень и вставьте скобу в
паз замка до щелчка. Застегивание ремня на боковом
сиденье 2-го ряда : 
чтобы пристегнуть ребенка или
пассажира небольшого роста
протяните ремень под
направляющей 2,
 для остальных ремень
протягивается сверху.
Направляющая ремня служит для его
отвода от шеи при перевозке указанных
категорий пассажиров. - Этикетка слева : в варианте
расстановки "3 кресла во 2-м ряду"
направляющую ремня следует
использовать только для пассажиров
небольшого роста.
- Этикетка справа : при расстановке кресел по бокам направляющую ремня
использовать не нужно.
Ремни безопасности с
пиротехническими натяжителями
и ограничителями давления
Ремни безопасности оборудованы
пиротехническими натяжителями и
ограничителями давления. При
столкновениях средней или большой
силы система пиротехнических
натяжителей мгновенно прижимает тела
водителя и пассажиров к спинкамсидений.
Система пиротехнических натяжителей
ремней безопасности срабатывает
только при включенном зажигании.
Ограничители давления уменьшают силу
давления ремней безопасности на тело в
случае столкновения.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 SW
98

14-04-2003
Идентификационная карточка
На ней скрыт идентификационный код,
необходимый для любых работ с
противоугонной системой Вашего
автомобиля на сервисной станции
ПЕЖО. Код закрыт пленкой, которую
следует сорвать только в случае
необходимости.
Храните Вашу карточку в
надежном месте и не оставляйте
ее в автомобиле.
Ключ забыт
Если, выходя из автомобиля, Вы
оставили ключ в замке зажигания, то,
при открывании двери, специальный
зуммер известит Вас об этом.Замена элемента питания пульта
дистанционного управления
О "севшем" элементе питания пульта
дистанционного управления Вас
проинформирует звуковой зуммер, а надисплее появится сообщение
"Заменить
элемент питания в пульте" .
Для его замены необходимо отвернуть
винт и раскрыть корпус пульта с
помощью монетки на уровне кольца
(элемент питания CR 2016/3 Вольта).
Если после замены элемента питания
пульт дистанционного управления по-
прежнему не работает, необходимо
провести процедуру его повторнойинициализации.Инициализация пульта
дистанционного управления
 Выключите зажигание.
 Вновь включите зажигание.
 Сразу же нажмите на кнопку A.
 Выключите зажигание и выньте
ключ из замка. Пульт
дистанционного управления вновь
готов к работе.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 SW
104
Электронная
противоугонная система
Она блокирует систему управления
двигателем сразу после выключения
зажигания и препятствует запуску
двигателя лицом, не имеющим ключа.
В пластмассовом корпусе ключа
зажигания содержится индивидуальный
электронный код. При включении
зажигания код распознается
противоугонной системой, и запуск
двигателя становится возможным.
В случае неисправности системы
контрольная лампа расположенной в
центральной части приборной панели
кнопки центрального замка начинает
мигать с ускоренной частотой при
включении зажигания (т.е. при повороте
ключа из первого во второе положение),
при этом раздается сигнал зуммера,
а на дисплее высвечивается сообщение
"Противоугонная система
неисправна" .
В этом случае Ваш автомобиль не
заведется.
Срочно обратитесь на сервисную
станцию ПЕЖО.

14-04-2003
Идентификационная карточка
На ней скрыт идентификационный код,
необходимый для любых работ с
противоугонной системой Вашего
автомобиля на сервисной станции
ПЕЖО. Код закрыт пленкой, которую
следует сорвать только в случае
необходимости.
Храните Вашу карточку в
надежном месте и не оставляйте
ее в автомобиле.
Ключ забыт
Если, выходя из автомобиля, Вы
оставили ключ в замке зажигания, то,
при открывании двери, специальный
зуммер известит Вас об этом.Замена элемента питания пульта
дистанционного управления
О "севшем" элементе питания пульта
дистанционного управления Вас
проинформирует звуковой зуммер, а надисплее появится сообщение
"Заменить
элемент питания в пульте" .
Для его замены необходимо отвернуть
винт и раскрыть корпус пульта с
помощью монетки на уровне кольца
(элемент питания CR 2016/3 Вольта).
Если после замены элемента питания
пульт дистанционного управления по-
прежнему не работает, необходимо
провести процедуру его повторнойинициализации.Инициализация пульта
дистанционного управления
 Выключите зажигание.
 Вновь включите зажигание.
 Сразу же нажмите на кнопку A.
 Выключите зажигание и выньте
ключ из замка. Пульт
дистанционного управления вновь
готов к работе.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 SW
104
Электронная
противоугонная система
Она блокирует систему управления
двигателем сразу после выключения
зажигания и препятствует запуску
двигателя лицом, не имеющим ключа.
В пластмассовом корпусе ключа
зажигания содержится индивидуальный
электронный код. При включении
зажигания код распознается
противоугонной системой, и запуск
двигателя становится возможным.
В случае неисправности системы
контрольная лампа расположенной в
центральной части приборной панели
кнопки центрального замка начинает
мигать с ускоренной частотой при
включении зажигания (т.е. при повороте
ключа из первого во второе положение),
при этом раздается сигнал зуммера,
а на дисплее высвечивается сообщение
"Противоугонная система
неисправна" .
В этом случае Ваш автомобиль не
заведется.
Срочно обратитесь на сервисную
станцию ПЕЖО.

14-04-2003
ДВЕРЦА ЗАДКА
Эапирание и отпирание замка дверцы
задка одновременно с замками дверей
Замок дверцы задка может быть заперт
или открыт с помощью пульта
дистанционного управления или при
запирании (отпирании) двери водителяключом.
Чтобы открыть багажник, потяните за
ручку Аи поднимите крышку.
Примечание : замок багажника запирается
автоматически на ходу по достижении
автомобилем скорости 10 км/ч и
отпирается при отпирании одной из дверей.
Сигнализатор незакрытой
дверцы задка
Если дверца задка неплотно закрыта, то
при работающем двигателе на
многофункциональном дисплее на
несколько секунд появится пиктограмма и
прозвучит сигнал зуммера.
Если автомобиль уже начал движение,
будут мигать потолочные плафоны.
Рычажок экстренного
открывания багажника
При неисправности центрального замка
Вы можете открыть багажник
следующим способом:
- сложите заднее сиденье, чтобы
получить доступ к замку изнутри
багажника,
- вставьте небольшую отвертку в отверстие Азамка чтобы открыть
багажник. ВЕНТИЛЯЦИОННЫЙ ЛЮК В КРЫШЕ
Ваш автомобиль оборудован верхним
вентиляционным люком из
тонированного стекла, улучшающим
освещенность и зрительный комфорт в
салоне автомобиля. Люк снабжен
шторкой с электрическим приводом,
улучшающей микроклимат в салонеавтомобиля.
Чтобы открыть люк :
нажмите на
рычажок Aвыключателя.
Чтобы закрыть люк : нажмите на
рычажок Bвыключателя.
Чтобы закрыть вручную : нажмите на
рычажок, не преодолевая точку упора :
шторка остановится, как только Вы его
отпустите.
Чтобы люк закрылся автоматически :
нажмите на рычажок, преодолев точку
упора : от единственного нажатия
шторка откроется, либо закроется. При
повторном нажатии на выключатель
шторка остановится.
ПОДРОБНОЕ ОПИСАНИЕ ПЕЖО 307 SW
108