
26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
128
Montáž kola 
- Po nasazení kola mírně utáhněte šrouby klíčem. 
- Stočte zvedák a odkliďte jej.
- Dotáhněte šrouby klíčem.
- Nasaďte  okrasný  kryt  (s  výjimkou  kola  pro  krátkodobé  použití)  počínajeprůchodem ventilku a upevněte jej tlakem dlaně.
Poznámka:  Jestliže  je  vozidlo  z  výroby  vybavené  zařízením  proti  odcizení  kol, 
je krytka na šroubu bránícím odcizení dvoudílná.
Uložení kola do držáku 
- Vraťte schránku se zvedákem do kola. 
- Umístěte  upevňovací  rozpěrku  3a  uchyťte  ji  pouze  u  kola  s  krátkodobým
použitím (kolo na dojetí typu "galette").
- Dejte kolo do držáku, přitom nasměrujte rozpěrku  3do podélné osy vozidla a
otvorem směrem k přídi, podle obrázku nahoře (pouze u kola s krátkodobým 
použitím typu "galette").
- Zvedněte kolo, poté držák a umístěte zajišťovací háček. 
- Neopomeňte  znovu  utáhnout  na  doraz  šroub  upevnění  držáku  náhradního kola.
- Ukliďte klíč na demontáž kola na jeho místo.
Pro  svou  bezpečnost 
provádějte  výměnu  kolavždy:
- na  vodorovném,  pevném  a nekluzkém povrchu vozovky,
- se zataženou ruční brzdou, 
- se zařazeným prvním rychlostním stupněm nebo zpátečkou,
- podložte  vozidlo  schránkou  pro uložení zvedáku,
- nikdy  neprovádějte  žádný  zásah pod vozidlem, které je podepřeno 
pouze  zvedákem  -  použijte
stojánky.
Po výměně kola 
- Nechte  v  servisu  PEUGEOT urychleně  zkontrolovat  utažení 
šroubů a tlak v náhradním kole.
- Dejte  neprodleně  opravit defektní  kolo  a  znovu  jejnamontujte.
- Náhradní  kolo,  určené  pouze pro  dočasné  použití ,  je  typu
"galette",  s  pneumatikou
115/70R15:
- tlak huštění 420 kPa,
- maximální rychlost 80 km/h.   

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE
128
Montáž kola 
- Po nasazení kola mírně utáhněte šrouby klíčem. 
- Stočte zvedák a odkliďte jej.
- Dotáhněte šrouby klíčem.
- Nasaďte  okrasný  kryt  (s  výjimkou  kola  pro  krátkodobé  použití)  počínajeprůchodem ventilku a upevněte jej tlakem dlaně.
Poznámka:  Jestliže  je  vozidlo  z  výroby  vybavené  zařízením  proti  odcizení  kol, 
je krytka na šroubu bránícím odcizení dvoudílná.
Uložení kola do držáku 
- Vraťte schránku se zvedákem do kola. 
- Umístěte  upevňovací  rozpěrku  3a  uchyťte  ji  pouze  u  kola  s  krátkodobým
použitím (kolo na dojetí typu "galette").
- Dejte kolo do držáku, přitom nasměrujte rozpěrku  3do podélné osy vozidla a
otvorem směrem k přídi, podle obrázku nahoře (pouze u kola s krátkodobým 
použitím typu "galette").
- Zvedněte kolo, poté držák a umístěte zajišťovací háček. 
- Neopomeňte  znovu  utáhnout  na  doraz  šroub  upevnění  držáku  náhradního kola.
- Ukliďte klíč na demontáž kola na jeho místo.
Pro  svou  bezpečnost 
provádějte  výměnu  kolavždy:
- na  vodorovném,  pevném  a nekluzkém povrchu vozovky,
- se zataženou ruční brzdou, 
- se zařazeným prvním rychlostním stupněm nebo zpátečkou,
- podložte  vozidlo  schránkou  pro uložení zvedáku,
- nikdy  neprovádějte  žádný  zásah pod vozidlem, které je podepřeno 
pouze  zvedákem  -  použijte
stojánky.
Po výměně kola 
- Nechte  v  servisu  PEUGEOT urychleně  zkontrolovat  utažení 
šroubů a tlak v náhradním kole.
- Dejte  neprodleně  opravit defektní  kolo  a  znovu  jejnamontujte.
- Náhradní  kolo,  určené  pouze pro  dočasné  použití ,  je  typu
"galette",  s  pneumatikou
115/70R15:
- tlak huštění 420 kPa,
- maximální rychlost 80 km/h.   

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE129
VÝMĚNA KOLA Nářadí 
- Zvedák  a  podložka  jsou  připrave- né v pouzdru  2, které je upevněné
dvěma  popruhy  na  levém  boku 
zavazadlového prostoru.
- Klíč na demontáž kola a přípravek na  krytky  šroubů  jsou  upevněné
na zadním pravém  obložení zava-
zadlového prostoru.
Postup výměny kola 
Kola  vozidla  206  RC  jsou  opatřená 
šrouby proti jejich odcizení. 
Postup výměny kola je stejný jako u sedanu. 
Viz příslušné kapitoly.
DEFEKT PNEUMATIKY 
(206 RC*) 
Protože  toto  vozidlo  nemá  náhradní 
kolo,  jsou  v  izotermické  schránce 
1
připravené dvě bombičky pro nouzo-
vou  opravu  pneumatik.  Schránka  je
upevněná popruhem na levém boku
zavazadlového prostoru. 
Použití bombičky pro opravu 
(Přečtěte  si  rovněž  návod  k  použití 
uvedený na bombičkách).  Pokud  je  to  možné,  odstraňte 
prvek,  který  způsobil  propíchnutí
pneumatiky.
 Otočte  kolo  tak,  aby  se  ventilek
nacházel  v  poloze  2  nebo  10hodin.
Před  použitím  bombičku  řádně 
protřepte  (za  velmi  chladného
počasí  zahřejte  bombičku  nejpr-
ve v rukou).
 Jednou rukou přidržte ventilek.
 Druhou  rukou  silou  zasuňte
vstřikovací  jehlu  bombičky  do
ventilku v jeho ose.
 Pevně  držte  bombičku  po  dobu
jedné  minuty,  poté  okamžitějeďte  mírnou rychlostí až k nej-
bližšímu servisu.
* V prubehu roku, dle místa urcení.
Bombičky  umožňují  provést 
provizorní opravu (maximální
rychlost 80 km/h). 
Po použití je nutné vymě-
nit pneumatiku. Protože jsou bom- 
bičky  pod  tlakem,  nesmí  být  vy-
staveny teplotě vyšší než 50 °C. 
Skladujte  je  v  jejich  izotermické 
schránce,  na  místě  chráněném
před teplem.   

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE139
Č. pojistky Proud
Funkce
1 10A Jednotka žhavení (diesel) - Sonda vody v motorové naftě - Spínač zpětných světel -  Snímač rychlosti - Průtokoměr vzduchu (diesel)
2 15A Elektromagnetický ventil zachycovače benzinových par - Palivové čerpadlo 
3 10A Počítač motoru, ABS/ESP - Spínač brzdových světel ESP
4 10A Počítač automatické převodovky - Počítač motoru
5 - Nepoužitá
6 15A P řední světlomety do mlhy
7 20A Čerpadlo ostřikovače světlometů
8 20A Relé el. ventilátoru chlazení - Počítač motoru - Vstřikovací čerpadlo diesel -  Regulátor vysokého tlaku nafty - Elektromagnetický ventil řízení motoru
9 15A Levé potkávací světlo
10 15A Pravé potkávací světlo 11 10A Levé dálkové světlo
12 15A Pravé dálkové světlo
13 15A Zvukové výstražné zařízení (klakson)
14 10A Čerpadla ostřikovače skel vpředu a vzadu
15 30A Ohřev tělesa škrticí klapky - Vstřikovací čerpadlo diesel - Lambda sonda - Počítač  motoru - Průtokoměr vzduchu - Zapalovací cívka - Elektromagnetický ventil řízení motoru -  
Ohřev nafty - Vstřikovače - Elektromagnetický ventil proměnného časování rozvodu 
(206 RC) - Elektromagnetický ventil proměnného sání vzduchu do motoru (206 RC)
16 30A Relé vzduchového čerpadla 
17 30A Velká a malá rychlost stěračů
18 40A Ventilátor klimatizace 

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE143
TAŽENÍ PŘÍVĚSU, 
KARAVANU, LODI... 
Používejte  výhradně  originální 
závěsná  zařízení  PEUGEOT,  která
byla  testována  a  schválena  již  při
konstrukci vozidla. 
Montáž  tohoto  zařízení  musí  být 
provedena v servisu sítě PEUGEOT. 
Vaše  vozidlo  je  zkonstruováno 
především  pro  přepravu  osob  a
zavazadel,  nicméně  může  být  také
použito pro tažení přívěsu. 
Při jízdě s přívěsem je vozidlo velmi 
namáháno  a  řízení  vyžaduje
zvýšenou pozornost. 
Hustota vzduchu se snižuje zároveň 
se zvyšující se nadmořskou výškou,
což má za následek snížení výkonu
motoru.  Při  jízdě  v  oblastech  s
nadmořskou výškou nad 1 000 m je
třeba  snížit  maximální  hmotnost
přívěsu  o  10%  na  každých  dalších 
1 000 metrů nadmořské výšky. Doporučení pro jízdu Rozlo
žen’ n‡kladu :umístěte  ná-
klad  v  přívěsu  tak,  aby  se  nejtěžší 
předměty  nacházely  co  nejblíže
nápravě  a  svislé  zatížení  koule
závěsu  bylo  blízko  přípustného
maxima (nesmí ho však překročit). Chlazení:  při  tažení  přívěsu  do
svahu  dochází  ke  zvýšení  teploty 
chladicí kapaliny. 
Protože  ventilátor  chlazení  je 
spouštěn  elektricky,  jeho  účinnost
nezávisí na otáčkách motoru. 
Zařazujte  co  možná  nejvyšší 
převodové  stupně  pro  snížení
otáček  motoru  a  jeďte  nízkourychlostí. 
Maximální  hmotnost  přívěsu  při 
stoupání  na  dlouhém  svahu  závisí
na  jeho  sklonu  a  na  venkovníteplotě. V každém případě věnujte zvýšenou
pozornost teplotě chladicí kapaliny. 
Pokud  se  rozsvítí  výstražná  kontro- 
lka,  co  nejdříve  zastavte  vozidlo  a
vypněte motor. Pneumatiky:
zkontrolujte  tlak
vzduchu  v  pneumatikách  vozidla  i 
přívěsu,  dodržujte  předepsané
hodnoty. Brzdy: tažení  přívěsu  prodlužuje
brzdnou vzdálenost.Osvětlení: ověřte  správnou  funkci
elektrického  signalizačního  zařízení přívěsu. 
Boční vítr: počítejte s větší citlivostí
vozidla na nárazy bočního větru.   

26-05-2003
PRAKTICKÉ INFORMACE145
ÚDRŽBA KAROSERIE 
Pro zachování laku a plastových částí 
karoserie  v  bezvadném  stavu  Vám
doporučujeme vozidlo často mýt: 
- ručně  (bez  žádných  zvláštních opatření),
- v  automatické  mycí  lince, nicméně  pozor  na  špatně 
udržované  automatické  linky,
protože  jejich  opakované
používání  může  způsobit
nepatrné  rýhy,  a  lak  tak  dostane
matný  vzhled  (patrný  zejména  u
tmavého laku),
- vysokotlakým  proudem  vody, přitom  se  přesně  řiďte  pokyny
uvedenými  na  mycím  zařízení
(tlak a vzdálenost od vozidla). 
Nemiřte proud vody pod vysokým 
tlakem  na  poškozené  části
vozidla  (lakované  nárazníky  nebo
světlomety),  umyjte  je  radějiručně.
Zabraňte  rovněž  vniknutí  vody  dozámků.
Pro získání informací o údržbě Vašeho
vozidla  se  obraťte  na  představitele
naší značky, který Vám doporučí námi
vybrané kvalitní přípravky.
- Rychle odstraňte ptačí 
trus, pryskyřičné látky,
skvrny  od  asfaltu  a 
tuku  (obsahují  látky,
které  způsobují  vážná
poškození  laku).
- Nečistit  dvojité  světlomety  s komplexní  odrazovou  plochou
suchým  nebo  hrubým  hadříkem
ani  čisticími  prostředky  či
rozpouštědly, protože mají kryt z
polykarbonátu  s  ochrannýmlakem.
- Nepoužívat  benzin,  petrolej nebo  odstraňovač  skvrn  protkaniny na čištění laku karoserie
a částí z plastů.
- Aby nedošlo k oxidaci karoserie následkem  poškození  laku
(odlétávající  štěrk,  poškrábání,
atd.),  nechte  příslušná  místa  co
nejdříve opravit. 

TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY155
IDENTIFIKAČNÍ PRVKY VAŠEHO PEUGEOTU 206 
A. Štítek výrobce.
B. Výrobní číslo na karoserii (umístění podle verze).
C. Výrobní číslo na palubní desce.
D. Pneumatiky a označení barevného odstínu laku. Štítek  D, umístěný na středním sloupku dveří na straně řidiče, udává:
- rozměry ráfků a pneumatik, 
- značky pneumatik schválených výrobcem vozidla,
- tlak huštění  (kontrola tlaku huštění musí být prováděná u studených pneumatik nejméně jedenkrát měsíčně) ,
- označení barevného odstínu laku.
Sedan a 206 RC 206 SW
26-05-2003