2003 Peugeot 206 CC ESP

30-06-2003
LES INFORMATIONS PRATIQUES109
Fusible N¡ IntensitŽ
Fonctions
1 15A Si
4 20A ƒcran multifonction - Calculateur navigation - ƒclairage coffre - Autoradio - Calculateur du to”t escamotable
5 15A Diagnostic bo”te de vitesses automatique
6 10A Niveau liquide de refroidissement - Bo”te de vitesses automatique - Autoradio - Capteur d'angle volant (ESP)
7 15A Accessoires auto Žcole - Alarme apr
9 30A Pompe hydraulique
10 40A DŽgivrage rŽtroviseur 11 15A Essuie-vitre
12 30A L
14 10A Bo”tier de servitude moteur - Airbags - Commandes au volant
15 15A CombinŽ - ƒcran multifonction - Calculateur navigation - Climatisation - Autoradio
16 30A Commandes de verrouillage / dŽverrouillage des ouvrants
20 10A Feu stop droit
21 15A Feu stop gauche - 3
22 20A Plafonnier avant - ƒclairage bo”te ˆ gants - Allume-cigares
S1 Shunt Shunt PARC

LES INFORMATIONS PRATIQUES
110
Fusible N¡ IntensitŽ Fonctions
1* 20A Groupe moto-ventilateur
2* 60A ABS/ESP
3* 30A ABS/ESP
4* 70A Alimentation bo”tier de servitude intelligent
5* 70A Alimentation bo”tier de servitude intelligent
6* - Non utilisŽ
7* 30A Alimentation contact antivol
8* - Non utilisŽ
Bo”te ˆ fusibles compartiment moteur Pour accŽder au bo”tier situŽ dans le compartiment moteur (ˆ c™tŽ de la batterie), dŽclipez le couvercle. Apr
Le circuit Žlectrique de votre vŽhicule est conpour fonctionner avec lesŽquipements de sŽrie ouoptionnels.
Avant d'installer d'autres Žquipe-ments ou accessoires Žlectriquessur votre vŽhicule, consultez un
Point Service PEUGEOT. Certains accessoires Žlectriques ou la fapeuvent avoir des effets nŽfastessur le fonctionnement de votrevŽhicule (les circuits Žlectroniquesde commande, le circuit audio etle circuit de charge Žlectrique). PEUGEOT dŽcline toute respon- sabilitŽ pour les frais occasionnŽspar la remise en Žtat de votrevŽhicule ou les dysfonctionne-ments rŽsultant de l'installationd'accessoires auxiliaires, nonfournis et non recommandŽs parPEUGEOT et non installŽs selonses prescriptions, en particulierpour tout appareil dont la consom-mation dŽpasse 10 milliamp
* Les maxi fusibles sont une protection supplŽmentaire des syst triques. Toute intervention sur ceux-ci doit
PEUGEOT.
ou
30-06-2003

30-06-2003
LES INFORMATIONS PRATIQUES111
Fusible N¡ IntensitŽ
Fonctions
1 10A Contacteur feu recul - Capteur de vitesse
2 15A Electrovanne canister - Pompe ˆ carburant
3 10A Calculateur moteur ABS/ESP - Contacteur de stop ESP
4 10A Calculateur BVA - Calculateur moteur
5 - Non utilisŽ
6 15A Projecteurs antibrouillard avant
7 20A Pompe lave-projecteurs
8 20A Relais groupe moto-ventilateur - Calculateur moteur - Electrovanne contr™le moteur
9 15A Feux de croisement gauche
10 15A Feux de croisement droit
11 10A Feux de route gauche
12 15A Feux de route droit
13 15A Avertisseurs sonores
14 10A Pompe lave-vitre avant
15 30A RŽchauffeur bo”tier papillon - Sonde ˆ oxyg
Electrovanne contr™le moteur - Injecteurs
16 30A Relais pompe ˆ air
17 30A Essuie-vitre grande et petite vitesse
18 40A Ventilateur climatisation

30-06-2003
LES INFORMATIONS PRATIQUES
112
BATTERIE Pour recharger la batterie avec un chargeur de batterie :
- dŽbranchez la batterie,
- respectez les instructions d'utilisation donnŽes par le fabricant du chargeur,
- rebranchez en commen
- vŽrifiez la propretŽ des bornes et des cosses. Si elles sont couvertes de
sulfate (dŽp™t blanch‰tre ou verd‰tre), dŽmontez-les et nettoyez-les.
Pour dŽmarrer ˆ partir d'une autre batterie.
- connectez le c‰ble rouge aux bornes (+) des deux batteries,
- connectez une extrŽmitŽ du c‰ble vert ou noir ˆ la borne (-) de la batterie additionnelle,
- connectez l'autre extrŽmitŽ du c‰ble vert ou noir sur un point de masse du vŽhicule en panne, le plus loin possible de la batterie.
Actionnez le dŽmarreur, laissez tourner le moteur.Attendez le retour au ralenti et dŽbranchez les c‰bles. FONCTION MODE ƒCONOMIE
Apr position accessoires, certaines fonctions (essuie-vitre, lplafonniers, autoradio, etc.) ne sontutilisables que pendant une durŽecumulŽe de trente minutes, afin dene pas dŽcharger la batterie. Une fois ces trente minutes passŽes, le message
"Mode
Žconomie actif" appara”t sur
l'Žcran multifonction et les fonctionsactives sont mises en veille. Une batterie dŽchargŽe ne permet
pas le dŽmarrage du moteur.
- Avant de procŽder au dŽbranchement de la batterie, vous devez attendre 2 minutes apr
- Ne dŽbranchez pas les cosses quand le moteur tourne.
- Ne rechargez pas les batteries sans avoir dŽbranchŽ les cosses.
- Fermez les vitres et le toit avant de dŽbrancher la batterie.
- Apr 1 minute avant de dŽmarrer, afin de permettre l'initialisation des syst
Žlectroniques. Toutefois, si apr
subsistent, contactez un Point Service PEUGEOT. Il est conseillŽ, lors d'un arr
de dŽbrancher la batterie.

30-06-2003
LES INFORMATIONS PRATIQUES
114
Sans levage (quatre roues au sol)
Vous devez toujours utiliser une barre de remorquage. Par l'avant ou l'arri Accrochez la barre de remorquage ˆ l'anneau de remorquage.
Avec levage (deux roues au sol seulement) Il est prŽfŽrable de soulever le vŽhicule ˆ l'aide d'un moyen de levage par les roues. ParticularitŽs des bo”tes devitesses automatique Lors d'un remorquage, les quatre roues au sol, il est impŽratif de res-pecter les r
- levier de vitesse en position
N,
- remorquez le vŽhicule ˆ une vitesse infŽrieure ˆ 50 km/h sur un parcours limitŽ ˆ 50 km maxi-mum,
- ne pas ajouter d'huile dans la bo”te de vitesses.
PORTE-BAGAGES DE COFFRE*
Un porte-bagages de coffre est disponible dans votre Point Service
PEUGEOT. Lors de son utilisation, veillez ˆ ne pas masquer le troisi Respectez les recommandations du
constructeur. * Disponible en accessoire.
REMORQUER VOTRE VƒHICULE
Ne jamais utiliser la traverse de radiateur.

30-06-2003
LES CARACTƒRISTIQUES TECHNIQUES125
CONSOMMATIONS
Suivant directive 99/100 (litres/100 km)
Moteur Bo”te Types variantes Circuit urbain Circuit Circuit mixte Emission de vitesses versions extra-urbain Massique CO
2
g/Km
1,6 litre 16V Manuelle 2DNFUF 9,5 5,7 7 166
1,6 litre 16V Automatique 2DNFUR 10,6 6 7,7 183 2 litres 16V Manuelle 2DRFNF 11,2 6,2 8 191
Les indications de consommation de carburant correspondent aux valeurs communiquŽes au moment de l'impression.
Moteur 1,6 litre 16V 1,6 litre 16V 2 litres 16V
Bo”te de vitesses Manuelle Automatique Manuelle
Types variantes versions : 2DNFUF 2DNFUR 2DRFNF ¥ Masse ˆ vide en ordre de marche (MOM) 1 215 1 252 1 227
¥ Masse maximale techniquement
admissible en charge (MTAC) 1 535 1 572 1 562
¥ Masse totale roulante admissible (MTRA)* 2 435 2 472 2 462
¥ Remorque non freinŽe 600 600 600
¥ Remorque freinŽe (dans la limite du MTRA) 1 100 1 100 1 100
MASSES ET CHARGES REMORQUABLES (EN KG)
* Dans le cas d'un vŽhicule tracteur, la vitesse est limitŽe ˆ 100 km/h.

30-06-2003
LE CONTRïLE DE MARCHE
30
Afficheur situŽ dans le combinŽ Il assure successivement, apr - indicateur de maintenance (voir chapitre correspondant),
- indicateur de niveau d'huile moteur,- totalisateur kilomŽtrique (kilomŽtrage total ou journalier).Remarque :
le kilomŽtrage total ou journalier est affichŽ pendant trente
secondes ˆ la coupure du contact, ˆ l'ouverture de la porte conducteur ainsi qu'au verrouillage et au dŽverrouillage du vŽhicule. Indicateur de niveau d'huile moteur
A la mise du contact, le niveau d'huile du moteur est indiquŽ pendant 10 secondes environ, apr
Maximum d'huile Si le clignotement des six carrŽs est confirmŽ par la vŽrification ˆ la jauge manuelle, un surplus
d'huile peut provoquer des dommages moteur.
Consulter rapidement un Point Service PEUGEOT. Manque d'huile
Le clignotement des six segments et l'affichage de "min" indiquent un manque d'huile pouvant dŽtŽriorer le
moteur. Si le manque d'huile est confirmŽ par la vŽrification ˆ la jauge manuelle, complŽtez impŽrativement le niveau.
DŽfaut jauge niveau d'huile Le clignotement des six segments indique un dysfonctionnement de la jauge niveau d'huile.
Risques de dŽtŽrioration du moteur.
Consultez un Point Service PEUGEOT.
Indicateur de tempŽrature d'huile moteur Moteur en marche, il indique la tem- pŽrature de l'huile :
- aiguille dans la zone
(C), la tem-
pŽrature est correcte,
- aiguille dans la zone (D), la tem-
pŽrature est trop ŽlevŽe. Pour abaisser la tempŽrature de l'huile,rŽduisez votre vitesse.
La vŽrification du niveau avec la jauge manuelle n'est valable que si levŽhicule est sur un sol horizontal, moteur ˆ l'arr10 minutes.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL63
5. RŽpartition dÕair
Des appuis successifs sur cette touche permettentd'orienter alternativementle dŽbit d'air vers :
- le pare-brise (dŽsembuage ou dŽgivrage),
- le pare-brise et les pieds des passagers,
- les pieds des passagers,
- les aŽrateurs centraux et latŽraux et les pieds des passagers,
- les aŽrateurs centraux et latŽraux.
7. EntrŽe dÕair
Une pression sur cette touche permet de recycler
l'air intŽrieur. Le recyclage,
visualisŽ par l'afficheur,
permet d'isoler l'habitacle desodeurs et des fumŽes extŽrieures. ƒvitez le fonctionnement prolongŽ en
recyclage d'air intŽrieur. Pour cela,une nouvelle pression assure leretour ˆ la gestion automatique de
l'entrŽe d'air. Remarque : Afin d'Žviter l'embuage ˆ l'in-
tŽrieur du vŽhicule par temps frais ou humide, il est conseillŽ d'Žviter ce mode.
4. Air conditionnŽ
Une pression sur cettetouche permet d'arrconditionnŽ. Le symbole"ECO"s'affiche. Une nou-
velle pression assure le retour aufonctionnement automatique de l'airconditionnŽ. Le symbole "A/C"s'af-
fiche. 8. Arr
La touche OFF permet
d'arrsyst Le confort thermique n'est
plus assurŽ.Une nouvelle action sur la touche OFF , AUTO ou "visibilitŽ" rŽactive
le systdant la neutralisation.
9. DŽgivrage de la lunette arri et des rŽtroviseurs
Une pression sur cette touche assure le dŽgivragede la lunette arrirŽtroviseurs. Le dŽgivrage
s'Žteint automatiquement. Il est possible d'arrdu dŽgivrage avant son extinctionautomatique en appuyant ˆ nouveau sur la touche. Remarque : cette fonction est
neutralisŽe lorsque le toit est rangŽ
dans le coffre. PrŽcaution importante Faire fonctionner le syst conditionnŽ 5 ˆ 10 mn, une ou deuxfois par mois pour le maintenir en parfaite condition de fonctionnement. Si le syst froid, ne l'activez pas et contactez
votre Point Service PEUGEOT.
Fonctionnement manuel
Vous pouvez selon vos gožts, faire
un choix diffŽrent de celui proposŽpar le systrŽglage. Les autres fonctions seronttoujours gŽrŽes automatiquement.Une pression sur la touche
AUTO
permet de revenir en fonctionne-ment tout automatique.
6. DŽbit dÕairLe dŽbit d'air peutdiminuŽ en appuyantrespectivement surles touches +ou -.
Remarques La condensation crŽŽe par l'air conditionnŽ provoque ˆ l'arrŽcoulement d'eau normal sous levŽhicule. Afin d'Žviter l'embuage ˆ l'intŽrieur du vŽhicule par temps frais ou humide,il est conseillŽ d'Žviter le mode"ECO".