2003 Peugeot 206 CC airbag

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
68
SIéGES ENFANTS RECOMMANDƒS PAR PEUGEOT
En complŽment des si vous propose une gamme compl l'aide de la ceinture de sŽcuritŽ : Groupe 0+ : de la naissance ˆ 13 kg
L1 - "Britax Babysure" : s'installe dos ˆ la route ˆ l'avant comme ˆ l'arri
A l'avant, l'airbag passager doit "mi-course" de glissi
Groupe 1 : de 9 ˆ 18 kg
L2 - "Ršmer Prince" : s'installe ˆ l'arri Pour la sŽcuritŽ de votre enfant, l'assise et le bouclier ne doivent jamais
Groupe 2 : de 15 ˆ 25 kg
L3 - "Ršmer Vario" : s'installe ˆ l'arri

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL69
Groupes 2 et 3 : de 15 ˆ 36 kg L4 - "Recaro Start" : s'installe ˆ l'arri
La hauteur et la largeur du dossier, ainsi que la longueur d'assise doivent
L5 - "Klippan Optima" : s'installe ˆ l'arri A partir de 6 ans (environ 22 kg), seule la rŽhausse est utilisŽe.
Reportez-vous au "Tableau rŽcapitulatif pour l'installation des si
Ne laissez jamais un ou plu- sieurs enfants seuls et sanssurveillance dans un vŽhi-cule.
Ne laissez jamais un enfant ou unanimal dans une voiture exposŽeau soleil, vitres fermŽes. Pour protŽger vos jeunes enfants des rayons solaires, Žquipez lesvitres arri Ne laissez jamais les clŽs ˆ la portŽe des enfants ˆ l'intŽrieur duvŽhicule. Neutralisez l'airbag passager d qu'un siest installŽ ˆ cette place. Sinon,l'enfant risquerait d'vement blessŽ lors du dŽploiementde l'airbag. Respectez strictement les consignes de montage et d'accro-chage indiquŽes dans la noticed'installation des si Pour emp dentelle des portidispositif "SŽcuritŽ enfants"*. Par ailleurs, veillez ˆ ne pas ouvrir de plus d'un tiers les vitres arri * Suivant mod

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL71
CEINTURES DE SƒCURITƒ Pour verrouiller les ceintures de sŽcuritŽ
Tirez la sangle, puis insŽrez l'em- bout dans le bo”tier de verrouillage.Ceintures de sŽcuritŽ avant ˆ prŽtension pyrotechnique et limiteur d'effort La sŽcuritŽ lors des chocs frontaux a ŽtŽ amŽliorŽe gr‰ce ˆ l'adoption deceintures ˆ prŽtention pyrotech-
nique et limiteur d'effort aux placesavant. Selon l'importance du choc,le systnique tend instantanŽment les cein-tures et les plaque sur le corps desoccupants. Les ceintures ˆ prŽtension pyrotech- nique sont actives lorsque le contactest mis.
Le limiteur d'effort attŽnue la pres- sion de la ceinture sur le corps desoccupants en cas d'accident. Ceintures de sŽcuritŽ arri Les places arri deux ceintures trois points ˆ enrou-
leur.
Pour ceinture de sŽcuritŽ doitcorps.
En fonction de la nature et de l'importance des chocs, le dispositifpyrotechnique peut se dŽclencheravant et indŽpendamment dudŽploiement des coussins gon-flables. Dans tous les cas de dŽclenche- ment, le tŽmoin d'Airbag s'allumeau combinŽ. Apr dispositif par un Point Service
PEUGEOT.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
72
Changement de la pile de la tŽlŽcommande L'information "pile usŽe" est donnŽe par un signal sonore accompagnŽdu message
"Pile tŽlŽcommande
usŽe" sur l'Žcran multifonction.
Pour remplacer la pile, retirez la vispuis dŽclipez le bo”tier ˆ l'aide d'unepineau (pile CR 2016/3 volts). Si apr tŽlŽcommande est inopŽrante,
effectuez une procŽdure de rŽinitia-lisation.
LES CLƒS Les clŽs permettent d'actionner indŽpendamment
les serrures des
portes, du coffre (ouverture), du
bouchon de rŽservoir, de l'antivol dedirection, de la bo”te ˆ gants, de lacommande de neutralisation de l'airbag passager et de mettre lecontact.
Verrouillage centralisŽ Les clŽs permettent ˆ partir de la porte conducteur :
- le verrouillage simultanŽ des portes et du coffre,
- le dŽverrouillage simultanŽ des portes seules.
Le dŽverrouillage du coffre n'est possible qu'en actionnant sa serrure. Si l'une des portes est ouverte, le
verrouillage centralisŽ ne s'effectuepas. La tŽlŽcommande Elle assure les m que la clŽ, ˆ distance.
Verrouillage Une pression sur le bouton
A
permet le verrouillage ˆ distance duvŽhicule.Il est signalŽ par l'allumage fixe desfeux indicateurs de direction pendant deux secondes environ. DŽverrouillage Une pression sur le bouton B
permet le dŽverrouillage des portesseules.Il est signalŽ par le clignotementrapide des feux indicateurs de direction. Remarques :
si le vŽhicule est verrouillŽ et que le dŽverrouillage est actionnŽ par inad-vertance sans ouverture des portesdans les 30 secondes, le vŽhiculese verrouillera automatiquement. ƒvitez de manipuler les boutons de votre tŽlŽcommande hors de portŽe
de votre vŽhicule. Vous risquez dela rendre inopŽrante. Il serait alorsnŽcessaire de procŽder ˆ une rŽinitialisation de la tŽlŽcommande. Oubli de la clŽ L'oubli de la clŽ sur l'antivol de direc- tion est signalŽ par un bruiteur ˆ
l'ouverture de la porte conducteur. Localisation du vŽhicule Pour localiser votre vŽhicule, prŽala- blement verrouillŽ, sur un parc destationnement : 
appuyez sur le bouton A, le
plafonnier s'allume et les feux indicateurs de direction clignotentpendant quelquessecondes.
RŽinitialisation de la tŽlŽcommande  Coupez le contact.
 Remettez le contact.
 Appuyez aussit™t sur le bouton A.
 Coupez le contact et retirez la clŽ ˆ tŽlŽcommande de l'antivol. La tŽlŽcommande est de nouveauopŽrationnelle.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL93
LES AIRBAGS FRONTAUX Ils sont intŽgrŽs au centre du volant pour le conducteur et dans letableau de bord pour le passageravant. Ils se dŽclenchent simultanŽ-ment, sauf si l'airbag passager estneutralisŽ. Anomalie airbag frontal
Si ce tŽmoin s'allume, accompagnŽ d'un signalsonore et du message "Anomalie Airbag" sur
l'Žcran multifonction,
consultez un Point Service
PEUGEOT pour vŽrification du syst
LES AIRBAGS Les airbags ont ŽtŽ con optimiser la sŽcuritŽ des occupantsen cas de collisions violentes ; ilscompl
sŽcuritŽ ˆ limiteur d'effort. Dans cecas, les dŽtecteurs Žlectroniquesenregistrent et analysent la dŽcŽlŽ-ration brutale de la voiture : si leseuil de dŽclenchement est atteint,les airbags se dŽploient instantanŽ-ment et protvŽhicule. Aussit™t apr se dŽgonflent rapidement afin de negŽventuelle des occupants. Les airbags ne se dŽclencheront pas en cas de chocs peu importantspour lesquels la ceinture de sŽcuritŽ
suffit ˆ assurer une protection opti-male ; l'importance d'un chocdŽpend de la nature de l'obstacle etde la vitesse du vŽhicule au momentde la collision. Les airbags ne fonctionnent que lorsque le contact est mis. Remarque :
le gaz s'Žchappant des
airbags peut Neutralisation de l'airbag passager* Pour assurer la sŽcuritŽ de votre enfant, neutralisez impŽrative-ment l'airbag passager lorsquevous installez un siˆ la route sur le si
sager. 
Contact coupŽ, introduisez-la clŽ dans la commande de neutralisa-tion de l'airbag passager 1, tour-
nez-la en position "OFF", puis
retirez-la en maintenant cetteposition.
Le tŽmoin airbag du combi-nŽ s'allume pendant toutela durŽe de la neutralisa-tion.
* Suivant destination.

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
94
En position
"OFF", l'airbag passa-
ger ne se dŽclenchera pas en cas de choc. D enfant, tournez la commande del'airbag en position "ON"pour acti-
ver ˆ nouveau l'airbag et assurerainsi la sŽcuritŽ de votre passageren cas de choc. Contr™le de fonctionnement Il est assurŽ par l'allumage d'un tŽmoin, accompagnŽ d'un signalsonore et d'un message sur
l'afficheur multifonction. Contact mis (2 l'allumage de ce tŽmoin, accompa-gnŽ d'un signal sonore et du messa-ge " Airbag passager neutralisŽ"
sur l'Žcran multifonction, indique quel'airbag passager est neutralisŽ(position " OFF" de la commande). LES AIRBAGS LATƒRAUX* Ils sont intŽgrŽs ˆ l'armature des dossiers de sila porte. Ils se dŽclenchent indŽpendamment l'un de l'autre en fonction du c™tŽ ose produit la collision pour deschocs latŽraux prŽsentant desrisques de lŽsions au thorax, ˆ l'ab-domen et ˆ la t
Contr™le defonctionnement
Il est assurŽ par le tŽmoin intŽgrŽ aucadran de bord. Il s'allume ˆ la mise du contact pen- dant six secondes. Si le tŽmoin :
- ne s'allume pas ˆ la mise de contact ou,
- ne s'Žteint pas apr secondes ou,
- clignote pendant cinq minutes puis reste allumŽ,
Consultez votre Point Service
PEUGEOT. * Suivant destination.

VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL95
Pour que les airbags frontaux et latŽraux* soient pleinement efficaces, respectez les r suivantes :
¥ ætre attachŽ dans son si
¥ Adopter une position assise normale et verticale.
¥ Ne rien laisser s'interposer entre les occupants et les airbags (enfant, animal, objet...). Cela pourrait entraver le fonctionnement des airbags ou blesser les occupants.
¥ Toute intervention sur les syst PEUGEOT.
¥ Apr Airbags frontaux
¥ Ne pas conduire en tenant le volant par ses branches ou en laissant les mains sur le moyeu central du volant.
¥ Ne pas poser ses pieds sur la planche de bord, c™tŽ passager.
¥ S'abstenir de fumer dans la mesure du possible, le dŽploiement des airbags pouvant occasionner des bržlures ou des risques de blessures dus ˆ la cigarette ou ˆ la pipe.
¥ Ne jamais dŽmonter, percer ou soumettre le volant ˆ des coups violents. Airbags latŽraux*
¥ Ne recouvrir les si
¥ Ne rien fixer ou coller sur les dossiers des si lors du gonflage de l'airbag latŽral.
¥ Ne pas approcher plus que nŽcessaire le buste de la porte. * Suivant destination.
30-06-2003

30-06-2003
VOTRE 206 CC DANS LE DƒTAIL
94
En position
"OFF", l'airbag passa-
ger ne se dŽclenchera pas en cas de choc. D enfant, tournez la commande del'airbag en position "ON"pour acti-
ver ˆ nouveau l'airbag et assurerainsi la sŽcuritŽ de votre passageren cas de choc. Contr™le de fonctionnement Il est assurŽ par l'allumage d'un tŽmoin, accompagnŽ d'un signalsonore et d'un message sur
l'afficheur multifonction. Contact mis (2 l'allumage de ce tŽmoin, accompa-gnŽ d'un signal sonore et du messa-ge " Airbag passager neutralisŽ"
sur l'Žcran multifonction, indique quel'airbag passager est neutralisŽ(position " OFF" de la commande). LES AIRBAGS LATƒRAUX* Ils sont intŽgrŽs ˆ l'armature des dossiers de sila porte. Ils se dŽclenchent indŽpendamment l'un de l'autre en fonction du c™tŽ ose produit la collision pour deschocs latŽraux prŽsentant desrisques de lŽsions au thorax, ˆ l'ab-domen et ˆ la t
Contr™le defonctionnement
Il est assurŽ par le tŽmoin intŽgrŽ aucadran de bord. Il s'allume ˆ la mise du contact pen- dant six secondes. Si le tŽmoin :
- ne s'allume pas ˆ la mise de contact ou,
- ne s'Žteint pas apr secondes ou,
- clignote pendant cinq minutes puis reste allumŽ,
Consultez votre Point Service
PEUGEOT. * Suivant destination.